Clement of Alexandria, Eclogae propheticae

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0555.tlg005.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,061 lemmas; 5,041 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 2 (4.0) (1.137) (1.18)
ὥστε so that 2 (4.0) (10.717) (9.47)
ὥσπερ just as if, even as 8 (15.9) (13.207) (6.63)
ὡς as, how 53 (105.1) (68.814) (63.16)
ὥρα2 time, season, climate 1 (2.0) (2.188) (1.79) too few
ὥρα [sacrificial victim] 1 (2.0) (2.015) (1.75) too few
ψυχή breath, soul 23 (45.6) (11.437) (4.29)
ψιμύθιον white lead 1 (2.0) (0.139) (0.0) too few
χωρίζω to separate, part, sever, divide 3 (6.0) (1.352) (0.58)
χρυσίον a piece of gold 1 (2.0) (0.361) (0.24) too few
χρόνος time 1 (2.0) (11.109) (9.36) too few
χρίω to touch on the surface: to rub 1 (2.0) (0.184) (0.21) too few
Χριστός the anointed one, Christ 2 (4.0) (5.404) (0.04)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 (2.0) (1.679) (0.87) too few
χρῄζω to need, want, lack, have need of 1 (2.0) (0.416) (0.47) too few
χρή it is fated, necessary 3 (6.0) (6.22) (4.12)
χρεία use, advantage, service 1 (2.0) (2.117) (2.12) too few
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 (4.0) (5.448) (5.3)
χράω to fall upon, attack, assail 2 (4.0) (5.601) (4.92)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 2 (4.0) (3.114) (2.65)
χράομαι use, experience 2 (4.0) (5.93) (6.1)
χόρτος a feeding-place; fodder 1 (2.0) (0.138) (0.07) too few
χοϊκός of earth 2 (4.0) (0.039) (0.0) too few
χλεύη a joke, jest 1 (2.0) (0.053) (0.01) too few
χίλιοι a thousand 1 (2.0) (0.486) (1.95) too few
χείρων worse, meaner, inferior 2 (4.0) (1.4) (1.07)
χείρ the hand 4 (7.9) (5.786) (10.92)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 3 (6.0) (3.66) (3.87)
χάραγμα any mark engraven 2 (4.0) (0.019) (0.0) too few
φωτίζω to enlighten, illuminate: to instruct, teach 1 (2.0) (0.166) (0.04) too few
φώς a man 3 (6.0) (0.967) (1.32)
φωνή a sound, tone 3 (6.0) (3.591) (1.48)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 (2.0) (3.181) (2.51) too few
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 2 (4.0) (15.198) (3.78)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 3 (6.0) (2.518) (2.71)
φυλάζω to divide into tribes 1 (2.0) (0.498) (0.44) too few
φροντίς thought, care, heed, attention 4 (7.9) (0.486) (0.22)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 1 (2.0) (0.508) (0.56) too few
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 1 (2.0) (0.543) (0.38) too few
φρόνημα one's mind, spirit 1 (2.0) (0.433) (0.41) too few
φόβος fear, panic, flight 9 (17.9) (1.426) (2.23)
φοβητέος one must fear 1 (2.0) (0.007) (0.01) too few
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 3 (6.0) (1.343) (2.27)
φλυαρία silly talk, nonsense, foolery 1 (2.0) (0.069) (0.06) too few
φίλος friend; loved, beloved, dear 2 (4.0) (4.36) (12.78)
φιλόκαλος loving the beautiful 1 (2.0) (0.044) (0.01) too few
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 (2.0) (0.352) (0.76) too few
φθορά destruction, ruin, perdition 2 (4.0) (1.418) (0.14)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 2 (4.0) (0.458) (0.38)
φθονέω to bear ill-will 1 (2.0) (0.261) (0.5) too few
φθόγγος any clear, distinct sound 1 (2.0) (0.205) (0.16) too few
φθαρτικός destructive of 1 (2.0) (0.119) (0.01) too few
φημί to say, to claim 20 (39.7) (36.921) (31.35)
φέρω to bear 5 (9.9) (8.129) (10.35)
φείδομαι to spare 1 (2.0) (0.34) (0.38) too few
φέγγος light, splendour, lustre 1 (2.0) (0.097) (0.17) too few
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 (2.0) (1.387) (0.76) too few
φάσμα an apparition, phantom 1 (2.0) (0.098) (0.1) too few
φάσκω to say, affirm, assert 1 (2.0) (1.561) (1.51) too few
φάος light, daylight 7 (13.9) (1.873) (1.34)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 1 (2.0) (1.42) (0.26) too few
φαίνω to bring to light, make to appear 4 (7.9) (8.435) (8.04)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 (2.0) (0.992) (0.9) too few
ὑστερέω to be behind, come late 1 (2.0) (0.149) (0.14) too few
ὕπτιος backwards, on one’s back 1 (2.0) (0.228) (0.22) too few
