265 lemmas;
839 tokens
(28,634 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 122 | 4,930 | (1721.73) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 100 | 2,782 | (971.57) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 54 | 1,667 | (582.18) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 22 | 733 | (255.99) | (208.764) | (194.16) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 19 | 610 | (213.03) | (56.77) | (30.67) |
| γάρ | for | 18 | 421 | (147.03) | (110.606) | (74.4) |
| ἤ | either..or; than | 14 | 349 | (121.88) | (34.073) | (23.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 14 | 476 | (166.24) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 14 | 529 | (184.75) | (109.727) | (118.8) |
| τίη | why? wherefore? | 14 | 336 | (117.34) | (26.493) | (13.95) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 11 | 279 | (97.44) | (21.235) | (25.5) |
| τε | and | 11 | 190 | (66.35) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 10 | 287 | (100.23) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 10 | 254 | (88.71) | (133.027) | (121.95) |
| μή | not | 9 | 278 | (97.09) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 8 | 216 | (75.43) | (104.879) | (82.22) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 7 | 61 | (21.3) | (3.098) | (1.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 6 | 163 | (56.93) | (30.074) | (22.12) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 6 | 189 | (66.01) | (50.199) | (32.23) |
| τῇ | here, there | 6 | 97 | (33.88) | (18.312) | (12.5) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 6 | 200 | (69.85) | (55.077) | (29.07) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 370 | (129.22) | (64.142) | (59.77) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 114 | (39.81) | (97.86) | (78.95) |
| ὕδωρ | water | 5 | 38 | (13.27) | (7.043) | (3.14) |
| δίδωμι | to give | 4 | 39 | (13.62) | (11.657) | (13.85) |
| εἰμί | to be | 4 | 171 | (59.72) | (217.261) | (145.55) |
| ἡμέρα | day | 4 | 37 | (12.92) | (8.416) | (8.56) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | 48 | (16.76) | (15.895) | (13.47) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 4 | 160 | (55.88) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 4 | 206 | (71.94) | (44.62) | (43.23) |
| πρό | before | 4 | 50 | (17.46) | (5.786) | (4.33) |
| πρότερος | before, earlier | 4 | 81 | (28.29) | (25.424) | (23.72) |
| ἀδικέω | to do wrong | 3 | 8 | (2.79) | (2.105) | (2.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 62 | (21.65) | (54.595) | (46.87) |
| εἶτα | then, next | 3 | 88 | (30.73) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 3 | 198 | (69.15) | (54.157) | (51.9) |
| ἔμετος | vomiting | 3 | 13 | (4.54) | (0.29) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 340 | (118.74) | (118.207) | (88.06) |
| ἑφθός | boiled, dressed | 3 | 5 | (1.75) | (0.271) | (0.04) |
| καθά | according as, just as | 3 | 47 | (16.41) | (5.439) | (4.28) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 3 | 44 | (15.37) | (3.714) | (2.8) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 3 | 29 | (10.13) | (1.368) | (1.78) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 111 | (38.77) | (47.672) | (39.01) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 3 | 8 | (2.79) | (0.764) | (0.83) |
| πολύς | much, many | 3 | 118 | (41.21) | (35.28) | (44.3) |
| πρῶτος | first | 3 | 75 | (26.19) | (18.707) | (16.57) |
| ὠμός | raw, crude | 3 | 10 | (3.49) | (0.429) | (0.27) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 113 | (39.46) | (7.502) | (8.73) |
| ἄλλος | other, another | 2 | 64 | (22.35) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλφιτον | peeled | 2 | 7 | (2.44) | (0.159) | (0.27) |
| ἁπαλός | soft to the touch, tender | 2 | 6 | (2.1) | (0.257) | (0.3) |
| ἀπόβρεγμα | infusion | 2 | 3 | (1.05) | (0.006) | (0.0) |
