48 lemmas;
90 tokens
(7,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 1,388 | (1825.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 458 | (602.39) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 97 | (127.58) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 133 | (174.93) | (173.647) | (126.45) |
| σκιά | a shadow | 3 | 5 | (6.58) | (0.513) | (0.23) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 33 | (43.4) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 2 | 2 | (2.63) | (0.323) | (0.31) |
| γάρ | for | 2 | 64 | (84.18) | (110.606) | (74.4) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 6 | (7.89) | (4.795) | (6.12) |
| εἰμί | to be | 2 | 151 | (198.61) | (217.261) | (145.55) |
| ὁράω | to see | 2 | 28 | (36.83) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 187 | (245.96) | (208.764) | (194.16) |
| παρουσία | a being present, presence | 2 | 7 | (9.21) | (0.687) | (0.79) |
| σκιάς | any thing serving as a shade, a canopy, pavilion | 2 | 3 | (3.95) | (0.05) | (0.03) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 2 | 31 | (40.77) | (1.681) | (0.33) |
| ἀγαλλιάω | to rejoice exceedingly | 1 | 2 | (2.63) | (0.024) | (0.01) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 37 | (48.67) | (2.06) | (1.51) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 5 | (6.58) | (1.583) | (2.13) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 28 | (36.83) | (26.948) | (12.74) |
| δέ | but | 1 | 186 | (244.64) | (249.629) | (351.92) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 9 | (11.84) | (1.733) | (1.87) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 17 | (22.36) | (5.73) | (5.96) |
| δόξα | a notion | 1 | 10 | (13.15) | (4.474) | (2.49) |
| εἶδον | to see | 1 | 8 | (10.52) | (4.063) | (7.0) |
| ἐμός | mine | 1 | 2 | (2.63) | (8.401) | (19.01) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 7 | (9.21) | (4.633) | (3.4) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 1 | (1.32) | (0.205) | (0.01) |
| ἡμέρα | day | 1 | 2 | (2.63) | (8.416) | (8.56) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 24 | (31.57) | (8.778) | (7.86) |
| κάτειμι | go down | 1 | 2 | (2.63) | (0.298) | (0.32) |
| κύριος | having power | 1 | 26 | (34.2) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 23 | (30.25) | (7.519) | (1.08) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 7 | (9.21) | (6.377) | (5.2) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 2 | (2.63) | (0.529) | (0.57) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 6 | (7.89) | (0.374) | (0.26) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 12 | (15.78) | (2.379) | (1.29) |
| οὐ | not | 1 | 64 | (84.18) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 17 | (22.36) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 40 | (52.61) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 45 | (59.19) | (9.224) | (10.48) |
| σάρξ | flesh | 1 | 25 | (32.88) | (3.46) | (0.29) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 3 | (3.95) | (0.838) | (0.48) |
| τῇ | here, there | 1 | 19 | (24.99) | (18.312) | (12.5) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 38 | (49.98) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 42 | (55.24) | (36.921) | (31.35) |
| φώς | a man | 1 | 7 | (9.21) | (0.967) | (1.32) |
| φωτισμός | illumination, light | 1 | 1 | (1.32) | (0.035) | (0.0) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 2 | (2.63) | (0.949) | (0.08) |