36 lemmas;
41 tokens
(19,775 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 4 | 2,537 | (1282.93) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 1,450 | (733.25) | (544.579) | (426.61) |
ἀγέλη | a herd | 1 | 40 | (20.23) | (0.22) | (0.52) |
ἄγω | to lead | 1 | 23 | (11.63) | (5.181) | (10.6) |
αἰπόλος | a goatherd | 1 | 14 | (7.08) | (0.038) | (0.2) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 59 | (29.84) | (54.595) | (46.87) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 27 | (13.65) | (7.784) | (7.56) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 337 | (170.42) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 99 | (50.06) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 101 | (51.07) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 574 | (290.27) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 168 | (84.96) | (66.909) | (80.34) |
ἐπαλλάσσω | to interchange | 1 | 2 | (1.01) | (0.022) | (0.02) |
ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 14 | (7.08) | (0.712) | (1.78) |
ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 15 | (7.59) | (0.827) | (1.95) |
ἡμέρα | day | 1 | 37 | (18.71) | (8.416) | (8.56) |
θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 6 | (3.03) | (0.245) | (0.66) |
κατακλίνω | to lay down | 1 | 8 | (4.05) | (0.166) | (0.22) |
μήπω | not yet | 1 | 2 | (1.01) | (0.46) | (0.13) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 42 | (21.24) | (19.178) | (9.89) |
νέος | young, youthful | 1 | 20 | (10.11) | (2.183) | (4.18) |
νομή | a pasture, pasturage | 1 | 17 | (8.6) | (0.285) | (0.28) |
νυκτερινός | by night, nightly | 1 | 2 | (1.01) | (0.08) | (0.14) |
ὀκνέω | to shrink | 1 | 6 | (3.03) | (0.304) | (0.39) |
ὁράω | to see | 1 | 107 | (54.11) | (16.42) | (18.27) |
οὐ | not | 1 | 134 | (67.76) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 187 | (94.56) | (133.027) | (121.95) |
παιδευτήριον | a school | 1 | 1 | (0.51) | (0.005) | (0.01) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 19 | (9.61) | (1.028) | (0.87) |
περιβάλλω | to throw round | 1 | 9 | (4.55) | (0.519) | (0.64) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 42 | (21.24) | (29.319) | (37.03) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 51 | (25.79) | (25.424) | (23.72) |
τρίτος | the third | 1 | 4 | (2.02) | (4.486) | (2.33) |
φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 9 | (4.55) | (2.51) | (0.63) |
φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 56 | (28.32) | (1.242) | (2.43) |
χείρ | the hand | 1 | 30 | (15.17) | (5.786) | (10.92) |