69 lemmas;
127 tokens
(7,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 1,388 | (1825.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 458 | (602.39) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 133 | (174.93) | (173.647) | (126.45) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 40 | (52.61) | (59.665) | (51.63) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 3 | 7 | (9.21) | (1.13) | (1.65) |
| καταβαίνω | to step down, go | 3 | 6 | (7.89) | (0.757) | (1.45) |
| ὄνομα | name | 3 | 22 | (28.94) | (7.968) | (4.46) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 20 | (26.31) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 22 | (28.94) | (49.49) | (23.92) |
| δέ | but | 2 | 186 | (244.64) | (249.629) | (351.92) |
| δίδωμι | to give | 2 | 6 | (7.89) | (11.657) | (13.85) |
| εἰμί | to be | 2 | 151 | (198.61) | (217.261) | (145.55) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 18 | (23.67) | (3.498) | (1.79) |
| οἶδα | to know | 2 | 3 | (3.95) | (9.863) | (11.77) |
| πατήρ | a father | 2 | 45 | (59.19) | (9.224) | (10.48) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 37 | (48.67) | (2.06) | (1.51) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 33 | (43.4) | (54.595) | (46.87) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 11 | (14.47) | (0.486) | (0.04) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 1 | (1.32) | (0.774) | (0.63) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 1 | (1.32) | (1.357) | (1.49) |
| γάρ | for | 1 | 64 | (84.18) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 11 | (14.47) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 61 | (80.23) | (53.204) | (45.52) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 1 | (1.32) | (1.427) | (1.17) |
| γόνυ | the knee | 1 | 1 | (1.32) | (0.542) | (1.34) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 5 | (6.58) | (0.472) | (0.42) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 17 | (22.36) | (5.73) | (5.96) |
| δόξα | a notion | 1 | 10 | (13.15) | (4.474) | (2.49) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 39 | (51.3) | (13.589) | (8.54) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 10 | (13.15) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 79 | (103.91) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 2 | (2.63) | (0.694) | (1.7) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 1 | (1.32) | (0.288) | (0.33) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 97 | (127.58) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξομολογέομαι | to confess in full | 1 | 1 | (1.32) | (0.061) | (0.0) |
| ἐξουσία | power | 1 | 6 | (7.89) | (1.082) | (0.97) |
| θεός | god | 1 | 45 | (59.19) | (26.466) | (19.54) |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | 2 | (2.63) | (0.806) | (0.9) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 24 | (31.57) | (8.778) | (7.86) |
| κάμπτω | to bend, curve | 1 | 1 | (1.32) | (0.361) | (0.23) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 1 | (1.32) | (3.125) | (0.89) |
| κεφαλή | the head | 1 | 5 | (6.58) | (3.925) | (2.84) |
| κτίζω | to found | 1 | 7 | (9.21) | (0.538) | (0.6) |
| κύριος | having power | 1 | 26 | (34.2) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 23 | (30.25) | (7.519) | (1.08) |
| κυριότης | dominion | 1 | 1 | (1.32) | (0.044) | (0.0) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 67 | (88.12) | (90.021) | (57.06) |
| λειτουργία | a liturgy | 1 | 2 | (2.63) | (0.225) | (0.05) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 14 | (18.41) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 25 | (32.88) | (50.606) | (37.36) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 13 | (17.1) | (13.567) | (4.4) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 3 | (3.95) | (0.535) | (0.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 187 | (245.96) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 64 | (84.18) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 42 | (55.24) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 5 | (6.58) | (4.289) | (2.08) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 7 | (9.21) | (0.687) | (0.79) |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 1 | 25 | (32.88) | (0.318) | (0.3) |
| πρό | before | 1 | 7 | (9.21) | (5.786) | (4.33) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 4 | (5.26) | (3.721) | (0.94) |
| σημειόω | to mark | 1 | 1 | (1.32) | (0.173) | (0.07) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 31 | (40.77) | (1.681) | (0.33) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 22 | (28.94) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 11 | (14.47) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 13 | (17.1) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπεράνω | over, above | 1 | 2 | (2.63) | (0.09) | (0.01) |
| ὑπερυψόω | to exalt exceedingly | 1 | 1 | (1.32) | (0.007) | (0.0) |
| χριστός | to be rubbed on | 1 | 1 | (1.32) | (0.427) | (0.11) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 19 | (24.99) | (5.404) | (0.04) |