131 lemmas;
233 tokens
(9,410 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 25 | 1,277 | (1357.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 19 | 676 | (718.38) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 130 | (138.15) | (173.647) | (126.45) |
| μή | not | 6 | 55 | (58.45) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 188 | (199.79) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 5 | 133 | (141.34) | (133.027) | (121.95) |
| οὐ | not | 4 | 91 | (96.71) | (104.879) | (82.22) |
| τε | and | 4 | 17 | (18.07) | (62.106) | (115.18) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 4 | 29 | (30.82) | (2.488) | (5.04) |
| ἄν | modal particle | 4 | 26 | (27.63) | (32.618) | (38.42) |
| δέ | but | 3 | 180 | (191.29) | (249.629) | (351.92) |
| δίδωμι | to give | 3 | 35 | (37.19) | (11.657) | (13.85) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 39 | (41.45) | (50.199) | (32.23) |
| μήτε | neither / nor | 3 | 23 | (24.44) | (5.253) | (5.28) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 27 | (28.69) | (29.319) | (37.03) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 103 | (109.46) | (97.86) | (78.95) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 3 | 6 | (6.38) | (2.05) | (2.46) |
| γυμνός | naked, unclad | 2 | 6 | (6.38) | (0.564) | (0.65) |
| διψάω | to thirst | 2 | 5 | (5.31) | (0.247) | (0.14) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | 5 | (5.31) | (1.275) | (0.55) |
| κελεύω | to urge | 2 | 6 | (6.38) | (3.175) | (6.82) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 2 | 3 | (3.19) | (0.907) | (0.75) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 2 | 3 | (3.19) | (0.902) | (0.25) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | 12 | (12.75) | (1.415) | (1.83) |
| κύριος | having power | 2 | 31 | (32.94) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 23 | (24.44) | (7.519) | (1.08) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 7 | (7.44) | (8.165) | (6.35) |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 2 | 5 | (5.31) | (0.182) | (0.15) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 11 | (11.69) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 10 | (10.63) | (9.844) | (7.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 47 | (49.95) | (55.077) | (29.07) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 2 | 2 | (2.13) | (0.479) | (0.74) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 5 | (5.31) | (2.117) | (2.12) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 5 | (5.31) | (0.737) | (0.96) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 3 | (3.19) | (1.264) | (1.76) |
| αἰώνιος | lasting for an age | 1 | 31 | (32.94) | (0.55) | (0.14) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 43 | (45.7) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 20 | (21.25) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλογος | without | 1 | 1 | (1.06) | (1.824) | (0.47) |
| ἀμφιέννυμι | to put round | 1 | 1 | (1.06) | (0.094) | (0.12) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 28 | (29.76) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 7 | (7.44) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 1 | (1.06) | (0.364) | (0.42) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 1 | (1.06) | (0.367) | (0.41) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 21 | (22.32) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 1 | (1.06) | (0.193) | (0.33) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 3 | (3.19) | (11.074) | (20.24) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | 2 | (2.13) | (1.04) | (0.41) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 3 | (3.19) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 2 | (2.13) | (0.464) | (0.42) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 5 | (5.31) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 7 | (7.44) | (1.67) | (3.01) |
| βρῶσις | meat | 1 | 1 | (1.06) | (0.153) | (0.15) |
| γάρ | for | 1 | 86 | (91.39) | (110.606) | (74.4) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 7 | (7.44) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 11 | (11.69) | (3.295) | (3.91) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 9 | (9.56) | (4.795) | (6.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 50 | (53.13) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 1 | (1.06) | (2.333) | (3.87) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 64 | (68.01) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 34 | (36.13) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 8 | (8.5) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 2 | (2.13) | (0.722) | (0.93) |
| ἐκπληρόω | to fill quite up | 1 | 1 | (1.06) | (0.061) | (0.04) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 64 | (68.01) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 1 | (1.06) | (0.288) | (0.35) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 6 | (6.38) | (8.842) | (4.42) |
