68 lemmas;
137 tokens
(28,634 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 23 | 4,930 | (1721.73) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 18 | 2,782 | (971.57) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 1,667 | (582.18) | (249.629) | (351.92) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 5 | 279 | (97.44) | (21.235) | (25.5) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 733 | (255.99) | (208.764) | (194.16) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 610 | (213.03) | (56.77) | (30.67) |
| μέλι | honey | 4 | 11 | (3.84) | (1.281) | (0.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 529 | (184.75) | (109.727) | (118.8) |
| ῥόδον | the rose | 3 | 8 | (2.79) | (0.217) | (0.08) |
| τῇ | here, there | 3 | 97 | (33.88) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 336 | (117.34) | (26.493) | (13.95) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 120 | (41.91) | (17.692) | (15.52) |
| ἕλκος | a wound | 2 | 8 | (2.79) | (1.026) | (0.26) |
| τε | and | 2 | 190 | (66.35) | (62.106) | (115.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 64 | (22.35) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνθηρός | flowering, blooming | 1 | 1 | (0.35) | (0.031) | (0.05) |
| ἄνθος | a blossom, flower | 1 | 1 | (0.35) | (0.514) | (0.55) |
| ἀποβάπτω | to dip quite | 1 | 2 | (0.7) | (0.01) | (0.01) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 2 | (0.7) | (0.897) | (3.1) |
| γάρ | for | 1 | 421 | (147.03) | (110.606) | (74.4) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 39 | (13.62) | (1.064) | (0.23) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 119 | (41.56) | (13.387) | (11.02) |
| δεύω | to wet, drench | 1 | 2 | (0.7) | (0.103) | (0.39) |
| δεύω2 | to miss, want | 1 | 1 | (0.35) | (0.0) | (0.0) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 121 | (42.26) | (17.994) | (15.68) |
| διαχρίω | smear all over | 1 | 4 | (1.4) | (0.009) | (0.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 189 | (66.01) | (50.199) | (32.23) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 62 | (21.65) | (1.471) | (0.3) |
| ἔλαιος | the wild olive | 1 | 30 | (10.48) | (0.675) | (0.06) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 8 | (2.79) | (0.84) | (0.39) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 9 | (3.14) | (1.305) | (1.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 340 | (118.74) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνδοθεν | from within | 1 | 10 | (3.49) | (0.26) | (0.28) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 18 | (6.29) | (1.222) | (1.6) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 370 | (129.22) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιπόλαιος | on the surface, superficial | 1 | 2 | (0.7) | (0.083) | (0.0) |
| εὐρυχωρία | open space, free room | 1 | 7 | (2.44) | (0.126) | (0.12) |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | 3 | (1.05) | (0.553) | (0.24) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 25 | (8.73) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 349 | (121.88) | (34.073) | (23.24) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 4 | (1.4) | (0.632) | (0.33) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 44 | (15.37) | (7.241) | (5.17) |
| καθά | according as, just as | 1 | 47 | (16.41) | (5.439) | (4.28) |
| καρπός | fruit | 1 | 4 | (1.4) | (1.621) | (1.05) |
| καρπός2 | the wrist | 1 | 1 | (0.35) | (0.066) | (0.12) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 476 | (166.24) | (76.461) | (54.75) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 5 | (1.75) | (0.451) | (0.6) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 9 | (3.14) | (0.724) | (0.14) |
| λίβανος | the frankincense-tree | 1 | 1 | (0.35) | (0.277) | (0.04) |
| μελίκρατον | drink of honey and milk | 1 | 4 | (1.4) | (0.179) | (0.01) |
| μόρος | man's appointed doom, fate, destiny | 1 | 1 | (0.35) | (0.131) | (0.54) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 1 | (0.35) | (0.685) | (2.19) |
| ξηρός | dry | 1 | 6 | (2.1) | (2.124) | (0.15) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 29 | (10.13) | (1.368) | (1.78) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 50 | (17.46) | (5.317) | (5.48) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 4 | (1.4) | (1.529) | (1.34) |
| οὗτος | this; that | 1 | 254 | (88.71) | (133.027) | (121.95) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 4 | (1.4) | (0.329) | (0.27) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 206 | (71.94) | (44.62) | (43.23) |
| περιείλω | to fold or wrap around | 1 | 1 | (0.35) | (0.024) | (0.04) |
| τῆ | take | 1 | 17 | (5.94) | (1.084) | (0.11) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 114 | (39.81) | (97.86) | (78.95) |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | 10 | (3.49) | (0.219) | (0.38) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 200 | (69.85) | (55.077) | (29.07) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 7 | (2.44) | (0.521) | (0.37) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | 7 | (2.44) | (0.188) | (0.11) |
| χυλός | juice | 1 | 17 | (5.94) | (0.709) | (0.01) |
| χυλόω | convert into juice, make a decoction | 1 | 3 | (1.05) | (0.021) | (0.0) |