urn:cts:greekLit:tlg0565.tlg001.1st1K-grc1:2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,112 lemmas; 8,491 tokens (28,634 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
τριβακός rubbed, worn 1 1 (0.35) (0.0) (0.0)
ἐγκατέχω contain within 1 1 (0.35) (0.0) (0.0)
δεύω2 to miss, want 1 1 (0.35) (0.0) (0.0)
Μαιωτικός Maeotian, of the Sea of Asov 1 1 (0.35) (0.001) (0.0)
Χών Chon (river); Chones, a people in Southern Italy 1 1 (0.35) (0.002) (0.01)
κλαυθμυρίζω to make to weep 2 2 (0.7) (0.002) (0.0)
ἀνετέος one must dismiss 1 1 (0.35) (0.002) (0.01)
ἔκθετος exposed 1 1 (0.35) (0.003) (0.0)
γλύκιος sugary, sickly 1 1 (0.35) (0.003) (0.01)
ἀκμήν as yet, still 2 3 (1.05) (0.003) (0.0)
ἑλκύδριον a slight sore 1 1 (0.35) (0.003) (0.0)
ῥυπαρία dirt, filth: sordidness 1 1 (0.35) (0.003) (0.0)
ἀπόκροτος beaten 1 1 (0.35) (0.004) (0.01)
ἐξαντλέω to draw out 1 1 (0.35) (0.004) (0.0)
ἀπήνεια rudeness, discourtesy 1 1 (0.35) (0.004) (0.01)
εὐκαμπής well-curved, curved 1 1 (0.35) (0.004) (0.02)
μυξωτῆρες the nostrils 1 1 (0.35) (0.004) (0.01)
εὐτοκία happy child-birth 1 1 (0.35) (0.004) (0.0)
παραδοτέος to be handed down 2 2 (0.7) (0.005) (0.01)
ἐρίφειος of a kid 1 2 (0.7) (0.005) (0.01)
προδιαφθείρω to ruin beforehand 1 1 (0.35) (0.005) (0.04)
ἀποξύνω to bring to a point, make taper 1 1 (0.35) (0.005) (0.03)
ὑποκεφάλαιον pillow, cushion 2 2 (0.7) (0.005) (0.0)
ταρακτικός disturbing 1 1 (0.35) (0.006) (0.0)
ἀποθλίβω to press upon, press, squeeze out 1 1 (0.35) (0.007) (0.01)
ἐγκόπτω to hinder, thwart 1 1 (0.35) (0.007) (0.0)
ὑδάτιον a rivulet 1 1 (0.35) (0.007) (0.0)
δηκτικός able to bite, biting, stinging 1 3 (1.05) (0.007) (0.0)
ἀνακοπή a beating back: the recoil 1 1 (0.35) (0.007) (0.0)
ὑποδεικτέος to be traced out 2 3 (1.05) (0.007) (0.01)
δίυγρος washed out, pale 1 2 (0.7) (0.007) (0.0)
ἐνναίω to dwell in 2 2 (0.7) (0.008) (0.04)
φάλος horn of a helmet 1 1 (0.35) (0.008) (0.06)
ἄπεφθος boiled down 2 3 (1.05) (0.008) (0.03)
πυγαῖος of or on the rump 1 1 (0.35) (0.008) (0.01)
ἁλτῆρες weights held in the hand 1 1 (0.35) (0.008) (0.0)
ἐξεράω to disgorge 1 1 (0.35) (0.009) (0.08)
ὑδροποτέω to drink water 1 2 (0.7) (0.009) (0.01)
ὑποζυγέω to be a ὑποζύγιον 1 1 (0.35) (0.009) (0.02)
μίτος a thread 1 1 (0.35) (0.009) (0.01)
κράμβος loud, ringing 1 1 (0.35) (0.009) (0.0)
διαχρίω smear all over 3 4 (1.4) (0.009) (0.0)
ἀποβάπτω to dip quite 1 2 (0.7) (0.01) (0.01)
τεκνοποιία production of children 1 1 (0.35) (0.01) (0.01)
αἰώρα a machine for suspending 2 6 (2.1) (0.01) (0.01)
ἑξάμηνος of, lasting six months 1 1 (0.35) (0.01) (0.01)
ἐκλείχω lick up 1 1 (0.35) (0.01) (0.0)
πληκτικός of, for 3 4 (1.4) (0.011) (0.0)
ἀπογεννάω produce 1 1 (0.35) (0.011) (0.0)
ἀνθερεών the chin 1 1 (0.35) (0.011) (0.03)
ἁλίς [> ἁλμυρίς] 1 1 (0.35) (0.011) (0.01)
καταβρέχω to wet through, drench 1 1 (0.35) (0.012) (0.02)
ἐπίβλημα that which is thrown over, tapestry, hangings 1 1 (0.35) (0.012) (0.0)
ὠμόλινος made of raw flax 2 2 (0.7) (0.012) (0.0)
παράτριψις rubbing against one another, friction 1 1 (0.35) (0.012) (0.0)
ψάω to touch lightly, rub 1 1 (0.35) (0.012) (0.01)
ῥυθμίζω to bring into measure 1 1 (0.35) (0.012) (0.01)
ὑπόχλωρος greenish yellow, pale 1 2 (0.7) (0.013) (0.0)
ὀφθαλμίας quick-sight 1 2 (0.7) (0.014) (0.01)
οἰνάριον weak 3 10 (3.49) (0.014) (0.0)
κατειλέω to force into a narrow space, to coop up 1 1 (0.35) (0.014) (0.11)
Μαιάς Maia 6 10 (3.49) (0.015) (0.08)
τρύγη ripe fruit, a grain-crop, corn 1 1 (0.35) (0.015) (0.02)
βορός devouring, gluttonous 1 1 (0.35) (0.015) (0.0)
εὐεκτικός in good case, healthy 2 2 (0.7) (0.015) (0.0)
ξαίνω to comb 1 2 (0.7) (0.016) (0.02)
περιφύω make to grow round 1 2 (0.7) (0.016) (0.05)
ναρκάω to grow stiff 1 3 (1.05) (0.016) (0.01)
καταέννυμι clothe, cover 1 1 (0.35) (0.017) (0.08)
παίγνιον a plaything, toy 1 1 (0.35) (0.017) (0.01)
παλέω to be disabled 1 1 (0.35) (0.018) (0.01)
διάκενος quite empty 1 1 (0.35) (0.018) (0.02)
ἀποπλύνω to wash away 1 1 (0.35) (0.018) (0.01)
κοιλόω hollow out 1 1 (0.35) (0.019) (0.01)
εὐρύχωρος roomy, wide 1 2 (0.7) (0.019) (0.0)
ὀρνίθειος of or belonging to a bird 1 2 (0.7) (0.019) (0.04)
τοκετός birth, delivery 1 1 (0.35) (0.019) (0.0)
ἀτροφία want of food 2 3 (1.05) (0.019) (0.0)
καταντλέω to pour 2 3 (1.05) (0.02) (0.01)
μηρία slices cut from the thighs 1 1 (0.35) (0.02) (0.17)
χυλόω convert into juice, make a decoction 2 3 (1.05) (0.021) (0.0)
ἐξάνθημα efflorescence, eruption, pustule 1 1 (0.35) (0.021) (0.0)
τραχύνω to make rough, rugged, uneven 1 1 (0.35) (0.021) (0.01)
ἐπιληψία stoppage 1 1 (0.35) (0.022) (0.0)
τύλος a knot 1 1 (0.35) (0.023) (0.0)
ἀποψύχω to leave off breathing, to faint, swoon 2 2 (0.7) (0.023) (0.04)
θύμον thyme 1 2 (0.7) (0.023) (0.0)
παρηγορία exhortation, persuasion 1 3 (1.05) (0.023) (0.01)
γίγαρτον a grape-stone 1 3 (1.05) (0.024) (0.0)
περιείλω to fold or wrap around 1 1 (0.35) (0.024) (0.04)
ἀνατροφή education 6 6 (2.1) (0.024) (0.01)
καθάρειος cleanly, neat, nice, tidy 2 2 (0.7) (0.024) (0.02)
πλαδαρός wet, damp 2 2 (0.7) (0.027) (0.01)
ἀποπληξία madness 1 1 (0.35) (0.027) (0.0)
κάρδαμον cress 2 2 (0.7) (0.027) (0.01)
κάδος a jar 1 1 (0.35) (0.028) (0.04)
εὐμεγέθης of good size, very large 2 3 (1.05) (0.028) (0.0)
κάππαρις the caper-plant 1 1 (0.35) (0.028) (0.0)
προφυλακή a guard in front; 1 1 (0.35) (0.028) (0.04)
πίτυρον the husks of corn, bran 1 1 (0.35) (0.029) (0.0)
ὄρρος end of the os sacrum, rump 2 2 (0.7) (0.029) (0.01)
φορεῖον a litter 1 4 (1.4) (0.029) (0.01)
Κυδώνιος Cydonian 1 3 (1.05) (0.029) (0.0)
πνιγμός a choking 3 4 (1.4) (0.03) (0.01)
ἀμέτοχος having no share of 1 1 (0.35) (0.03) (0.0)
βρεφόω form into a foetus, engender 2 3 (1.05) (0.031) (0.0)
ἀνθηρός flowering, blooming 1 1 (0.35) (0.031) (0.05)
οἰνόω to intoxicate 1 1 (0.35) (0.032) (0.03)
ἀποδοκιμάω to reject 1 1 (0.35) (0.032) (0.07)
ἀναξηραίνω to dry up 1 1 (0.35) (0.032) (0.01)
ἐπιρρίπτω to cast at 1 1 (0.35) (0.032) (0.03)
μελίλωτον melilot 1 2 (0.7) (0.033) (0.0)
τελαμών a broad strap for bearing 5 7 (2.44) (0.033) (0.13)
παίγνιος sportive, droll 1 1 (0.35) (0.034) (0.0)
ἄτροφος not fed, ill-fed 3 7 (2.44) (0.034) (0.0)
ἐκθλίβω to squeeze much: to distress greatly 1 1 (0.35) (0.035) (0.01)
εὐμορφία beauty of form, symmetry 1 1 (0.35) (0.035) (0.01)
παραιτητής an intercessor 2 2 (0.7) (0.035) (0.07)
ἀπόπληκτος disabled by a stroke 1 1 (0.35) (0.036) (0.01)
γρυπός hook-nosed, with aquiline nose 2 2 (0.7) (0.036) (0.01)
Κέως Ceos 1 3 (1.05) (0.036) (0.08)
κυπρῖνος carp 1 4 (1.4) (0.036) (0.0)
ἦτρον the part below the navel, the abdomen 2 10 (3.49) (0.036) (0.01)
εὐτονία tension, vigour 1 1 (0.35) (0.036) (0.0)
ἄλειμμα anything used for anointing, unguent, fat, oil 1 5 (1.75) (0.037) (0.0)
ἀντιβαίνω to go against, withstand, resist 1 1 (0.35) (0.037) (0.07)
ἀποφορά payment of what is due, tax, tribute 3 3 (1.05) (0.037) (0.01)
Τυρσηνικός Tyrrhenian, Etruscan 1 1 (0.35) (0.037) (0.1)
ὑπέρογκος of excessive bulk, swollen to a great size 1 1 (0.35) (0.038) (0.0)
εὔμορφος fair of form, comely, goodly 1 1 (0.35) (0.039) (0.02)
ἀχυρός a chaff-heap 1 1 (0.35) (0.039) (0.02)
χοίρειος of a swine 2 3 (1.05) (0.039) (0.02)
λιχανός the fore-finger 2 3 (1.05) (0.039) (0.0)
εὐάλωτος easy to be taken 1 2 (0.7) (0.039) (0.0)
ἀκμαῖος in full bloom, at the prime, blooming, vigorous 1 1 (0.35) (0.04) (0.1)
περιαγωγή a going round, a revolution 1 1 (0.35) (0.041) (0.03)
τρυγάω to gather in 1 1 (0.35) (0.041) (0.1)
ὕπνον lichen 1 1 (0.35) (0.042) (0.06)
ἀνάπαυλα repose, rest 1 1 (0.35) (0.042) (0.04)
ὑποπόδιον a footstool 1 1 (0.35) (0.042) (0.0)
ἀμύγδαλος an almond-tree 1 1 (0.35) (0.042) (0.0)
θρόμβος a lump, piece 1 3 (1.05) (0.042) (0.01)
ἀποκοπή a cutting off 2 3 (1.05) (0.043) (0.01)
αἰωρέω to lift up, raise 1 2 (0.7) (0.044) (0.06)
καρδάμωμον cardamum, Elettaria Cardamomum 1 2 (0.7) (0.045) (0.0)
