21 lemmas;
34 tokens
(7,603 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 1,388 | (1825.6) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 186 | (244.64) | (249.629) | (351.92) |
νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 2 | 6 | (7.89) | (0.16) | (0.13) |
χαρά | joy, delight | 2 | 3 | (3.95) | (0.368) | (0.19) |
ἀκούω | to hear | 1 | 6 | (7.89) | (6.886) | (9.12) |
ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | 3 | (3.95) | (0.194) | (0.08) |
ἀρχιτρίκλινος | the president of a banquet (triclinium) | 1 | 1 | (1.32) | (0.004) | (0.02) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 133 | (174.93) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 28 | (36.83) | (26.948) | (12.74) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 6 | (7.89) | (1.015) | (1.15) |
δεῖπνον | the principal meal | 1 | 3 | (3.95) | (0.717) | (0.83) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 2 | (2.63) | (1.891) | (0.63) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 2 | (2.63) | (4.072) | (7.15) |
καί | and, also | 1 | 458 | (602.39) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 66 | (86.81) | (109.727) | (118.8) |
νυμφών | the bridechamber | 1 | 3 | (3.95) | (0.021) | (0.0) |
οὗτος | this; that | 1 | 74 | (97.33) | (133.027) | (121.95) |
πλήρωμα | a full measure; crew | 1 | 25 | (32.88) | (0.318) | (0.3) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 2 | (2.63) | (4.36) | (12.78) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 8 | (10.52) | (3.591) | (1.48) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 2 | (2.63) | (1.525) | (2.46) |