41 lemmas;
55 tokens
(19,775 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 59 | (29.84) | (54.595) | (46.87) |
ἀλώπηξ | a fox | 1 | 1 | (0.51) | (0.166) | (0.07) |
ἄστυ | a city, town | 1 | 6 | (3.03) | (0.481) | (2.23) |
γένειον | the part covered by the beard, the chin | 1 | 1 | (0.51) | (0.157) | (0.13) |
γυνή | a woman | 1 | 25 | (12.64) | (6.224) | (8.98) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 11 | (5.56) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 33 | (16.69) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 29 | (14.66) | (17.692) | (15.52) |
ἐάν | if | 1 | 10 | (5.06) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 123 | (62.2) | (54.345) | (87.02) |
εἶμι | come, go | 1 | 15 | (7.59) | (7.276) | (13.3) |
εἰμί | to be | 1 | 216 | (109.23) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 79 | (39.95) | (54.157) | (51.9) |
ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 2 | (1.01) | (0.759) | (1.06) |
ἐμός | mine | 1 | 32 | (16.18) | (8.401) | (19.01) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 91 | (46.02) | (64.142) | (59.77) |
θρίξ | the hair of the head | 1 | 4 | (2.02) | (0.632) | (0.33) |
καλός | beautiful | 1 | 55 | (27.81) | (9.11) | (12.96) |
λευκός | light, bright, clear | 1 | 10 | (5.06) | (4.248) | (1.14) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 284 | (143.62) | (109.727) | (118.8) |
μιμνήσκω | to remind | 1 | 6 | (3.03) | (1.852) | (2.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 255 | (128.95) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 51 | (25.79) | (49.106) | (23.97) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 19 | (9.61) | (1.028) | (0.87) |
ποίμνιος | frequented by flocks | 1 | 11 | (5.56) | (0.071) | (0.09) |
προγένειος | with prominent chin, long-chinned | 1 | 1 | (0.51) | (0.0) | (0.01) |
πυρρός | flame-coloured, yellowish-red | 1 | 3 | (1.52) | (0.225) | (0.23) |
Πύρρος | pr.n., Pyrrhus | 1 | 2 | (1.01) | (0.171) | (0.16) |
σός | your | 1 | 21 | (10.62) | (6.214) | (12.92) |
στόμα | the mouth | 1 | 10 | (5.06) | (2.111) | (1.83) |
τράγος | a he-goat | 1 | 31 | (15.68) | (0.139) | (0.3) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 27 | (13.65) | (2.05) | (2.46) |
ὦ | O! oh! | 1 | 26 | (13.15) | (6.146) | (14.88) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 51 | (25.79) | (49.49) | (23.92) |
οὗτος | this; that | 2 | 187 | (94.56) | (133.027) | (121.95) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 76 | (38.43) | (30.359) | (61.34) |
φιλέω | to love, regard with affection | 2 | 56 | (28.32) | (1.242) | (2.43) |
δέ | but | 3 | 574 | (290.27) | (249.629) | (351.92) |
ὁ | the | 3 | 2,537 | (1282.93) | (1391.018) | (1055.57) |
ὡς | as, how | 4 | 175 | (88.5) | (68.814) | (63.16) |
καί | and, also | 5 | 1,450 | (733.25) | (544.579) | (426.61) |