110 lemmas;
233 tokens
(7,603 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 34 | 1,388 | (1825.6) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 23 | 458 | (602.39) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 8 | 186 | (244.64) | (249.629) | (351.92) |
| οὐ | not | 7 | 64 | (84.18) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 7 | 10 | (13.15) | (20.427) | (22.36) |
| πατήρ | a father | 5 | 45 | (59.19) | (9.224) | (10.48) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 133 | (174.93) | (173.647) | (126.45) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 4 | 13 | (17.1) | (7.241) | (5.17) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 66 | (86.81) | (109.727) | (118.8) |
| ὁράω | to see | 4 | 28 | (36.83) | (16.42) | (18.27) |
| σῶμα | the body | 3 | 46 | (60.5) | (16.622) | (3.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 187 | (245.96) | (208.764) | (194.16) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 77 | (101.28) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 3 | 151 | (198.61) | (217.261) | (145.55) |
| ὅδε | this | 3 | 5 | (6.58) | (10.255) | (22.93) |
| γάρ | for | 3 | 64 | (84.18) | (110.606) | (74.4) |
| ἀνά | up, upon | 2 | 2 | (2.63) | (4.693) | (6.06) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 27 | (35.51) | (19.466) | (11.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 22 | (28.94) | (97.86) | (78.95) |
| ἔχω | to have | 2 | 26 | (34.2) | (48.945) | (46.31) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | 15 | (19.73) | (1.94) | (0.95) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 2 | 13 | (17.1) | (0.767) | (0.0) |
| υἱός | a son | 2 | 28 | (36.83) | (7.898) | (7.64) |
| μονογενής | only, single (child) | 2 | 12 | (15.78) | (0.371) | (0.07) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 5 | (6.58) | (2.632) | (2.12) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 20 | (26.31) | (9.012) | (0.6) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 2 | 2 | (2.63) | (0.664) | (0.1) |
| ἀσχημάτιστος | without form | 2 | 3 | (3.95) | (0.029) | (0.0) |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 2 | 2 | (2.63) | (0.53) | (0.24) |
| νοερός | intellectual | 2 | 5 | (6.58) | (0.146) | (0.0) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 2 | 31 | (40.77) | (0.61) | (0.0) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 5 | (6.58) | (2.932) | (4.24) |
| ὡς | as, how | 2 | 66 | (86.81) | (68.814) | (63.16) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 6 | (7.89) | (13.727) | (16.2) |
| λόγος | the word | 2 | 32 | (42.09) | (29.19) | (16.1) |
| μορφή | form, shape | 2 | 6 | (7.89) | (0.748) | (0.22) |
| διάφορος | different, unlike | 2 | 6 | (7.89) | (2.007) | (0.46) |
| τε | and | 1 | 13 | (17.1) | (62.106) | (115.18) |
| φάος | light, daylight | 1 | 17 | (22.36) | (1.873) | (1.34) |
| ἑνότης | unity | 1 | 2 | (2.63) | (0.079) | (0.0) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 3 | (3.95) | (1.142) | (1.25) |
| ἡγεμονικός | ready to lead | 1 | 1 | (1.32) | (0.215) | (0.1) |
| πρωτότοκος | first-born | 1 | 7 | (9.21) | (0.306) | (0.01) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 1 | (1.32) | (0.545) | (0.64) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 2 | (2.63) | (1.469) | (0.72) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 13 | (17.1) | (25.424) | (23.72) |
| ἑπτά | seven | 1 | 3 | (3.95) | (1.073) | (1.19) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 38 | (49.98) | (64.142) | (59.77) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 1 | (1.32) | (1.252) | (1.18) |
| ἐκ | from out of | 1 | 42 | (55.24) | (54.157) | (51.9) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 3 | (3.95) | (6.88) | (12.75) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 3 | (3.95) | (6.869) | (8.08) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 13 | (17.1) | (13.567) | (4.4) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 3 | (3.95) | (2.969) | (2.18) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 15 | (19.73) | (13.803) | (8.53) |
