66 lemmas;
123 tokens
(7,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 1,388 | (1825.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 458 | (602.39) | (544.579) | (426.61) |
| ἐκ | from out of | 5 | 42 | (55.24) | (54.157) | (51.9) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 187 | (245.96) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 4 | 186 | (244.64) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 52 | (68.39) | (47.672) | (39.01) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 3 | 4 | (5.26) | (2.704) | (0.06) |
| φάος | light, daylight | 3 | 17 | (22.36) | (1.873) | (1.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 97 | (127.58) | (118.207) | (88.06) |
| μή | not | 2 | 25 | (32.88) | (50.606) | (37.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 74 | (97.33) | (133.027) | (121.95) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 18 | (23.67) | (29.319) | (37.03) |
| ὡς | as, how | 2 | 66 | (86.81) | (68.814) | (63.16) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 11 | (14.47) | (3.701) | (0.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 13 | (17.1) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 39 | (51.3) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 1 | (1.32) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 20 | (26.31) | (1.639) | (0.02) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 4 | (5.26) | (24.174) | (31.72) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 5 | (6.58) | (0.308) | (0.14) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 8 | (10.52) | (0.842) | (0.49) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 2 | (2.63) | (0.94) | (0.53) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 17 | (22.36) | (5.73) | (5.96) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 23 | (30.25) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 53 | (69.71) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 79 | (103.91) | (66.909) | (80.34) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 2 | (2.63) | (4.115) | (3.06) |
| ἔκπληξις | consternation | 1 | 1 | (1.32) | (0.114) | (0.19) |
| ἐνοράω | to see, remark, observe | 1 | 1 | (1.32) | (0.074) | (0.13) |
| ἐξάπτω | to fasten from | 1 | 2 | (2.63) | (0.187) | (0.12) |
| ἐπαποθνῄσκω | to die after | 1 | 1 | (1.32) | (0.005) | (0.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 8 | (10.52) | (19.86) | (21.4) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 2 | (2.63) | (2.772) | (1.58) |
| ἔχω | to have | 1 | 26 | (34.2) | (48.945) | (46.31) |
| ἡλιακός | of the sun, solar | 1 | 1 | (1.32) | (0.167) | (0.0) |
| θεός | god | 1 | 45 | (59.19) | (26.466) | (19.54) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 3 | (3.95) | (1.068) | (1.39) |
| ἰδέα | form | 1 | 3 | (3.95) | (1.544) | (0.48) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 7 | (9.21) | (1.603) | (0.65) |
| κόσμος | order | 1 | 16 | (21.04) | (3.744) | (1.56) |
| κτίζω | to found | 1 | 7 | (9.21) | (0.538) | (0.6) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 67 | (88.12) | (90.021) | (57.06) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 1 | (1.32) | (1.004) | (0.66) |
| λύπη | pain of body | 1 | 1 | (1.32) | (0.996) | (0.48) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 66 | (86.81) | (109.727) | (118.8) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 6 | (7.89) | (0.894) | (0.21) |
| πάλα | nugget | 1 | 1 | (1.32) | (0.135) | (0.08) |
| πάλη | wrestling | 1 | 1 | (1.32) | (0.139) | (0.08) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 33 | (43.4) | (5.838) | (0.58) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 31 | (40.77) | (0.61) | (0.0) |
| πολύς | much, many | 1 | 8 | (10.52) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 3 | (3.95) | (0.356) | (0.27) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 22 | (28.94) | (56.75) | (56.58) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 1 | (1.32) | (0.972) | (1.04) |
| πῦρ | fire | 1 | 14 | (18.41) | (4.894) | (2.94) |
| σύγκριμα | body formed by combination, compound | 1 | 2 | (2.63) | (0.033) | (0.01) |
| σφραγίζω | to seal | 1 | 1 | (1.32) | (0.079) | (0.04) |
| τόπος | a place | 1 | 15 | (19.73) | (8.538) | (6.72) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 8 | (10.52) | (4.259) | (0.0) |
| τρεῖς | three | 1 | 7 | (9.21) | (4.87) | (3.7) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 28 | (36.83) | (26.85) | (24.12) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 2 | (2.63) | (1.506) | (1.39) |
| φανερόω | to make manifest | 1 | 1 | (1.32) | (0.21) | (0.14) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 2 | (2.63) | (1.426) | (2.23) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 9 | (11.84) | (15.198) | (3.78) |
| ἄν | modal particle | 1 | 19 | (24.99) | (32.618) | (38.42) |