θηλή the part of the breast which gives suck, the teat, nipple 6 8 (2.79) (0.045) (0.08)
οὖλον the gums 3 4 (1.4) (0.045) (0.0)
τίτθη a nurse 7 7 (2.44) (0.047) (0.02)
παρηγορέω to address, exhort 1 4 (1.4) (0.047) (0.11)
Μαῖα Maia 9 21 (7.33) (0.048) (0.08)
οὐτάω to wound, hurt, hit 1 1 (0.35) (0.048) (0.66)
ἀτενίζω to look intently, gaze earnestly 1 1 (0.35) (0.049) (0.03)
φυλακτέος to be watched 2 5 (1.75) (0.049) (0.04)
ἐναλλάσσω to exchange 1 1 (0.35) (0.049) (0.03)
παραίτιος being in part the cause 2 2 (0.7) (0.049) (0.1)
μητρῷος of a mother, a mother's, maternal 4 4 (1.4) (0.05) (0.07)
ῥύπτω cleanse, wash 1 1 (0.35) (0.05) (0.0)
μυκάομαι to low, bellow, roar 1 5 (1.75) (0.05) (0.13)
πρόληψις preconception, mental picture 1 1 (0.35) (0.051) (0.04)
Μαιώτης Maeotian 2 3 (1.05) (0.051) (0.13)
πάγη anything that fixes 1 1 (0.35) (0.052) (0.07)
ἄτονος not stretched, relaxed 2 7 (2.44) (0.052) (0.0)
ἀδιάλειπτος unintermitting, incessant 1 1 (0.35) (0.052) (0.01)
λίνον anything made of flax; cord, line, net, sail-cloth 1 2 (0.7) (0.052) (0.07)
θάλπω to heat, soften by heat 1 1 (0.35) (0.054) (0.07)
προπέτεια reckless haste, vehemence, rashness, indiscretion 1 1 (0.35) (0.055) (0.04)
τρυφερός delicate, dainty 5 13 (4.54) (0.056) (0.02)
διαπονέω to work out with labour 1 1 (0.35) (0.057) (0.05)
λίς (Ep.) a lion 1 1 (0.35) (0.057) (0.12)
Πελίας Pelias, king of Kolchis 1 1 (0.35) (0.058) (0.21)
νεαρός young, youthful 1 2 (0.7) (0.058) (0.04)
ῥίον any jutting part 1 2 (0.7) (0.058) (0.07)
διαρρέω to flow through 1 1 (0.35) (0.059) (0.07)
μάλη the arm-pit 1 1 (0.35) (0.059) (0.43)
Μαλλός Mallos, city in Cilicia 1 3 (1.05) (0.06) (0.01)
μύζω mutter, moan 1 5 (1.75) (0.06) (0.05)
μαῖα good mother, dame 9 22 (7.68) (0.06) (0.1)
οὖλος [whole, entire]>ὅλος 6 6 (2.1) (0.061) (0.15)
κακοπαθέω to suffer ill, to be in ill plight, be in distress 4 5 (1.75) (0.061) (0.12)
χρῆ to want 1 5 (1.75) (0.062) (0.0)
ἀλλαγή a change 1 1 (0.35) (0.062) (0.06)
λευκαίνω to make white, whiten 1 1 (0.35) (0.063) (0.01)
θύμος thyme 1 2 (0.7) (0.064) (0.01)
ῥιγόω to be cold, shiver from cold 1 1 (0.35) (0.065) (0.06)
Ῥίον Rhion, Rhium 1 3 (1.05) (0.065) (0.15)
τρύξ new wine not yet fermented, wine with the lees in it, must 1 1 (0.35) (0.065) (0.02)
δῆξις a bite, biting 1 2 (0.7) (0.066) (0.0)
καρπός2 the wrist 1 1 (0.35) (0.066) (0.12)
ὀφθαλμία ophthalmia 1 1 (0.35) (0.066) (0.01)
παχύτης thickness, stoutness 1 1 (0.35) (0.067) (0.04)
Λάϊος Laius 1 1 (0.35) (0.067) (0.26)
πτύω to spit out 1 1 (0.35) (0.068) (0.04)
φακός lentil 2 4 (1.4) (0.069) (0.01)
κυκλοτερής made round by turning 1 1 (0.35) (0.069) (0.07)
βρέγμα the front part of the head 1 1 (0.35) (0.07) (0.0)
αἴγειος of a goat 1 1 (0.35) (0.07) (0.07)
πραΰνω make soft, mild 1 1 (0.35) (0.071) (0.12)
φῦ fie! faugh! 1 1 (0.35) (0.071) (0.01)
οὖλος2 woolly, woollen, curly, compact, rapid 7 7 (2.44) (0.072) (0.16)
βάτος a bramble-bush 1 1 (0.35) (0.073) (0.02)
χόριον the membrane that encloses the fetus, the afterbirth 4 23 (8.03) (0.074) (0.0)
ῥιζόω to make to strike root 1 2 (0.7) (0.075) (0.07)
κλαυθμός a weeping 1 1 (0.35) (0.075) (0.08)
ἀπεψία indigestion 2 7 (2.44) (0.076) (0.0)
ἁδρός thick 1 1 (0.35) (0.076) (0.04)
ἄγρυπνος hunting after sleep 1 1 (0.35) (0.076) (0.02)
πελιδνός livid 1 2 (0.7) (0.076) (0.01)
ἀντίτυπος repelled 2 2 (0.7) (0.077) (0.04)
βόθρος any hole 1 1 (0.35) (0.077) (0.09)
ῥινόν a hide 1 1 (0.35) (0.079) (0.11)
λουτρόομαι bathe 5 6 (2.1) (0.079) (0.01)
ἀκώλυτος unhindered 1 1 (0.35) (0.079) (0.01)
ἀνατρέφω to feed up, nurse up, educate 1 1 (0.35) (0.081) (0.06)
θετέος to be laid down 1 2 (0.7) (0.082) (0.01)
θρέψις nourishing 2 4 (1.4) (0.082) (0.01)
ἄφοβος without fear 1 1 (0.35) (0.082) (0.04)
ἔρος love, desire 1 2 (0.7) (0.082) (0.24)
ἀπρεπής unseemly, unbecoming, indecent, indecorous 1 1 (0.35) (0.083) (0.14)
ἐπιπόλαιος on the surface, superficial 1 2 (0.7) (0.083) (0.0)
διάταξις disposition, arrangement 1 1 (0.35) (0.083) (0.06)
κολακεύω to flatter 1 1 (0.35) (0.083) (0.06)
ὕπαρ a waking vision 1 1 (0.35) (0.085) (0.1)
ἕρπω to creep, crawl 1 1 (0.35) (0.086) (0.22)
λίνος usu. λίνον; anything made of flax; (pl.) the Bands, a constellation 1 3 (1.05) (0.089) (0.07)
κράμβη cabbage, kail 1 1 (0.35) (0.09) (0.0)
πυρή any place where fire is kindled 1 1 (0.35) (0.092) (0.2)
βῶλος a lump of earth, a clod 1 1 (0.35) (0.094) (0.08)
πρακτέος to be done 1 1 (0.35) (0.094) (0.06)
ἅλας salt 2 2 (0.7) (0.095) (0.0)
μετάγω to convey from one place to another 2 4 (1.4) (0.095) (0.04)
μετάφρενον the part behind the midriff 1 3 (1.05) (0.095) (0.13)
πέπων cooked by the sun, ripe, mellow 1 2 (0.7) (0.096) (0.19)
Ἑλληνίς Greek (fem. of Ἕλλην) 2 2 (0.7) (0.096) (0.46)
αἱματώδης blood-red 1 3 (1.05) (0.096) (0.01)
ἐπιβλέπω to look upon, look attentively 1 2 (0.7) (0.097) (0.01)
λαιός blue thrush, Petrocichla cyanus 1 1 (0.35) (0.097) (0.25)
ἐπιφορά a bringing to 2 2 (0.7) (0.097) (0.15)
ἀθρέω to look at, gaze at, observe, perceive 2 3 (1.05) (0.097) (0.21)
ῥάκος a ragged garment, a rag 5 8 (2.79) (0.098) (0.1)
ἰδιωτικός of or for a private person, unskilled, unprofessional 1 1 (0.35) (0.099) (0.12)
ἄλη ceaseless wandering 1 2 (0.7) (0.099) (0.03)
ἀναπετάννυμι to spread out, unfold, unfurl 1 1 (0.35) (0.1) (0.11)
ἔριφος a young goat, kid 1 1 (0.35) (0.1) (0.18)
πλάγος the side 3 5 (1.75) (0.1) (0.1)
ὠδίνω to have the pains 1 2 (0.7) (0.1) (0.05)
εὐκίνητος easily moved 1 1 (0.35) (0.101) (0.03)
κηκίς anything oozing forth, ooze 1 2 (0.7) (0.102) (0.01)
δεύω to wet, drench 1 2 (0.7) (0.103) (0.39)
ἀφέψημα decoction 2 12 (4.19) (0.103) (0.0)
πνίγω to choke, throttle, strangle 1 1 (0.35) (0.104) (0.05)
ἀποδοκιμάζω to reject on scrutiny, to reject for want of qualification 3 7 (2.44) (0.104) (0.17)
ἀποκλίνω to turn off 1 1 (0.35) (0.105) (0.1)
κρανίον the upper part of the head, the skull 1 2 (0.7) (0.105) (0.07)
δριμύτης pungency, keenness 4 10 (3.49) (0.105) (0.01)
ἀμετρία excess, disproportion 1 2 (0.7) (0.106) (0.01)
ἀλέω to grind, bruise, pound 1 1 (0.35) (0.108) (0.2)
μόλυβδος lead 1 4 (1.4) (0.109) (0.05)
παρεμβάλλω to put in beside, insert, interpolate, interpose 1 1 (0.35) (0.109) (0.46)
ὑδαρής mixed with too much water, watery, washy 1 1 (0.35) (0.109) (0.01)
παιδικός of, for children 2 3 (1.05) (0.109) (0.15)
πρωτοτόκος bearing her first-born 1 1 (0.35) (0.11) (0.01)
ἀφθονία freedom from envy 1 1 (0.35) (0.11) (0.08)
ὑποφέρω to carry away under 1 1 (0.35) (0.11) (0.1)
εὔτονος well-strung, vigorous 1 5 (1.75) (0.111) (0.01)
μύω to close eyes; (of eyes) to be closed 1 6 (2.1) (0.111) (0.04)
κέγχρος millet 1 1 (0.35) (0.112) (0.06)
καθέδρα a seat 2 3 (1.05) (0.112) (0.03)
χοῖρος a young pig, porker 2 2 (0.7) (0.112) (0.04)
ἰδίωμα peculiarity, specific property, unique feature 1 1 (0.35) (0.113) (0.09)
ὠδίς the pangs 1 2 (0.7) (0.115) (0.1)
μαλακότης softness 1 1 (0.35) (0.115) (0.01)
Λίνος Linos 1 2 (0.7) (0.115) (0.11)
κύμινον cummin 6 7 (2.44) (0.115) (0.0)
δοτέος to be given 3 10 (3.49) (0.115) (0.13)
ξέω to smooth 1 1 (0.35) (0.115) (0.1)
ἐκλαμβάνω to receive from 1 1 (0.35) (0.115) (0.04)
ἅλμη sea-water, brine 1 1 (0.35) (0.117) (0.13)
αὖλις a place for passing the night in, a tent, roosting-place 1 2 (0.7) (0.118) (0.04)
Τυρσηνός Tyrrhenian, Etruscan 1 1 (0.35) (0.118) (0.27)
ἐγκύκλιος circular, rounded, round 1 1 (0.35) (0.12) (0.0)
ὁλκή a drawing, dragging, tugging: a drawing on 2 4 (1.4) (0.12) (0.02)
λαγών the hollow on each side below the ribs, the flank 1 7 (2.44) (0.12) (0.06)
κίνημα a motion, movement 1 2 (0.7) (0.125) (0.14)
πατέω to tread, walk 1 1 (0.35) (0.125) (0.15)
πτέρνα the heel 1 1 (0.35) (0.125) (0.04)
πρόχειρον crutch 1 1 (0.35) (0.125) (0.04)
κηρωτή cerate 2 5 (1.75) (0.126) (0.0)
εὐρυχωρία open space, free room 2 7 (2.44) (0.126) (0.12)