ὑπουργία service rendered 1 (2.0) (0.022) (0.01) too few
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 1 (2.0) (0.811) (0.04) too few
ὑποπτεύω to be suspicious 1 (2.0) (0.228) (0.41) too few
ὑποπίπτω to fall under 1 (2.0) (0.212) (0.19) too few
ὑπομονή a remaining behind 1 (2.0) (0.176) (0.01) too few
ὑποβαίνω to go under, fall below, stand back 1 (2.0) (0.045) (0.01) too few
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 12 (23.8) (26.85) (24.12)
ὑπνόω to put to sleep 1 (2.0) (0.068) (0.02) too few
ὕπνος sleep, slumber 1 (2.0) (1.091) (1.42) too few
ὕπνον lichen 1 (2.0) (0.042) (0.06) too few
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 1 (2.0) (0.27) (0.25) too few
ὑπερυψόω to exalt exceedingly 1 (2.0) (0.007) (0.0) too few
ὑπέρκειμαι to lie 1 (2.0) (0.175) (0.12) too few
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 1 (2.0) (0.743) (0.38) too few
ὑπερβατός to be passed 2 (4.0) (0.044) (0.01)
ὑπερβατόν the figure hyperbaton 1 (2.0) (0.011) (0.0) too few
ὑπεράνω over, above 1 (2.0) (0.09) (0.01) too few
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 4 (7.9) (6.432) (8.19)
ὑπεξαίρεσις removal 1 (2.0) (0.007) (0.0) too few
ὑπάρχω to begin; to exist 4 (7.9) (13.407) (5.2)
ὑπακοή obedience 1 (2.0) (0.1) (0.0) too few
ὑμός your 3 (6.0) (6.015) (5.65)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 4 (7.9) (0.284) (0.26)
ὑλικός of or belonging to matter, material 4 (7.9) (0.264) (0.0) too few
ὕλη wood, material 8 (15.9) (5.5) (0.94)
υἱόω make into a son 1 (2.0) (0.483) (0.01) too few
υἱός a son 12 (23.8) (7.898) (7.64)
υἱοθεσία adoption as a son 2 (4.0) (0.094) (0.0) too few
ὕδωρ water 14 (27.8) (7.043) (3.14)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 33 (65.5) (55.077) (29.07)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 4 (7.9) (6.305) (6.41)
τροφή nourishment, food, victuals 7 (13.9) (3.098) (1.03)
τροπόω make to turn, put to flight 1 (2.0) (0.038) (0.02) too few
τροπός a twisted leathern thong 1 (2.0) (7.547) (5.48) too few
τροπή a turn, turning 2 (4.0) (0.494) (0.26)
τροπέω to turn 1 (2.0) (0.026) (0.04) too few
τριχόω furnish with hair 1 (2.0) (0.077) (0.01) too few
τρίβω to rub: to rub 1 (2.0) (0.71) (0.25) too few
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 (2.0) (2.05) (2.46) too few
τρεῖς three 2 (4.0) (4.87) (3.7)
τουτέστι that is to say 4 (7.9) (4.259) (0.0) too few
τότε at that time, then 5 (9.9) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 5 (9.9) (6.167) (10.26)
τόπος a place 3 (6.0) (8.538) (6.72)
τοιοῦτος such as this 3 (6.0) (20.677) (14.9)
τοίνυν therefore, accordingly 5 (9.9) (5.224) (2.04)
τοι let me tell you, surely, verily 1 (2.0) (2.299) (9.04) too few
τίς who? which? 2 (4.0) (21.895) (15.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 22 (43.6) (97.86) (78.95)
τίνω to pay a price 1 (2.0) (0.513) (1.22) too few
τίμιος valued 2 (4.0) (0.75) (0.31)
τίθημι to set, put, place 8 (15.9) (6.429) (7.71)
τίη why? wherefore? 3 (6.0) (26.493) (13.95)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 (2.0) (0.878) (1.08) too few
τῇ here, there 8 (15.9) (18.312) (12.5)
τῆ take 1 (2.0) (1.084) (0.11) too few
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 (2.0) (3.221) (1.81) too few
τεύχω to make ready, make, build, work 1 (2.0) (0.436) (2.51) too few
τέλος the fulfilment 2 (4.0) (4.234) (3.89)
τελειόω to make perfect, complete 1 (2.0) (0.524) (0.26) too few
τελειότης completeness, perfection 1 (2.0) (0.297) (0.0) too few
τέκνον a child 1 (2.0) (1.407) (2.84) too few
τε and 26 (51.6) (62.106) (115.18)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 2 (4.0) (1.086) (1.41)
ταύτῃ in this way. 1 (2.0) (2.435) (2.94) too few
τάσσω to arrange, put in order 4 (7.9) (2.051) (3.42)
τάξις an arranging 1 (2.0) (2.44) (1.91) too few
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 2 (4.0) (0.613) (0.44)
σωτήριος saving, delivering 3 (6.0) (0.456) (0.13)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 7 (13.9) (1.497) (1.41)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 9 (17.9) (1.681) (0.33)
