46 lemmas;
80 tokens
(5,041 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 844 | (1674.27) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 306 | (607.02) | (544.579) | (426.61) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 57 | (113.07) | (56.77) | (30.67) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 25 | (49.59) | (19.466) | (11.67) |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | 5 | (9.92) | (10.645) | (5.05) |
| γάρ | for | 2 | 72 | (142.83) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 2 | 104 | (206.31) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 4 | (7.93) | (2.803) | (0.66) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 41 | (81.33) | (109.727) | (118.8) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 5 | (9.92) | (12.379) | (21.84) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 7 | (13.89) | (25.424) | (23.72) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | 8 | (15.87) | (2.47) | (0.21) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 2 | 7 | (13.89) | (1.497) | (1.41) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 2 | (3.97) | (1.23) | (1.34) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 8 | (15.87) | (1.639) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 67 | (132.91) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 24 | (47.61) | (26.948) | (12.74) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 1 | (1.98) | (1.058) | (0.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 56 | (111.09) | (66.909) | (80.34) |
| ἐνδύω | to go into | 1 | 1 | (1.98) | (0.313) | (0.29) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 5 | (9.92) | (5.988) | (0.07) |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | 1 | (1.98) | (0.579) | (0.99) |
| ἐξυπηρετέω | to assist to the utmost | 1 | 1 | (1.98) | (0.006) | (0.0) |
| θέλημα | will | 1 | 2 | (3.97) | (0.367) | (0.08) |
| θεός | god | 1 | 59 | (117.04) | (26.466) | (19.54) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 1 | (1.98) | (1.023) | (0.32) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 10 | (19.84) | (8.778) | (7.86) |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 1 | 1 | (1.98) | (0.152) | (0.07) |
| κύριος | having power | 1 | 48 | (95.22) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 34 | (67.45) | (7.519) | (1.08) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 1 | (1.98) | (1.608) | (0.59) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 113 | (224.16) | (208.764) | (194.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 30 | (59.51) | (28.875) | (14.91) |
| πάντοτε | at all times, always | 1 | 1 | (1.98) | (0.202) | (0.04) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 38 | (75.38) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 11 | (21.82) | (9.224) | (10.48) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 16 | (31.74) | (56.75) | (56.58) |
| σῶμα | the body | 1 | 20 | (39.67) | (16.622) | (3.34) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 9 | (17.85) | (1.681) | (0.33) |
| τῇ | here, there | 1 | 8 | (15.87) | (18.312) | (12.5) |
| τότε | at that time, then | 1 | 5 | (9.92) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 5 | (9.92) | (6.167) | (10.26) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 33 | (65.46) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 1 | (1.98) | (0.27) | (0.25) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 1 | (1.98) | (0.352) | (0.76) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 8 | (15.87) | (13.207) | (6.63) |