114 lemmas;
267 tokens
(28,634 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 45 | 4,930 | (1721.73) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 26 | 2,782 | (971.57) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 21 | 1,667 | (582.18) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 529 | (184.75) | (109.727) | (118.8) |
| τίη | why? wherefore? | 7 | 336 | (117.34) | (26.493) | (13.95) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 5 | 279 | (97.44) | (21.235) | (25.5) |
| γάρ | for | 4 | 421 | (147.03) | (110.606) | (74.4) |
| ἐκ | from out of | 4 | 198 | (69.15) | (54.157) | (51.9) |
| ἔμβρυον | a young one, new-born lamb; embryo | 4 | 82 | (28.64) | (0.294) | (0.03) |
| ἤ | either..or; than | 4 | 349 | (121.88) | (34.073) | (23.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 476 | (166.24) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 733 | (255.99) | (208.764) | (194.16) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 610 | (213.03) | (56.77) | (30.67) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 340 | (118.74) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνίοτε | sometimes | 3 | 7 | (2.44) | (1.212) | (0.31) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 113 | (39.46) | (7.502) | (8.73) |
| ἄτροφος | not fed, ill-fed | 2 | 7 | (2.44) | (0.034) | (0.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 183 | (63.91) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 119 | (41.56) | (13.387) | (11.02) |
| δεύτερος | second | 2 | 31 | (10.83) | (6.183) | (3.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 121 | (42.26) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 120 | (41.91) | (17.692) | (15.52) |
| εἰμί | to be | 2 | 171 | (59.72) | (217.261) | (145.55) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 30 | (10.48) | (4.744) | (3.65) |
| μή | not | 2 | 278 | (97.09) | (50.606) | (37.36) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 77 | (26.89) | (34.84) | (23.41) |
| παρέπομαι | to follow along side, follow close | 2 | 16 | (5.59) | (0.184) | (0.19) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 206 | (71.94) | (44.62) | (43.23) |
| τε | and | 2 | 190 | (66.35) | (62.106) | (115.18) |
| τρίτος | the third | 2 | 14 | (4.89) | (4.486) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 200 | (69.85) | (55.077) | (29.07) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 2 | 22 | (7.68) | (1.783) | (0.71) |
| χλιαρός | warm, lukewarm | 2 | 8 | (2.79) | (0.141) | (0.01) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 22 | (7.68) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 24 | (8.38) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 31 | (10.83) | (5.448) | (5.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 17 | (5.94) | (6.22) | (4.12) |
| ἄγω | to lead | 1 | 18 | (6.29) | (5.181) | (10.6) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 64 | (22.35) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 287 | (100.23) | (173.647) | (126.45) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 3 | (1.05) | (0.883) | (0.02) |
| βραδύς | slow | 1 | 8 | (2.79) | (0.818) | (0.38) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 4 | (1.4) | (0.53) | (0.21) |
| γυνή | a woman | 1 | 40 | (13.97) | (6.224) | (8.98) |
| διάλειμμα | an interval | 1 | 6 | (2.1) | (0.078) | (0.01) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 8 | (2.79) | (1.527) | (3.41) |
| δίδωμι | to give | 1 | 39 | (13.62) | (11.657) | (13.85) |
| δίψα | thirst | 1 | 1 | (0.35) | (0.179) | (0.18) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 53 | (18.51) | (12.481) | (8.47) |
| ἐκβολή | a throwing out | 1 | 1 | (0.35) | (0.087) | (0.16) |
| ἐκρέω | to flow out | 1 | 1 | (0.35) | (0.074) | (0.05) |
| ἔμβρυος | growing in | 1 | 4 | (1.4) | (0.064) | (0.01) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 4 | (1.4) | (0.318) | (0.31) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 13 | (4.54) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 5 | (1.75) | (0.361) | (0.44) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 16 | (5.59) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 25 | (8.73) | (2.231) | (8.66) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 17 | (5.94) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 15 | (5.24) | (1.346) | (0.16) |