σωματικός of or for the body, bodily 1 (2.0) (0.753) (0.13) too few
σῶμα the body 20 (39.7) (16.622) (3.34)
σῴζω to save, keep 9 (17.9) (2.74) (2.88)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 (2.0) (1.266) (2.18) too few
σφραγίς a seal, signet, seal-ring 1 (2.0) (0.238) (0.13) too few
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 (2.0) (1.283) (0.07) too few
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 (2.0) (1.407) (0.69) too few
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 (2.0) (3.117) (19.2) too few
συντρέφω to feed together 1 (2.0) (0.018) (0.01) too few
σύνταξις a putting together, arranging, arrangement, organisation, order 1 (2.0) (0.267) (0.4) too few
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 1 (2.0) (0.353) (0.3) too few
συνίημι to bring together; understand 1 (2.0) (0.928) (0.94) too few
σύνειμι2 come together 1 (2.0) (0.386) (0.38) too few
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 3 (6.0) (0.989) (0.75)
συναρπάζω to seize and carry clean away 1 (2.0) (0.059) (0.08) too few
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 4 (7.9) (3.016) (1.36)
συνάγνυμι to break together, break to pieces, shiver, shatter 1 (2.0) (0.064) (0.05) too few
σύν along with, in company with, together with 1 (2.0) (4.575) (7.0) too few
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 2 (4.0) (1.366) (1.96)
συμπόσιον a drinking-party, symposium 1 (2.0) (0.325) (0.06) too few
συμπλέκω to twine 1 (2.0) (0.388) (0.35) too few
συμμείγνυμι mix together, commingle 1 (2.0) (0.307) (1.33) too few
σύμβολος an augury, omen 1 (2.0) (0.287) (0.07) too few
σύμβολον a sign 2 (4.0) (0.38) (0.1)
σύλληψις a taking together: a seizing, arresting 4 (7.9) (0.105) (0.02)
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 (2.0) (0.673) (0.79) too few
συγχωρέω to come together, meet 1 (2.0) (1.25) (1.24) too few
σύ you (personal pronoun) 9 (17.9) (30.359) (61.34)
στρατηγός the leader 2 (4.0) (1.525) (6.72)
στοιχεῖον sound; element, principle 5 (9.9) (2.704) (0.06)
στῆθος the breast 1 (2.0) (0.467) (1.7) too few
στερέωμα a solid body, foundation 4 (7.9) (0.056) (0.0) too few
στενάζω to sigh often, sigh deeply 1 (2.0) (0.075) (0.1) too few
στεῖρα2 a cow that has not calved; a woman that is barren 2 (4.0) (0.049) (0.06)
στεῖρα a ship's keel 2 (4.0) (0.049) (0.06)
στάδιον a stade, = ca. 600 feet 1 (2.0) (0.733) (2.15) too few
σπινθήρ a spark 1 (2.0) (0.066) (0.01) too few
σπέρμα seed, offspring 3 (6.0) (2.127) (0.32)
σοφός wise, skilled, clever 1 (2.0) (1.915) (1.93) too few
σοφιστικός of or for a sophist, sophistical 1 (2.0) (0.226) (0.0) too few
σοφία skill 3 (6.0) (1.979) (0.86)
Σολομών Solomon, Salomo 1 (2.0) (0.269) (0.01) too few
σκιρτάω to spring, leap, bound 1 (2.0) (0.046) (0.07) too few
σκήνωμα quarters 3 (6.0) (0.059) (0.02)
σκῆνος the body 1 (2.0) (0.038) (0.04) too few
σκηνή a covered place, a tent 1 (2.0) (0.822) (0.74) too few
σκέπτομαι to look about, look carefully 1 (2.0) (0.404) (0.66) too few
σκάνδαλον a trap 1 (2.0) (0.084) (0.0) too few
σῖτος corn, grain 3 (6.0) (0.721) (1.84)
σίον the water-parsnep 1 (2.0) (0.261) (0.01) too few
σίζω to hiss 1 (2.0) (0.241) (0.02) too few
σίδηρος iron 1 (2.0) (0.492) (0.53) too few
σής a moth 1 (2.0) (0.646) (0.56) too few
σημεῖον a sign, a mark, token 5 (9.9) (3.721) (0.94)
σημαντικός significant 1 (2.0) (0.263) (0.06) too few
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 3 (6.0) (4.073) (1.48)
σεμνότης gravity, solemnity, dignity, majesty 1 (2.0) (0.09) (0.05) too few
σελήνη the moon 2 (4.0) (1.588) (0.3)
σέβομαι to feel awe 1 (2.0) (0.327) (0.49) too few
σεαυτοῦ of thyself 1 (2.0) (0.863) (1.06) too few
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 (4.0) (3.279) (2.18)
σάρξ flesh 4 (7.9) (3.46) (0.29)
σάλπιγξ a war-trumpet, trump 1 (2.0) (0.202) (0.27) too few
ῥύμη the force, swing, rush 1 (2.0) (0.121) (0.12) too few
ῥητός stated, specified 1 (2.0) (0.95) (0.21) too few
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 4 (7.9) (1.704) (0.56)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 (2.0) (1.029) (1.83) too few
