77 lemmas;
146 tokens
(7,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 28 | 1,388 | (1825.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 458 | (602.39) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 187 | (245.96) | (208.764) | (194.16) |
| σπέρμα | seed, offspring | 5 | 38 | (49.98) | (2.127) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 67 | (88.12) | (90.021) | (57.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 133 | (174.93) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 79 | (103.91) | (66.909) | (80.34) |
| κόσμος | order | 3 | 16 | (21.04) | (3.744) | (1.56) |
| ὡς | as, how | 3 | 66 | (86.81) | (68.814) | (63.16) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 27 | (35.51) | (19.466) | (11.67) |
| γάρ | for | 2 | 64 | (84.18) | (110.606) | (74.4) |
| ἐάν | if | 2 | 6 | (7.89) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 23 | (30.25) | (24.797) | (21.7) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 97 | (127.58) | (118.207) | (88.06) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 10 | (13.15) | (6.984) | (16.46) |
| κτίσις | a founding, foundation | 2 | 10 | (13.15) | (0.49) | (0.05) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 2 | (2.63) | (5.253) | (5.28) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 52 | (68.39) | (47.672) | (39.01) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 19 | (24.99) | (4.93) | (0.86) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 9 | (11.84) | (44.62) | (43.23) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 2 | 6 | (7.89) | (0.642) | (1.52) |
| τουτέστι | that is to say | 2 | 8 | (10.52) | (4.259) | (0.0) |
| φάος | light, daylight | 2 | 17 | (22.36) | (1.873) | (1.34) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 42 | (55.24) | (36.921) | (31.35) |
| φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 2 | 2 | (2.63) | (0.166) | (0.04) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 3 | (3.95) | (1.871) | (1.48) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 13 | (17.1) | (1.619) | (0.49) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 20 | (26.31) | (1.639) | (0.02) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 15 | (19.73) | (13.803) | (8.53) |
| δημιουργία | a making, creating | 1 | 1 | (1.32) | (0.126) | (0.07) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 8 | (10.52) | (0.842) | (0.49) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 77 | (101.28) | (56.77) | (30.67) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 5 | (6.58) | (4.463) | (2.35) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 6 | (7.89) | (2.007) | (0.46) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 17 | (22.36) | (5.73) | (5.96) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 1 | (1.32) | (2.819) | (2.97) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 39 | (51.3) | (13.589) | (8.54) |
| εἰκός | like truth | 1 | 3 | (3.95) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 3 | (3.95) | (1.86) | (0.99) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 15 | (19.73) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 2 | (2.63) | (0.433) | (0.41) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 5 | (6.58) | (0.952) | (0.46) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 3 | (3.95) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 38 | (49.98) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπισκοτέω | to throw a shadow over | 1 | 1 | (1.32) | (0.041) | (0.07) |
| ἔχω | to have | 1 | 26 | (34.2) | (48.945) | (46.31) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 18 | (23.67) | (3.498) | (1.79) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 59 | (77.6) | (76.461) | (54.75) |
| καταβολή | a throwing | 1 | 1 | (1.32) | (0.092) | (0.06) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 1 | (1.32) | (0.659) | (0.71) |
| λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 1 | 4 | (5.26) | (0.148) | (0.44) |
| λύω | to loose | 1 | 2 | (2.63) | (2.411) | (3.06) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 3 | (3.95) | (0.494) | (0.31) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 1 | (1.32) | (0.152) | (0.13) |
| ὅστε | who, which | 1 | 3 | (3.95) | (1.419) | (2.72) |
| ὅτε | when | 1 | 4 | (5.26) | (4.994) | (7.56) |
| οὗ | where | 1 | 12 | (15.78) | (6.728) | (4.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 74 | (97.33) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 40 | (52.61) | (59.665) | (51.63) |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 1 | 25 | (32.88) | (0.318) | (0.3) |
| πρό | before | 1 | 7 | (9.21) | (5.786) | (4.33) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 8 | (10.52) | (0.934) | (0.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 22 | (28.94) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 13 | (17.1) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 12 | (15.78) | (18.707) | (16.57) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 2 | (2.63) | (0.758) | (0.75) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 31 | (40.77) | (1.681) | (0.33) |
| τέκνον | a child | 1 | 7 | (9.21) | (1.407) | (2.84) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 7 | (9.21) | (4.234) | (3.89) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 6 | (7.89) | (5.224) | (2.04) |
| τότε | at that time, then | 1 | 9 | (11.84) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 11 | (14.47) | (6.167) | (10.26) |
| ὑμός | your | 1 | 3 | (3.95) | (6.015) | (5.65) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 5 | (6.58) | (8.435) | (8.04) |
| φώς | a man | 1 | 7 | (9.21) | (0.967) | (1.32) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 3 | (3.95) | (1.352) | (0.58) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 19 | (24.99) | (5.404) | (0.04) |