| βραδύς | slow | 2 | 8 | (2.79) | (0.818) | (0.38) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 183 | (63.91) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 119 | (41.56) | (13.387) | (11.02) |
| δεύτερος | second | 2 | 31 | (10.83) | (6.183) | (3.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 121 | (42.26) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 120 | (41.91) | (17.692) | (15.52) |
| δοτέος | to be given | 2 | 10 | (3.49) | (0.115) | (0.13) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 13 | (4.54) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 14 | (4.89) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 2 | 30 | (10.48) | (7.276) | (13.3) |
| εἷς | one | 2 | 51 | (17.81) | (23.591) | (10.36) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 18 | (6.29) | (3.696) | (3.99) |
| ἔχω | to have | 2 | 80 | (27.94) | (48.945) | (46.31) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | 25 | (8.73) | (2.231) | (8.66) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 44 | (15.37) | (7.241) | (5.17) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 64 | (22.35) | (12.618) | (6.1) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 2 | 29 | (10.13) | (0.487) | (0.24) |
| μείς | a month | 2 | 15 | (5.24) | (1.4) | (1.25) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 16 | (5.59) | (8.165) | (6.35) |
| μῆλον | a sheep | 2 | 9 | (3.14) | (0.363) | (1.02) |
| μῆλον2 | tree-fruit | 2 | 10 | (3.49) | (0.374) | (1.02) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 71 | (24.8) | (5.253) | (5.28) |
| ναυτία | seasickness, qualmishness, disgust | 2 | 3 | (1.05) | (0.022) | (0.0) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 50 | (17.46) | (5.317) | (5.48) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 77 | (26.89) | (34.84) | (23.41) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 2 | 2 | (0.7) | (0.282) | (0.32) |
| προνοητέος | one must provide | 2 | 2 | (0.7) | (0.009) | (0.0) |
| πτηνός | feathered, winged | 2 | 5 | (1.75) | (0.287) | (0.08) |
| πτῶμα | a fall | 2 | 3 | (1.05) | (0.1) | (0.1) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 2 | 9 | (3.14) | (3.502) | (6.07) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 37 | (12.92) | (20.677) | (14.9) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | 49 | (17.11) | (3.244) | (0.41) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 2 | 22 | (7.68) | (1.783) | (0.71) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 11 | (3.84) | (2.518) | (2.71) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 24 | (8.38) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 31 | (10.83) | (5.448) | (5.3) |
| χυμός | juice | 2 | 2 | (0.7) | (1.871) | (0.01) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 23 | (8.03) | (2.892) | (0.3) |
| ἄν | modal particle | 2 | 52 | (18.16) | (32.618) | (38.42) |
| χρῆ | to want | 2 | 5 | (1.75) | (0.062) | (0.0) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 104 | (36.32) | (63.859) | (4.86) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 9 | (3.14) | (6.249) | (14.54) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 22 | (7.68) | (0.953) | (0.13) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 2 | (0.7) | (0.701) | (0.86) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 19 | (6.64) | (5.786) | (1.93) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 9 | (3.14) | (0.978) | (0.69) |
| ἄλγημα | pain, suffering | 1 | 8 | (2.79) | (0.27) | (0.0) |
| ἄλειμμα | anything used for anointing, unguent, fat, oil | 1 | 5 | (1.75) | (0.037) | (0.0) |
| ἄλευρον | wheaten flour | 1 | 2 | (0.7) | (0.177) | (0.04) |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | 1 | (0.35) | (0.403) | (0.33) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 23 | (8.03) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνατροπή | an upsetting, overthrow | 1 | 3 | (1.05) | (0.089) | (0.01) |