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 2 (4.0) (0.514) (0.32)
πῶς how? in what way 2 (4.0) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 3 (6.0) (9.844) (7.58)
πυρός wheat 1 (2.0) (0.199) (0.37) too few
πῦρ fire 22 (43.6) (4.894) (2.94)
Πυθαγόρας Pythagoras 1 (2.0) (0.221) (0.04) too few
πτύω to spit out 1 (2.0) (0.068) (0.04) too few
πτύον a winnowing-shovel 1 (2.0) (0.013) (0.01) too few
πτερόν feathers 1 (2.0) (0.337) (0.53) too few
πρῶτος first 3 (6.0) (18.707) (16.57)
προφυλάσσω to keep guard before, to guard 1 (2.0) (0.016) (0.06) too few
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 8 (15.9) (2.47) (0.21)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 3 (6.0) (0.537) (0.0) too few
πρότερος before, earlier 7 (13.9) (25.424) (23.72)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 (4.0) (3.747) (1.45)
προστασία a standing before, leadership 1 (2.0) (0.076) (0.19) too few
προσλαμβάνω to take or receive in addition 1 (2.0) (0.664) (0.81) too few
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 (2.0) (0.702) (0.53) too few
πρόσκαιρος for a season, temporary 2 (4.0) (0.07) (0.0) too few
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 (2.0) (2.065) (1.23) too few
προσεχής next to 2 (4.0) (0.737) (0.09)
προσβολή a putting to, application 1 (2.0) (0.234) (0.49) too few
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 16 (31.7) (56.75) (56.58)
πρόνοια foresight, foreknowledge 2 (4.0) (0.781) (0.72)
προκόπτω to advance 3 (6.0) (0.124) (0.06)
προκοπή progress on a journey 3 (6.0) (0.104) (0.11)
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 1 (2.0) (0.38) (0.82) too few
πρό before 4 (7.9) (5.786) (4.33)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 (2.0) (2.157) (5.09) too few
πρεσβύτης2 old man 1 (2.0) (0.266) (0.24) too few
πρεσβύτης age 1 (2.0) (0.223) (0.18) too few
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 4 (7.9) (2.001) (3.67)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 (2.0) (0.865) (1.06) too few
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 1 (2.0) (0.391) (0.36) too few
πρακτός things to be done, points of moral action 1 (2.0) (0.16) (0.0) too few
πρακτικός fit for action, fit for business, business-like, practical 1 (2.0) (0.489) (0.21) too few
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 5 (9.9) (6.869) (8.08)
πούς a foot 1 (2.0) (2.799) (4.94) too few
που anywhere, somewhere 1 (2.0) (2.474) (4.56) too few
πότερος which of the two? 1 (2.0) (1.888) (1.51) too few
ποτε ever, sometime 4 (7.9) (7.502) (8.73)
ποταμός a river, stream 1 (2.0) (2.456) (7.1) too few
πορνεία fornication, prostitution 3 (6.0) (0.192) (0.01)
πόνος work 1 (2.0) (1.767) (1.9) too few
πονηρός toilsome, painful, grievous 2 (4.0) (1.795) (0.65)
πονηρία a bad state 1 (2.0) (0.356) (0.27) too few
πολύς much, many 7 (13.9) (35.28) (44.3)
πολυπειρία great experience 1 (2.0) (0.027) (0.01) too few
πολλαχῶς in many ways 2 (4.0) (0.377) (0.01)
πολλαχῆ many times, often 1 (2.0) (0.075) (0.11) too few
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 1 (2.0) (0.362) (0.94) too few
ποιότης quality 1 (2.0) (2.429) (0.01) too few
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 (2.0) (0.764) (0.83) too few
ποίησις a making, fabrication, creation, production 3 (6.0) (0.485) (0.38)
ποιέω to make, to do 8 (15.9) (29.319) (37.03)
πόθος a longing, yearning, fond desire 2 (4.0) (0.254) (0.35)
ποθέω to long for, yearn after 1 (2.0) (0.277) (0.37) too few
πνευματικός of spirit, spiritual 4 (7.9) (0.61) (0.0) too few
πνεῦμα a blowing 26 (51.6) (5.838) (0.58)
πλοῦτος wealth, riches 1 (2.0) (1.072) (0.8) too few
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 (2.0) (0.715) (1.89) too few
πληρόω to make full 5 (9.9) (1.781) (0.98)
πλήν except 1 (2.0) (2.523) (3.25) too few
πλέω to sail, go by sea 1 (2.0) (1.067) (4.18) too few
πλεῖστος most, largest 1 (2.0) (4.005) (5.45) too few
πιστόω to make trustworthy 3 (6.0) (0.407) (0.09)
πιστός2 to be trusted 9 (17.9) (1.164) (1.33)
πιστός liquid (medicines) 4 (7.9) (0.356) (0.49)
πιστόν pledge 3 (6.0) (0.241) (0.15)
