88 lemmas;
147 tokens
(9,410 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 1,277 | (1357.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 15 | 676 | (718.38) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 188 | (199.79) | (208.764) | (194.16) |
| κόσμος | order | 4 | 17 | (18.07) | (3.744) | (1.56) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 103 | (109.46) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 130 | (138.15) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 64 | (68.01) | (66.909) | (80.34) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 54 | (57.39) | (59.665) | (51.63) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 18 | (19.13) | (26.948) | (12.74) |
| δέ | but | 2 | 180 | (191.29) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 50 | (53.13) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 2 | 114 | (121.15) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 64 | (68.01) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 9 | (9.56) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 59 | (62.7) | (64.142) | (59.77) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 67 | (71.2) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 91 | (96.71) | (104.879) | (82.22) |
| σπέρμα | seed, offspring | 2 | 4 | (4.25) | (2.127) | (0.32) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 2 | 10 | (10.63) | (13.207) | (6.63) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 6 | (6.38) | (3.701) | (0.12) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 1 | (1.06) | (0.405) | (0.58) |
| ἅλς | a lump of salt | 1 | 1 | (1.06) | (0.493) | (1.14) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 1 | (1.06) | (0.729) | (0.01) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 9 | (9.56) | (3.181) | (3.3) |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | 1 | (1.06) | (0.186) | (0.07) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 2 | (2.13) | (0.945) | (2.02) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 1 | (1.06) | (0.519) | (0.37) |
| βάθος | depth | 1 | 3 | (3.19) | (0.995) | (0.45) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 10 | (10.63) | (1.591) | (1.51) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 8 | (8.5) | (8.59) | (11.98) |
| γῆ | earth | 1 | 7 | (7.44) | (10.519) | (12.21) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 3 | (3.19) | (0.472) | (0.18) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 14 | (14.88) | (2.36) | (4.52) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 1 | (1.06) | (0.308) | (0.14) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 45 | (47.82) | (56.77) | (30.67) |
| διάδημα | a band | 1 | 1 | (1.06) | (0.12) | (0.09) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 8 | (8.5) | (12.401) | (17.56) |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 1 | (1.06) | (0.349) | (0.38) |
| ἐάν | if | 1 | 38 | (40.38) | (23.689) | (20.31) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 1 | (1.06) | (1.509) | (0.52) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 8 | (8.5) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 34 | (36.13) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκλεκτός | picked out, select | 1 | 2 | (2.13) | (0.155) | (0.01) |
| ἐκλεκτόω | to be separated | 1 | 1 | (1.06) | (0.023) | (0.0) |
| ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 1 | 2 | (2.13) | (0.17) | (0.29) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 1 | 1 | (1.06) | (0.187) | (0.1) |
| εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 1 | 1 | (1.06) | (0.141) | (0.07) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 1 | (1.06) | (4.108) | (2.83) |
| ἤδη | already | 1 | 10 | (10.63) | (8.333) | (11.03) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 5 | (5.31) | (2.969) | (2.18) |
| θεός | god | 1 | 102 | (108.4) | (26.466) | (19.54) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 7 | (7.44) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 19 | (20.19) | (9.11) | (12.96) |
| κληρονόμος | one who receives a portion | 1 | 2 | (2.13) | (0.144) | (0.05) |
| κλύδων | a wave, billow | 1 | 1 | (1.06) | (0.115) | (0.09) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 40 | (42.51) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 31 | (32.94) | (29.19) | (16.1) |
| λύω | to loose | 1 | 2 | (2.13) | (2.411) | (3.06) |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | 1 | (1.06) | (0.326) | (0.15) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 13 | (13.82) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 27 | (28.69) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 80 | (85.02) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 8 | (8.5) | (4.515) | (5.86) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 3 | (3.19) | (3.714) | (2.8) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 6 | (6.38) | (6.388) | (6.4) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 3 | (3.19) | (0.695) | (0.07) |
| ξενιτεία | a living abroad | 1 | 1 | (1.06) | (0.003) | (0.0) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 1 | (1.06) | (0.493) | (0.31) |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 1 | 1 | (1.06) | (0.165) | (0.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 26 | (27.63) | (34.84) | (23.41) |
| πατήρ | a father | 1 | 32 | (34.01) | (9.224) | (10.48) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 1 | (1.06) | (2.691) | (6.86) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 1 | (1.06) | (0.277) | (0.07) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 6 | (6.38) | (1.164) | (1.33) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 1 | (1.06) | (0.582) | (0.1) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 4 | (4.25) | (3.016) | (1.36) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 2 | (2.13) | (0.484) | (0.56) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 2 | (2.13) | (0.401) | (0.31) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 4 | (4.25) | (3.502) | (6.07) |
| τέκνον | a child | 1 | 10 | (10.63) | (1.407) | (2.84) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 3 | (3.19) | (5.396) | (4.83) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 12 | (12.75) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 12 | (12.75) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπερηφανέω | overweening, arrogant | 1 | 1 | (1.06) | (0.006) | (0.03) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 30 | (31.88) | (26.85) | (24.12) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 3 | (3.19) | (2.734) | (1.67) |
| φάος | light, daylight | 1 | 2 | (2.13) | (1.873) | (1.34) |
| ἄν | modal particle | 1 | 26 | (27.63) | (32.618) | (38.42) |