61 lemmas;
119 tokens
(5,041 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 844 | (1674.27) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 306 | (607.02) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 6 | 74 | (146.8) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 67 | (132.91) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 5 | 104 | (206.31) | (249.629) | (351.92) |
| κύριος | having power | 5 | 48 | (95.22) | (8.273) | (1.56) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 4 | 11 | (21.82) | (6.8) | (5.5) |
| νύξ | the night | 4 | 6 | (11.9) | (2.561) | (5.42) |
| κύριος2 | a lord, master | 3 | 34 | (67.45) | (7.519) | (1.08) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 24 | (47.61) | (26.948) | (12.74) |
| δαίμων | god; divine power | 2 | 3 | (5.95) | (1.394) | (1.77) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 8 | (15.87) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 56 | (111.09) | (66.909) | (80.34) |
| ἡμέρα | day | 2 | 11 | (21.82) | (8.416) | (8.56) |
| οἶδα | to know | 2 | 10 | (19.84) | (9.863) | (11.77) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 20 | (39.67) | (36.921) | (31.35) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 23 | (45.63) | (2.06) | (1.51) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 15 | (29.76) | (40.264) | (43.75) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 2 | (3.97) | (1.623) | (1.45) |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | 1 | (1.98) | (0.194) | (0.23) |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | 1 | (1.98) | (0.803) | (0.07) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 25 | (49.59) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 3 | (5.95) | (1.583) | (2.13) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 14 | (27.77) | (30.074) | (22.12) |
| ἀστρονομία | astronomy | 1 | 1 | (1.98) | (0.114) | (0.1) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 3 | (5.95) | (1.67) | (3.01) |
| γάρ | for | 1 | 72 | (142.83) | (110.606) | (74.4) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 1 | 1 | (1.98) | (0.51) | (0.05) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 5 | (9.92) | (3.329) | (1.88) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 6 | (11.9) | (5.73) | (5.96) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 3 | (5.95) | (3.942) | (3.03) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 1 | (1.98) | (2.333) | (3.87) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 16 | (31.74) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 1 | (1.98) | (1.308) | (1.44) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 5 | (9.92) | (8.435) | (3.94) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 1 | (1.98) | (0.392) | (0.02) |
| ἤδη | already | 1 | 8 | (15.87) | (8.333) | (11.03) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 1 | (1.98) | (3.498) | (1.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 10 | (19.84) | (8.778) | (7.86) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 4 | (7.93) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 1 | (1.98) | (1.981) | (3.68) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 49 | (97.2) | (90.021) | (57.06) |
| μαντικός | prophetic, oracular | 1 | 1 | (1.98) | (0.167) | (0.23) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 8 | (15.87) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 23 | (45.63) | (50.606) | (37.36) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 5 | (9.92) | (10.645) | (5.05) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 12 | (23.8) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 47 | (93.24) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 29 | (57.53) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 30 | (59.51) | (28.875) | (14.91) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 4 | (7.93) | (4.93) | (0.86) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 1 | (1.98) | (0.28) | (0.38) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 38 | (75.38) | (59.665) | (51.63) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 1 | (1.98) | (0.335) | (0.66) |
| πολλαχῆ | many times, often | 1 | 1 | (1.98) | (0.075) | (0.11) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 4 | (7.93) | (1.704) | (0.56) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 1 | (1.98) | (3.221) | (1.81) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 4 | (7.93) | (4.259) | (0.0) |
| ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 1 | (1.98) | (0.228) | (0.41) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 13 | (25.79) | (49.49) | (23.92) |
| Σολομών | Solomon, Salomo | 1 | 1 | (1.98) | (0.269) | (0.01) |