27 lemmas;
32 tokens
(19,775 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 3 | 2,537 | (1282.93) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 1,450 | (733.25) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 574 | (290.27) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 337 | (170.42) | (173.647) | (126.45) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 284 | (143.62) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 2 | 134 | (67.76) | (104.879) | (82.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 168 | (84.96) | (66.909) | (80.34) |
πόλις | a city | 1 | 15 | (7.59) | (11.245) | (29.3) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 43 | (21.74) | (22.709) | (26.08) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 28 | (14.16) | (24.797) | (21.7) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 81 | (40.96) | (22.812) | (17.62) |
πατήρ | a father | 1 | 32 | (16.18) | (9.224) | (10.48) |
πούς | a foot | 1 | 10 | (5.06) | (2.799) | (4.94) |
αὖθις | back, back again | 1 | 8 | (4.05) | (2.732) | (4.52) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 31 | (15.68) | (1.249) | (2.89) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 11 | (5.56) | (1.871) | (1.48) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 18 | (9.1) | (0.99) | (1.38) |
δοῦλος | slave | 1 | 5 | (2.53) | (1.48) | (1.11) |
κλαίω | to weep, lament, wail | 1 | 10 | (5.06) | (0.415) | (1.03) |
ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 11 | (5.56) | (0.784) | (0.99) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | 20 | (10.11) | (0.759) | (0.83) |
ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 2 | (1.01) | (0.372) | (0.81) |
νεανίσκος | a youth | 1 | 9 | (4.55) | (0.436) | (0.77) |
ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 2 | (1.01) | (2.444) | (0.58) |
λύπη | pain of body | 1 | 5 | (2.53) | (0.996) | (0.48) |
ἐρωτικός | amatory | 1 | 16 | (8.09) | (0.201) | (0.39) |
μεγαλόφρων | high-minded, noble, generous | 1 | 1 | (0.51) | (0.044) | (0.06) |