46 lemmas;
58 tokens
(19,775 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 2,537 | (1282.93) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 574 | (290.27) | (249.629) | (351.92) |
ἀείδω | to sing | 1 | 21 | (10.62) | (0.923) | (1.22) |
ἁνδάνω | to please, delight, gratify | 1 | 3 | (1.52) | (0.127) | (0.58) |
ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 2 | (1.01) | (0.406) | (0.37) |
ἄριστος | best | 1 | 5 | (2.53) | (2.087) | (4.08) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 337 | (170.42) | (173.647) | (126.45) |
βαθύς | deep | 1 | 3 | (1.52) | (0.552) | (0.7) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 28 | (14.16) | (1.015) | (1.15) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 101 | (51.07) | (53.204) | (45.52) |
γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 22 | (11.13) | (0.347) | (0.16) |
δείκνυμι | to show | 1 | 10 | (5.06) | (13.835) | (3.57) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 33 | (16.69) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 29 | (14.66) | (17.692) | (15.52) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 31 | (15.68) | (12.401) | (17.56) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 168 | (84.96) | (66.909) | (80.34) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 10 | (5.06) | (12.667) | (11.08) |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | 13 | (6.57) | (2.103) | (2.21) |
ἔρως | love | 1 | 46 | (23.26) | (0.962) | (2.14) |
ἤδη | already | 1 | 40 | (20.23) | (8.333) | (11.03) |
ἡνίκα | at which time, when | 1 | 6 | (3.03) | (0.856) | (0.54) |
καί | and, also | 1 | 1,450 | (733.25) | (544.579) | (426.61) |
κατανεύω | to nod assent | 1 | 1 | (0.51) | (0.073) | (0.23) |
κελεύω | to urge | 1 | 25 | (12.64) | (3.175) | (6.82) |
κρατήρ | a mixing vessel | 1 | 9 | (4.55) | (0.187) | (0.71) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 35 | (17.7) | (21.235) | (25.5) |
νύμφη | a young wife, bride | 1 | 69 | (34.89) | (0.408) | (1.26) |
ὄναρ | a dream, vision in sleep | 1 | 8 | (4.05) | (0.229) | (0.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 255 | (128.95) | (208.764) | (194.16) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 120 | (60.68) | (59.665) | (51.63) |
πίμπλημι | to fill full of | 1 | 3 | (1.52) | (0.243) | (0.76) |
πολύς | much, many | 1 | 102 | (51.58) | (35.28) | (44.3) |
συμπότης | a fellow-drinker, boon-companion | 1 | 5 | (2.53) | (0.042) | (0.13) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 11 | (5.56) | (6.429) | (7.71) |
τοιόσδε | such a | 1 | 12 | (6.07) | (1.889) | (3.54) |
τότε | at that time, then | 1 | 26 | (13.15) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 19 | (9.61) | (6.167) | (10.26) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 62 | (31.35) | (55.077) | (29.07) |
ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 11 | (5.56) | (1.091) | (1.42) |
ὕστερος | latter, last | 1 | 4 | (2.02) | (1.506) | (1.39) |
φαρέτρα | a quiver | 1 | 1 | (0.51) | (0.031) | (0.15) |
φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 2 | (1.01) | (0.486) | (0.22) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 47 | (23.77) | (7.502) | (8.73) |
ἄν | modal particle | 1 | 41 | (20.73) | (32.618) | (38.42) |
ὑμέναιος | hymenaeus, the wedding or bridal song | 1 | 2 | (1.01) | (0.043) | (0.09) |
Μυτιληναῖος | of Mytilene | 1 | 10 | (5.06) | (0.044) | (0.54) |