40 lemmas;
63 tokens
(930 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 90 | (967.74) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐ | not | 4 | 19 | (204.3) | (104.879) | (82.22) |
| δέ | but | 3 | 18 | (193.55) | (249.629) | (351.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 5 | (53.76) | (54.595) | (46.87) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 2 | (21.51) | (2.863) | (2.91) |
| γάρ | for | 2 | 11 | (118.28) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 16 | (172.04) | (109.727) | (118.8) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 3 | (32.26) | (1.591) | (2.21) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 2 | 11 | (118.28) | (1.325) | (3.42) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 17 | (182.8) | (208.764) | (194.16) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 2 | (21.51) | (1.068) | (1.87) |
| ἀμαθία | ignorance | 1 | 4 | (43.01) | (0.157) | (0.27) |
| ἀναθέω | run up | 1 | 1 | (10.75) | (0.019) | (0.02) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 1 | (10.75) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 1 | (10.75) | (0.694) | (0.88) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 2 | (21.51) | (2.254) | (1.6) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 4 | (43.01) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 26 | (279.57) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 2 | (21.51) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 3 | (32.26) | (22.812) | (17.62) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 1 | (10.75) | (8.842) | (4.42) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 2 | (21.51) | (1.028) | (2.36) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | 1 | (10.75) | (0.399) | (1.01) |
| θεός | god | 1 | 3 | (32.26) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 1 | 54 | (580.65) | (544.579) | (426.61) |
| κακός | bad | 1 | 11 | (118.28) | (7.257) | (12.65) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 3 | (32.26) | (1.249) | (2.89) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 2 | (21.51) | (15.895) | (13.47) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 4 | (43.01) | (5.491) | (7.79) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 1 | (10.75) | (0.505) | (1.48) |
| μή | not | 1 | 3 | (32.26) | (50.606) | (37.36) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 1 | (10.75) | (1.226) | (0.36) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 4 | (43.01) | (4.748) | (5.64) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 9 | (96.77) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 3 | (32.26) | (34.84) | (23.41) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 30 | (322.58) | (30.359) | (61.34) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 1 | (10.75) | (0.458) | (0.38) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 8 | (86.02) | (49.49) | (23.92) |
| Τρώς | Tros | 1 | 2 | (21.51) | (0.458) | (4.8) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 1 | (10.75) | (1.348) | (2.26) |