πίστις trust, belief; pledge, security 13 (25.8) (3.054) (1.94)
πιστεύω to trust, trust to 7 (13.9) (3.079) (2.61)
πιπράσκω to sell 1 (2.0) (0.206) (0.13) too few
πικρόω make bitter 1 (2.0) (0.013) (0.0) too few
πικρός pointed, sharp, keen 1 (2.0) (0.817) (0.77) too few
πίκρα antidote 1 (2.0) (0.008) (0.0) too few
πηδάω to leap, spring, bound 1 (2.0) (0.079) (0.15) too few
πήγνυμι to make fast 1 (2.0) (0.947) (0.74) too few
Πέτρος Petrus, Peter 4 (7.9) (0.762) (0.25)
πετάννυμι to spread out 1 (2.0) (0.046) (0.24) too few
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 (2.0) (0.353) (0.55) too few
περίοδος2 a going round, a flank march 4 (7.9) (0.582) (0.19)
περίοδος one who goes the rounds, patrol 2 (4.0) (0.426) (0.17)
περιγράφω to draw a line round, mark round 1 (2.0) (0.181) (0.07) too few
περί around, round about with gen., dat., and acc. 7 (13.9) (44.62) (43.23)
περαιόω to carry to the opposite side, carry over 1 (2.0) (0.154) (0.46) too few
πέλας near, hard by, close 2 (4.0) (0.194) (0.91)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 (2.0) (1.92) (3.82) too few
πειράζω to make proof 1 (2.0) (0.335) (0.66) too few
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 1 (2.0) (0.182) (0.15) too few
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 (4.0) (4.016) (9.32)
παύω to make to cease 1 (2.0) (1.958) (2.55) too few
πατρῷος of or belonging to the father 1 (2.0) (0.402) (0.89) too few
πατριάρχης the father 1 (2.0) (0.157) (0.0) too few
πατριά lineage, pedigree, by the father's side 1 (2.0) (0.05) (0.04) too few
πατήρ a father 11 (21.8) (9.224) (10.48)
πάσχω to experience, to suffer 4 (7.9) (6.528) (5.59)
πᾶς all, the whole 38 (75.4) (59.665) (51.63)
παρουσία a being present, presence 2 (4.0) (0.687) (0.79)
παροίχομαι to have passed by 3 (6.0) (0.062) (0.15)
παρίστημι to make to stand 1 (2.0) (1.412) (1.77) too few
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 1 (2.0) (0.721) (1.13) too few
παρέχω to furnish, provide, supply 2 (4.0) (2.932) (4.24)
πάρειμι be present 1 (2.0) (5.095) (8.94) too few
παραφροσύνη derangement 1 (2.0) (0.148) (0.0) too few
παραφέρω to bring to 1 (2.0) (0.106) (0.09) too few
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 (2.0) (1.336) (3.27) too few
παράπαν altogether, absolutely 1 (2.0) (0.26) (0.55) too few
παραμένω to stay beside 1 (2.0) (0.305) (0.34) too few
παρακρούω to strike aside: to disappoint, mislead 1 (2.0) (0.108) (0.01) too few
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 1 (2.0) (0.363) (0.1) too few
παρακαταθήκη a deposit entrusted to one's care 1 (2.0) (0.081) (0.1) too few
παράδοσις a handing down, transmission 2 (4.0) (0.213) (0.1)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 3 (6.0) (2.566) (2.66)
παράδειγμα a pattern 1 (2.0) (1.433) (0.41) too few
παράγω to lead by 1 (2.0) (0.509) (0.37) too few
παραβολή juxta-position, comparison 1 (2.0) (0.372) (0.04) too few
παραβαίνω (go beside) overstep, transgress, violate 1 (2.0) (0.28) (0.38) too few
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 6 (11.9) (22.709) (26.08)
πάντως altogether; 1 (2.0) (2.955) (0.78) too few
πάντοτε at all times, always 1 (2.0) (0.202) (0.04) too few
παντοκράτωρ almighty 2 (4.0) (0.149) (0.0) too few
πάντοθεν from all quarters, from every side 1 (2.0) (0.161) (0.22) too few
πανταχοῦ everywhere 1 (2.0) (0.926) (0.27) too few
πάλιν back, backwards 2 (4.0) (10.367) (6.41)
παλαιός old in years 2 (4.0) (2.149) (1.56)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 (2.0) (1.431) (1.76) too few
παῖς a child 2 (4.0) (5.845) (12.09)
παιδεύω to bring up 4 (7.9) (0.727) (0.59)
παιδευτής a teacher, instructor, preceptor 1 (2.0) (0.026) (0.02) too few
παίδευσις education, a system of education 1 (2.0) (0.096) (0.1) too few
παιδαγωγός a boy-ward; 1 (2.0) (0.18) (0.06) too few
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 4 (7.9) (4.93) (0.86)
πάθη a passive state 2 (4.0) (0.63) (0.1)
ὄψις look, appearance, aspect 2 (4.0) (2.378) (1.7)
ὄφις a serpent, snake 1 (2.0) (0.542) (0.41) too few
ὀφθαλμός the eye 3 (6.0) (2.632) (2.12)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 (2.0) (1.063) (1.21) too few