| ἐξώτερος | outer, utter | 1 | 1 | (1.06) | (0.019) | (0.0) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 1 | (1.06) | (1.438) | (1.84) |
| ἐπικουρέω | to act as an ally | 1 | 1 | (1.06) | (0.089) | (0.13) |
| ἐπιξενόομαι | to have hospitable relations with, be intimate with | 1 | 1 | (1.06) | (0.009) | (0.01) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 2 | (2.13) | (0.447) | (0.92) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 1 | (1.06) | (1.54) | (1.61) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 6 | (6.38) | (18.33) | (7.31) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 9 | (9.56) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 31 | (32.94) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 20 | (21.25) | (34.073) | (23.24) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 10 | (10.63) | (0.369) | (0.26) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 5 | (5.31) | (2.65) | (2.84) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 2 | (2.13) | (0.498) | (0.52) |
| κακοπαθέω | to suffer ill, to be in ill plight, be in distress | 1 | 1 | (1.06) | (0.061) | (0.12) |
| καλός | beautiful | 1 | 19 | (20.19) | (9.11) | (12.96) |
| καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | 1 | (1.06) | (0.128) | (0.03) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 7 | (7.44) | (1.869) | (2.45) |
| κλέπτης | a thief | 1 | 2 | (2.13) | (0.161) | (0.13) |
| κτῆσις | acquisition | 1 | 12 | (12.75) | (0.326) | (0.46) |
| λεύω | to stone | 1 | 1 | (1.06) | (0.037) | (0.02) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 1 | (1.06) | (1.504) | (4.23) |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 1 | (1.06) | (0.353) | (1.09) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 80 | (85.02) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 29 | (30.82) | (21.235) | (25.5) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 6 | (6.38) | (6.388) | (6.4) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 2 | (2.13) | (2.871) | (3.58) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 1 | (1.06) | (1.368) | (1.78) |
| ὅπου | where | 1 | 9 | (9.56) | (1.571) | (1.19) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 67 | (71.2) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 8 | (8.5) | (5.806) | (1.8) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 5 | (5.31) | (9.255) | (4.07) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 21 | (22.32) | (4.289) | (2.08) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 16 | (17.0) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 21 | (22.32) | (22.709) | (26.08) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 3 | (3.19) | (0.456) | (0.75) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 54 | (57.39) | (59.665) | (51.63) |
| πέλας | near, hard by, close | 1 | 1 | (1.06) | (0.194) | (0.91) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 25 | (26.57) | (44.62) | (43.23) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 25 | (26.57) | (0.714) | (0.68) |
| πολύς | much, many | 1 | 26 | (27.63) | (35.28) | (44.3) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 3 | (3.19) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 3 | (3.19) | (2.579) | (0.52) |
| ποτίζω | to give to drink | 1 | 3 | (3.19) | (0.14) | (0.0) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 2 | (2.13) | (0.46) | (0.01) |
| πῦρ | fire | 1 | 10 | (10.63) | (4.894) | (2.94) |
| σήμερον | to-day | 1 | 1 | (1.06) | (0.478) | (0.24) |
| σής | a moth | 1 | 1 | (1.06) | (0.646) | (0.56) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 4 | (4.25) | (0.822) | (0.74) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 3 | (3.19) | (0.838) | (0.48) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 66 | (70.14) | (30.359) | (61.34) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 4 | (4.25) | (3.016) | (1.36) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 26 | (27.63) | (1.497) | (1.41) |
| τελώνης | a tax collector | 1 | 1 | (1.06) | (0.076) | (0.01) |
| τίς | who? which? | 1 | 25 | (26.57) | (21.895) | (15.87) |
| ὑμός | your | 1 | 7 | (7.44) | (6.015) | (5.65) |
| ὑστέρα | the womb | 1 | 2 | (2.13) | (0.258) | (0.01) |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | 2 | (2.13) | (0.149) | (0.14) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 3 | (3.19) | (2.734) | (1.67) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 4 | (4.25) | (1.285) | (0.97) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 10 | (10.63) | (4.36) | (12.78) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 4 | (4.25) | (1.679) | (0.87) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 6 | (6.38) | (0.787) | (0.08) |
| ὥστε | so that | 1 | 6 | (6.38) | (10.717) | (9.47) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 2 | (2.13) | (1.137) | (1.18) |