| εἰλικρινέω | purify | 1 | 1 | (1.32) | (0.013) | (0.0) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 9 | (11.84) | (12.667) | (11.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 40 | (52.61) | (59.665) | (51.63) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 6 | (7.89) | (6.886) | (9.12) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 28 | (36.83) | (26.85) | (24.12) |
| καρδία | the heart | 1 | 3 | (3.95) | (2.87) | (0.99) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 9 | (11.84) | (12.481) | (8.47) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 7 | (9.21) | (4.633) | (3.4) |
| περιγράφω | to draw a line round, mark round | 1 | 1 | (1.32) | (0.181) | (0.07) |
| ἀριθμός | number | 1 | 1 | (1.32) | (5.811) | (1.1) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 9 | (11.84) | (8.435) | (3.94) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 9 | (11.84) | (16.105) | (11.17) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 13 | (17.1) | (4.522) | (0.32) |
| ἄμορφος | misshapen, unsightly | 1 | 3 | (3.95) | (0.061) | (0.03) |
| πλείων | more, larger | 1 | 2 | (2.63) | (7.783) | (7.12) |
| προσεχής | next to | 1 | 6 | (7.89) | (0.737) | (0.09) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 1 | (1.32) | (1.1) | (0.32) |
| πρῶτος | first | 1 | 12 | (15.78) | (18.707) | (16.57) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 2 | (2.63) | (3.199) | (1.55) |
| ἄρσην | male | 1 | 10 | (13.15) | (1.187) | (0.63) |
| γενητός | originated | 1 | 1 | (1.32) | (0.401) | (0.0) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 67 | (88.12) | (90.021) | (57.06) |
| κόσμος | order | 1 | 16 | (21.04) | (3.744) | (1.56) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 3 | (3.95) | (20.677) | (14.9) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | 2 | (2.63) | (0.208) | (0.07) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 4 | (5.26) | (1.012) | (0.3) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 10 | (13.15) | (50.199) | (32.23) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 5 | (6.58) | (10.645) | (5.05) |
| πολύς | much, many | 1 | 8 | (10.52) | (35.28) | (44.3) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 1 | (1.32) | (5.93) | (6.1) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 2 | (2.63) | (6.388) | (6.4) |
| ἰσότης | equality | 1 | 1 | (1.32) | (0.289) | (0.03) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 4 | (5.26) | (1.591) | (1.51) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 6 | (7.89) | (0.609) | (0.61) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 2 | (2.63) | (2.795) | (1.68) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 1 | (1.32) | (0.471) | (0.24) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 7 | (9.21) | (1.13) | (1.65) |
| θῆλυς | female | 1 | 6 | (7.89) | (1.183) | (0.69) |
| οὐσιόω | invest with being, existence | 1 | 2 | (2.63) | (0.276) | (0.0) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 6 | (7.89) | (5.224) | (2.04) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 22 | (28.94) | (56.75) | (56.58) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 33 | (43.4) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπρόσιτος | unapproachable | 1 | 2 | (2.63) | (0.022) | (0.04) |
| οὗ | where | 1 | 12 | (15.78) | (6.728) | (4.01) |
| προκοπή | progress on a journey | 1 | 7 | (9.21) | (0.104) | (0.11) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 2 | (2.63) | (10.904) | (7.0) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 17 | (22.36) | (22.709) | (26.08) |
| θεός | god | 1 | 45 | (59.19) | (26.466) | (19.54) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 52 | (68.39) | (47.672) | (39.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 97 | (127.58) | (118.207) | (88.06) |
| εἶδον | to see | 1 | 8 | (10.52) | (4.063) | (7.0) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 7 | (9.21) | (2.492) | (0.02) |
| ἰδέα | form | 1 | 3 | (3.95) | (1.544) | (0.48) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 59 | (77.6) | (76.461) | (54.75) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 39 | (51.3) | (13.589) | (8.54) |