ῥόφημα that which is supped up, thick gruel 2 2 (0.7) (0.127) (0.0)
βάλανος an acorn 1 2 (0.7) (0.128) (0.08)
δίοδος a way through, thoroughfare, passage 1 1 (0.35) (0.128) (0.3)
κοίτη the marriage-bed 1 1 (0.35) (0.13) (0.12)
μόρος man's appointed doom, fate, destiny 1 1 (0.35) (0.131) (0.54)
οὐδός a threshold 1 2 (0.7) (0.134) (0.44)
πάλα nugget 1 1 (0.35) (0.135) (0.08)
πυθμήν the hollow bottom 1 16 (5.59) (0.135) (0.08)
ποικιλία a marking with various colours, embroidering, embroidery 2 2 (0.7) (0.136) (0.1)
χόρτος a feeding-place; fodder 2 2 (0.7) (0.138) (0.07)
ψιμύθιον white lead 3 5 (1.75) (0.139) (0.0)
πάλη wrestling 1 1 (0.35) (0.139) (0.08)
χλιαρός warm, lukewarm 3 8 (2.79) (0.141) (0.01)
τρῖψις rubbing, friction 1 3 (1.05) (0.141) (0.01)
ἀλείφω to anoint with oil, oil 2 2 (0.7) (0.141) (0.16)
ἀργία idleness, laziness 1 4 (1.4) (0.142) (0.06)
διαφθορά destruction, ruin, blight, death. 1 3 (1.05) (0.143) (0.11)
ἐκτρέπω to turn out of the course, to turn aside 1 1 (0.35) (0.143) (0.15)
παραλύω to loose from the side, take off, detach 2 6 (2.1) (0.145) (0.25)
κόρος4 Hebr. dry measure, kor 1 1 (0.35) (0.146) (0.12)
Ἀπολλώνιος of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius 1 1 (0.35) (0.146) (0.1)
ἀναπληρόω to fill up 1 2 (0.7) (0.149) (0.07)
δακτύλιος a ring, seal-ring 3 10 (3.49) (0.149) (0.1)
ἐγχέω to pour in 1 1 (0.35) (0.149) (0.13)
βαρέω to weigh down, depress 1 2 (0.7) (0.15) (0.09)
παράγγελμα a message transmitted 1 2 (0.7) (0.151) (0.16)
ζώνη a belt, girdle 1 1 (0.35) (0.152) (0.18)
κατάλληλος set over against one another, correspondent 1 5 (1.75) (0.152) (0.07)
τρόφις well-fed, stout, large 5 11 (3.84) (0.153) (0.08)
διακόπτω to cut in two, cut through 1 3 (1.05) (0.153) (0.23)
ὑποδοχή a reception, entertainment 1 1 (0.35) (0.153) (0.06)
λάχανον garden-herbs, potherbs, vegetables, greens 1 3 (1.05) (0.154) (0.01)
εἴλω to roll up, pack 1 1 (0.35) (0.156) (0.42)
βρέχω to be wetted, get wet 1 2 (0.7) (0.156) (0.08)
πυρά2 (fem.sg.) funeral-pyre 1 1 (0.35) (0.157) (0.34)
αἰφνίδιος unforeseen, sudden 1 3 (1.05) (0.158) (0.24)
λεπτύνω to make small 2 2 (0.7) (0.159) (0.01)
ἄλφιτον peeled 4 7 (2.44) (0.159) (0.27)
ἰνίον the muscle at the back of the neck, the nape of the neck 3 5 (1.75) (0.159) (0.02)
βολή a throw, the stroke 1 2 (0.7) (0.16) (0.13)
εὐωδία a sweet smell 1 1 (0.35) (0.161) (0.03)
περίπατος a walking about, walking 1 6 (2.1) (0.162) (0.05)
θυμόω to make angry 1 2 (0.7) (0.162) (0.27)
ἰχώρ ichor, the etherial juice 1 3 (1.05) (0.163) (0.03)
δίφρος the chariot (board); seat 10 12 (4.19) (0.163) (0.85)
προθυμέομαι to be ready, willing, eager, zealous to do 1 1 (0.35) (0.164) (0.39)
ποιητέος to be made 3 3 (1.05) (0.164) (0.32)
κατακλίνω to lay down 3 6 (2.1) (0.166) (0.22)
εὔκρατος well-mixed, temperate 3 3 (1.05) (0.166) (0.04)
ἀναδίδωμι to hold up and give 1 1 (0.35) (0.169) (0.15)
βουβών the groin 2 12 (4.19) (0.169) (0.01)
ἐρεθίζω to rouse to anger, rouse to fight, irritate 1 4 (1.4) (0.169) (0.18)
ἄξων an axle 1 1 (0.35) (0.17) (0.1)
βρόχος a noose 1 2 (0.7) (0.171) (0.18)
εὐχερής easily handled, easy to deal with, easy 1 1 (0.35) (0.174) (0.26)
πυρία a vapour-bath 3 8 (2.79) (0.175) (0.01)
ὑπέρκειμαι to lie 3 8 (2.79) (0.175) (0.12)
ἐνάργεια clearness, distinctness, vividness 1 2 (0.7) (0.176) (0.04)
ἀγρυπνία sleeplessness, waking, watching 1 1 (0.35) (0.177) (0.04)
μελίκρατον drink of honey and milk 3 4 (1.4) (0.179) (0.01)
ἀπείρων2 boundless, endless, countless 1 2 (0.7) (0.179) (0.27)
ἄπεπτος uncooked: undigested 4 4 (1.4) (0.18) (0.0)
περιέρχομαι to go round, go about 1 1 (0.35) (0.18) (0.24)
παιδαγωγός a boy-ward; 1 1 (0.35) (0.18) (0.06)
παρέπομαι to follow along side, follow close 1 16 (5.59) (0.184) (0.19)
ἐπίπονος painful, toilsome, laborious 1 2 (0.7) (0.187) (0.14)
χαλάω to slacken, loosen 1 7 (2.44) (0.188) (0.11)
ὄνυξ talons, claws, nails 1 1 (0.35) (0.194) (0.13)
παραπέμπω to send past, convey past 1 2 (0.7) (0.194) (0.19)
ὑποχόνδριος under the cartilage of the breastbone 2 7 (2.44) (0.194) (0.0)
ἐλασσόω to make less 2 4 (1.4) (0.198) (0.4)
νίτρον carbonate of soda 1 10 (3.49) (0.199) (0.0)
πάντοτε at all times, always 4 8 (2.79) (0.202) (0.04)
καταπίπτω to fall 1 1 (0.35) (0.203) (0.31)
ἅλς2 sea 1 1 (0.35) (0.205) (1.34)
ὀμφαλός the navel 9 20 (6.98) (0.208) (0.16)
πορεῖν have offered, given 1 1 (0.35) (0.21) (1.04)
διάλεκτος discourse: discussion, debate, arguing 1 1 (0.35) (0.21) (0.1)
ὁπηνίκα at what point of time, at what hour, on what day 1 1 (0.35) (0.21) (0.02)
πλάγιος placed sideways, slanting, aslant 1 5 (1.75) (0.211) (0.14)
ὑποπίπτω to fall under 2 14 (4.89) (0.212) (0.19)
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 1 1 (0.35) (0.212) (0.3)
ὀπτός roasted, broiled 1 4 (1.4) (0.213) (0.11)
ἐπιμένω to stay on, tarry 1 4 (1.4) (0.213) (0.33)
αἰδοῖον the genitals, pudenda 1 3 (1.05) (0.215) (0.16)
ἧλος a nail 1 4 (1.4) (0.215) (0.04)
μυκτήρ the nose, snout 1 1 (0.35) (0.216) (0.01)
ῥόδον the rose 4 8 (2.79) (0.217) (0.08)
τροφός a feeder, rearer, nurse 10 10 (3.49) (0.219) (0.38)
ῥινός the skin 2 6 (2.1) (0.219) (0.11)
κριθή barley-corns, barley 2 2 (0.7) (0.219) (0.19)
κάλαμος a reed 1 1 (0.35) (0.22) (0.18)
ἀδυνατέω to want strength 1 2 (0.7) (0.221) (0.14)
κοιλότης hollowness: a hollow 2 2 (0.7) (0.221) (0.01)
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 1 3 (1.05) (0.222) (0.1)
Λᾶς Las (f) town in Laconia; (m) its founder 1 1 (0.35) (0.224) (0.04)
βλαβερός hurtful, noxious, disadvantageous 2 14 (4.89) (0.225) (0.1)
ὕπτιος backwards, on one’s back 1 5 (1.75) (0.228) (0.22)
μελέτη care, attention 1 1 (0.35) (0.228) (0.23)
αἰδοῖος regarded with reverence, august, venerable 4 19 (6.64) (0.234) (0.51)
βρέφος the babe in the womb 15 16 (5.59) (0.235) (0.09)
ἐκλύω to loose, release, set free, from 1 4 (1.4) (0.236) (0.41)
τίω to pay honour to 2 2 (0.7) (0.236) (1.17)
κόρος one's fill, satiety, surfeit 1 1 (0.35) (0.236) (0.58)
καταπίνω to gulp, swallow down 2 3 (1.05) (0.238) (0.15)
διαφυλάσσω to watch closely, guard carefully 1 1 (0.35) (0.24) (0.38)
κόρος2 young man 1 1 (0.35) (0.242) (0.63)
παραυτίκα immediately, forthwith, straightway 1 4 (1.4) (0.242) (0.82)
εὐώνυμος of good name, left 9 18 (6.29) (0.243) (0.8)
δίδυμος double, twofold, twain 2 5 (1.75) (0.243) (0.21)
ἐκκόπτω to cut out, knock out 1 2 (0.7) (0.244) (0.15)
ἠρέμα stilly, quietly, gently, softly 4 9 (3.14) (0.244) (0.08)
βήξ a cough 1 1 (0.35) (0.245) (0.01)
βαλανεῖον bathing-room 2 5 (1.75) (0.246) (0.07)
ἀΐσσω shoot, dart, glance 1 1 (0.35) (0.248) (0.86)
πῆρος loss of strength, dotage 7 18 (6.29) (0.249) (0.07)
εὐνοῦχος a eunuch 1 1 (0.35) (0.252) (0.12)
ὁμογενής of the same race 1 1 (0.35) (0.252) (0.01)
ῥόδινος made of or from roses 5 12 (4.19) (0.253) (0.0)
κύαθος a cup 1 3 (1.05) (0.254) (0.01)
ἀγκών the bend of the arm, the elbow 1 2 (0.7) (0.254) (0.17)
ἐκκρίνω to choose 1 2 (0.7) (0.256) (0.01)
ἁπαλός soft to the touch, tender 1 6 (2.1) (0.257) (0.3)
ἔγκειμαι to lie in, be wrapped in 2 6 (2.1) (0.257) (0.2)
χρώς the surface of the body, the skin 1 1 (0.35) (0.258) (1.01)
ἔνδοθεν from within 2 10 (3.49) (0.26) (0.28)
διαιτάω act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) 1 2 (0.7) (0.261) (0.22)
χόνδρος a grain 2 5 (1.75) (0.266) (0.02)
ἄλγημα pain, suffering 1 8 (2.79) (0.27) (0.0)
ἑφθός boiled, dressed 1 5 (1.75) (0.271) (0.04)
εἴκω give way 1 6 (2.1) (0.274) (0.97)
ἑβδομάς the number seven 2 2 (0.7) (0.275) (0.0)
ἄφθονος without envy 1 1 (0.35) (0.275) (0.36)
περίκειμαι to lie round about 3 4 (1.4) (0.277) (0.07)
λίβανος the frankincense-tree 1 1 (0.35) (0.277) (0.04)
φλεγμαίνω to be heated, inflamed, to fester 2 11 (3.84) (0.278) (0.02)
μετανοέω to change one's mind 1 2 (0.7) (0.279) (0.04)
χάριν for the sake of, because of (postposition + gen.) 11 17 (5.94) (0.28) (0.75)