οὕτως so, in this manner 30 (59.5) (28.875) (14.91)
οὗτος this; that 29 (57.5) (133.027) (121.95)
οὔτε neither / nor 6 (11.9) (13.727) (16.2)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 3 (6.0) (9.012) (0.6)
οὖς auris, the ear 2 (4.0) (1.469) (0.72)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 (2.0) (0.385) (0.0) too few
οὐρανός heaven 14 (27.8) (4.289) (2.08)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 1 (2.0) (0.894) (0.21) too few
οὖν so, then, therefore 20 (39.7) (34.84) (23.41)
οὐκέτι no more, no longer, no further 2 (4.0) (2.658) (2.76)
οὐδείς not one, nobody 6 (11.9) (19.346) (18.91)
οὐδέ and/but not; not even 10 (19.8) (20.427) (22.36)
οὐδαμῶς in no wise 1 (2.0) (0.866) (1.08) too few
οὐδαμός not even one, no one 1 (2.0) (0.872) (1.52) too few
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 10 (19.8) (6.249) (14.54)
οὗ where 2 (4.0) (6.728) (4.01)
οὐ not 47 (93.2) (104.879) (82.22)
ὅτι2 conj.: that, because 13 (25.8) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 12 (23.8) (49.106) (23.97)
ὅτε when 2 (4.0) (4.994) (7.56)
ὅταν when, whenever 6 (11.9) (9.255) (4.07)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 (2.0) (5.663) (6.23) too few
ὅστε who, which 1 (2.0) (1.419) (2.72) too few
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 (2.0) (5.806) (1.8) too few
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 2 (4.0) (0.414) (1.05)
ὅς2 [possessive pronoun] 26 (51.6) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 113 (224.2) (208.764) (194.16)
ὁρίζω to divide 1 (2.0) (3.324) (0.63) too few
ὀρθός straight 2 (4.0) (3.685) (3.67)
ὄρεξις desire, appetite 1 (2.0) (0.553) (0.0) too few
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 1 (2.0) (1.615) (0.35) too few
ὁράω to see 2 (4.0) (16.42) (18.27)
ὁρατής beholder 1 (2.0) (0.187) (0.02) too few
ὅπου where 1 (2.0) (1.571) (1.19) too few
ὀπίσω backwards 1 (2.0) (0.796) (1.79) too few
ὄπισθεν behind, at the back 1 (2.0) (0.723) (1.17) too few
ὁπηνίκα at what point of time, at what hour, on what day 1 (2.0) (0.21) (0.02) too few
ὀνομάζω to name 3 (6.0) (4.121) (1.33)
ὄνομα name 8 (15.9) (7.968) (4.46)
ὄναρ a dream, vision in sleep 2 (4.0) (0.229) (0.27)
ὁμοῦ at the same place, together 2 (4.0) (1.529) (1.34)
ὅμοιος like, resembling 5 (9.9) (10.645) (5.05)
ὁμιλέω to be in company with, consort with 1 (2.0) (0.413) (0.64) too few
Ὀλυμπιακός Olympian 1 (2.0) (0.023) (0.01) too few
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 (4.0) (5.317) (5.48)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 8 (15.9) (16.105) (11.17)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 (2.0) (5.405) (7.32) too few
οἶκος a house, abode, dwelling 1 (2.0) (2.871) (3.58) too few
οἰκοδομέω to build a house 1 (2.0) (0.725) (0.5) too few
οἰκητήριος domestic 1 (2.0) (0.021) (0.01) too few
οἰκέω to inhabit, occupy 2 (4.0) (1.588) (3.52)
οἰκεῖος in or of the house 6 (11.9) (5.153) (2.94)
οἶδα to know 10 (19.8) (9.863) (11.77)
ὁδός a way, path, track, journey 3 (6.0) (2.814) (4.36)
ὁδεύω to go, travel 2 (4.0) (0.16) (0.05)
ὅδε this 1 (2.0) (10.255) (22.93) too few
the 844 (1674.3) (1391.018) (1055.57)
νύξ the night 6 (11.9) (2.561) (5.42)
νῦν now at this very time 5 (9.9) (12.379) (21.84)
νυμφίος a bridegroom, one lately married 1 (2.0) (0.16) (0.13) too few
νόσος sickness, disease, malady 3 (6.0) (2.273) (1.08)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 (2.0) (1.226) (0.36) too few
νόος mind, perception 2 (4.0) (5.507) (3.33)
νόμος usage, custom, law, ordinance 4 (7.9) (5.63) (4.23)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 4 (7.9) (5.553) (4.46)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 (2.0) (4.613) (6.6) too few
νοητός perceptible to the mind, thinkable 3 (6.0) (1.254) (0.1)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 1 (2.0) (0.461) (0.26) too few
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 4 (7.9) (3.216) (1.77)
νικηφόρος bringing victory 1 (2.0) (0.233) (0.1) too few
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 (2.0) (2.089) (3.95) too few
