69 lemmas;
136 tokens
(28,634 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 4,930 | (1721.73) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 13 | 2,782 | (971.57) | (544.579) | (426.61) |
| μήτε | neither / nor | 6 | 71 | (24.8) | (5.253) | (5.28) |
| δέ | but | 5 | 1,667 | (582.18) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 287 | (100.23) | (173.647) | (126.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 476 | (166.24) | (76.461) | (54.75) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 610 | (213.03) | (56.77) | (30.67) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 733 | (255.99) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 206 | (71.94) | (44.62) | (43.23) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 189 | (66.01) | (50.199) | (32.23) |
| θερμός | hot, warm | 2 | 56 | (19.56) | (3.501) | (0.49) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 2 | 10 | (3.49) | (0.465) | (0.0) |
| μή | not | 2 | 278 | (97.09) | (50.606) | (37.36) |
| πληκτικός | of, for | 2 | 4 | (1.4) | (0.011) | (0.0) |
| τε | and | 2 | 190 | (66.35) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 336 | (117.34) | (26.493) | (13.95) |
| τράχηλος | the neck, throat | 2 | 34 | (11.87) | (0.563) | (0.09) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 17 | (5.94) | (0.438) | (0.42) |
| ἀντίτυπος | repelled | 1 | 2 | (0.7) | (0.077) | (0.04) |
| ἀπήνεια | rudeness, discourtesy | 1 | 1 | (0.35) | (0.004) | (0.01) |
| ἀποφορά | payment of what is due, tax, tribute | 1 | 3 | (1.05) | (0.037) | (0.01) |
| ἀπρεπής | unseemly, unbecoming, indecent, indecorous | 1 | 1 | (0.35) | (0.083) | (0.14) |
| ἀφθονία | freedom from envy | 1 | 1 | (0.35) | (0.11) | (0.08) |
| βρέφος | the babe in the womb | 1 | 16 | (5.59) | (0.235) | (0.09) |
| γάρ | for | 1 | 421 | (147.03) | (110.606) | (74.4) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 119 | (41.56) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 121 | (42.26) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 120 | (41.91) | (17.692) | (15.52) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 37 | (12.92) | (5.73) | (5.96) |
| εἰμί | to be | 1 | 171 | (59.72) | (217.261) | (145.55) |
| εἶτα | then, next | 1 | 88 | (30.73) | (4.335) | (1.52) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 340 | (118.74) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 370 | (129.22) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίβλημα | that which is thrown over, tapestry, hangings | 1 | 1 | (0.35) | (0.012) | (0.0) |
| εὐωδία | a sweet smell | 1 | 1 | (0.35) | (0.161) | (0.03) |
| ἔχω | to have | 1 | 80 | (27.94) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 349 | (121.88) | (34.073) | (23.24) |
| ἰνίον | the muscle at the back of the neck, the nape of the neck | 1 | 5 | (1.75) | (0.159) | (0.02) |
| καθά | according as, just as | 1 | 47 | (16.41) | (5.439) | (4.28) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 18 | (6.29) | (1.603) | (0.65) |
| κατακλίνω | to lay down | 1 | 6 | (2.1) | (0.166) | (0.22) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 10 | (3.49) | (3.717) | (4.75) |
| κεφαλή | the head | 1 | 27 | (9.43) | (3.925) | (2.84) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 11 | (3.84) | (0.971) | (1.11) |
| λόγος | the word | 1 | 36 | (12.57) | (29.19) | (16.1) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 29 | (10.13) | (0.487) | (0.24) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 1 | 4 | (1.4) | (0.442) | (0.55) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 7 | (2.44) | (2.379) | (1.29) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 3 | (1.05) | (5.153) | (2.94) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 6 | (2.1) | (2.871) | (3.58) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 29 | (10.13) | (1.368) | (1.78) |
| οὐ | not | 1 | 216 | (75.43) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 77 | (26.89) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 254 | (88.71) | (133.027) | (121.95) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 46 | (16.06) | (10.367) | (6.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 160 | (55.88) | (22.709) | (26.08) |
| πολύς | much, many | 1 | 118 | (41.21) | (35.28) | (44.3) |
| ῥάχις | the lower part of the back, the chine | 1 | 6 | (2.1) | (0.332) | (0.06) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 19 | (6.64) | (6.429) | (7.71) |
| τριβακός | rubbed, worn | 1 | 1 | (0.35) | (0.0) | (0.0) |
| τρυφερός | delicate, dainty | 1 | 13 | (4.54) | (0.056) | (0.02) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 200 | (69.85) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 94 | (32.83) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 9 | (3.14) | (5.461) | (0.69) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 7 | (2.44) | (0.521) | (0.37) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 17 | (5.94) | (0.28) | (0.75) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 32 | (11.18) | (3.66) | (3.87) |
| χόρτος | a feeding-place; fodder | 1 | 2 | (0.7) | (0.138) | (0.07) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 104 | (36.32) | (63.859) | (4.86) |