734 lemmas;
4,605 tokens
(28,634 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἆ | ah! | 1 | 8 | (2.79) | (1.559) | (0.48) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 34 | 104 | (36.32) | (63.859) | (4.86) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 17 | (5.94) | (0.438) | (0.42) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 2 | 22 | (7.68) | (0.953) | (0.13) |
| ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 1 | 2 | (0.7) | (0.254) | (0.17) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 2 | (0.7) | (0.701) | (0.86) |
| ἄγω | to lead | 2 | 18 | (6.29) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγωνιάω | to contend eagerly, struggle | 1 | 1 | (0.35) | (0.067) | (0.32) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 2 | (0.7) | (0.791) | (0.41) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 3 | (1.05) | (4.713) | (1.73) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 7 | (2.44) | (7.241) | (8.18) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 1 | (0.35) | (1.616) | (8.21) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 4 | (1.4) | (3.751) | (0.71) |
| αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 6 | 19 | (6.64) | (0.234) | (0.51) |
| αἷμα | blood | 1 | 15 | (5.24) | (3.53) | (1.71) |
| αἱματώδης | blood-red | 1 | 3 | (1.05) | (0.096) | (0.01) |
| αἱμορροΐς | liable to discharge blood; hemorrhoid | 1 | 2 | (0.7) | (0.062) | (0.0) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 2 | (0.7) | (2.825) | (10.15) |
| αἰτία | a charge, accusation | 6 | 18 | (6.29) | (5.906) | (2.88) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 1 | (0.35) | (0.646) | (0.49) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 13 | 19 | (6.64) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | 2 | (0.7) | (0.237) | (0.15) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 21 | (7.33) | (0.519) | (0.86) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 2 | (0.7) | (0.882) | (0.44) |
| ἄκρος | at the furthest point | 2 | 10 | (3.49) | (1.252) | (1.18) |
| ἀκτέος | one must lead | 1 | 4 | (1.4) | (0.015) | (0.03) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 7 | (2.44) | (0.446) | (0.51) |
| ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 2 | 2 | (0.7) | (0.146) | (0.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 10 | 62 | (21.65) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 6 | (2.1) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 7 | 64 | (22.35) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 5 | (1.75) | (1.341) | (1.2) |
| ἅλς | a lump of salt | 1 | 7 | (2.44) | (0.493) | (1.14) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 3 | (1.05) | (1.623) | (1.45) |
| ἀμβλύς | blunt, dulled, with the edge taken off | 1 | 1 | (0.35) | (0.097) | (0.05) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 5 | 11 | (3.84) | (1.486) | (1.76) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 1 | (0.35) | (0.628) | (1.32) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 6 | (2.1) | (4.116) | (5.17) |
| ἄν | modal particle | 14 | 52 | (18.16) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 4 | 23 | (8.03) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 1 | (0.35) | (1.13) | (1.65) |
| ἀναβιβάζω | to make go up, cause to mount | 1 | 1 | (0.35) | (0.077) | (0.15) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 5 | (1.75) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 5 | (1.75) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 2 | (0.7) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 2 | (0.7) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 2 | 6 | (2.1) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνάπαλιν | back again | 1 | 1 | (0.35) | (0.435) | (0.01) |
| ἀναπληρόω | to fill up | 1 | 2 | (0.7) | (0.149) | (0.07) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 3 | 4 | (1.4) | (0.306) | (0.18) |
| ἄνειμι | go up, reach | 1 | 2 | (0.7) | (0.356) | (0.44) |
| ἄνευ | without | 3 | 9 | (3.14) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 1 | (0.35) | (0.234) | (0.15) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 12 | (4.19) | (0.786) | (0.98) |
| ἄνικμος | without moisture | 1 | 1 | (0.35) | (0.001) | (0.0) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 3 | (1.05) | (0.625) | (0.66) |
| ἀνοίκειος | not of the family | 1 | 1 | (0.35) | (0.028) | (0.03) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 2 | (0.7) | (0.372) | (0.81) |
| ἀντίθετος | opposed, antithetic | 1 | 1 | (0.35) | (0.024) | (0.0) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 3 | (1.05) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 1 | (0.35) | (0.635) | (0.78) |
| ἄντομαι | to meet | 1 | 1 | (0.35) | (0.024) | (0.22) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 2 | 15 | (5.24) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 13 | (4.54) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 10 | (3.49) | (1.358) | (0.37) |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 1 | 6 | (2.1) | (0.257) | (0.3) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 2 | (0.7) | (0.282) | (0.18) |
| ἄπειμι | be absent | 2 | 4 | (1.4) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 2 | (0.7) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπειρία | want of skill, inexperience | 2 | 3 | (1.05) | (0.208) | (0.34) |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 1 | 2 | (0.7) | (0.524) | (0.27) |
| ἀπείρων2 | boundless, endless, countless | 1 | 2 | (0.7) | (0.179) | (0.27) |
| ἀπευθύνω | to make straight again | 5 | 5 | (1.75) | (0.03) | (0.03) |
| ἀπεψία | indigestion | 1 | 7 | (2.44) | (0.076) | (0.0) |
| ἁπλόος | single, simple | 5 | 11 | (3.84) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 2 | 2 | (0.7) | (1.286) | (0.06) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 26 | 163 | (56.93) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβάπτω | to dip quite | 1 | 2 | (0.7) | (0.01) | (0.01) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 2 | (0.7) | (0.373) | (0.37) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 3 | (1.05) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | 4 | (1.4) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκοπή | a cutting off | 1 | 3 | (1.05) | (0.043) | (0.01) |
| ἀποκόπτω | to cut off, hew off | 2 | 3 | (1.05) | (0.115) | (0.16) |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 2 | 2 | (0.7) | (0.243) | (0.18) |
| ἀπολύω | to loose from | 5 | 5 | (1.75) | (0.637) | (0.92) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 3 | (1.05) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπορρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | 1 | (0.35) | (0.075) | (0.09) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 2 | 14 | (4.89) | (0.732) | (0.26) |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 2 | 2 | (0.7) | (0.265) | (0.49) |
