78 lemmas;
164 tokens
(5,041 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 27 | 844 | (1674.27) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 51 | (101.17) | (118.207) | (88.06) |
| θεός | god | 7 | 59 | (117.04) | (26.466) | (19.54) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 113 | (224.16) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 6 | 306 | (607.02) | (544.579) | (426.61) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 5 | 23 | (45.63) | (2.06) | (1.51) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 56 | (111.09) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 4 | 74 | (146.8) | (217.261) | (145.55) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 4 | 33 | (65.46) | (55.077) | (29.07) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 25 | (49.59) | (19.466) | (11.67) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | 11 | (21.82) | (6.8) | (5.5) |
| ἐκ | from out of | 3 | 22 | (43.64) | (54.157) | (51.9) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 2 | 3 | (5.95) | (0.323) | (0.31) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 67 | (132.91) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 72 | (142.83) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 57 | (113.07) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 23 | (45.63) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 41 | (81.33) | (54.345) | (87.02) |
| ἐξουσία | power | 2 | 3 | (5.95) | (1.082) | (0.97) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 14 | (27.77) | (3.819) | (3.15) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 38 | (75.38) | (76.461) | (54.75) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 2 | 2 | (3.97) | (0.529) | (0.57) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 6 | (11.9) | (5.153) | (2.94) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 30 | (59.51) | (28.875) | (14.91) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 38 | (75.38) | (59.665) | (51.63) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 8 | (15.87) | (6.429) | (7.71) |
| ὡς | as, how | 2 | 53 | (105.14) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 4 | (7.93) | (63.859) | (4.86) |
| Ἠλίς | Eli | 2 | 2 | (3.97) | (0.075) | (0.0) |
| ἀϊδής | unseen | 1 | 1 | (1.98) | (0.107) | (0.0) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 1 | (1.98) | (1.232) | (0.1) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 2 | (3.97) | (0.413) | (1.23) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 4 | (7.93) | (3.981) | (2.22) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 8 | (15.87) | (1.639) | (0.02) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 10 | (19.84) | (13.803) | (8.53) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 1 | (1.98) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 24 | (47.61) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 27 | (53.56) | (53.204) | (45.52) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 10 | (19.84) | (1.416) | (0.11) |
| δέ | but | 1 | 104 | (206.31) | (249.629) | (351.92) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 5 | (9.92) | (3.329) | (1.88) |
| εἶτα | then, next | 1 | 5 | (9.92) | (4.335) | (1.52) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 5 | (9.92) | (12.667) | (11.08) |
| ἐξακούω | to hear a sound | 1 | 1 | (1.98) | (0.02) | (0.01) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 4 | (7.93) | (2.603) | (7.5) |
| ἔτος | a year | 1 | 2 | (3.97) | (3.764) | (3.64) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 2 | (3.97) | (0.825) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 20 | (39.67) | (48.945) | (46.31) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 3 | (5.95) | (4.108) | (2.83) |
| ἤγουν | that is to say, or rather | 1 | 1 | (1.98) | (1.106) | (0.0) |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | 1 | (1.98) | (0.806) | (0.9) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 4 | (7.93) | (7.241) | (5.17) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 2 | (3.97) | (2.582) | (1.38) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 2 | (3.97) | (3.86) | (3.62) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 41 | (81.33) | (109.727) | (118.8) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 1 | (1.98) | (0.374) | (0.26) |
| μή | not | 1 | 23 | (45.63) | (50.606) | (37.36) |
| ὄνομα | name | 1 | 8 | (15.87) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 3 | (5.95) | (4.121) | (1.33) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 20 | (39.67) | (34.84) | (23.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 7 | (13.89) | (44.62) | (43.23) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 4 | (7.93) | (0.582) | (0.19) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 7 | (13.89) | (3.079) | (2.61) |
| προκοπή | progress on a journey | 1 | 3 | (5.95) | (0.104) | (0.11) |
| ῥητός | stated, specified | 1 | 1 | (1.98) | (0.95) | (0.21) |
| σκήνωμα | quarters | 1 | 3 | (5.95) | (0.059) | (0.02) |
| σῶμα | the body | 1 | 20 | (39.67) | (16.622) | (3.34) |
| τελειότης | completeness, perfection | 1 | 1 | (1.98) | (0.297) | (0.0) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 1 | 1 | (1.98) | (0.524) | (0.26) |
| τῇ | here, there | 1 | 8 | (15.87) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 22 | (43.64) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 2 | (3.97) | (21.895) | (15.87) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 4 | (7.93) | (4.259) | (0.0) |
| ὑπεράνω | over, above | 1 | 1 | (1.98) | (0.09) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 12 | (23.8) | (26.85) | (24.12) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 2 | (3.97) | (15.198) | (3.78) |
| χίλιοι | a thousand | 1 | 1 | (1.98) | (0.486) | (1.95) |
| ἄν | modal particle | 1 | 6 | (11.9) | (32.618) | (38.42) |