54 lemmas;
84 tokens
(7,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 1,388 | (1825.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 458 | (602.39) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 4 | 151 | (198.61) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 3 | 64 | (84.18) | (104.879) | (82.22) |
| δέ | but | 2 | 186 | (244.64) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 77 | (101.28) | (56.77) | (30.67) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 13 | (17.1) | (6.432) | (8.19) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 41 | (53.93) | (11.437) | (4.29) |
| ἀγαθός | good | 1 | 2 | (2.63) | (9.864) | (6.93) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 33 | (43.4) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 27 | (35.51) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 1 | (1.32) | (2.123) | (0.03) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 3 | (3.95) | (1.195) | (0.68) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 133 | (174.93) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 64 | (84.18) | (110.606) | (74.4) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 9 | (11.84) | (1.733) | (1.87) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1 | (1.32) | (17.728) | (33.0) |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 2 | (2.63) | (0.349) | (0.38) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 53 | (69.71) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 79 | (103.91) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 9 | (11.84) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκτός | outside | 1 | 2 | (2.63) | (1.394) | (1.48) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 1 | (1.32) | (0.435) | (0.26) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 3 | (3.95) | (8.115) | (0.7) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 13 | (17.1) | (7.241) | (5.17) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 1 | (1.32) | (2.65) | (2.84) |
| κακός | bad | 1 | 1 | (1.32) | (7.257) | (12.65) |
| λύκος | a wolf | 1 | 1 | (1.32) | (0.28) | (0.41) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 2 | (2.63) | (2.176) | (5.7) |
| μισέω | to hate | 1 | 1 | (1.32) | (0.74) | (0.66) |
| μισθωτός | hired | 1 | 1 | (1.32) | (0.038) | (0.08) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 12 | (15.78) | (2.379) | (1.29) |
| ὁράω | to see | 1 | 28 | (36.83) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 187 | (245.96) | (208.764) | (194.16) |
| οὗ | where | 1 | 12 | (15.78) | (6.728) | (4.01) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 2 | (2.63) | (0.363) | (0.1) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 1 | (1.32) | (1.406) | (2.3) |
| πλείων | more, larger | 1 | 2 | (2.63) | (7.783) | (7.12) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 1 | (1.32) | (0.479) | (0.94) |
| πολύς | much, many | 1 | 8 | (10.52) | (35.28) | (44.3) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 1 | (1.32) | (0.719) | (0.89) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | 1 | (1.32) | (0.52) | (1.4) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 22 | (28.94) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 1 | (1.32) | (0.794) | (0.8) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 1 | (1.32) | (0.291) | (0.2) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 1 | (1.32) | (0.673) | (0.79) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 10 | (13.15) | (2.74) | (2.88) |
| σῶμα | the body | 1 | 46 | (60.5) | (16.622) | (3.34) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 2 | (2.63) | (1.111) | (2.02) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 4 | (5.26) | (13.407) | (5.2) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 3 | (3.95) | (2.61) | (5.45) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 2 | (2.63) | (2.518) | (2.71) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 2 | (2.63) | (1.4) | (1.07) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 7 | (9.21) | (13.207) | (6.63) |