πτηνός feathered, winged 1 5 (1.75) (0.287) (0.08)
γυναικεῖος of or belonging to women 4 38 (13.27) (0.288) (0.18)
πρόχειρος at hand, ready 2 4 (1.4) (0.288) (0.24)
ἔμετος vomiting 3 13 (4.54) (0.29) (0.01)
θλίβω to press, squeeze, pinch 6 11 (3.84) (0.291) (0.06)
θλῖψις pressure 3 5 (1.75) (0.294) (0.02)
ἔμβρυον a young one, new-born lamb; embryo 6 82 (28.64) (0.294) (0.03)
θεμέλιος of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) 1 1 (0.35) (0.295) (0.06)
αὐγή the light of the sun, sunlight 1 1 (0.35) (0.298) (0.3)
κάτειμι go down 1 1 (0.35) (0.298) (0.32)
ἐλευθερόω to free, set free 1 1 (0.35) (0.302) (0.8)
δειλός cowardly, craven 2 2 (0.7) (0.304) (0.67)
ὑποχόνδριον abdomen 3 8 (2.79) (0.304) (0.0)
παραμένω to stay beside 1 3 (1.05) (0.305) (0.34)
κρόκος the crocus 1 3 (1.05) (0.305) (0.05)
πρωτότοκος first-born 1 1 (0.35) (0.306) (0.01)
δευτερόω do the second time: repeat 1 2 (0.7) (0.306) (0.08)
τοῖχος the wall of a house 1 1 (0.35) (0.308) (0.37)
χρόνιος after a long time, late 1 5 (1.75) (0.309) (0.13)
ἐπάνειμι to return 1 1 (0.35) (0.31) (0.15)
ἄτακτος not in battle-order 2 2 (0.7) (0.313) (0.19)
ῥίνη a file 2 6 (2.1) (0.313) (0.08)
μεταφέρω to carry over, transfer 1 5 (1.75) (0.316) (0.06)
μερικός partial 1 1 (0.35) (0.316) (0.0)
ἐντίθημι to put in 1 4 (1.4) (0.318) (0.31)
ῥόος a stream, flow, current 1 7 (2.44) (0.319) (0.55)
ἐγγίων nearer, nearest 1 1 (0.35) (0.32) (0.13)
μέθη strong drink 1 5 (1.75) (0.322) (0.23)
ποι somewhither 2 2 (0.7) (0.324) (0.52)
προδίδωμι to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender 1 1 (0.35) (0.325) (0.8)
ἑτοιμάζω to make ready, prepare 1 2 (0.7) (0.326) (0.58)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 2 2 (0.7) (0.327) (0.52)
παροξύνω to urge, prick 2 4 (1.4) (0.329) (0.27)
ἀϋτή cry, shout 1 1 (0.35) (0.33) (0.36)
δοκιμάζω to assay 2 6 (2.1) (0.33) (0.13)
ἀργός shining, bright, glistening 2 3 (1.05) (0.331) (0.37)
ῥάχις the lower part of the back, the chine 4 6 (2.1) (0.332) (0.06)
ἐπαγωγή a bringing in, supplying; (logical) induction 2 2 (0.7) (0.333) (0.12)
τέρας a sign, wonder, marvel 2 2 (0.7) (0.335) (0.5)
πλευρόν a rib 4 7 (2.44) (0.336) (0.1)
ἀργός2 not working the ground, living without labour 2 3 (1.05) (0.337) (0.37)
μειράκιον a boy, lad, stripling 1 1 (0.35) (0.339) (0.38)
woe! woe! 1 1 (0.35) (0.339) (0.02)
μέτωπον the space between the eyes, the brow, forehead 1 2 (0.7) (0.34) (0.37)
λοξός slanting, crosswise, aslant 1 1 (0.35) (0.342) (0.04)
κακόω to treat ill, maltreat, afflict, distress 2 5 (1.75) (0.344) (0.41)
τόνος rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch 3 5 (1.75) (0.347) (0.08)
ἐπιβολή a throwing 1 2 (0.7) (0.348) (2.26)
ῥήγνυμι to break, break asunder 1 8 (2.79) (0.351) (0.6)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 1 (0.35) (0.353) (0.55)
πλάγιον side, flank 3 13 (4.54) (0.361) (0.24)
βόειος of an ox 1 1 (0.35) (0.362) (0.69)
ἀνώμαλος uneven, irregular 2 3 (1.05) (0.362) (0.04)
μῆλον a sheep 1 9 (3.14) (0.363) (1.02)
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 1 12 (4.19) (0.363) (0.1)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 1 2 (0.7) (0.364) (0.02)
ἔριον wool 12 34 (11.87) (0.366) (0.14)
τένων any tight-stretched band, a sinew, tendon 2 4 (1.4) (0.37) (0.09)
μῆλον2 tree-fruit 2 10 (3.49) (0.374) (1.02)
ἐρυθρός red 1 1 (0.35) (0.374) (0.35)
διοικέω to manage a house 1 2 (0.7) (0.379) (0.3)
νήπιος infant, childish 27 27 (9.43) (0.379) (0.69)
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 1 2 (0.7) (0.38) (0.82)
ἕδρα a sitting-place 1 6 (2.1) (0.381) (0.47)
πιέζω to press, squeeze; oppress, distress 1 2 (0.7) (0.382) (0.78)
ἐμπίμπλημι fill quite full 1 1 (0.35) (0.382) (0.47)
οὐρός a trench 1 7 (2.44) (0.383) (0.57)
ὀρός the watery or serous part of milk 2 2 (0.7) (0.383) (0.27)
αἴξ a goat 3 3 (1.05) (0.384) (1.43)
νῶτον the back 1 1 (0.35) (0.384) (0.79)
χεῖλος lip 1 3 (1.05) (0.395) (0.41)
ταραχή trouble, disorder, confusion 1 7 (2.44) (0.397) (0.55)
ἑλκόω to wound sorely, lacerate 4 5 (1.75) (0.397) (0.1)
παραιτέομαι to beg from 3 4 (1.4) (0.401) (0.4)
ἐμποιέω to make in 1 2 (0.7) (0.403) (0.38)
διαλαμβάνω to take severally, to divide, to intercept 1 4 (1.4) (0.406) (0.49)
ἐθίζω to accustom, use 3 3 (1.05) (0.409) (0.39)
ὁμαλός even, level 1 1 (0.35) (0.41) (0.19)
ποτός drunk, fit for drinking 2 8 (2.79) (0.41) (0.3)
κλαίω to weep, lament, wail 5 5 (1.75) (0.415) (1.03)
χρῄζω to need, want, lack, have need of 1 4 (1.4) (0.416) (0.47)
κλίνη that on which one lies, a couch 1 1 (0.35) (0.418) (0.28)
ἀνωμαλία unevenness 1 1 (0.35) (0.419) (0.03)
ἑκατέρωθεν on each side, on either hand 1 8 (2.79) (0.421) (0.15)
ἔνδεια want, need, lack 2 3 (1.05) (0.423) (0.18)
ὑμήν a thin skin, membrane 1 20 (6.98) (0.424) (0.01)
ὄργανος working 1 1 (0.35) (0.429) (0.06)
ὠμός raw, crude 2 10 (3.49) (0.429) (0.27)
ἀποβάλλω to throw off 3 4 (1.4) (0.43) (0.52)
ἡμερόω to tame, make tame 3 8 (2.79) (0.43) (0.23)
ἥρως hero 1 1 (0.35) (0.431) (1.98)
καθίζω to make to sit down, seat 5 7 (2.44) (0.432) (0.89)
ἐκλέγω to pick out; single out 5 5 (1.75) (0.433) (0.41)
τεκμήριον a sure signs. 1 2 (0.7) (0.434) (0.42)
ἐνδίδωμι to give in 2 8 (2.79) (0.434) (0.47)
διαίρω to raise up, lift up 2 7 (2.44) (0.435) (0.17)
κῶλον a limb 7 9 (3.14) (0.436) (0.11)
κάτωθεν from below, up from below 2 9 (3.14) (0.437) (0.13)
ἄγαν very, much, very much 7 17 (5.94) (0.438) (0.42)
νέω2 to spin 2 11 (3.84) (0.439) (0.41)
μετέωρος raised from the ground, hanging 2 4 (1.4) (0.442) (0.55)
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 1 7 (2.44) (0.446) (0.51)
φλέγμα flame, fire, heat 2 2 (0.7) (0.447) (0.02)
κόπτω to strike, smite, knock down 3 5 (1.75) (0.451) (0.6)
παραινέω to exhort, recommend, advise 3 5 (1.75) (0.456) (0.75)
μήπω not yet 3 10 (3.49) (0.46) (0.13)
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 1 1 (0.35) (0.464) (0.42)
κοΐ squealing sound of a pig 5 10 (3.49) (0.465) (0.0)
τομή stump, section 1 1 (0.35) (0.465) (0.08)
δέκατος tenth 1 2 (0.7) (0.465) (0.5)
ἀντιλαμβάνω to receive instead of 1 1 (0.35) (0.465) (0.21)
ψῦξις a cooling, chilling 1 3 (1.05) (0.467) (0.0)
δεξιά the right hand 2 4 (1.4) (0.472) (0.42)
ξανθός yellow 1 2 (0.7) (0.474) (0.51)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 1 5 (1.75) (0.475) (0.51)
Φοῖνιξ a Phoenician 1 6 (2.1) (0.476) (1.33)
δεκτικός fit for receiving 2 3 (1.05) (0.479) (0.0)
χροιά the surface of a body, the skin; the body 1 5 (1.75) (0.479) (0.14)
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 1 1 (0.35) (0.482) (0.27)
περιλαμβάνω to seize around, embrace 4 5 (1.75) (0.484) (0.32)
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 4 7 (2.44) (0.486) (0.62)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 2 (0.7) (0.486) (0.32)
ὠφέλιμος useful, advantageous, beneficial 1 8 (2.79) (0.487) (0.44)
λουτρόν a bath, bathing place 17 29 (10.13) (0.487) (0.24)
πότε when? at what time? 5 5 (1.75) (0.488) (0.33)
ἐπιμέλεια care, attention 5 20 (6.98) (0.49) (0.42)
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 1 1 (0.35) (0.492) (0.51)
κοιμάω to lull 1 1 (0.35) (0.492) (0.55)
ἔαρ spring 2 3 (1.05) (0.493) (0.42)
ἅλς a lump of salt 2 7 (2.44) (0.493) (1.14)
τρέχω to run 1 1 (0.35) (0.495) (0.49)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 1 4 (1.4) (0.498) (0.6)
καθίημι to send down, let fall 2 9 (3.14) (0.498) (0.52)
Δίη Dia 5 18 (6.29) (0.502) (0.72)
Δίον Dion 5 18 (6.29) (0.503) (0.72)
ἔντερον an intestine, piece of gut 1 8 (2.79) (0.506) (0.07)
νεώτερος younger 2 2 (0.7) (0.506) (0.73)
ταπεινός low 1 2 (0.7) (0.507) (0.28)
οὖρον2 boundary 2 7 (2.44) (0.511) (0.1)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 2 (0.7) (0.513) (0.65)
βιόω to live, pass one's life 1 2 (0.7) (0.513) (0.3)