| ἄνθραξ | charcoal, coal | 1 | 1 | (0.35) | (0.182) | (0.02) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 1 | (0.35) | (0.223) | (0.06) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 4 | (1.4) | (0.43) | (0.52) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 2 | (0.7) | (0.373) | (0.37) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 3 | (1.05) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 1 | (0.35) | (0.447) | (0.21) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 2 | (0.7) | (1.959) | (1.39) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 16 | (5.59) | (1.04) | (0.41) |
| ἀτάραχος | not disturbed, without confusion, steady | 1 | 2 | (0.7) | (0.026) | (0.0) |
| ἀτμός | steam, vapor | 1 | 2 | (0.7) | (0.391) | (0.03) |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | 2 | (0.7) | (0.118) | (0.04) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 9 | (3.14) | (1.217) | (0.15) |
| ἀψίνθιον | wormwood | 1 | 5 | (1.75) | (0.083) | (0.01) |
| ἁψίς | a juncture, loop, mesh | 1 | 1 | (0.35) | (0.041) | (0.04) |
| ἅψις | touching | 1 | 1 | (0.35) | (0.022) | (0.01) |
| ἄωρος | untimely, unseasonable | 1 | 1 | (0.35) | (0.033) | (0.02) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | 14 | (4.89) | (0.225) | (0.1) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 6 | (2.1) | (8.59) | (11.98) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 61 | (21.3) | (24.174) | (31.72) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 12 | (4.19) | (1.252) | (1.06) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 5 | (1.75) | (0.564) | (0.65) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 5 | (1.75) | (0.791) | (0.79) |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | 3 | (1.05) | (0.143) | (0.11) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 37 | (12.92) | (5.73) | (5.96) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 9 | (3.14) | (0.555) | (0.4) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 53 | (18.51) | (12.481) | (8.47) |
| ἐάν | if | 1 | 69 | (24.1) | (23.689) | (20.31) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 3 | (1.05) | (0.986) | (1.32) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 62 | (21.65) | (1.471) | (0.3) |
| ἔλαιος | the wild olive | 1 | 30 | (10.48) | (0.675) | (0.06) |
| ἐλαιόω | oil | 1 | 27 | (9.43) | (0.591) | (0.04) |
| ἑλίκων | thread spun from the distaff to the spindle | 1 | 1 | (0.35) | (0.011) | (0.0) |
| ἕλιξ | twisted, curved | 1 | 1 | (0.35) | (0.129) | (0.17) |
| ἕλιξ2 | anything which assumes a spiral shape | 1 | 1 | (0.35) | (0.115) | (0.13) |
| ἔνιοι | some | 1 | 37 | (12.92) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 7 | (2.44) | (1.212) | (0.31) |
| ἐπαλείφω | to smear over, plaster up | 1 | 1 | (0.35) | (0.023) | (0.01) |
| ἔπαρμα | something raised, a swelling | 1 | 1 | (0.35) | (0.018) | (0.0) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 20 | (6.98) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 7 | (2.44) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιθυμητός | desired, to be desired | 1 | 1 | (0.35) | (0.02) | (0.01) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 20 | (6.98) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπιπέμπω | to send besides | 1 | 1 | (0.35) | (0.111) | (0.08) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 3 | (1.05) | (0.227) | (0.08) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 13 | (4.54) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | 4 | (1.4) | (0.25) | (0.38) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 15 | (5.24) | (1.459) | (1.02) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 2 | (0.7) | (4.068) | (4.18) |
| ἔριον | wool | 1 | 34 | (11.87) | (0.366) | (0.14) |
| ἐρίφειος | of a kid | 1 | 2 | (0.7) | (0.005) | (0.01) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 8 | (2.79) | (6.984) | (16.46) |
