60 lemmas;
105 tokens
(9,410 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 1,277 | (1357.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 676 | (718.38) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 188 | (199.79) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 1 | 180 | (191.29) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 2 | 133 | (141.34) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 130 | (138.15) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 5 | 114 | (121.15) | (217.261) | (145.55) |
| θεός | god | 3 | 102 | (108.4) | (26.466) | (19.54) |
| γάρ | for | 2 | 86 | (91.39) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 80 | (85.02) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 67 | (71.2) | (47.672) | (39.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 53 | (56.32) | (56.75) | (56.58) |
| ζωή | a living | 2 | 48 | (51.01) | (2.864) | (0.6) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 47 | (49.95) | (11.437) | (4.29) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 45 | (47.82) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκ | from out of | 1 | 34 | (36.13) | (54.157) | (51.9) |
| αἰώνιος | lasting for an age | 3 | 31 | (32.94) | (0.55) | (0.14) |
| ἀγαθός | good | 1 | 29 | (30.82) | (9.864) | (6.93) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 28 | (29.76) | (19.178) | (9.89) |
| μέγας | big, great | 1 | 27 | (28.69) | (18.419) | (25.96) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 25 | (26.57) | (6.432) | (8.19) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 24 | (25.5) | (25.424) | (23.72) |
| ἀγάπη | love | 1 | 23 | (24.44) | (0.781) | (0.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 22 | (23.38) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 22 | (23.38) | (17.692) | (15.52) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 21 | (22.32) | (30.074) | (22.12) |
| πρῶτος | first | 1 | 20 | (21.25) | (18.707) | (16.57) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 20 | (21.25) | (40.264) | (43.75) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 18 | (19.13) | (1.096) | (0.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 18 | (19.13) | (26.948) | (12.74) |
| εἷς | one | 1 | 18 | (19.13) | (23.591) | (10.36) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 15 | (15.94) | (15.895) | (13.47) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 13 | (13.82) | (13.407) | (5.2) |
| θάνατος | death | 1 | 13 | (13.82) | (3.384) | (2.71) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 12 | (12.75) | (1.415) | (1.83) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 11 | (11.69) | (13.387) | (11.02) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 8 | (8.5) | (4.515) | (5.86) |
| οὗ | where | 1 | 8 | (8.5) | (6.728) | (4.01) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 6 | (6.38) | (0.913) | (0.13) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 2 | 4 | (4.25) | (13.803) | (8.53) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 4 | (4.25) | (1.877) | (2.83) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 4 | (4.25) | (0.718) | (0.68) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 4 | (4.25) | (2.132) | (1.65) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 3 | (3.19) | (5.672) | (5.93) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 3 | (3.19) | (4.259) | (0.0) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 3 | (3.19) | (6.8) | (5.5) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 2 | (2.13) | (0.575) | (0.51) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 2 | (2.13) | (1.416) | (0.11) |
| οἰκείωσις | a taking as one's own, appropriation | 1 | 2 | (2.13) | (0.037) | (0.01) |
| ἄτρεπτος | unmoved, immutable | 1 | 2 | (2.13) | (0.085) | (0.01) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 1 | (1.06) | (0.278) | (0.36) |
| ὑπέρτατος | uppermost, highest, supreme | 1 | 1 | (1.06) | (0.028) | (0.12) |
| δοτήρ | a giver, dispenser | 1 | 1 | (1.06) | (0.039) | (0.01) |
| ἀσάλευτος | not agitated, tranquil | 1 | 1 | (1.06) | (0.033) | (0.02) |
| ζωός | alive, living | 1 | 1 | (1.06) | (1.744) | (0.57) |
| ἐξομοίωσις | a becoming like | 1 | 1 | (1.06) | (0.016) | (0.01) |
| κρηπίς | a half-boot | 1 | 1 | (1.06) | (0.076) | (0.1) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 1 | (1.06) | (3.886) | (0.82) |
| κατάληψις | a seizing | 1 | 1 | (1.06) | (0.305) | (0.13) |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 1 | 1 | (1.06) | (0.168) | (0.02) |