| ἀποτμητέος | one must cut off | 2 | 2 | (0.7) | (0.001) | (0.01) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 2 | (0.7) | (0.303) | (0.5) |
| ἄρα | particle: 'so' | 3 | 4 | (1.4) | (11.074) | (20.24) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 1 | (0.35) | (1.208) | (2.41) |
| ἀραῖος | prayed to | 1 | 1 | (0.35) | (0.126) | (0.06) |
| ἀράσσω | to strike hard, smite | 2 | 2 | (0.7) | (0.059) | (0.18) |
| ἀργία | idleness, laziness | 1 | 4 | (1.4) | (0.142) | (0.06) |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 1 | 1 | (0.35) | (0.274) | (0.63) |
| ἄρθρον | a joint | 2 | 7 | (2.44) | (0.873) | (0.1) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 4 | (1.4) | (1.185) | (1.18) |
| ἁρμονία | a fastening | 1 | 1 | (0.35) | (0.613) | (0.44) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 16 | (5.59) | (1.04) | (0.41) |
| ἄρωμα | any spice | 2 | 2 | (0.7) | (0.075) | (0.03) |
| ἄρωμα2 | arable land, corn-land | 2 | 2 | (0.7) | (0.074) | (0.03) |
| ἄτονος | not stretched, relaxed | 1 | 7 | (2.44) | (0.052) | (0.0) |
| ἄτροφος | not fed, ill-fed | 1 | 7 | (2.44) | (0.034) | (0.0) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 7 | (2.44) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 4 | (1.4) | (0.551) | (0.1) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 1 | 1 | (0.35) | (0.334) | (0.09) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 2 | (0.7) | (0.38) | (0.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 56 | 287 | (100.23) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 36 | (12.57) | (26.948) | (12.74) |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | 2 | (0.7) | (0.335) | (0.63) |
| ἀφέψημα | decoction | 3 | 12 | (4.19) | (0.103) | (0.0) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 6 | (2.1) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφλέγμαντος | free from inflammation | 1 | 1 | (0.35) | (0.036) | (0.0) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 3 | 9 | (3.14) | (1.217) | (0.15) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 5 | (1.75) | (0.745) | (4.32) |
| βάλλω | to throw | 5 | 11 | (3.84) | (1.692) | (5.49) |
| βαπτίζω | to dip in | 1 | 1 | (0.35) | (0.344) | (0.15) |
| βάρος | weight | 1 | 3 | (1.05) | (0.679) | (0.29) |
| βάτης | one that treads | 2 | 4 | (1.4) | (0.039) | (0.01) |
| βάτος3 | Hebr. measure, bath | 2 | 4 | (1.4) | (0.08) | (0.01) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 1 | (0.35) | (0.98) | (2.59) |
| βιός | a bow | 1 | 6 | (2.1) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 6 | (2.1) | (3.82) | (4.12) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 2 | (0.7) | (0.513) | (0.3) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 4 | (1.4) | (1.591) | (1.51) |
| βοήθημα | resource | 1 | 6 | (2.1) | (0.361) | (0.01) |
| βραχίων | the arm | 1 | 2 | (0.7) | (0.539) | (0.11) |
| βρέφος | the babe in the womb | 1 | 16 | (5.59) | (0.235) | (0.09) |
| βρεφόω | form into a foetus, engender | 1 | 3 | (1.05) | (0.031) | (0.0) |
| βρέχω | to be wetted, get wet | 1 | 2 | (0.7) | (0.156) | (0.08) |
| βρύον | a kind of mossy sea-weed | 1 | 1 | (0.35) | (0.009) | (0.01) |
| βρύω | to be full to bursting | 1 | 1 | (0.35) | (0.025) | (0.04) |
| γάρ | for | 66 | 421 | (147.03) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 8 | 61 | (21.3) | (24.174) | (31.72) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 1 | (0.35) | (0.381) | (0.55) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 11 | (3.84) | (2.666) | (0.6) |
| γίγνομαι | become, be born | 49 | 183 | (63.91) | (53.204) | (45.52) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 12 | (4.19) | (1.252) | (1.06) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 3 | (1.05) | (1.012) | (0.3) |
| γόνυ | the knee | 3 | 8 | (2.79) | (0.542) | (1.34) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 17 | (5.94) | (3.743) | (0.99) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 11 | 38 | (13.27) | (0.288) | (0.18) |
| γυνή | a woman | 4 | 40 | (13.97) | (6.224) | (8.98) |
| δάκτυλος | a finger | 11 | 39 | (13.62) | (1.064) | (0.23) |
| δέ | but | 265 | 1,667 | (582.18) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 14 | 119 | (41.56) | (13.387) | (11.02) |
| δειλία | cowardice | 1 | 1 | (0.35) | (0.261) | (0.18) |
| δεξιά | the right hand | 2 | 4 | (1.4) | (0.472) | (0.42) |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | 2 | (0.7) | (0.253) | (0.26) |
| δεξιός | on the right hand | 4 | 20 | (6.98) | (1.733) | (1.87) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 1 | (0.35) | (0.383) | (0.66) |
| δεύτερος | second | 7 | 31 | (10.83) | (6.183) | (3.08) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 2 | (0.7) | (0.306) | (0.08) |
| δεύω | to wet, drench | 1 | 2 | (0.7) | (0.103) | (0.39) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 14 | 121 | (42.26) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 14 | 120 | (41.91) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 10 | (3.49) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 101 | 610 | (213.03) | (56.77) | (30.67) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 5 | 9 | (3.14) | (3.133) | (1.05) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 4 | 7 | (2.44) | (0.435) | (0.17) |
| διακόπτω | to cut in two, cut through | 1 | 3 | (1.05) | (0.153) | (0.23) |
| διακριτέος | one must decide | 1 | 1 | (0.35) | (0.006) | (0.01) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 8 | (2.79) | (1.527) | (3.41) |
| διδακτέος | one must teach | 1 | 1 | (0.35) | (0.007) | (0.01) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 3 | (1.05) | (3.329) | (1.88) |
| δίδωμι | to give | 2 | 39 | (13.62) | (11.657) | (13.85) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 1 | (0.35) | (0.235) | (0.1) |
| διερείδω | prop up | 1 | 1 | (0.35) | (0.003) | (0.01) |
| Δίη | Dia | 2 | 18 | (6.29) | (0.502) | (0.72) |
| δίκταμνον | dittany of Crete | 1 | 1 | (0.35) | (0.008) | (0.0) |
| διό | wherefore, on which account | 3 | 37 | (12.92) | (5.73) | (5.96) |
| Δίον | Dion | 2 | 18 | (6.29) | (0.503) | (0.72) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 3 | 22 | (7.68) | (0.942) | (3.27) |
| Δῖος | of Zeus | 1 | 2 | (0.7) | (0.277) | (0.09) |
| διπλόος | twofold, double | 4 | 5 | (1.75) | (0.673) | (0.55) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 6 | (2.1) | (0.33) | (0.13) |
| δράω | to do | 1 | 3 | (1.05) | (1.634) | (2.55) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 2 | 25 | (8.73) | (0.554) | (0.08) |