νηστεύω to fast 1 (2.0) (0.064) (0.01) too few
νηστεία a fast 2 (4.0) (0.153) (0.01)
νήπιος infant, childish 2 (4.0) (0.379) (0.69)
νεοσσός a young bird, nestling, chick 1 (2.0) (0.109) (0.12) too few
νεκρός a dead body, corpse 1 (2.0) (1.591) (2.21) too few
Μωυσῆς Moses 2 (4.0) (1.297) (0.1)
μωρία silliness, folly 1 (2.0) (0.091) (0.08) too few
μυστικός mystic, connected with the mysteries 1 (2.0) (0.165) (0.04) too few
μυστήριον a mystery 1 (2.0) (0.695) (0.07) too few
μονόω to make single 1 (2.0) (0.304) (0.24) too few
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 16 (31.7) (19.178) (9.89)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 2 (4.0) (0.811) (0.12)
μόλυβδος lead 1 (2.0) (0.109) (0.05) too few
μοῖρα a part, portion; fate 1 (2.0) (1.803) (1.84) too few
μῖσος hate, hatred 1 (2.0) (0.229) (0.31) too few
μισέω to hate 1 (2.0) (0.74) (0.66) too few
μήτρα womb 1 (2.0) (0.691) (0.02) too few
μήτε neither / nor 3 (6.0) (5.253) (5.28)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 1 (2.0) (0.494) (0.31) too few
μήν now verily, full surely 2 (4.0) (6.388) (6.4)
μηκέτι no more, no longer, no further 2 (4.0) (0.86) (0.77)
μηδέπω nor as yet, not as yet 1 (2.0) (0.256) (0.06) too few
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 (4.0) (8.165) (6.35)
μηδέ but not 3 (6.0) (4.628) (5.04)
μή not 23 (45.6) (50.606) (37.36)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 (2.0) (3.714) (2.8) too few
μετρέω to measure in any way 1 (2.0) (0.963) (0.27) too few
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 (2.0) (1.945) (1.28) too few
μετέρχομαι to come 1 (2.0) (0.275) (0.37) too few
μεταφέρω to carry over, transfer 1 (2.0) (0.316) (0.06) too few
μετατίθημι to place among 1 (2.0) (0.374) (0.26) too few
μέταλλον a mine 1 (2.0) (0.126) (0.23) too few
μεταλαμβάνω to have or get a share of 2 (4.0) (0.802) (0.5)
μεταβολή a change, changing 1 (2.0) (2.27) (0.97) too few
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 (2.0) (2.754) (0.67) too few
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 8 (15.9) (21.235) (25.5)
μέρος a part, share 1 (2.0) (11.449) (6.76) too few
μεριμνάω to care for, be anxious about, think earnestly upon, scan minutely 1 (2.0) (0.072) (0.02) too few
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 2 (4.0) (4.515) (5.86)
μέν on the one hand, on the other hand 41 (81.3) (109.727) (118.8)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 (4.0) (5.491) (7.79)
μέλι honey 2 (4.0) (1.281) (0.23)
μελετάω to care for, attend to 2 (4.0) (0.319) (0.23)
μέλας black, swart 1 (2.0) (2.124) (1.87) too few
μεθίστημι to place in another way, to change 2 (4.0) (0.529) (0.57)
μέγας big, great 5 (9.9) (18.419) (25.96)
μεγαλύνω to make great 1 (2.0) (0.065) (0.04) too few
μαστός one of the breasts 1 (2.0) (0.254) (0.3) too few
μάρτυς a witness 3 (6.0) (0.889) (0.54)
μαρτύριον a testimony, proof 1 (2.0) (0.434) (0.21) too few
μαρτυρία witness, testimony, evidence 2 (4.0) (0.472) (0.15)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 (2.0) (1.017) (0.5) too few
μαντικός prophetic, oracular 1 (2.0) (0.167) (0.23) too few
μανθάνω to learn 2 (4.0) (3.86) (3.62)
μᾶλλον more, rather 2 (4.0) (11.489) (8.35)
μάλιστα most 6 (11.9) (6.673) (9.11)
μακρός long 1 (2.0) (1.989) (2.83) too few
μακροθυμία long-suffering, patience 3 (6.0) (0.079) (0.0) too few
μακαριστός deemed happy 1 (2.0) (0.023) (0.05) too few
μακάριος blessed, happy 3 (6.0) (0.896) (0.38)
μαθητής a learner, pupil 2 (4.0) (1.446) (0.63)
Μάγνης Magnesian, of Magnesia 1 (2.0) (0.06) (0.16) too few
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 2 (4.0) (1.004) (0.66)
λοιπός remaining, the rest 2 (4.0) (6.377) (5.2)
λοιμός a plague, pestilence 1 (2.0) (0.153) (0.13) too few
λοίμη pestilence 1 (2.0) (0.008) (0.0) too few
λόγος the word 14 (27.8) (29.19) (16.1)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 (2.0) (1.151) (0.61) too few
λόγιος versed in tales 1 (2.0) (0.173) (0.09) too few
λιπαρός oily, shiny with oil 1 (2.0) (0.299) (0.35) too few
λιπαρής persisting 1 (2.0) (0.057) (0.02) too few