πιθανός calculated to persuade; 1 3 (1.05) (0.513) (0.2)
λούω to wash 3 4 (1.4) (0.513) (0.66)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 5 13 (4.54) (0.514) (1.04)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 1 4 (1.4) (0.514) (0.32)
ἄνθος a blossom, flower 1 1 (0.35) (0.514) (0.55)
περιβάλλω to throw round 1 4 (1.4) (0.519) (0.64)
ἀκμή a point, edge 12 21 (7.33) (0.519) (0.86)
οὖρον urine 2 7 (2.44) (0.521) (0.1)
φύλλον a leaf; 4 7 (2.44) (0.521) (0.37)
ἀπείρων without experience, ignorant 1 2 (0.7) (0.524) (0.27)
ἀποδέχομαι to accept from 1 1 (0.35) (0.524) (1.39)
τελειόω to make perfect, complete 1 4 (1.4) (0.524) (0.26)
λεκτέος to be said 1 6 (2.1) (0.527) (0.16)
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 2 4 (1.4) (0.53) (0.21)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 2 6 (2.1) (0.531) (0.83)
διάγω to carry over 1 2 (0.7) (0.532) (0.39)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 1 (0.35) (0.537) (0.86)
βραχίων the arm 1 2 (0.7) (0.539) (0.11)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 2 (0.7) (0.542) (0.22)
κρέας flesh, meat, a piece of meat 3 5 (1.75) (0.542) (0.82)
γόνυ the knee 3 8 (2.79) (0.542) (1.34)
ψυχικός of the soul 1 5 (1.75) (0.544) (0.03)
ὑπολείπω to leave remaining 1 1 (0.35) (0.545) (0.64)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 1 4 (1.4) (0.551) (0.1)
ὄρεξις desire, appetite 2 6 (2.1) (0.553) (0.0)
ἕψω to boil, seethe 3 3 (1.05) (0.553) (0.24)
δριμύς piercing, sharp, keen 9 25 (8.73) (0.554) (0.08)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 1 4 (1.4) (0.555) (0.15)
οὖρος a fair wind 1 8 (2.79) (0.555) (0.6)
δίχα in two, asunder 3 9 (3.14) (0.555) (0.4)
τράχηλος the neck, throat 6 34 (11.87) (0.563) (0.09)
ὦμος shoulder (with the upper arm) 1 7 (2.44) (0.563) (1.63)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 1 (0.35) (0.564) (0.6)
γυμνός naked, unclad 2 5 (1.75) (0.564) (0.65)
νή (yes) by.. 1 1 (0.35) (0.565) (1.11)
λιμός hunger, famine 1 2 (0.7) (0.568) (0.45)
ὑγιεινός good for the health, wholesome, sound, healthy 3 30 (10.48) (0.57) (0.12)
ψύχω to breathe, blow 3 7 (2.44) (0.574) (0.06)
ἤν see! see there! lo! 2 3 (1.05) (0.576) (0.22)
ἔνθεν whence; thence 3 8 (2.79) (0.579) (0.99)
μηρός the thigh 6 17 (5.94) (0.585) (0.57)
ἐλαιόω oil 5 27 (9.43) (0.591) (0.04)
μά (no,) by .. 1 2 (0.7) (0.595) (1.11)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 1 (0.35) (0.606) (0.15)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 3 (1.05) (0.609) (0.61)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 1 1 (0.35) (0.61) (1.95)
νάω to flow 1 9 (3.14) (0.612) (0.21)
διατίθημι to place separately, arrange 1 1 (0.35) (0.617) (0.8)
βίαιος forcible, violent 1 3 (1.05) (0.622) (0.49)
ἀνοίγνυμι to open 1 3 (1.05) (0.625) (0.66)
θρίξ the hair of the head 2 4 (1.4) (0.632) (0.33)
πῆχυς the fore-arm 1 1 (0.35) (0.633) (0.43)
κηρός bees-wax 2 5 (1.75) (0.644) (0.11)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 1 2 (0.7) (0.645) (0.19)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 1 3 (1.05) (0.648) (0.97)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 4 (1.4) (0.657) (0.82)
ὀδούς tooth 2 6 (2.1) (0.665) (0.52)
φλεγμονή fiery heat 8 28 (9.78) (0.666) (0.0)
ἔλαιος the wild olive 6 30 (10.48) (0.675) (0.06)
βάρος weight 1 3 (1.05) (0.679) (0.29)
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 1 (0.35) (0.685) (2.19)
ἔξειμι go out 2 2 (0.7) (0.687) (0.71)
μήτρα womb 1 54 (18.86) (0.691) (0.02)
ἐξετάζω to examine well 1 2 (0.7) (0.695) (0.41)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 2 3 (1.05) (0.699) (0.99)
χυλός juice 7 17 (5.94) (0.709) (0.01)
τρίβω to rub: to rub 2 5 (1.75) (0.71) (0.25)
κοῖλος hollow, hollowed 2 7 (2.44) (0.715) (0.86)
πρόβατον sheep; small cattle 2 2 (0.7) (0.719) (0.89)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 1 (0.35) (0.724) (1.36)
λεῖος smooth, plain, not embroidered 6 9 (3.14) (0.724) (0.14)
ἐκτίθημι to set out, place outside 1 2 (0.7) (0.724) (0.26)
ἕβδομος seventh 3 3 (1.05) (0.727) (0.27)
ἀναλογία proportion 1 1 (0.35) (0.729) (0.01)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 4 14 (4.89) (0.732) (0.26)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 2 (0.7) (0.733) (1.36)
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 1 1 (0.35) (0.741) (0.42)
βαίνω to walk, step 1 5 (1.75) (0.745) (4.32)
δίαιτα a way of living, mode of life 4 5 (1.75) (0.746) (0.41)
ἐπιβάλλω to throw 2 4 (1.4) (0.749) (1.78)
πλατύς wide, broad 3 7 (2.44) (0.756) (0.3)
βλάβη hurt, harm, damage 3 5 (1.75) (0.763) (0.45)
βιάζω to constrain 1 2 (0.7) (0.763) (1.2)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 8 (2.79) (0.764) (0.83)
φαρμακός one sacrificed, scapegoat 2 3 (1.05) (0.768) (0.13)
ἠρεμέω to keep quiet, be at rest 1 3 (1.05) (0.775) (0.02)
ἅπαξ once 2 3 (1.05) (0.777) (0.49)
οὐδέποτε never 1 1 (0.35) (0.782) (0.8)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 2 (0.7) (0.784) (0.99)
ἀνίημι to send up; let go, abate 3 12 (4.19) (0.786) (0.98)
καθαίρω to make pure 2 10 (3.49) (0.786) (0.29)
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 7 (2.44) (0.79) (1.64)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 1 (0.35) (0.791) (0.44)
ὑγρότης wetness, moisture 1 2 (0.7) (0.804) (0.01)
ὄγκος2 bulk, size, mass 5 25 (8.73) (0.806) (0.09)
πικρός pointed, sharp, keen 1 2 (0.7) (0.817) (0.77)
βραδύς slow 4 8 (2.79) (0.818) (0.38)
τηνικαῦτα at that time, then 1 1 (0.35) (0.822) (0.21)
ῥίς the nose 2 6 (2.1) (0.825) (0.21)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 4 (1.4) (0.84) (0.12)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 5 8 (2.79) (0.84) (0.39)
θώραξ a breastplate, cuirass, corslet 3 7 (2.44) (0.849) (0.49)
ἐκτείνω to stretch out 1 4 (1.4) (0.85) (0.49)
πηγή running waters, streams 1 1 (0.35) (0.851) (0.74)
ὄγκος the barb 5 25 (8.73) (0.853) (0.09)
μηκέτι no more, no longer, no further 2 11 (3.84) (0.86) (0.77)
ὄρνις a bird 1 1 (0.35) (0.862) (1.59)
πλήρης filled 1 1 (0.35) (0.868) (0.7)
ἄρθρον a joint 3 7 (2.44) (0.873) (0.1)
τηρέω to watch over, protect, guard 2 10 (3.49) (0.878) (1.08)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 1 3 (1.05) (0.884) (1.29)
πόρος a means of passing/providing, provision 4 11 (3.84) (0.89) (0.68)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 2 2 (0.7) (0.897) (3.1)
φάρμακος poisoner, sorcerer, magician 2 3 (1.05) (0.898) (0.13)
γάλα milk 66 72 (25.14) (0.9) (0.37)
ἐγκέφαλος that which is within the head, the brain 1 3 (1.05) (0.9) (0.12)
ὄξος poor wine; vinegar 1 7 (2.44) (0.911) (0.06)
νέω3 to heap, pile, heap up 2 12 (4.19) (0.917) (1.41)
ναί yea, verily 1 2 (0.7) (0.919) (1.08)
θέω to run 1 2 (0.7) (0.925) (1.43)
ἄνεμος wind 1 1 (0.35) (0.926) (2.26)
καινός new, fresh 1 1 (0.35) (0.929) (0.58)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 1 (0.35) (0.934) (0.61)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 6 22 (7.68) (0.942) (3.27)
κοῦφος light, nimble 3 7 (2.44) (0.942) (0.38)
ἴς sinew, tendon 1 7 (2.44) (0.943) (0.25)
ἕξ six 1 2 (0.7) (0.945) (0.94)
τύπος a blow 1 1 (0.35) (0.945) (0.32)
πήγνυμι to make fast 3 4 (1.4) (0.947) (0.74)
ῥητός stated, specified 1 1 (0.35) (0.95) (0.21)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 5 22 (7.68) (0.953) (0.13)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 1 2 (0.7) (0.956) (0.54)
μαλακός soft 1 2 (0.7) (0.963) (0.55)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 3 3 (1.05) (0.971) (0.48)
λίαν very, exceedingly 5 11 (3.84) (0.971) (1.11)
ῥίζα a root 1 2 (0.7) (0.974) (0.28)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 4 9 (3.14) (0.978) (0.69)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 1 1 (0.35) (0.982) (0.23)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 2 7 (2.44) (0.984) (1.12)