| δριμύτης | pungency, keenness | 2 | 10 | (3.49) | (0.105) | (0.01) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 9 | 53 | (18.51) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 3 | 13 | (4.54) | (13.589) | (8.54) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 4 | (1.4) | (3.942) | (3.03) |
| δύο | two | 3 | 9 | (3.14) | (1.685) | (2.28) |
| δύω | dunk | 1 | 3 | (1.05) | (1.034) | (2.79) |
| ἐάν | if | 14 | 69 | (24.1) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 4 | 19 | (6.64) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγκαθίζω | to seat in | 3 | 4 | (1.4) | (0.006) | (0.03) |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 2 | 6 | (2.1) | (0.257) | (0.2) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | 3 | (1.05) | (0.9) | (0.12) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 2 | 2 | (0.7) | (0.17) | (0.63) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 14 | (4.89) | (54.345) | (87.02) |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | 6 | (2.1) | (0.381) | (0.47) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 60 | 189 | (66.01) | (50.199) | (32.23) |
| εἴκω | give way | 2 | 6 | (2.1) | (0.274) | (0.97) |
| εἰμί | to be | 42 | 171 | (59.72) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 5 | 30 | (10.48) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 16 | (5.59) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 7 | 51 | (17.81) | (23.591) | (10.36) |
| εἶτα | then, next | 14 | 88 | (30.73) | (4.335) | (1.52) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 6 | 11 | (3.84) | (3.691) | (2.36) |
| ἐκ | from out of | 27 | 198 | (69.15) | (54.157) | (51.9) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 4 | 16 | (5.59) | (4.115) | (3.06) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 3 | 8 | (2.79) | (0.421) | (0.15) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 3 | (1.05) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 2 | (0.7) | (0.244) | (0.15) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | 4 | (1.4) | (0.236) | (0.41) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 2 | 3 | (1.05) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 2 | 4 | (1.4) | (0.85) | (0.49) |
| ἐκτροπή | a turning off | 1 | 2 | (0.7) | (0.059) | (0.05) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 1 | (0.35) | (0.452) | (0.94) |
| ἔλαιον | olive-oil | 7 | 62 | (21.65) | (1.471) | (0.3) |
| ἔλαιος | the wild olive | 3 | 30 | (10.48) | (0.675) | (0.06) |
| ἐλαιόω | oil | 3 | 27 | (9.43) | (0.591) | (0.04) |
| ἐλάφειος | of a stag | 1 | 1 | (0.35) | (0.011) | (0.01) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 2 | 8 | (2.79) | (0.84) | (0.39) |
| ἕλκω | to draw, drag | 3 | 9 | (3.14) | (1.305) | (1.45) |
| ἔμβρυον | a young one, new-born lamb; embryo | 41 | 82 | (28.64) | (0.294) | (0.03) |
| ἔμβρυος | growing in | 1 | 4 | (1.4) | (0.064) | (0.01) |
| ἐμός | mine | 1 | 1 | (0.35) | (8.401) | (19.01) |
| ἔμπειρος | experienced | 2 | 3 | (1.05) | (0.226) | (0.38) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 3 | (1.05) | (0.222) | (0.1) |
| ἐμφερής | answering to, resembling | 1 | 6 | (2.1) | (0.092) | (0.1) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 71 | 340 | (118.74) | (118.207) | (88.06) |
| ἔναιμος | with blood in one | 1 | 1 | (0.35) | (0.222) | (0.01) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 4 | 8 | (2.79) | (0.434) | (0.47) |
| ἔνδοθεν | from within | 2 | 10 | (3.49) | (0.26) | (0.28) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 7 | 18 | (6.29) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 1 | (0.35) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 1 | (0.35) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνίημι | to send in | 1 | 2 | (0.7) | (0.238) | (0.41) |
| ἔνιοι | some | 5 | 37 | (12.92) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 7 | (2.44) | (1.212) | (0.31) |
| ἐντείνω | to stretch | 2 | 2 | (0.7) | (0.09) | (0.12) |
| ἔντερον | an intestine, piece of gut | 3 | 8 | (2.79) | (0.506) | (0.07) |
| ἔξαρθρος | dislocated | 2 | 2 | (0.7) | (0.007) | (0.0) |
| ἐξέλκω | to draw | 5 | 5 | (1.75) | (0.038) | (0.06) |
| ἔξω | out | 3 | 7 | (2.44) | (2.334) | (2.13) |
| ἔξωθεν | from without | 5 | 14 | (4.89) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 1 | (0.35) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπανίημι | to let loose at | 1 | 1 | (0.35) | (0.075) | (0.02) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 34 | (11.87) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 1 | (0.35) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 1 | (0.35) | (0.827) | (1.95) |
| ἔπειτα | then, next | 8 | 20 | (6.98) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 1 | 1 | (0.35) | (0.209) | (0.35) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 73 | 370 | (129.22) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 4 | (1.4) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπιβλέπω | to look upon, look attentively | 1 | 2 | (0.7) | (0.097) | (0.01) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 2 | 7 | (2.44) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπίθημα | something put on, a lid, cover | 1 | 1 | (0.35) | (0.06) | (0.01) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 6 | (2.1) | (0.531) | (0.83) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 1 | (0.35) | (0.374) | (0.49) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 20 | (6.98) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 1 | (0.35) | (0.216) | (0.19) |
| ἐπίτεγξις | fomentation, embrocation | 1 | 1 | (0.35) | (0.002) | (0.0) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 3 | (1.05) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 13 | (4.54) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 2 | (0.7) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 3 | 15 | (5.24) | (1.459) | (1.02) |
| ἐποχή | a check, cessation: the epoch | 1 | 10 | (3.49) | (0.1) | (0.01) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 4 | (1.4) | (2.772) | (1.58) |
| ἐρείδω | cause to lean, prop | 2 | 2 | (0.7) | (0.141) | (0.49) |
| ἔριον | wool | 6 | 34 | (11.87) | (0.366) | (0.14) |
| ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | 1 | (0.35) | (0.239) | (0.72) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 8 | (2.79) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 19 | (6.64) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 11 | 28 | (9.78) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 8 | 41 | (14.32) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοιμάζω | to make ready, prepare | 1 | 2 | (0.7) | (0.326) | (0.58) |
| εὐθύς | straight, direct | 5 | 12 | (4.19) | (5.672) | (5.93) |