| ἑτερόδοξος | differing in opinion | 1 | 1 | (0.35) | (0.023) | (0.0) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 41 | (14.32) | (11.058) | (14.57) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 1 | 1 | (0.35) | (0.194) | (0.27) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 16 | (5.59) | (1.241) | (0.15) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 17 | (5.94) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 15 | (5.24) | (1.346) | (0.16) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 6 | (2.1) | (1.106) | (0.0) |
| ἠμί | to say | 1 | 16 | (5.59) | (1.545) | (0.25) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 12 | (4.19) | (3.652) | (1.2) |
| θείνω | to strike, wound | 1 | 2 | (0.7) | (0.215) | (0.86) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 56 | (19.56) | (3.501) | (0.49) |
| θολερός | muddy, foul, thick, troubled | 1 | 1 | (0.35) | (0.05) | (0.04) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 44 | (15.37) | (8.778) | (7.86) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 18 | (6.29) | (1.603) | (0.65) |
| καθέδρα | a seat | 1 | 3 | (1.05) | (0.112) | (0.03) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 9 | (3.14) | (0.498) | (0.52) |
| κάραβος | the stag-beetle | 1 | 1 | (0.35) | (0.061) | (0.0) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 13 | (4.54) | (13.044) | (1.39) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 12 | (4.19) | (1.676) | (0.1) |
| κολλάω | to glue, cement | 1 | 2 | (0.7) | (0.116) | (0.02) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 7 | (2.44) | (0.942) | (0.38) |
| Κρητικός | of Crete, Cretan | 1 | 2 | (0.7) | (0.102) | (0.1) |
| κρόκος | the crocus | 1 | 3 | (1.05) | (0.305) | (0.05) |
| Κυδώνιος | Cydonian | 1 | 3 | (1.05) | (0.029) | (0.0) |
| κωλυτέος | one must hinder | 1 | 1 | (0.35) | (0.005) | (0.0) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 8 | (2.79) | (2.081) | (1.56) |
| κώρυκος | a leathern sack | 1 | 1 | (0.35) | (0.007) | (0.01) |
| Κώρυκος | a promontory of Cilicia | 1 | 1 | (0.35) | (0.014) | (0.04) |
| λάχανον | garden-herbs, potherbs, vegetables, greens | 1 | 3 | (1.05) | (0.154) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 102 | (35.62) | (90.021) | (57.06) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 16 | (5.59) | (1.671) | (0.44) |
| λόγος | the word | 1 | 36 | (12.57) | (29.19) | (16.1) |
| λουτρόομαι | bathe | 1 | 6 | (2.1) | (0.079) | (0.01) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 53 | (18.51) | (11.489) | (8.35) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 53 | (18.51) | (4.515) | (5.86) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 9 | (3.14) | (2.792) | (1.7) |
| μετάφρενον | the part behind the midriff | 1 | 3 | (1.05) | (0.095) | (0.13) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 54 | (18.86) | (19.178) | (9.89) |
| νάρδος | nard, spikenard, nard-oil | 1 | 4 | (1.4) | (0.143) | (0.01) |
| νάω | to flow | 1 | 9 | (3.14) | (0.612) | (0.21) |
| νέω | to swim | 1 | 12 | (4.19) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 11 | (3.84) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 12 | (4.19) | (0.917) | (1.41) |
| νόος | mind, perception | 1 | 8 | (2.79) | (5.507) | (3.33) |
| ξηρός | dry | 1 | 6 | (2.1) | (2.124) | (0.15) |
| ὀθόνιον | a piece of fine linen | 1 | 5 | (1.75) | (0.245) | (0.04) |
| οἰνάριον | weak | 1 | 10 | (3.49) | (0.014) | (0.0) |
| οἶνος | wine | 1 | 31 | (10.83) | (2.867) | (2.0) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 28 | (9.78) | (16.105) | (11.17) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 2 | (0.7) | (1.665) | (0.68) |
| ὅπου | where | 1 | 6 | (2.1) | (1.571) | (1.19) |
| ὀπτός | roasted, broiled | 1 | 4 | (1.4) | (0.213) | (0.11) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 1 | 6 | (2.1) | (0.553) | (0.0) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 73 | (25.49) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 24 | (8.38) | (19.346) | (18.91) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 6 | (2.1) | (1.469) | (0.72) |