ἐράω to love, to be in love with 1 2 (0.7) (0.99) (1.38)
νέω to swim 2 12 (4.19) (0.993) (1.53)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 2 (0.7) (1.004) (0.66)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 3 (1.05) (1.012) (0.3)
ἀκίνητος unmoved, motionless 1 2 (0.7) (1.017) (0.15)
πυκνός close, compact 2 3 (1.05) (1.024) (1.26)
ἕλκος a wound 7 8 (2.79) (1.026) (0.26)
ῥέω to flow, run, stream, gush 2 2 (0.7) (1.029) (1.83)
δύω dunk 2 3 (1.05) (1.034) (2.79)
ἄρτος bread, loaf of bread 8 16 (5.59) (1.04) (0.41)
παρατίθημι to place beside 1 3 (1.05) (1.046) (0.41)
ἀθρόος in crowds 5 7 (2.44) (1.056) (0.86)
ὀφείλω to owe, have to pay 2 4 (1.4) (1.063) (1.21)
ἄπειμι be absent 2 4 (1.4) (1.064) (1.49)
δάκτυλος a finger 16 39 (13.62) (1.064) (0.23)
πλέω to sail, go by sea 1 6 (2.1) (1.067) (4.18)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 4 (1.4) (1.069) (0.69)
δέρμα the skin, hide 1 3 (1.05) (1.071) (0.48)
τῆ take 2 17 (5.94) (1.084) (0.11)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 2 3 (1.05) (1.086) (1.41)
ὕπνος sleep, slumber 2 2 (0.7) (1.091) (1.42)
φορά a carrying 1 8 (2.79) (1.093) (0.13)
πλάτος breadth, width 1 2 (0.7) (1.095) (0.24)
θέρμος lupine, Lupinus albus 4 14 (4.89) (1.098) (0.13)
ἄπειμι2 go away 1 2 (0.7) (1.11) (1.84)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 5 (1.75) (1.111) (2.02)
παιδίον a child 8 9 (3.14) (1.117) (0.81)
πλέος full. 1 1 (0.35) (1.122) (0.99)
παχύς thick, stout 12 18 (6.29) (1.124) (0.4)
παρέρχομαι to go by, beside 1 2 (0.7) (1.127) (1.08)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 3 (1.05) (1.137) (1.18)
ἑπτάς period of seven days 1 4 (1.4) (1.142) (1.25)
κάμνω to work, toil, be sick 2 4 (1.4) (1.144) (1.08)
καίω to light, kindle 1 2 (0.7) (1.158) (1.18)
πλευρά a rib 1 13 (4.54) (1.164) (0.69)
θῆλυς female 9 33 (11.52) (1.183) (0.69)
ἀπέχω to keep off 1 2 (0.7) (1.184) (1.8)
ἁρμόζω to fit together, join 2 4 (1.4) (1.185) (1.18)
ἄρσην male 8 22 (7.68) (1.187) (0.63)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 2 (0.7) (1.195) (1.93)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 2 (0.7) (1.207) (0.44)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 7 (2.44) (1.21) (0.71)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 5 9 (3.14) (1.217) (0.15)
ἔνδον in, within, in the house, at home 2 18 (6.29) (1.222) (1.6)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 8 11 (3.84) (1.228) (1.54)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 6 (2.1) (1.23) (1.34)
ἔθος custom, habit 1 1 (0.35) (1.231) (0.59)
(Cyr.) where 4 16 (5.59) (1.241) (0.15)
ἄκρος at the furthest point 2 10 (3.49) (1.252) (1.18)
γλυκύς sweet 2 12 (4.19) (1.252) (1.06)
τρέπω to turn 2 3 (1.05) (1.263) (3.2)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 8 13 (4.54) (1.277) (2.25)
νεῦρον a sinew, tendon; 3 6 (2.1) (1.281) (0.05)
μέλι honey 8 11 (3.84) (1.281) (0.23)
μέτριος within measure 1 1 (0.35) (1.299) (0.8)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 2 (0.7) (1.304) (0.42)
ἕλκω to draw, drag 4 9 (3.14) (1.305) (1.45)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 4 (1.4) (1.314) (6.77)
τέμνω to cut, hew 1 3 (1.05) (1.328) (1.33)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 1 (0.35) (1.332) (3.51)
ἤ2 exclam. 4 15 (5.24) (1.346) (0.16)
εἴωθα to be accustomed 4 8 (2.79) (1.354) (1.1)
ἄνωθεν from above, from on high 3 10 (3.49) (1.358) (0.37)
ἀναγκάζω to force, compel 1 5 (1.75) (1.36) (2.82)
ὁπότε when 1 7 (2.44) (1.361) (2.1)
ὑπομένω to stay behind, survive 8 18 (6.29) (1.365) (1.36)
τίκτω to bring into the world 3 12 (4.19) (1.368) (2.76)
οἶος alone, lone, lonely 5 29 (10.13) (1.368) (1.78)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 10 13 (4.54) (1.387) (0.76)
χείρων worse, meaner, inferior 1 3 (1.05) (1.4) (1.07)
μείς a month 5 15 (5.24) (1.4) (1.25)
φθορά destruction, ruin, perdition 1 4 (1.4) (1.418) (0.14)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 4 10 (3.49) (1.423) (3.53)
φόβος fear, panic, flight 1 4 (1.4) (1.426) (2.23)
γλῶσσα the tongue 1 1 (0.35) (1.427) (1.17)
ποιητικός capable of making, creative, productive 2 2 (0.7) (1.437) (0.18)
ἐπιφέρω to bring, put 3 15 (5.24) (1.459) (1.02)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 1 (0.35) (1.466) (2.33)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 2 (0.7) (1.467) (0.8)
οὖς auris, the ear 3 6 (2.1) (1.469) (0.72)
ἔλαιον olive-oil 21 62 (21.65) (1.471) (0.3)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 5 11 (3.84) (1.486) (1.76)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 6 (2.1) (1.526) (1.65)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 6 8 (2.79) (1.527) (3.41)
βαρύς heavy 4 7 (2.44) (1.527) (1.65)
ὁμοῦ at the same place, together 2 4 (1.4) (1.529) (1.34)
δέκα ten 1 1 (0.35) (1.54) (2.42)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 2 (0.7) (1.544) (1.98)
ἠμί to say 5 16 (5.59) (1.545) (0.25)
ah! 1 8 (2.79) (1.559) (0.48)
πέντε five 1 3 (1.05) (1.584) (2.13)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 9 18 (6.29) (1.603) (0.65)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 1 1 (0.35) (1.615) (0.35)
κἄν and if, even if, although 5 15 (5.24) (1.617) (0.18)
καρπός fruit 2 4 (1.4) (1.621) (1.05)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 3 (1.05) (1.623) (1.45)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 9 16 (5.59) (1.671) (0.44)
τέταρτος fourth 1 1 (0.35) (1.676) (0.89)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 5 12 (4.19) (1.676) (0.1)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 5 (1.75) (1.68) (0.55)
δύο two 1 9 (3.14) (1.685) (2.28)
ξύλον wood 2 2 (0.7) (1.689) (0.89)
βάλλω to throw 3 11 (3.84) (1.692) (5.49)
θυμός the soul 1 3 (1.05) (1.72) (7.41)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 2 4 (1.4) (1.723) (2.13)
δεξιός on the right hand 9 20 (6.98) (1.733) (1.87)
παραλαμβάνω to receive from 2 24 (8.38) (1.745) (2.14)
πόνος work 1 19 (6.64) (1.767) (1.9)
πληρόω to make full 1 7 (2.44) (1.781) (0.98)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 6 22 (7.68) (1.783) (0.71)
βελτίων better 2 3 (1.05) (1.81) (1.12)
ζέω to boil, seethe 2 4 (1.4) (1.826) (1.25)
καταλείπω to leave behind 3 5 (1.75) (1.869) (2.45)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 1 (0.35) (1.875) (4.27)
βάρβαρος barbarous 1 1 (0.35) (1.886) (4.07)
πότερος which of the two? 3 4 (1.4) (1.888) (1.51)
ἔξωθεν from without 1 14 (4.89) (1.897) (0.59)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 5 (1.75) (1.907) (0.49)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 4 (1.4) (1.92) (3.82)
κατέχω to hold fast 5 14 (4.89) (1.923) (2.47)
καῖρος the row of thrums 2 14 (4.89) (1.981) (3.68)
μακρός long 1 6 (2.1) (1.989) (2.83)
ἄτοπος out of place 1 4 (1.4) (2.003) (0.41)
μάλα very, very much, exceedingly 2 6 (2.1) (2.014) (6.77)
τρέφω to nourish, rear, maintain 23 27 (9.43) (2.05) (2.46)
πλέως full of 7 15 (5.24) (2.061) (2.5)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 2 8 (2.79) (2.081) (1.56)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 2 (0.7) (2.096) (1.0)
ἐντεῦθεν hence 4 11 (3.84) (2.103) (2.21)
ἀδικέω to do wrong 3 8 (2.79) (2.105) (2.89)
χρεία use, advantage, service 4 9 (3.14) (2.117) (2.12)
ξηρός dry 2 6 (2.1) (2.124) (0.15)
παλαιός old in years 2 9 (3.14) (2.149) (1.56)
πρίν before; (after negated main clause) until 4 5 (1.75) (2.157) (5.09)
νέος young, youthful 2 6 (2.1) (2.183) (4.18)
in truth, truly, verily, of a surety 8 25 (8.73) (2.231) (8.66)
πίνω to drink 3 11 (3.84) (2.254) (1.59)
ζάω to live 2 4 (1.4) (2.268) (1.36)
μεταβολή a change, changing 2 3 (1.05) (2.27) (0.97)
τοι let me tell you, surely, verily 1 5 (1.75) (2.299) (9.04)
θεωρέω to look at, view, behold 1 4 (1.4) (2.307) (1.87)
