120 lemmas;
245 tokens
(9,410 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 10 | (10.63) | (13.207) | (6.63) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 47 | (49.95) | (11.437) | (4.29) |
| χρυσός | gold | 1 | 2 | (2.13) | (0.812) | (1.49) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 5 | (5.31) | (15.198) | (3.78) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 1 | (1.06) | (0.508) | (0.56) |
| φορέω | to bear | 1 | 1 | (1.06) | (0.303) | (1.06) |
| φέρω | to bear | 2 | 6 | (6.38) | (8.129) | (10.35) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 47 | (49.95) | (55.077) | (29.07) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 12 | (12.75) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 12 | (12.75) | (7.547) | (5.48) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 103 | (109.46) | (97.86) | (78.95) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 33 | (35.07) | (26.493) | (13.95) |
| στόμα | the mouth | 1 | 1 | (1.06) | (2.111) | (1.83) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 11 | (11.69) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 10 | (10.63) | (9.844) | (7.58) |
| πτωχός | one who crouches | 2 | 15 | (15.94) | (0.253) | (0.28) |
| πτωχεία | beggary, mendacity | 1 | 1 | (1.06) | (0.041) | (0.02) |
| προφέρω | to bring before | 2 | 2 | (2.13) | (0.323) | (0.51) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 3 | (3.19) | (3.747) | (1.45) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 7 | (7.44) | (1.795) | (0.65) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 27 | (28.69) | (29.319) | (37.03) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 2 | (2.13) | (0.953) | (0.65) |
| ποθεν | from some place | 1 | 2 | (2.13) | (0.996) | (0.8) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 2 | (2.13) | (0.61) | (0.0) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 12 | (12.75) | (5.838) | (0.58) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 4 | 28 | (29.76) | (1.072) | (0.8) |
| πλέως | full of | 1 | 1 | (1.06) | (2.061) | (2.5) |
| περίσσευμα | that which remains over, abundance | 1 | 1 | (1.06) | (0.011) | (0.0) |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | 5 | (5.31) | (0.182) | (0.15) |
| πεδάω | to bind with fetters, to bind fast, make fast | 1 | 1 | (1.06) | (0.046) | (0.18) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 21 | (22.32) | (22.709) | (26.08) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 13 | (13.82) | (10.367) | (6.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 16 | (17.0) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 133 | (141.34) | (133.027) | (121.95) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 10 | (10.63) | (0.385) | (0.0) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 21 | (22.32) | (4.289) | (2.08) |
| οὐράνη | chamber-pot | 1 | 4 | (4.25) | (0.234) | (0.0) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 26 | (27.63) | (34.84) | (23.41) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 3 | (3.19) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 4 | (4.25) | (1.877) | (2.83) |
| οὐ | not | 3 | 91 | (96.71) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 19 | (20.19) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 20 | (21.25) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 67 | (71.2) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 188 | (199.79) | (208.764) | (194.16) |
| ὅπου | where | 1 | 9 | (9.56) | (1.571) | (1.19) |
| οἶδα | to know | 2 | 8 | (8.5) | (9.863) | (11.77) |
| ὁ | the | 41 | 1,277 | (1357.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| νόος | mind, perception | 1 | 4 | (4.25) | (5.507) | (3.33) |
| νέω | to swim | 1 | 1 | (1.06) | (0.993) | (1.53) |
| νεύω | to nod | 1 | 1 | (1.06) | (0.178) | (0.46) |
| μέταλλον | a mine | 1 | 1 | (1.06) | (0.126) | (0.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 5 | 80 | (85.02) | (109.727) | (118.8) |
| μέγας | big, great | 1 | 27 | (28.69) | (18.419) | (25.96) |
| μακάριος | blessed, happy | 2 | 5 | (5.31) | (0.896) | (0.38) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 2 | (2.13) | (1.608) | (0.59) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 23 | (24.44) | (7.519) | (1.08) |
| κύριος | having power | 1 | 31 | (32.94) | (8.273) | (1.56) |
| κτητός | that may be gotten | 1 | 2 | (2.13) | (0.009) | (0.02) |
| κτῆσις | acquisition | 2 | 12 | (12.75) | (0.326) | (0.46) |