| εὐπετής | falling well; favourable | 1 | 1 | (0.35) | (0.112) | (0.35) |
| εὐρυχωρία | open space, free room | 1 | 7 | (2.44) | (0.126) | (0.12) |
| εὔτονος | well-strung, vigorous | 1 | 5 | (1.75) | (0.111) | (0.01) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 2 | 3 | (1.05) | (0.239) | (0.11) |
| εὐώνυμος | of good name, left | 7 | 18 | (6.29) | (0.243) | (0.8) |
| ἐφαιρέομαι | to be chosen to succeed | 1 | 1 | (0.35) | (0.052) | (0.04) |
| ἐφέλκω | to draw on, drag | 3 | 3 | (1.05) | (0.111) | (0.19) |
| ἔφοδος | accessible | 1 | 1 | (0.35) | (0.418) | (1.26) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 1 | (0.35) | (0.4) | (1.15) |
| ἔχω | to have | 20 | 80 | (27.94) | (48.945) | (46.31) |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | 1 | (0.35) | (0.153) | (0.64) |
| Ζεύς | Zeus | 3 | 23 | (8.03) | (4.739) | (12.03) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 10 | (3.49) | (5.036) | (1.78) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 21 | (7.33) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 1 | 1 | (0.35) | (1.744) | (0.57) |
| ἤ | either..or; than | 72 | 349 | (121.88) | (34.073) | (23.24) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 8 | 25 | (8.73) | (2.231) | (8.66) |
| ἧ | (Cyr.) where | 4 | 16 | (5.59) | (1.241) | (0.15) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 5 | 17 | (5.94) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 4 | 15 | (5.24) | (1.346) | (0.16) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 4 | 6 | (2.1) | (1.106) | (0.0) |
| ἤδη | already | 11 | 42 | (14.67) | (8.333) | (11.03) |
| ἠθέω | to sift, strain | 1 | 1 | (0.35) | (0.159) | (0.21) |
| ἡλικία | time of life, age | 2 | 8 | (2.79) | (1.229) | (1.25) |
| ἧλος | a nail | 1 | 4 | (1.4) | (0.215) | (0.04) |
| ἡμέρα | day | 2 | 37 | (12.92) | (8.416) | (8.56) |
| ἠμί | to say | 4 | 16 | (5.59) | (1.545) | (0.25) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 1 | (0.35) | (2.882) | (1.73) |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 3 | 9 | (3.14) | (0.244) | (0.08) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 5 | (1.75) | (2.969) | (2.18) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 4 | 12 | (4.19) | (3.652) | (1.2) |
| ἦτρον | the part below the navel, the abdomen | 2 | 10 | (3.49) | (0.036) | (0.01) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 1 | (0.35) | (0.946) | (1.63) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 7 | (2.44) | (1.21) | (0.71) |
| θέρμη | heat, feverish heat | 1 | 1 | (0.35) | (0.231) | (0.04) |
| θερμός | hot, warm | 10 | 56 | (19.56) | (3.501) | (0.49) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 2 | 14 | (4.89) | (1.098) | (0.13) |
| θέτης | one who places | 1 | 1 | (0.35) | (0.009) | (0.03) |
| θλάω | to crush, bruise | 1 | 1 | (0.35) | (0.004) | (0.02) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 2 | 11 | (3.84) | (0.291) | (0.06) |
| θλῖψις | pressure | 1 | 5 | (1.75) | (0.294) | (0.02) |
| θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | 1 | (0.35) | (0.238) | (0.22) |
| θρεπτέος | to be fed | 1 | 1 | (0.35) | (0.005) | (0.01) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 4 | (1.4) | (0.632) | (0.33) |
| θύμον | thyme | 1 | 2 | (0.7) | (0.023) | (0.0) |
| θυμός | the soul | 1 | 3 | (1.05) | (1.72) | (7.41) |
| θύμος | thyme | 1 | 2 | (0.7) | (0.064) | (0.01) |
| θυμόω | to make angry | 1 | 2 | (0.7) | (0.162) | (0.27) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 4 | 7 | (2.44) | (0.849) | (0.49) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | 3 | (1.05) | (1.94) | (0.58) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 44 | (15.37) | (7.241) | (5.17) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 12 | 64 | (22.35) | (12.618) | (6.1) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 10 | (3.49) | (2.65) | (2.84) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 5 | 44 | (15.37) | (8.778) | (7.86) |
| ἰνίον | the muscle at the back of the neck, the nape of the neck | 1 | 5 | (1.75) | (0.159) | (0.02) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 1 | 2 | (0.7) | (1.33) | (0.32) |
| ἴς | sinew, tendon | 3 | 7 | (2.44) | (0.943) | (0.25) |
| καθά | according as, just as | 2 | 47 | (16.41) | (5.439) | (4.28) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 18 | (6.29) | (1.603) | (0.65) |
| καθετήρ | anything let down into, inserted | 1 | 1 | (0.35) | (0.003) | (0.0) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 7 | (2.44) | (0.432) | (0.89) |
| καθίημι | to send down, let fall | 6 | 9 | (3.14) | (0.498) | (0.52) |
| καί | and, also | 374 | 2,782 | (971.57) | (544.579) | (426.61) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 27 | (9.43) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 14 | (4.89) | (1.981) | (3.68) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 5 | (1.75) | (0.344) | (0.41) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 18 | (6.29) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 7 | (2.44) | (9.11) | (12.96) |
| καμπή | a bending, winding | 1 | 1 | (0.35) | (0.16) | (0.01) |
| κάμπτω | to bend, curve | 1 | 1 | (0.35) | (0.361) | (0.23) |
| κἄν | and if, even if, although | 4 | 15 | (5.24) | (1.617) | (0.18) |
| κανθαρίς | beetle | 1 | 1 | (0.35) | (0.031) | (0.0) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 63 | 476 | (166.24) | (76.461) | (54.75) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 1 | (0.35) | (0.757) | (1.45) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 1 | (0.35) | (0.456) | (0.78) |
| κατακλίνω | to lay down | 1 | 6 | (2.1) | (0.166) | (0.22) |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | 5 | (1.75) | (1.869) | (2.45) |
| καταντλέω | to pour | 1 | 3 | (1.05) | (0.02) | (0.01) |
| κατατέμνω | to cut in pieces, cut up | 1 | 1 | (0.35) | (0.037) | (0.1) |
| κατέχω | to hold fast | 5 | 14 | (4.89) | (1.923) | (2.47) |
| κατόπιν | by consequence, behind, after | 1 | 1 | (0.35) | (0.161) | (0.46) |
| κατοχή | a holding fast, detention | 1 | 2 | (0.7) | (0.018) | (0.01) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 9 | (3.14) | (0.437) | (0.13) |
| κατωφερής | sunken | 1 | 1 | (0.35) | (0.012) | (0.01) |
| καῦμα | burning heat | 1 | 1 | (0.35) | (0.182) | (0.14) |
| κεφαλή | the head | 16 | 27 | (9.43) | (3.925) | (2.84) |
| κηρωτή | cerate | 1 | 5 | (1.75) | (0.126) | (0.0) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 13 | (4.54) | (13.044) | (1.39) |
| κίς | a worm in wood | 1 | 1 | (0.35) | (0.023) | (0.01) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 2 | 10 | (3.49) | (0.465) | (0.0) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 4 | 12 | (4.19) | (1.676) | (0.1) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 4 | 7 | (2.44) | (0.715) | (0.86) |