βραχύς short 2 5 (1.75) (2.311) (2.66)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 2 5 (1.75) (2.333) (3.87)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 1 (0.35) (2.36) (4.52)
ὄψις look, appearance, aspect 1 1 (0.35) (2.378) (1.7)
ὅθεν from where, whence 4 7 (2.44) (2.379) (1.29)
ἐπάγω to bring on 1 1 (0.35) (2.387) (0.82)
λίθος a stone 2 7 (2.44) (2.39) (1.5)
λύω to loose 6 16 (5.59) (2.411) (3.06)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 8 (2.79) (2.437) (2.68)
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 1 (0.35) (2.444) (0.58)
αὖ again, anew, afresh, once more 2 2 (0.7) (2.474) (4.78)
που anywhere, somewhere 1 3 (1.05) (2.474) (4.56)
ἀφίημι to send forth, discharge 2 6 (2.1) (2.477) (2.96)
μήτηρ a mother 3 4 (1.4) (2.499) (4.41)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 2 11 (3.84) (2.518) (2.71)
πλήν except 4 11 (3.84) (2.523) (3.25)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 2 (0.7) (2.531) (2.35)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 3 (1.05) (2.54) (2.03)
ἄνευ without 1 9 (3.14) (2.542) (1.84)
πρόκειμαι to be set before one 1 5 (1.75) (2.544) (1.2)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 2 3 (1.05) (2.566) (2.66)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 4 (1.4) (2.582) (1.38)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 3 (1.05) (2.596) (0.61)
ἔπειτα then, next 5 20 (6.98) (2.603) (7.5)
φεύγω to flee, take flight, run away 3 6 (2.1) (2.61) (5.45)
ὀφθαλμός the eye 2 7 (2.44) (2.632) (2.12)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 3 10 (3.49) (2.65) (2.84)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 3 (1.05) (2.656) (1.17)
οὐκέτι no more, no longer, no further 2 8 (2.79) (2.658) (2.76)
γεννάω to beget, engender 5 11 (3.84) (2.666) (0.6)
ἔνιοι some 9 37 (12.92) (2.716) (0.95)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 2 4 (1.4) (2.754) (0.67)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 1 (0.35) (2.754) (10.09)
ἐργάζομαι to work, labour 3 4 (1.4) (2.772) (1.58)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 2 9 (3.14) (2.779) (3.98)
μεταξύ betwixt, between 5 9 (3.14) (2.792) (1.7)
ἐκεῖ there, in that place 1 3 (1.05) (2.795) (1.68)
πούς a foot 3 8 (2.79) (2.799) (4.94)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 3 7 (2.44) (2.811) (3.25)
οἶνος wine 7 31 (10.83) (2.867) (2.0)
οἶκος a house, abode, dwelling 6 6 (2.1) (2.871) (3.58)
ψυχρός cold, chill 5 23 (8.03) (2.892) (0.3)
παρέχω to furnish, provide, supply 8 16 (5.59) (2.932) (4.24)
ἥσσων less, weaker 1 5 (1.75) (2.969) (2.18)
προαγορεύω to tell beforehand 1 6 (2.1) (3.068) (5.36)
τροφή nourishment, food, victuals 27 61 (21.3) (3.098) (1.03)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 4 17 (5.94) (3.114) (2.65)
κάτω down, downwards 4 11 (3.84) (3.125) (0.89)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 2 9 (3.14) (3.133) (1.05)
ποιός of a certain nature, kind 1 6 (2.1) (3.169) (2.06)
κελεύω to urge 1 1 (0.35) (3.175) (6.82)
ἄξιος worthy 1 1 (0.35) (3.181) (3.3)
φύω to bring forth, produce, put forth 3 9 (3.14) (3.181) (2.51)
τέλειος having reached its end, finished, complete 5 13 (4.54) (3.199) (1.55)
ἄνω2 up, upwards 4 13 (4.54) (3.239) (1.45)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 10 49 (17.11) (3.244) (0.41)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 2 (0.7) (3.387) (1.63)
θερμός hot, warm 20 56 (19.56) (3.501) (0.49)
ταχύς quick, swift, fleet 2 9 (3.14) (3.502) (6.07)
αἷμα blood 3 15 (5.24) (3.53) (1.71)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 20 32 (11.18) (3.66) (3.87)
μόριον a piece, portion, section 1 4 (1.4) (3.681) (0.15)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 7 18 (6.29) (3.696) (3.99)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 10 44 (15.37) (3.714) (2.8)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 5 10 (3.49) (3.717) (4.75)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 17 (5.94) (3.743) (0.99)
ἀήρ the lower air, the air 1 4 (1.4) (3.751) (0.71)
ἔτος a year 3 6 (2.1) (3.764) (3.64)
ναῦς a ship 1 4 (1.4) (3.843) (21.94)
μανθάνω to learn 2 3 (1.05) (3.86) (3.62)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 4 15 (5.24) (3.876) (1.61)
κεφαλή the head 5 27 (9.43) (3.925) (2.84)
δυνατός strong, mighty, able 1 4 (1.4) (3.942) (3.03)
ὅρος a boundary, landmark 1 9 (3.14) (3.953) (1.03)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 1 (0.35) (3.981) (2.22)
which way, where, whither, in 4 17 (5.94) (4.108) (2.83)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 5 16 (5.59) (4.115) (3.06)
ἀμφότερος each of two, both 2 6 (2.1) (4.116) (5.17)
καιρός time; the right moment, opportunity 5 27 (9.43) (4.163) (8.09)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 2 (0.7) (4.214) (1.84)
τέλος the fulfilment 1 5 (1.75) (4.234) (3.89)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 4 (1.4) (4.236) (5.53)
λευκός light, bright, clear 4 9 (3.14) (4.248) (1.14)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 4 (1.4) (4.322) (6.41)
εἶτα then, next 28 88 (30.73) (4.335) (1.52)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 1 (0.35) (4.36) (12.78)
τρίτος the third 4 14 (4.89) (4.486) (2.33)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 20 53 (18.51) (4.515) (5.86)
ἐθέλω to will, wish, purpose 3 4 (1.4) (4.574) (7.56)
μηδέ but not 15 30 (10.48) (4.628) (5.04)
ἀνά up, upon 2 23 (8.03) (4.693) (6.06)
ἐλάσσων smaller, less 1 6 (2.1) (4.697) (2.29)
ἀδύνατος unable, impossible 1 3 (1.05) (4.713) (1.73)
Ζεύς Zeus 7 23 (8.03) (4.739) (12.03)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 7 30 (10.48) (4.744) (3.65)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 6 13 (4.54) (4.811) (0.55)
τρεῖς three 4 9 (3.14) (4.87) (3.7)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 3 (1.05) (4.909) (7.73)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 4 24 (8.38) (4.93) (0.86)
ὅτε when 5 30 (10.48) (4.994) (7.56)
ζητέω to seek, seek for 2 10 (3.49) (5.036) (1.78)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 3 5 (1.75) (5.09) (3.3)
πάρειμι be present 8 24 (8.38) (5.095) (8.94)
οἰκεῖος in or of the house 2 3 (1.05) (5.153) (2.94)
ἄγω to lead 5 18 (6.29) (5.181) (10.6)
τοίνυν therefore, accordingly 8 25 (8.73) (5.224) (2.04)
μήτε neither / nor 41 71 (24.8) (5.253) (5.28)
ὀλίγος few, little, scanty, small 15 50 (17.46) (5.317) (5.48)
καθά according as, just as 12 47 (16.41) (5.439) (4.28)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 6 31 (10.83) (5.448) (5.3)
ὑπόκειμαι to lie under 3 9 (3.14) (5.461) (0.69)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 4 (1.4) (5.491) (7.79)
ὕλη wood, material 2 10 (3.49) (5.5) (0.94)
νόος mind, perception 1 8 (2.79) (5.507) (3.33)
χράω to fall upon, attack, assail 6 24 (8.38) (5.601) (4.92)
εὐθύς straight, direct 2 12 (4.19) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 14 37 (12.92) (5.73) (5.96)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 2 19 (6.64) (5.786) (1.93)
χείρ the hand 12 44 (15.37) (5.786) (10.92)
πρό before 11 50 (17.46) (5.786) (4.33)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 12 22 (7.68) (5.806) (1.8)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 7 (2.44) (5.82) (8.27)
πνεῦμα a blowing 5 12 (4.19) (5.838) (0.58)
παῖς a child 1 2 (0.7) (5.845) (12.09)
μικρός small, little 8 21 (7.33) (5.888) (3.02)
ἔργον work 1 12 (4.19) (5.905) (8.65)
αἰτία a charge, accusation 6 18 (6.29) (5.906) (2.88)
χράομαι use, experience 6 22 (7.68) (5.93) (6.1)
ὑμός your 1 9 (3.14) (6.015) (5.65)
εὑρίσκω to find 1 1 (0.35) (6.155) (4.65)
τοτέ at times, now and then 8 16 (5.59) (6.167) (10.26)
δεύτερος second 10 31 (10.83) (6.183) (3.08)
χρή it is fated, necessary 3 17 (5.94) (6.22) (4.12)