| ἡμέρα | day | 1 | 37 | (12.92) | (8.416) | (8.56) |
| ἠμί | to say | 1 | 16 | (5.59) | (1.545) | (0.25) |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 9 | (3.14) | (0.244) | (0.08) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 5 | (1.75) | (0.954) | (0.4) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 64 | (22.35) | (12.618) | (6.1) |
| καθά | according as, just as | 1 | 47 | (16.41) | (5.439) | (4.28) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 27 | (9.43) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 14 | (4.89) | (1.981) | (3.68) |
| κατακλίνω | to lay down | 1 | 6 | (2.1) | (0.166) | (0.22) |
| καταμήνιος | monthly | 1 | 12 | (4.19) | (0.262) | (0.0) |
| κεφαλή | the head | 1 | 27 | (9.43) | (3.925) | (2.84) |
| κίω | to go | 1 | 1 | (0.35) | (0.111) | (1.11) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 9 | (3.14) | (2.779) | (3.98) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 102 | (35.62) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 53 | (18.51) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 20 | (6.98) | (18.419) | (25.96) |
| μείς | a month | 1 | 15 | (5.24) | (1.4) | (1.25) |
| μελάνω | to grow black | 1 | 1 | (0.35) | (0.052) | (0.01) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 1 | 5 | (1.75) | (0.316) | (0.06) |
| μήλινος | of an apple-tree | 1 | 1 | (0.35) | (0.004) | (0.0) |
| μῆνις | wrath, anger | 1 | 1 | (0.35) | (0.137) | (0.35) |
| μηνίω | to be wroth with | 1 | 1 | (0.35) | (0.051) | (0.13) |
| μηρός | the thigh | 1 | 17 | (5.94) | (0.585) | (0.57) |
| μήτρα | womb | 1 | 54 | (18.86) | (0.691) | (0.02) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 4 | (1.4) | (3.681) | (0.15) |
| οἶνος | wine | 1 | 31 | (10.83) | (2.867) | (2.0) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 50 | (17.46) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 71 | (24.8) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 111 | (38.77) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτε | when | 1 | 30 | (10.48) | (4.994) | (7.56) |
| οὗτος | this; that | 1 | 254 | (88.71) | (133.027) | (121.95) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 24 | (8.38) | (4.93) | (0.86) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 74 | (25.84) | (59.665) | (51.63) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 4 | (1.4) | (0.519) | (0.64) |
| πίνω | to drink | 1 | 11 | (3.84) | (2.254) | (1.59) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 12 | (4.19) | (5.838) | (0.58) |
| πολύς | much, many | 1 | 118 | (41.21) | (35.28) | (44.3) |
| πρό | before | 1 | 50 | (17.46) | (5.786) | (4.33) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 4 | (1.4) | (0.84) | (0.12) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 81 | (28.29) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 75 | (26.19) | (18.707) | (16.57) |
| ῥόδινος | made of or from roses | 1 | 12 | (4.19) | (0.253) | (0.0) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 1 | (0.35) | (0.426) | (0.38) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 13 | (4.54) | (3.199) | (1.55) |
| τῇ | here, there | 1 | 97 | (33.88) | (18.312) | (12.5) |
| τῆ | take | 1 | 17 | (5.94) | (1.084) | (0.11) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 37 | (12.92) | (20.677) | (14.9) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | 5 | (1.75) | (0.347) | (0.08) |
| τυρός | cheese | 1 | 1 | (0.35) | (0.233) | (0.22) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 13 | (4.54) | (0.514) | (1.04) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 4 | (1.4) | (1.418) | (0.14) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 17 | (5.94) | (3.114) | (2.65) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 5 | (1.75) | (0.309) | (0.13) |
| χρῆ | to want | 1 | 5 | (1.75) | (0.062) | (0.0) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 104 | (36.32) | (63.859) | (4.86) |