| κοίλωμα | a hollow, cavity | 1 | 1 | (0.35) | (0.026) | (0.07) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 19 | (6.64) | (6.539) | (4.41) |
| κόλπος | bosom; gulf | 6 | 18 | (6.29) | (0.419) | (1.22) |
| κολπόω | to form into a swelling fold; | 1 | 2 | (0.7) | (0.011) | (0.04) |
| κόπριον | dirt, filth | 1 | 1 | (0.35) | (0.017) | (0.0) |
| κουφίζω | to be light | 1 | 2 | (0.7) | (0.098) | (0.1) |
| κρανίον | the upper part of the head, the skull | 1 | 2 | (0.7) | (0.105) | (0.07) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 9 | (3.14) | (2.779) | (3.98) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 3 | (1.05) | (0.752) | (0.83) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 2 | (0.7) | (1.415) | (1.83) |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 3 | 5 | (1.75) | (0.269) | (0.1) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 5 | (1.75) | (3.609) | (1.17) |
| κύριος | having power | 1 | 1 | (0.35) | (8.273) | (1.56) |
| κύτος | the hollow | 1 | 5 | (1.75) | (0.083) | (0.01) |
| κῶλον | a limb | 1 | 9 | (3.14) | (0.436) | (0.11) |
| Κῶς | Cos | 1 | 2 | (0.7) | (0.314) | (0.08) |
| λαγών | the hollow on each side below the ribs, the flank | 4 | 7 | (2.44) | (0.12) | (0.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 8 | 48 | (16.76) | (15.895) | (13.47) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 3 | (1.05) | (1.665) | (2.81) |
| λαπαρός | slack, loose | 1 | 2 | (0.7) | (0.023) | (0.0) |
| λέγω | to pick; to say | 22 | 102 | (35.62) | (90.021) | (57.06) |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | 9 | (3.14) | (4.248) | (1.14) |
| ληθαργικός | drowsy | 1 | 2 | (0.7) | (0.01) | (0.0) |
| ληπτέος | to be taken | 1 | 2 | (0.7) | (0.191) | (0.01) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 11 | (3.84) | (0.971) | (1.11) |
| λίθος | a stone | 4 | 7 | (2.44) | (2.39) | (1.5) |
| λίνος | usu. λίνον; anything made of flax; (pl.) the Bands, a constellation | 1 | 3 | (1.05) | (0.089) | (0.07) |
| Λίνος | Linos | 1 | 2 | (0.7) | (0.115) | (0.11) |
| λιπαρής | persisting | 1 | 3 | (1.05) | (0.057) | (0.02) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 3 | (1.05) | (0.299) | (0.35) |
| λιχανός | the fore-finger | 1 | 3 | (1.05) | (0.039) | (0.0) |
| λοβός | the lobe of the ear | 1 | 1 | (0.35) | (0.105) | (0.01) |
| λόγος | the word | 4 | 36 | (12.57) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 17 | (5.94) | (6.377) | (5.2) |
| λύπη | pain of body | 3 | 4 | (1.4) | (0.996) | (0.48) |
| λύω | to loose | 4 | 16 | (5.59) | (2.411) | (3.06) |
| μαῖα | good mother, dame | 2 | 22 | (7.68) | (0.06) | (0.1) |
| Μαῖα | Maia | 2 | 21 | (7.33) | (0.048) | (0.08) |
| μᾶλλον | more, rather | 6 | 53 | (18.51) | (11.489) | (8.35) |
| ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | 4 | (1.4) | (0.113) | (0.04) |
| μέγας | big, great | 3 | 20 | (6.98) | (18.419) | (25.96) |
| μελαίνω | to blacken | 3 | 3 | (1.05) | (0.098) | (0.04) |
| Μελάνθιος | Melanthius | 1 | 1 | (0.35) | (0.051) | (0.11) |
| μέλας | black, swart | 2 | 4 | (1.4) | (2.124) | (1.87) |
| μέλι | honey | 1 | 11 | (3.84) | (1.281) | (0.23) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 4 | (1.4) | (5.491) | (7.79) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 2 | 4 | (1.4) | (0.498) | (0.6) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 61 | 529 | (184.75) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 30 | (10.48) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | 53 | (18.51) | (4.515) | (5.86) |
| μέρος | a part, share | 6 | 51 | (17.81) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 25 | 279 | (97.44) | (21.235) | (25.5) |
| μετάγω | to convey from one place to another | 1 | 4 | (1.4) | (0.095) | (0.04) |
| μετανοέω | to change one's mind | 1 | 2 | (0.7) | (0.279) | (0.04) |
| μεταξύ | betwixt, between | 2 | 9 | (3.14) | (2.792) | (1.7) |
| μετέρχομαι | to come | 1 | 1 | (0.35) | (0.275) | (0.37) |
| μετεωρίζω | to raise to a height, raise | 2 | 2 | (0.7) | (0.093) | (0.13) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 4 | (1.4) | (0.442) | (0.55) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 3 | 44 | (15.37) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 52 | 278 | (97.09) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 2 | 30 | (10.48) | (4.628) | (5.04) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 1 | (0.35) | (0.256) | (0.06) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 11 | (3.84) | (0.86) | (0.77) |
| μῆλον | a sheep | 2 | 9 | (3.14) | (0.363) | (1.02) |
| μῆλον2 | tree-fruit | 2 | 10 | (3.49) | (0.374) | (1.02) |
| μηρός | the thigh | 3 | 17 | (5.94) | (0.585) | (0.57) |
| μήτε | neither / nor | 10 | 71 | (24.8) | (5.253) | (5.28) |
| μήτρα | womb | 24 | 54 | (18.86) | (0.691) | (0.02) |
| μῖγμα | a mixture | 1 | 1 | (0.35) | (0.097) | (0.0) |
| μικρός | small, little | 3 | 21 | (7.33) | (5.888) | (3.02) |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 1 | 1 | (0.35) | (0.245) | (0.03) |
| μόλυβδος | lead | 2 | 4 | (1.4) | (0.109) | (0.05) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 2 | (0.7) | (0.811) | (0.12) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 54 | (18.86) | (19.178) | (9.89) |
| μόριος | of burial | 1 | 2 | (0.7) | (1.44) | (0.04) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 2 | (0.7) | (0.645) | (0.19) |
| μύζω | mutter, moan | 3 | 5 | (1.75) | (0.06) | (0.05) |
| μυκάομαι | to low, bellow, roar | 3 | 5 | (1.75) | (0.05) | (0.13) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 2 | 4 | (1.4) | (1.812) | (0.08) |
| μύω | to close eyes; (of eyes) to be closed | 3 | 6 | (2.1) | (0.111) | (0.04) |
| νάρδος | nard, spikenard, nard-oil | 1 | 4 | (1.4) | (0.143) | (0.01) |
| ναρκάω | to grow stiff | 1 | 3 | (1.05) | (0.016) | (0.01) |
| νάω | to flow | 3 | 9 | (3.14) | (0.612) | (0.21) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 2 | (0.7) | (1.591) | (2.21) |
| νέω | to swim | 4 | 12 | (4.19) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 4 | 11 | (3.84) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 4 | 12 | (4.19) | (0.917) | (1.41) |
| νίτρον | carbonate of soda | 2 | 10 | (3.49) | (0.199) | (0.0) |
| νόος | mind, perception | 3 | 8 | (2.79) | (5.507) | (3.33) |
| νοτίζω | to wet | 1 | 1 | (0.35) | (0.004) | (0.01) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 14 | (4.89) | (12.379) | (21.84) |
| ξηρός | dry | 1 | 6 | (2.1) | (2.124) | (0.15) |
| ὁ | the | 828 | 4,930 | (1721.73) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὄγκος | the barb | 2 | 25 | (8.73) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 2 | 25 | (8.73) | (0.806) | (0.09) |
