147 lemmas;
448 tokens
(28,634 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 81 | 4,930 | (1721.73) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 41 | 2,782 | (971.57) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 29 | 1,667 | (582.18) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 15 | 733 | (255.99) | (208.764) | (194.16) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 7 | 610 | (213.03) | (56.77) | (30.67) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 8 | 529 | (184.75) | (109.727) | (118.8) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 476 | (166.24) | (76.461) | (54.75) |
| γάρ | for | 16 | 421 | (147.03) | (110.606) | (74.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 370 | (129.22) | (64.142) | (59.77) |
| ἤ | either..or; than | 7 | 349 | (121.88) | (34.073) | (23.24) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 8 | 340 | (118.74) | (118.207) | (88.06) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 336 | (117.34) | (26.493) | (13.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 287 | (100.23) | (173.647) | (126.45) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 279 | (97.44) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 2 | 278 | (97.09) | (50.606) | (37.36) |
| οὗτος | this; that | 4 | 254 | (88.71) | (133.027) | (121.95) |
| οὐ | not | 3 | 216 | (75.43) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 206 | (71.94) | (44.62) | (43.23) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 200 | (69.85) | (55.077) | (29.07) |
| ἐκ | from out of | 6 | 198 | (69.15) | (54.157) | (51.9) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 7 | 189 | (66.01) | (50.199) | (32.23) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 183 | (63.91) | (53.204) | (45.52) |
| εἰμί | to be | 4 | 171 | (59.72) | (217.261) | (145.55) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 121 | (42.26) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 120 | (41.91) | (17.692) | (15.52) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 119 | (41.56) | (13.387) | (11.02) |
| πολύς | much, many | 1 | 118 | (41.21) | (35.28) | (44.3) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 114 | (39.81) | (97.86) | (78.95) |
| τῇ | here, there | 1 | 97 | (33.88) | (18.312) | (12.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 94 | (32.83) | (26.85) | (24.12) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 81 | (28.29) | (25.424) | (23.72) |
| ἔχω | to have | 1 | 80 | (27.94) | (48.945) | (46.31) |
| πρῶτος | first | 1 | 75 | (26.19) | (18.707) | (16.57) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 74 | (25.84) | (59.665) | (51.63) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 73 | (25.49) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 73 | (25.49) | (49.49) | (23.92) |
| γάλα | milk | 7 | 72 | (25.14) | (0.9) | (0.37) |
| ἐάν | if | 2 | 69 | (24.1) | (23.689) | (20.31) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 64 | (22.35) | (40.264) | (43.75) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 53 | (18.51) | (12.481) | (8.47) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 53 | (18.51) | (11.489) | (8.35) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 3 | 53 | (18.51) | (4.515) | (5.86) |
| ἄν | modal particle | 1 | 52 | (18.16) | (32.618) | (38.42) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 50 | (17.46) | (5.317) | (5.48) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 49 | (17.11) | (3.244) | (0.41) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 48 | (16.76) | (15.895) | (13.47) |
| καθά | according as, just as | 2 | 47 | (16.41) | (5.439) | (4.28) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 47 | (16.41) | (29.319) | (37.03) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 44 | (15.37) | (3.714) | (2.8) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 37 | (12.92) | (20.677) | (14.9) |
| χρόνος | time | 3 | 37 | (12.92) | (11.109) | (9.36) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 36 | (12.57) | (26.948) | (12.74) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 34 | (11.87) | (19.86) | (21.4) |
| δεύτερος | second | 1 | 31 | (10.83) | (6.183) | (3.08) |
| οἶνος | wine | 1 | 31 | (10.83) | (2.867) | (2.0) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | 31 | (10.83) | (13.407) | (5.2) |
| μηδέ | but not | 2 | 30 | (10.48) | (4.628) | (5.04) |
| ὅτε | when | 1 | 30 | (10.48) | (4.994) | (7.56) |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | 30 | (10.48) | (0.57) | (0.12) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 28 | (9.78) | (16.105) | (11.17) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 27 | (9.43) | (8.842) | (4.42) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 3 | 27 | (9.43) | (2.05) | (2.46) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 23 | (8.03) | (4.693) | (6.06) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 22 | (7.68) | (0.953) | (0.13) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 2 | 22 | (7.68) | (1.783) | (0.71) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 21 | (7.33) | (0.519) | (0.86) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 19 | (6.64) | (24.797) | (21.7) |
| παχύς | thick, stout | 4 | 18 | (6.29) | (1.124) | (0.4) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 16 | (5.59) | (1.671) | (0.44) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 16 | (5.59) | (8.165) | (6.35) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 16 | (5.59) | (2.932) | (4.24) |