| ὀχληρός | troublesome, irksome, importunate | 1 | 4 | (1.4) | (0.03) | (0.02) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 46 | (16.06) | (10.367) | (6.41) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 24 | (8.38) | (1.745) | (2.14) |
| παραμένω | to stay beside | 1 | 3 | (1.05) | (0.305) | (0.34) |
| πάρειμι | be present | 1 | 24 | (8.38) | (5.095) | (8.94) |
| παρέπομαι | to follow along side, follow close | 1 | 16 | (5.59) | (0.184) | (0.19) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 74 | (25.84) | (59.665) | (51.63) |
| πελιδνός | livid | 1 | 2 | (0.7) | (0.076) | (0.01) |
| πέπων | cooked by the sun, ripe, mellow | 1 | 2 | (0.7) | (0.096) | (0.19) |
| πέρδιξ | a partridge | 1 | 1 | (0.35) | (0.055) | (0.03) |
| περίεργος | careful overmuch | 1 | 1 | (0.35) | (0.122) | (0.01) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 18 | (6.29) | (0.249) | (0.07) |
| πίνω | to drink | 1 | 11 | (3.84) | (2.254) | (1.59) |
| πλάδος | abundance of fluids | 1 | 1 | (0.35) | (0.014) | (0.0) |
| πληρόω | to make full | 1 | 7 | (2.44) | (1.781) | (0.98) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 47 | (16.41) | (29.319) | (37.03) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 6 | (2.1) | (3.169) | (2.06) |
| ποιότης | quality | 1 | 3 | (1.05) | (2.429) | (0.01) |
| πόνος | work | 1 | 19 | (6.64) | (1.767) | (1.9) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 8 | (2.79) | (0.41) | (0.3) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 5 | (1.75) | (2.544) | (1.2) |
| προπίνω | to drink before | 1 | 2 | (0.7) | (0.055) | (0.04) |
| πυκνωτικός | serving to close the pores | 1 | 1 | (0.35) | (0.002) | (0.0) |
| πυρέτιον | slight fever | 1 | 1 | (0.35) | (0.007) | (0.0) |
| πύρινος | of fire, fiery (red), hot | 1 | 1 | (0.35) | (0.067) | (0.02) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 4 | (1.4) | (0.514) | (0.32) |
| ῥίον | any jutting part | 1 | 2 | (0.7) | (0.058) | (0.07) |
| ῥόδινος | made of or from roses | 1 | 12 | (4.19) | (0.253) | (0.0) |
| ῥόδον | the rose | 1 | 8 | (2.79) | (0.217) | (0.08) |
| ῥύγχος | a snout, muzzle | 1 | 1 | (0.35) | (0.063) | (0.05) |
| τάριχος | preserved meat: e.g., mummy, stockfish | 1 | 1 | (0.35) | (0.093) | (0.06) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 10 | (3.49) | (0.878) | (1.08) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 19 | (6.64) | (6.429) | (7.71) |
| τίς | who? which? | 1 | 39 | (13.62) | (21.895) | (15.87) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 27 | (9.43) | (2.05) | (2.46) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 31 | (10.83) | (13.407) | (5.2) |
| ὑποδεικτέος | to be traced out | 1 | 3 | (1.05) | (0.007) | (0.01) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 1 | (0.35) | (1.285) | (0.97) |
| φορεῖον | a litter | 1 | 4 | (1.4) | (0.029) | (0.01) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 5 | (1.75) | (0.498) | (0.44) |
| φυλακτέος | to be watched | 1 | 5 | (1.75) | (0.049) | (0.04) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 17 | (5.94) | (0.28) | (0.75) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 32 | (11.18) | (3.66) | (3.87) |
| χλιαρός | warm, lukewarm | 1 | 8 | (2.79) | (0.141) | (0.01) |
| χοίρειος | of a swine | 1 | 3 | (1.05) | (0.039) | (0.02) |
| χόνδρος | a grain | 1 | 5 | (1.75) | (0.266) | (0.02) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 22 | (7.68) | (5.93) | (6.1) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 9 | (3.14) | (2.117) | (2.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 17 | (5.94) | (6.22) | (4.12) |
| χρόνος | time | 1 | 37 | (12.92) | (11.109) | (9.36) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 8 | (2.79) | (0.487) | (0.44) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 73 | (25.49) | (49.49) | (23.92) |
| Ῥίον | Rhion, Rhium | 1 | 3 | (1.05) | (0.065) | (0.15) |
| Κυδωνία | Cydonia, town on Crete (now Chania) | 1 | 1 | (0.35) | (0.029) | (0.03) |