| ὅδε | this | 1 | 4 | (1.4) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 1 | (0.35) | (2.814) | (4.36) |
| ὀδούς | tooth | 2 | 6 | (2.1) | (0.665) | (0.52) |
| ὀδύνη | pain of body | 2 | 5 | (1.75) | (1.021) | (0.3) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 7 | (2.44) | (2.379) | (1.29) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 1 | 5 | (1.75) | (0.245) | (0.04) |
| οἶδα | to know | 1 | 5 | (1.75) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 1 | (0.35) | (0.152) | (0.13) |
| οἶνος | wine | 3 | 31 | (10.83) | (2.867) | (2.0) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 4 | (1.4) | (5.405) | (7.32) |
| οἱονεί | as if | 1 | 3 | (1.05) | (0.511) | (0.1) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 29 | (10.13) | (1.368) | (1.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 4 | 28 | (9.78) | (16.105) | (11.17) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 8 | (2.79) | (1.922) | (0.78) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 7 | 50 | (17.46) | (5.317) | (5.48) |
| ὁλκή | a drawing, dragging, tugging: a drawing on | 2 | 4 | (1.4) | (0.12) | (0.02) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 15 | 71 | (24.8) | (13.567) | (4.4) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 14 | (4.89) | (10.645) | (5.05) |
| ὀμφαλός | the navel | 4 | 20 | (6.98) | (0.208) | (0.16) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 3 | 7 | (2.44) | (0.911) | (0.06) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 2 | (0.7) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύτης | sharpness, pointedness | 1 | 2 | (0.7) | (0.133) | (0.04) |
| ὁπότε | when | 1 | 7 | (2.44) | (1.361) | (2.1) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 1 | (0.35) | (0.376) | (0.7) |
| ὅπου | where | 3 | 6 | (2.1) | (1.571) | (1.19) |
| ὁράω | to see | 3 | 8 | (2.79) | (16.42) | (18.27) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 1 | (0.35) | (1.273) | (1.39) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | 5 | (1.75) | (0.885) | (1.58) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 2 | (0.7) | (2.059) | (3.39) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 4 | 9 | (3.14) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 104 | 733 | (255.99) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 22 | 111 | (38.77) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | 22 | (7.68) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστε | who, which | 2 | 3 | (1.05) | (1.419) | (2.72) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 1 | (0.35) | (5.663) | (6.23) |
| ὅταν | when, whenever | 14 | 24 | (8.38) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 8 | 30 | (10.48) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 73 | (25.49) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 73 | (25.49) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 22 | 216 | (75.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 3 | (1.05) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 35 | (12.22) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 24 | (8.38) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδός | a threshold | 1 | 2 | (0.7) | (0.134) | (0.44) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 8 | (2.79) | (2.658) | (2.76) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 77 | (26.89) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρά | the tail | 1 | 2 | (0.7) | (0.189) | (0.24) |
| οὐρέω | to urinate | 1 | 2 | (0.7) | (0.132) | (0.03) |
| οὖρον | urine | 1 | 7 | (2.44) | (0.521) | (0.1) |
| οὖρον2 | boundary | 1 | 7 | (2.44) | (0.511) | (0.1) |
| οὐρός | a trench | 3 | 7 | (2.44) | (0.383) | (0.57) |
| οὖρος | a fair wind | 3 | 8 | (2.79) | (0.555) | (0.6) |
| οὖρος3 | (βοῦς) Bos primigenius | 1 | 2 | (0.7) | (0.245) | (0.19) |
| οὔτε | neither / nor | 6 | 21 | (7.33) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 36 | 254 | (88.71) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 18 | (6.29) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 7 | (2.44) | (2.632) | (2.12) |
| πάθη | a passive state | 1 | 6 | (2.1) | (0.63) | (0.1) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 24 | (8.38) | (4.93) | (0.86) |
| παλαιός | old in years | 1 | 9 | (3.14) | (2.149) | (1.56) |
| πάλιν | back, backwards | 10 | 46 | (16.06) | (10.367) | (6.41) |
| Πάν | Pan | 1 | 1 | (0.35) | (0.206) | (0.54) |
| πάντοτε | at all times, always | 1 | 8 | (2.79) | (0.202) | (0.04) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 51 | 160 | (55.88) | (22.709) | (26.08) |
| παράγω | to lead by | 2 | 4 | (1.4) | (0.509) | (0.37) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 5 | (1.75) | (0.456) | (0.75) |
| παρακατακλίνω | to lay down beside, to put to bed with | 1 | 1 | (0.35) | (0.001) | (0.0) |
| παράκειμαι | to lie beside | 4 | 13 | (4.54) | (0.607) | (0.42) |
| παρακοπή | infatuation, insanity, frenzy | 1 | 1 | (0.35) | (0.016) | (0.02) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 3 | 24 | (8.38) | (1.745) | (2.14) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 1 | (0.35) | (0.659) | (0.59) |
| παραλύω | to loose from the side, take off, detach | 3 | 6 | (2.1) | (0.145) | (0.25) |
| παραποδίζω | to entangle the feet; | 1 | 1 | (0.35) | (0.007) | (0.03) |
| παρατείνω | to stretch out along | 2 | 2 | (0.7) | (0.14) | (0.15) |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 1 | 4 | (1.4) | (0.242) | (0.82) |
| παρεγκλίνω | to make to incline sideways | 1 | 1 | (0.35) | (0.009) | (0.0) |
| πάρειμι | be present | 3 | 24 | (8.38) | (5.095) | (8.94) |
| παρεκτείνω | to stretch out in line | 1 | 1 | (0.35) | (0.012) | (0.03) |
| παρέπομαι | to follow along side, follow close | 1 | 16 | (5.59) | (0.184) | (0.19) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 16 | (5.59) | (2.932) | (4.24) |
| παρηγορέω | to address, exhort | 2 | 4 | (1.4) | (0.047) | (0.11) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 5 | (1.75) | (0.721) | (1.13) |
| πᾶς | all, the whole | 11 | 74 | (25.84) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 6 | (2.1) | (6.528) | (5.59) |
| πάχος | thickness | 1 | 2 | (0.7) | (0.367) | (0.11) |
| παχύς | thick, stout | 3 | 18 | (6.29) | (1.124) | (0.4) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 4 | (1.4) | (1.92) | (3.82) |
| πελιός | livid | 1 | 2 | (0.7) | (0.028) | (0.0) |
| πέντε | five | 1 | 3 | (1.05) | (1.584) | (2.13) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 31 | 206 | (71.94) | (44.62) | (43.23) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 4 | (1.4) | (0.519) | (0.64) |