| κόσμος | order | 1 | 17 | (18.07) | (3.744) | (1.56) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 1 | (1.06) | (0.452) | (0.68) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 2 | (2.13) | (3.125) | (0.89) |
| καρδία | the heart | 4 | 9 | (9.56) | (2.87) | (0.99) |
| κακός | bad | 4 | 11 | (11.69) | (7.257) | (12.65) |
| καί | and, also | 21 | 676 | (718.38) | (544.579) | (426.61) |
| καθό | in so far as, according as | 1 | 1 | (1.06) | (1.993) | (2.46) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 6 | 10 | (10.63) | (0.369) | (0.26) |
| θήρατρον | an instrument of the chase, a net, trap | 1 | 1 | (1.06) | (0.007) | (0.0) |
| θεός | god | 4 | 102 | (108.4) | (26.466) | (19.54) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 9 | (9.56) | (6.155) | (4.65) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 4 | (4.25) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιζήμιος | bringing loss upon, hurtful, prejudicial | 1 | 2 | (2.13) | (0.023) | (0.01) |
| ἐπανάγκης | it is necessary | 1 | 1 | (1.06) | (0.026) | (0.02) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 6 | (6.38) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 64 | (68.01) | (118.207) | (88.06) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 4 | (4.25) | (2.795) | (1.68) |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 2 | (2.13) | (0.194) | (0.27) |
| ἐκ | from out of | 3 | 34 | (36.13) | (54.157) | (51.9) |
| εἷς | one | 1 | 18 | (19.13) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 64 | (68.01) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 2 | 114 | (121.15) | (217.261) | (145.55) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 39 | (41.45) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 68 | (72.26) | (54.345) | (87.02) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 32 | (34.01) | (12.481) | (8.47) |
| διψάω | to thirst | 1 | 5 | (5.31) | (0.247) | (0.14) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 1 | (1.06) | (1.099) | (0.3) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 4 | (4.25) | (5.73) | (5.96) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 5 | (5.31) | (1.642) | (1.25) |
| δίδωμι | to give | 1 | 35 | (37.19) | (11.657) | (13.85) |
| δεύτερος | second | 1 | 5 | (5.31) | (6.183) | (3.08) |
| δέ | but | 8 | 180 | (191.29) | (249.629) | (351.92) |
| γῆ | earth | 2 | 7 | (7.44) | (10.519) | (12.21) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 17 | (18.07) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 3 | 86 | (91.39) | (110.606) | (74.4) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 10 | (10.63) | (1.591) | (1.51) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 21 | (22.32) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 21 | (22.32) | (2.877) | (2.08) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 18 | (19.13) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 130 | (138.15) | (173.647) | (126.45) |
| ἀπόβλητος | to be thrown away | 1 | 1 | (1.06) | (0.027) | (0.01) |
| ἀπαρτάω | to hang up from | 1 | 1 | (1.06) | (0.042) | (0.01) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 4 | (4.25) | (3.981) | (2.22) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 28 | (29.76) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 2 | (2.13) | (1.226) | (0.42) |
| ἄν | modal particle | 1 | 26 | (27.63) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμοιρος | without share in | 1 | 1 | (1.06) | (0.104) | (0.08) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 2 | (2.13) | (0.374) | (0.01) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 5 | (5.31) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 43 | (45.7) | (54.595) | (46.87) |
| ἄκτητος | not worth getting | 1 | 1 | (1.06) | (0.0) | (0.0) |
| ἀκερδής | without gain, bringing loss | 1 | 1 | (1.06) | (0.014) | (0.01) |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | 1 | (1.06) | (0.158) | (0.24) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 5 | (5.31) | (3.052) | (8.73) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | 1 | (1.06) | (0.288) | (0.61) |
| ἄζηλος | not subject to envy, unenviable, dreary | 1 | 1 | (1.06) | (0.007) | (0.01) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 7 | (7.44) | (7.241) | (8.18) |
| ἀγρός | fields, lands | 2 | 5 | (5.31) | (0.663) | (0.88) |
| ἄγευστος | without taste of, fasting from | 1 | 1 | (1.06) | (0.023) | (0.01) |
| ἀγαθός | good | 5 | 29 | (30.82) | (9.864) | (6.93) |