46 lemmas;
67 tokens
(527 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 49 | (929.79) | (1391.018) | (1055.57) |
οἶδα | to know | 3 | 8 | (151.8) | (9.863) | (11.77) |
δέ | but | 3 | 13 | (246.68) | (249.629) | (351.92) |
οὐδείς | not one, nobody | 2 | 8 | (151.8) | (19.346) | (18.91) |
ἔργον | work | 2 | 6 | (113.85) | (5.905) | (8.65) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 12 | (227.7) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 6 | (113.85) | (173.647) | (126.45) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 12 | (227.7) | (54.345) | (87.02) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 11 | (208.73) | (109.727) | (118.8) |
δικάζω | to judge, to give judgment on | 2 | 7 | (132.83) | (0.398) | (0.45) |
ἐάν | if | 2 | 8 | (151.8) | (23.689) | (20.31) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 2 | (37.95) | (6.869) | (8.08) |
οὗτος | this; that | 2 | 8 | (151.8) | (133.027) | (121.95) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 2 | (37.95) | (53.204) | (45.52) |
καί | and, also | 2 | 23 | (436.43) | (544.579) | (426.61) |
ἄπειμι | be absent | 1 | 1 | (18.98) | (1.064) | (1.49) |
σιωπάω | to be silent | 1 | 1 | (18.98) | (0.372) | (0.27) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 5 | (94.88) | (97.86) | (78.95) |
δικαστής | a judge | 1 | 2 | (37.95) | (0.639) | (0.52) |
μή | not | 1 | 5 | (94.88) | (50.606) | (37.36) |
γάρ | for | 1 | 7 | (132.83) | (110.606) | (74.4) |
οἷπερ | whither | 1 | 1 | (18.98) | (0.036) | (0.1) |
ἄπειμι2 | go away | 1 | 1 | (18.98) | (1.11) | (1.84) |
νῦν | now at this very time | 1 | 2 | (37.95) | (12.379) | (21.84) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 2 | (37.95) | (17.692) | (15.52) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 4 | (75.9) | (30.359) | (61.34) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 1 | (18.98) | (8.59) | (11.98) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 2 | (37.95) | (13.387) | (11.02) |
πλέος | full. | 1 | 1 | (18.98) | (1.122) | (0.99) |
ἐμός | mine | 1 | 5 | (94.88) | (8.401) | (19.01) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 1 | (18.98) | (2.531) | (2.35) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 9 | (170.78) | (49.106) | (23.97) |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 1 | (18.98) | (1.332) | (3.51) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 1 | (18.98) | (2.582) | (1.38) |
εἰμί | to be | 1 | 9 | (170.78) | (217.261) | (145.55) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 2 | (37.95) | (17.994) | (15.68) |
ἄν | modal particle | 1 | 7 | (132.83) | (32.618) | (38.42) |
πλέως | full of | 1 | 1 | (18.98) | (2.061) | (2.5) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 9 | (170.78) | (49.49) | (23.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 2 | (37.95) | (56.77) | (30.67) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 8 | (151.8) | (90.021) | (57.06) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 2 | (37.95) | (2.021) | (2.95) |
ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 1 | (18.98) | (3.169) | (2.06) |
πάρειμι | be present | 1 | 2 | (37.95) | (5.095) | (8.94) |
λόγος | the word | 1 | 5 | (94.88) | (29.19) | (16.1) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1 | (18.98) | (118.207) | (88.06) |