| περιοχή | compass, extent a mass, body | 3 | 3 | (1.05) | (0.051) | (0.01) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 4 | (1.4) | (0.555) | (0.15) |
| περιπλέκω | to twine | 1 | 1 | (0.35) | (0.031) | (0.01) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 1 | 1 | (0.35) | (0.678) | (0.0) |
| περιτόναιος | stretched | 1 | 5 | (1.75) | (0.11) | (0.0) |
| περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 1 | 1 | (0.35) | (0.881) | (0.0) |
| πήδημα | a leap, bound | 1 | 2 | (0.7) | (0.012) | (0.04) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 3 | 18 | (6.29) | (0.249) | (0.07) |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | 2 | (0.7) | (0.382) | (0.78) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 1 | (0.35) | (1.713) | (3.51) |
| πλάγιον | side, flank | 5 | 13 | (4.54) | (0.361) | (0.24) |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 3 | 5 | (1.75) | (0.211) | (0.14) |
| πλάγος | the side | 1 | 5 | (1.75) | (0.1) | (0.1) |
| πλατεῖα | street | 1 | 2 | (0.7) | (0.096) | (0.07) |
| πλατύς | wide, broad | 2 | 7 | (2.44) | (0.756) | (0.3) |
| πλείων | more, larger | 5 | 32 | (11.18) | (7.783) | (7.12) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 1 | (0.35) | (0.848) | (0.04) |
| πλευρά | a rib | 8 | 13 | (4.54) | (1.164) | (0.69) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 6 | (2.1) | (1.067) | (4.18) |
| πλέως | full of | 1 | 15 | (5.24) | (2.061) | (2.5) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 1 | (0.35) | (0.895) | (0.66) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 4 | (1.4) | (4.236) | (5.53) |
| πλήν | except | 1 | 11 | (3.84) | (2.523) | (3.25) |
| πληρόω | to make full | 2 | 7 | (2.44) | (1.781) | (0.98) |
| πνεῦμα | a blowing | 3 | 12 | (4.19) | (5.838) | (0.58) |
| πνίξ | choking, suffocation | 1 | 2 | (0.7) | (0.014) | (0.0) |
| ποιέω | to make, to do | 12 | 47 | (16.41) | (29.319) | (37.03) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 2 | (0.7) | (2.812) | (8.48) |
| πολύς | much, many | 15 | 118 | (41.21) | (35.28) | (44.3) |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 1 | 2 | (0.7) | (0.164) | (0.13) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 3 | 11 | (3.84) | (0.89) | (0.68) |
| ποτε | ever, sometime | 13 | 113 | (39.46) | (7.502) | (8.73) |
| πούς | a foot | 4 | 8 | (2.79) | (2.799) | (4.94) |
| πρανής | with the face downwards, lying on the front, falling forwards | 1 | 1 | (0.35) | (0.125) | (0.19) |
| πρό | before | 8 | 50 | (17.46) | (5.786) | (4.33) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 3 | 6 | (2.1) | (3.068) | (5.36) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 4 | 4 | (1.4) | (0.591) | (0.51) |
| προβιβάζω | to make step forward, lead forward, lead on | 1 | 1 | (0.35) | (0.009) | (0.05) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 4 | (1.4) | (0.652) | (0.41) |
| προκύπτω | to stoop and bend forward, to peep out | 1 | 1 | (0.35) | (0.014) | (0.01) |
| προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 1 | 2 | (0.7) | (0.202) | (0.13) |
| προπίπτω | to fall | 13 | 16 | (5.59) | (0.041) | (0.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 1 | (0.35) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 5 | 81 | (28.29) | (25.424) | (23.72) |
| προχέω | to pour forth | 1 | 1 | (0.35) | (0.041) | (0.1) |
| πρόωρος | before the time, untimely | 1 | 1 | (0.35) | (0.001) | (0.0) |
| πρῶτος | first | 4 | 75 | (26.19) | (18.707) | (16.57) |
| πταρμικός | causing to sneeze | 1 | 2 | (0.7) | (0.007) | (0.0) |
| πυγή | the rump, buttocks | 1 | 1 | (0.35) | (0.021) | (0.03) |
| πυθμήν | the hollow bottom | 2 | 16 | (5.59) | (0.135) | (0.08) |
| πυρετός | burning heat, fiery heat | 1 | 11 | (3.84) | (1.833) | (0.03) |
| πυρία | a vapour-bath | 2 | 8 | (2.79) | (0.175) | (0.01) |
| ῥάκος | a ragged garment, a rag | 1 | 8 | (2.79) | (0.098) | (0.1) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 1 | 6 | (2.1) | (0.332) | (0.06) |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 5 | 8 | (2.79) | (0.351) | (0.6) |
| ῥῆξις | a breaking, bursting | 2 | 2 | (0.7) | (0.073) | (0.02) |
| ῥόδινος | made of or from roses | 1 | 12 | (4.19) | (0.253) | (0.0) |
| ῥόδον | the rose | 1 | 8 | (2.79) | (0.217) | (0.08) |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | 7 | (2.44) | (0.319) | (0.55) |
| σιτέω | take food, eat | 1 | 1 | (0.35) | (0.171) | (0.23) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 1 | (0.35) | (0.775) | (0.38) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 7 | (2.44) | (30.359) | (61.34) |
| τάξις | an arranging | 1 | 2 | (0.7) | (2.44) | (1.91) |
| ταπεινός | low | 1 | 2 | (0.7) | (0.507) | (0.28) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 7 | (2.44) | (0.397) | (0.55) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 1 | (0.35) | (2.051) | (3.42) |
| τε | and | 21 | 190 | (66.35) | (62.106) | (115.18) |
| τέκνον | a child | 1 | 2 | (0.7) | (1.407) | (2.84) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 5 | (1.75) | (1.111) | (2.02) |
| τῆ | take | 4 | 17 | (5.94) | (1.084) | (0.11) |
| τῇ | here, there | 16 | 97 | (33.88) | (18.312) | (12.5) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 10 | (3.49) | (0.878) | (1.08) |
| τίη | why? wherefore? | 74 | 336 | (117.34) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 19 | (6.64) | (6.429) | (7.71) |
| τίκτω | to bring into the world | 6 | 12 | (4.19) | (1.368) | (2.76) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 22 | 114 | (39.81) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 3 | 39 | (13.62) | (21.895) | (15.87) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 5 | (1.75) | (2.299) | (9.04) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 25 | (8.73) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 37 | (12.92) | (20.677) | (14.9) |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 4 | 4 | (1.4) | (0.277) | (0.29) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | 5 | (1.75) | (0.347) | (0.08) |
| τόπος | a place | 14 | 28 | (9.78) | (8.538) | (6.72) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 16 | (5.59) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 2 | 15 | (5.24) | (6.266) | (11.78) |
| τράχηλος | the neck, throat | 9 | 34 | (11.87) | (0.563) | (0.09) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 27 | (9.43) | (2.05) | (2.46) |
| τρίτος | the third | 2 | 14 | (4.89) | (4.486) | (2.33) |
| τρίχινος | of hair | 1 | 1 | (0.35) | (0.005) | (0.01) |
| τριχόω | furnish with hair | 1 | 1 | (0.35) | (0.077) | (0.01) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 7 | 38 | (13.27) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 7 | 38 | (13.27) | (7.612) | (5.49) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 3 | 61 | (21.3) | (3.098) | (1.03) |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | 11 | (3.84) | (0.153) | (0.08) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 1 | (0.35) | (0.528) | (0.09) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 16 | (5.59) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 28 | 200 | (69.85) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 15 | 49 | (17.11) | (3.244) | (0.41) |
| ὕδρωψ | dropsy. | 1 | 3 | (1.05) | (0.063) | (0.0) |
| ὕδωρ | water | 3 | 38 | (13.27) | (7.043) | (3.14) |
| ὑλάω | to howl, bark, bay | 1 | 1 | (0.35) | (0.1) | (0.1) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 10 | (3.49) | (5.5) | (0.94) |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 6 | 20 | (6.98) | (0.424) | (0.01) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 1 | (0.35) | (0.284) | (0.26) |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | 1 | (0.35) | (0.392) | (0.49) |
| ὑμός | your | 2 | 9 | (3.14) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 4 | 5 | (1.75) | (0.475) | (0.51) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 6 | 31 | (10.83) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 7 | (2.44) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 1 | (0.35) | (0.743) | (0.38) |
| ὑπέρκειμαι | to lie | 2 | 8 | (2.79) | (0.175) | (0.12) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 1 | (0.35) | (0.27) | (0.25) |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 3 | 3 | (1.05) | (0.273) | (0.24) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 12 | 94 | (32.83) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 2 | 13 | (4.54) | (0.514) | (1.04) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 9 | (3.14) | (5.461) | (0.69) |
| ὑποκρύπτω | to hide under | 1 | 1 | (0.35) | (0.006) | (0.01) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | 18 | (6.29) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | 2 | (0.7) | (0.271) | (0.12) |
| ὑποπίπτω | to fall under | 1 | 14 | (4.89) | (0.212) | (0.19) |
| ὑποφαίνω | to bring to light from under | 1 | 1 | (0.35) | (0.091) | (0.1) |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 4 | 5 | (1.75) | (0.228) | (0.22) |
| ὗς | wild swine | 2 | 10 | (3.49) | (1.845) | (0.91) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 3 | 3 | (1.05) | (0.992) | (0.9) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 13 | (4.54) | (8.435) | (8.04) |
| φακός | lentil | 1 | 4 | (1.4) | (0.069) | (0.01) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 3 | (1.05) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 3 | (1.05) | (0.898) | (0.13) |
| φέρω | to bear | 12 | 45 | (15.72) | (8.129) | (10.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 6 | (2.1) | (2.61) | (5.45) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 14 | (4.89) | (36.921) | (31.35) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 22 | (7.68) | (1.783) | (0.71) |
| φλεβοτομέω | open a vein, bleed | 1 | 2 | (0.7) | (0.042) | (0.0) |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 2 | 11 | (3.84) | (0.278) | (0.02) |
| φλεγμονή | fiery heat | 7 | 28 | (9.78) | (0.666) | (0.0) |
| φόβος | fear, panic, flight | 2 | 4 | (1.4) | (1.426) | (2.23) |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 2 | 5 | (1.75) | (0.165) | (0.23) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 2 | 6 | (2.1) | (0.476) | (1.33) |
| φορά | a carrying | 1 | 8 | (2.79) | (1.093) | (0.13) |
| φοράς | fruitful | 1 | 1 | (0.35) | (0.036) | (0.0) |
| φορεῖον | a litter | 1 | 4 | (1.4) | (0.029) | (0.01) |
| φορός | bringing on one's way, forwarding | 1 | 1 | (0.35) | (0.069) | (0.02) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 5 | (1.75) | (0.498) | (0.44) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 11 | (3.84) | (2.518) | (2.71) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 7 | (2.44) | (0.521) | (0.37) |
| φῦμα | a growth | 1 | 1 | (0.35) | (0.121) | (0.02) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | 7 | (2.44) | (0.188) | (0.11) |
| χαλβάνη | the resinous juice of all-heal, Ferula galbaniflua | 1 | 2 | (0.7) | (0.184) | (0.0) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 1 | (0.35) | (0.603) | (1.59) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 1 | (0.35) | (0.971) | (2.29) |
| χαρά | joy, delight | 1 | 2 | (0.7) | (0.368) | (0.19) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 17 | (5.94) | (0.28) | (0.75) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 32 | (11.18) | (3.66) | (3.87) |
| χεῖλος | lip | 1 | 3 | (1.05) | (0.395) | (0.41) |
| χειμερινός | of or in winter, wintry; stormy | 1 | 1 | (0.35) | (0.139) | (0.15) |
| χείρ | the hand | 25 | 44 | (15.37) | (5.786) | (10.92) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 3 | 7 | (2.44) | (0.636) | (0.79) |
| χλιαρός | warm, lukewarm | 2 | 8 | (2.79) | (0.141) | (0.01) |
| χοιράς | of a hog | 1 | 1 | (0.35) | (0.036) | (0.03) |
| χόριον | the membrane that encloses the fetus, the afterbirth | 14 | 23 | (8.03) | (0.074) | (0.0) |
| χόω | to throw | 1 | 1 | (0.35) | (0.146) | (0.32) |
| χράομαι | use, experience | 3 | 22 | (7.68) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 3 | 17 | (5.94) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 3 | 24 | (8.38) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 5 | 31 | (10.83) | (5.448) | (5.3) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 9 | (3.14) | (2.117) | (2.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 17 | (5.94) | (6.22) | (4.12) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 4 | (1.4) | (0.416) | (0.47) |
| χρόνος | time | 3 | 37 | (12.92) | (11.109) | (9.36) |
| χυλός | juice | 1 | 17 | (5.94) | (0.709) | (0.01) |
| χύτρα | an earthen pot, a pot for boiling, pipkin | 1 | 1 | (0.35) | (0.109) | (0.07) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 7 | (2.44) | (1.776) | (2.8) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 3 | (1.05) | (1.919) | (0.44) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 1 | 3 | (1.05) | (0.467) | (0.0) |
| ψυχικός | of the soul | 3 | 5 | (1.75) | (0.544) | (0.03) |
| ψυχρός | cold, chill | 4 | 23 | (8.03) | (2.892) | (0.3) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 3 | (1.05) | (6.146) | (14.88) |
| ὠδίνω | to have the pains | 1 | 2 | (0.7) | (0.1) | (0.05) |
| ὠδίς | the pangs | 1 | 2 | (0.7) | (0.115) | (0.1) |
| ὠμός | raw, crude | 3 | 10 | (3.49) | (0.429) | (0.27) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 5 | 7 | (2.44) | (0.563) | (1.63) |
| ᾠόν | egg | 1 | 2 | (0.7) | (0.572) | (0.12) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 3 | (1.05) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 3 | (1.05) | (2.188) | (1.79) |