33 lemmas;
43 tokens
(19,775 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
πρωθήβης | in the prime of youth | 1 | 1 | (0.51) | (0.004) | (0.04) |
βουκόλιον | a herd of cattle | 1 | 2 | (1.01) | (0.022) | (0.02) |
βουκόλος | a cowherd, herdsman | 1 | 16 | (8.09) | (0.094) | (0.46) |
γεωργός | tilling the ground | 1 | 10 | (5.06) | (0.318) | (0.31) |
νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | 48 | (24.27) | (0.685) | (2.19) |
κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 20 | (10.11) | (0.698) | (2.34) |
πλατύς | wide, broad | 1 | 1 | (0.51) | (0.756) | (0.3) |
ἡνίκα | at which time, when | 1 | 6 | (3.03) | (0.856) | (0.54) |
πλησίος | near, close to | 1 | 25 | (12.64) | (1.174) | (0.76) |
παρίστημι | to make to stand | 1 | 2 | (1.01) | (1.412) | (1.77) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 10 | (5.06) | (2.014) | (6.77) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 7 | (3.54) | (2.059) | (3.39) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 10 | (5.06) | (2.582) | (1.38) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 16 | (8.09) | (2.825) | (10.15) |
παῖς | a child | 1 | 28 | (14.16) | (5.845) | (12.09) |
σός | your | 1 | 21 | (10.62) | (6.214) | (12.92) |
ἤδη | already | 1 | 40 | (20.23) | (8.333) | (11.03) |
οἶδα | to know | 1 | 20 | (10.11) | (9.863) | (11.77) |
ἀγαθός | good | 1 | 11 | (5.56) | (9.864) | (6.93) |
δίδωμι | to give | 1 | 33 | (16.69) | (11.657) | (13.85) |
ὁράω | to see | 1 | 107 | (54.11) | (16.42) | (18.27) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 81 | (40.96) | (22.812) | (17.62) |
σύ | you (personal pronoun) | 4 | 76 | (38.43) | (30.359) | (61.34) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 98 | (49.56) | (34.84) | (23.41) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 123 | (62.2) | (54.345) | (87.02) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 59 | (29.84) | (54.595) | (46.87) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 62 | (31.35) | (55.077) | (29.07) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 62 | (31.35) | (56.75) | (56.58) |
οὐ | not | 1 | 134 | (67.76) | (104.879) | (82.22) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 284 | (143.62) | (109.727) | (118.8) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 141 | (71.3) | (118.207) | (88.06) |
καί | and, also | 4 | 1,450 | (733.25) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 3 | 2,537 | (1282.93) | (1391.018) | (1055.57) |