25 lemmas;
32 tokens
(19,775 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 2,537 | (1282.93) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 123 | (62.2) | (54.345) | (87.02) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 24 | (12.14) | (10.936) | (8.66) |
| ἄγω | to lead | 1 | 23 | (11.63) | (5.181) | (10.6) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 337 | (170.42) | (173.647) | (126.45) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 5 | (2.53) | (0.182) | (0.15) |
| βοῦς | cow | 1 | 39 | (19.72) | (1.193) | (2.78) |
| δέ | but | 1 | 574 | (290.27) | (249.629) | (351.92) |
| ἐμός | mine | 1 | 32 | (16.18) | (8.401) | (19.01) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 10 | (5.06) | (1.438) | (1.84) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 18 | (9.1) | (0.99) | (1.38) |
| καί | and, also | 1 | 1,450 | (733.25) | (544.579) | (426.61) |
| κατακλάω | [ > κλαίω bewail] | 1 | 3 | (1.52) | (0.017) | (0.1) |
| κατακλάω2 | break short, snap off | 1 | 3 | (1.52) | (0.016) | (0.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 284 | (143.62) | (109.727) | (118.8) |
| ὄνομα | name | 1 | 14 | (7.08) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 255 | (128.95) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 51 | (25.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 134 | (67.76) | (104.879) | (82.22) |
| Πάν | Pan | 1 | 48 | (24.27) | (0.206) | (0.54) |
| πίτυς | the pine, stone pine | 1 | 20 | (10.11) | (0.06) | (0.2) |
| σῦριγξ | a pipe | 1 | 59 | (29.84) | (0.152) | (0.55) |
| ὡς | as, how | 1 | 175 | (88.5) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 51 | (25.79) | (49.49) | (23.92) |
| Ἠχώ | Echo | 1 | 4 | (2.02) | (0.011) | (0.03) |