γυνή a woman 8 40 (13.97) (6.224) (8.98)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 5 9 (3.14) (6.249) (14.54)
τότε at that time, then 8 15 (5.24) (6.266) (11.78)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 9 16 (5.59) (6.305) (6.41)
λοιπός remaining, the rest 10 17 (5.94) (6.377) (5.2)
μήν now verily, full surely 2 10 (3.49) (6.388) (6.4)
τίθημι to set, put, place 11 19 (6.64) (6.429) (7.71)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 7 (2.44) (6.432) (8.19)
ἁπλόος single, simple 3 11 (3.84) (6.452) (0.83)
κοινός common, shared in common 2 19 (6.64) (6.539) (4.41)
οὗ where 1 3 (1.05) (6.728) (4.01)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 1 (0.35) (6.8) (5.5)
ἅμα at once, at the same time 1 3 (1.05) (6.88) (12.75)
ἔρχομαι to come 1 8 (2.79) (6.984) (16.46)
ὕδωρ water 13 38 (13.27) (7.043) (3.14)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 6 44 (15.37) (7.241) (5.17)
ἀεί always, for ever 4 7 (2.44) (7.241) (8.18)
κακός bad 2 2 (0.7) (7.257) (12.65)
εἶμι come, go 3 30 (10.48) (7.276) (13.3)
ποτε ever, sometime 31 113 (39.46) (7.502) (8.73)
τροπός a twisted leathern thong 11 38 (13.27) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 11 38 (13.27) (7.612) (5.49)
πλείων more, larger 5 32 (11.18) (7.783) (7.12)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 6 (2.1) (7.784) (7.56)
ζῷον a living being, animal 5 21 (7.33) (8.115) (0.7)
φέρω to bear 9 45 (15.72) (8.129) (10.35)
μηδείς (and not one); not one, no-one 5 16 (5.59) (8.165) (6.35)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 4 (1.4) (8.208) (3.67)
ἤδη already 10 42 (14.67) (8.333) (11.03)
ἡμέρα day 13 37 (12.92) (8.416) (8.56)
ἐρῶ [I will say] 4 19 (6.64) (8.435) (3.94)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 13 (4.54) (8.435) (8.04)
τόπος a place 1 28 (9.78) (8.538) (6.72)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 6 (2.1) (8.59) (11.98)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 26 44 (15.37) (8.778) (7.86)
ἐναντίος opposite 10 27 (9.43) (8.842) (4.42)
καλός beautiful 4 7 (2.44) (9.11) (12.96)
ὅταν when, whenever 5 24 (8.38) (9.255) (4.07)
οἶδα to know 1 5 (1.75) (9.863) (11.77)
ἀγαθός good 1 1 (0.35) (9.864) (6.93)
ὅδε this 1 4 (1.4) (10.255) (22.93)
πάλιν back, backwards 6 46 (16.06) (10.367) (6.41)
γῆ earth 3 5 (1.75) (10.519) (12.21)
ὅμοιος like, resembling 2 14 (4.89) (10.645) (5.05)
καλέω to call, summon 2 18 (6.29) (10.936) (8.66)
ἔτι yet, as yet, still, besides 18 41 (14.32) (11.058) (14.57)
χρόνος time 9 37 (12.92) (11.109) (9.36)
πόλις a city 1 1 (0.35) (11.245) (29.3)
ψυχή breath, soul 1 6 (2.1) (11.437) (4.29)
μέρος a part, share 9 51 (17.81) (11.449) (6.76)
μᾶλλον more, rather 22 53 (18.51) (11.489) (8.35)
δίδωμι to give 14 39 (13.62) (11.657) (13.85)
νῦν now at this very time 3 14 (4.89) (12.379) (21.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 11 (3.84) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 18 53 (18.51) (12.481) (8.47)
ἵημι to set a going, put in motion 11 64 (22.35) (12.618) (6.1)
κινέω to set in motion, to move 5 13 (4.54) (13.044) (1.39)
δεῖ it is necessary 62 119 (41.56) (13.387) (11.02)
ὑπάρχω to begin; to exist 9 31 (10.83) (13.407) (5.2)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 16 71 (24.8) (13.567) (4.4)
δύναμις power, might, strength 1 13 (4.54) (13.589) (8.54)
οὔτε neither / nor 2 21 (7.33) (13.727) (16.2)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 6 (2.1) (13.803) (8.53)
δείκνυμι to show 1 3 (1.05) (13.835) (3.57)
λαμβάνω to take, seize, receive 19 48 (16.76) (15.895) (13.47)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 4 28 (9.78) (16.105) (11.17)
ὁράω to see 1 8 (2.79) (16.42) (18.27)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 62 120 (41.91) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 4 10 (3.49) (17.728) (33.0)
δέω to bind, tie, fetter 62 121 (42.26) (17.994) (15.68)
τῇ here, there 23 97 (33.88) (18.312) (12.5)
ἕτερος the one; the other (of two) 7 28 (9.78) (18.33) (7.31)
μέγας big, great 9 20 (6.98) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 30 75 (26.19) (18.707) (16.57)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 14 54 (18.86) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 4 24 (8.38) (19.346) (18.91)
ἐπεί after, since, when 9 34 (11.87) (19.86) (21.4)
οὐδέ and/but not; not even 7 35 (12.22) (20.427) (22.36)
τοιοῦτος such as this 10 37 (12.92) (20.677) (14.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 97 279 (97.44) (21.235) (25.5)
τίς who? which? 12 39 (13.62) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 27 160 (55.88) (22.709) (26.08)
εἷς one 13 51 (17.81) (23.591) (10.36)
ἐάν if 29 69 (24.1) (23.689) (20.31)
γε at least, at any rate 17 61 (21.3) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 5 19 (6.64) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 33 81 (28.29) (25.424) (23.72)
τίη why? wherefore? 80 336 (117.34) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 36 94 (32.83) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 23 36 (12.57) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 9 18 (6.29) (28.875) (14.91)
λόγος the word 8 36 (12.57) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 16 47 (16.41) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 39 163 (56.93) (30.074) (22.12)
σύ you (personal pronoun) 2 7 (2.44) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 14 52 (18.16) (32.618) (38.42)
either..or; than 100 349 (121.88) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 21 77 (26.89) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 27 118 (41.21) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 2 14 (4.89) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 18 64 (22.35) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 58 206 (71.94) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 27 111 (38.77) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 20 80 (27.94) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 27 73 (25.49) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 27 73 (25.49) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 40 189 (66.01) (50.199) (32.23)
μή not 83 278 (97.09) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 49 183 (63.91) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 61 198 (69.15) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 14 (4.89) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 13 62 (21.65) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 64 200 (69.85) (55.077) (29.07)
διά through c. gen.; because of c. acc. 188 610 (213.03) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 26 74 (25.84) (59.665) (51.63)
τε and 58 190 (66.35) (62.106) (115.18)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 19 104 (36.32) (63.859) (4.86)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 98 370 (129.22) (64.142) (59.77)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 122 476 (166.24) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 15 102 (35.62) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 32 114 (39.81) (97.86) (78.95)
οὐ not 54 216 (75.43) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 150 529 (184.75) (109.727) (118.8)
γάρ for 150 421 (147.03) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 54 340 (118.74) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 75 254 (88.71) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 117 287 (100.23) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 228 733 (255.99) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 27 171 (59.72) (217.261) (145.55)
δέ but 470 1,667 (582.18) (249.629) (351.92)
καί and, also 773 2,782 (971.57) (544.579) (426.61)
the 1,531 4,930 (1721.73) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE