42 lemmas;
55 tokens
(19,775 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 2,537 | (1282.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 1,450 | (733.25) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 574 | (290.27) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 216 | (109.23) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 337 | (170.42) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 141 | (71.3) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 1 | 99 | (50.06) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 284 | (143.62) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 134 | (67.76) | (104.879) | (82.22) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 87 | (43.99) | (90.021) | (57.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 43 | (21.74) | (76.461) | (54.75) |
| ὡς | as, how | 2 | 175 | (88.5) | (68.814) | (63.16) |
| ἐκ | from out of | 1 | 79 | (39.95) | (54.157) | (51.9) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 48 | (24.27) | (50.199) | (32.23) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 16 | (8.09) | (26.493) | (13.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 43 | (21.74) | (22.709) | (26.08) |
| μέγας | big, great | 1 | 60 | (30.34) | (18.419) | (25.96) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 10 | (5.06) | (12.667) | (11.08) |
| χρόνος | time | 2 | 18 | (9.1) | (11.109) | (9.36) |
| ποτε | ever, sometime | 3 | 47 | (23.77) | (7.502) | (8.73) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 11 | (5.56) | (6.429) | (7.71) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 41 | (20.73) | (6.155) | (4.65) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 26 | (13.15) | (5.317) | (5.48) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 4 | (2.02) | (4.121) | (1.33) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 19 | (9.61) | (1.966) | (1.67) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 5 | (2.53) | (1.305) | (1.45) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 19 | (9.61) | (1.028) | (0.87) |
| δῶρον | a gift, present | 2 | 27 | (13.65) | (0.798) | (2.13) |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | 3 | (1.52) | (0.751) | (1.38) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 20 | (10.11) | (0.698) | (2.34) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 3 | (1.52) | (0.691) | (0.91) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 3 | (1.52) | (0.652) | (0.95) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 1 | 3 | (1.52) | (0.641) | (0.52) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 3 | (1.52) | (0.573) | (0.57) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 2 | (1.01) | (0.464) | (0.41) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 1 | (0.51) | (0.425) | (0.55) |
| γεωργός | tilling the ground | 1 | 10 | (5.06) | (0.318) | (0.31) |
| μνηστήρ | a wooer, suitor | 1 | 3 | (1.52) | (0.279) | (1.82) |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | 2 | (1.01) | (0.194) | (0.23) |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | 3 | (1.52) | (0.178) | (0.1) |
| ποιμαίνω | to be shepherd | 1 | 3 | (1.52) | (0.093) | (0.13) |
| Δρύας | Dryas | 1 | 37 | (18.71) | (0.023) | (0.3) |