| πυθμήν | the hollow bottom | 1 | 16 | (5.59) | (0.135) | (0.08) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 15 | (5.24) | (1.617) | (0.18) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 14 | (4.89) | (1.923) | (2.47) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 14 | (4.89) | (10.645) | (5.05) |
| τρίτος | the third | 1 | 14 | (4.89) | (4.486) | (2.33) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 13 | (4.54) | (4.811) | (0.55) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 13 | (4.54) | (1.277) | (2.25) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 13 | (4.54) | (3.199) | (1.55) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 13 | (4.54) | (0.514) | (1.04) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 6 | 13 | (4.54) | (1.387) | (0.76) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 12 | (4.19) | (1.252) | (1.06) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 12 | (4.19) | (5.838) | (0.58) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 11 | (3.84) | (12.401) | (17.56) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 10 | (3.49) | (5.036) | (1.78) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 10 | (3.49) | (1.423) | (3.53) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 10 | (3.49) | (6.388) | (6.4) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 9 | (3.14) | (1.217) | (0.15) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 2 | 9 | (3.14) | (0.724) | (0.14) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 9 | (3.14) | (4.248) | (1.14) |
| παιδίον | a child | 4 | 9 | (3.14) | (1.117) | (0.81) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 9 | (3.14) | (6.249) | (14.54) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 8 | (2.79) | (1.527) | (3.41) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 8 | (2.79) | (2.437) | (2.68) |
| ἄτροφος | not fed, ill-fed | 1 | 7 | (2.44) | (0.034) | (0.0) |
| καλός | beautiful | 1 | 7 | (2.44) | (9.11) | (12.96) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 7 | (2.44) | (2.811) | (3.25) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 7 | (2.44) | (2.379) | (1.29) |
| τίτθη | a nurse | 1 | 7 | (2.44) | (0.047) | (0.02) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 7 | (2.44) | (0.521) | (0.37) |
| δοκιμάζω | to assay | 2 | 6 | (2.1) | (0.33) | (0.13) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 6 | (2.1) | (1.526) | (1.65) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 5 | (1.75) | (0.763) | (0.45) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 3 | 5 | (1.75) | (0.746) | (0.41) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 5 | (1.75) | (0.542) | (0.82) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 5 | (1.75) | (0.488) | (0.33) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 5 | (1.75) | (0.479) | (0.14) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 5 | (1.75) | (5.09) | (3.3) |
| ἄπεπτος | uncooked: undigested | 4 | 4 | (1.4) | (0.18) | (0.0) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 4 | (1.4) | (0.43) | (0.52) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | 4 | (1.4) | (0.213) | (0.33) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 4 | (1.4) | (2.772) | (1.58) |
| ζάω | to live | 1 | 4 | (1.4) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 4 | (1.4) | (1.826) | (1.25) |
| θρέψις | nourishing | 1 | 4 | (1.4) | (0.082) | (0.01) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 4 | (1.4) | (2.754) | (0.67) |
| αἱματώδης | blood-red | 1 | 3 | (1.05) | (0.096) | (0.01) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 3 | (1.05) | (1.623) | (1.45) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 3 | (1.05) | (0.362) | (0.04) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 3 | (1.05) | (0.884) | (1.29) |
| παραμένω | to stay beside | 1 | 3 | (1.05) | (0.305) | (0.34) |
| τρέπω | to turn | 2 | 3 | (1.05) | (1.263) | (3.2) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 3 | (1.05) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 3 | (1.05) | (0.898) | (0.13) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 2 | (0.7) | (1.017) | (0.15) |
| εὐεκτικός | in good case, healthy | 2 | 2 | (0.7) | (0.015) | (0.0) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 2 | (0.7) | (0.645) | (0.19) |
| ξανθός | yellow | 1 | 2 | (0.7) | (0.474) | (0.51) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 2 | 2 | (0.7) | (0.383) | (0.27) |
| ὄρρος | end of the os sacrum, rump | 2 | 2 | (0.7) | (0.029) | (0.01) |
| πελιδνός | livid | 1 | 2 | (0.7) | (0.076) | (0.01) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 2 | (0.7) | (0.817) | (0.77) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 2 | (0.7) | (1.029) | (1.83) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 2 | (0.7) | (0.434) | (0.42) |
| ὑπόχλωρος | greenish yellow, pale | 1 | 2 | (0.7) | (0.013) | (0.0) |
| ἁδρός | thick | 1 | 1 | (0.35) | (0.076) | (0.04) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 1 | (0.35) | (0.464) | (0.42) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 1 | (0.35) | (0.24) | (0.38) |
| ἐγχέω | to pour in | 1 | 1 | (0.35) | (0.149) | (0.13) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 1 | (0.35) | (0.606) | (0.15) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 1 | (0.35) | (2.387) | (0.82) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 1 | (0.35) | (6.155) | (4.65) |
| ὁμαλός | even, level | 1 | 1 | (0.35) | (0.41) | (0.19) |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | 1 | (0.35) | (0.194) | (0.13) |
| οὐτάω | to wound, hurt, hit | 1 | 1 | (0.35) | (0.048) | (0.66) |
| παχύτης | thickness, stoutness | 1 | 1 | (0.35) | (0.067) | (0.04) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 1 | (0.35) | (0.212) | (0.3) |