32 lemmas;
37 tokens
(19,775 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 2 | (1.01) | (2.06) | (1.51) |
ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 2 | (1.01) | (0.195) | (0.86) |
μετοπωρινός | autumnal | 1 | 2 | (1.01) | (0.035) | (0.03) |
τρύγη | ripe fruit, a grain-crop, corn | 1 | 3 | (1.52) | (0.015) | (0.02) |
ἀνά | up, upon | 1 | 4 | (2.02) | (4.693) | (6.06) |
κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 4 | (2.02) | (0.435) | (0.61) |
παραμένω | to stay beside | 1 | 4 | (2.02) | (0.305) | (0.34) |
ἄστυ | a city, town | 1 | 6 | (3.03) | (0.481) | (2.23) |
φημί | to say, to claim | 1 | 10 | (5.06) | (36.921) | (31.35) |
δεύτερος | second | 1 | 13 | (6.57) | (6.183) | (3.08) |
εἶτα | then, next | 1 | 13 | (6.57) | (4.335) | (1.52) |
ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | 14 | (7.08) | (0.403) | (0.33) |
βότρυς | a cluster or bunch of grapes | 1 | 15 | (7.59) | (0.099) | (0.17) |
πόλις | a city | 1 | 15 | (7.59) | (11.245) | (29.3) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 19 | (9.61) | (28.875) | (14.91) |
ἄγω | to lead | 1 | 23 | (11.63) | (5.181) | (10.6) |
κελεύω | to urge | 1 | 25 | (12.64) | (3.175) | (6.82) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 30 | (15.17) | (1.404) | (1.3) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 30 | (15.17) | (3.502) | (6.07) |
ἤδη | already | 1 | 40 | (20.23) | (8.333) | (11.03) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 41 | (20.73) | (6.984) | (16.46) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 42 | (21.24) | (29.319) | (37.03) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 51 | (25.79) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 51 | (25.79) | (49.49) | (23.92) |
ἐκ | from out of | 1 | 79 | (39.95) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 141 | (71.3) | (118.207) | (88.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 168 | (84.96) | (66.909) | (80.34) |
οὗτος | this; that | 1 | 187 | (94.56) | (133.027) | (121.95) |
εἰμί | to be | 1 | 216 | (109.23) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 337 | (170.42) | (173.647) | (126.45) |
καί | and, also | 1 | 1,450 | (733.25) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 5 | 2,537 | (1282.93) | (1391.018) | (1055.57) |