λίθος a stone 2 (4.0) (2.39) (1.5)
λευκός light, bright, clear 1 (2.0) (4.248) (1.14) too few
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 2 (4.0) (1.671) (0.44)
λεκτέος to be said 1 (2.0) (0.527) (0.16) too few
λειτουργέω to serve public offices at one's own cost 1 (2.0) (0.119) (0.01) too few
λειμών any moist, grassy place, a meadow, mead, holm 1 (2.0) (0.113) (0.34) too few
λέγω to pick; to say 49 (97.2) (90.021) (57.06)
λαός the people 5 (9.9) (2.428) (2.78)
λαμπρότης brilliancy, splendour 1 (2.0) (0.137) (0.09) too few
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 (2.0) (1.14) (0.72) too few
λαμβάνω to take, seize, receive 8 (15.9) (15.895) (13.47)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 1 (2.0) (1.608) (0.59) too few
λᾶας stone 1 (2.0) (0.215) (1.04) too few
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 (2.0) (2.081) (1.56) too few
κυρίως like a lord 1 (2.0) (1.741) (0.07) too few
κύριος2 a lord, master 34 (67.4) (7.519) (1.08)
κύριος having power 48 (95.2) (8.273) (1.56)
κυριεύω to be lord 1 (2.0) (0.16) (0.45) too few
κτίζω to found 1 (2.0) (0.538) (0.6) too few
κτῆσις acquisition 3 (6.0) (0.326) (0.46)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 (2.0) (1.415) (1.83) too few
κρύφιος hidden, concealed 1 (2.0) (0.054) (0.03) too few
κρίσις a separating, power of distinguishing 3 (6.0) (1.732) (0.64)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 (2.0) (2.811) (3.25) too few
κρίμα decision, judgement 1 (2.0) (0.219) (0.01) too few
Κρήτη Crete 1 (2.0) (0.203) (0.57) too few
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 (2.0) (1.966) (1.67) too few
κράτιστος strongest, mightiest 1 (2.0) (0.345) (0.75) too few
κρατέω to be strong, mighty, powerful 5 (9.9) (2.779) (3.98)
κοῦφος light, nimble 1 (2.0) (0.942) (0.38) too few
κόσμος order 3 (6.0) (3.744) (1.56)
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 1 (2.0) (0.698) (2.34) too few
κομίζω to take care of, provide for 4 (7.9) (1.249) (2.89)
κόλασις chastisement, correction, punishment 3 (6.0) (0.416) (0.05)
κολάζω to curtail, dock, prune 2 (4.0) (0.677) (0.49)
κοινωνέω to have or do in common with 2 (4.0) (0.907) (0.75)
κοινός common, shared in common 1 (2.0) (6.539) (4.41) too few
κληρονομία an inheritance 2 (4.0) (0.191) (0.0) too few
κινέω to set in motion, to move 3 (6.0) (13.044) (1.39)
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 (2.0) (0.652) (1.82) too few
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 1 (2.0) (0.417) (0.21) too few
κήδω to trouble, distress, vex; mid. care for 1 (2.0) (0.163) (0.71) too few
κεφαλή the head 2 (4.0) (3.925) (2.84)
κενόω to empty out, drain 3 (6.0) (0.776) (0.09)
κενός empty 2 (4.0) (2.157) (3.12)
κελεύω to urge 2 (4.0) (3.175) (6.82)
κατοχή a holding fast, detention 1 (2.0) (0.018) (0.01) too few
κατόρθωμα success 1 (2.0) (0.242) (0.18) too few
κατορθόω to set upright, erect 1 (2.0) (0.566) (0.38) too few
κατέχω to hold fast 1 (2.0) (1.923) (2.47) too few
κατεσθίω to eat up, devour 1 (2.0) (0.221) (0.18) too few
καταφυγή a refuge, place of refuge 1 (2.0) (0.063) (0.06) too few
κατατρέχω to run down 1 (2.0) (0.145) (0.18) too few
καταστρέφω to turn down, trample on 1 (2.0) (0.246) (0.94) too few
κατάστασις a settling, appointing, appointment, institution 1 (2.0) (0.561) (0.38) too few
κατασκευάζω to equip 1 (2.0) (1.81) (0.77) too few
καταναλίσκω to use up, spend, lavish 2 (4.0) (0.065) (0.01)
κατάλληλος set over against one another, correspondent 1 (2.0) (0.152) (0.07) too few
κατάληψις a seizing 1 (2.0) (0.305) (0.13) too few
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 (2.0) (2.437) (2.68) too few
κατακαίω to burn down, burn completely 1 (2.0) (0.233) (0.42) too few
καταγωνίζομαι to struggle against, prevail against, conquer 1 (2.0) (0.042) (0.09) too few
καταβολή a throwing 1 (2.0) (0.092) (0.06) too few
καταβάλλω to throw down, overthrow 1 (2.0) (0.442) (0.58) too few
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 38 (75.4) (76.461) (54.75)
κασσύω to stitch 1 (2.0) (0.002) (0.0) too few
καρπός fruit 3 (6.0) (1.621) (1.05)
καρδία the heart 2 (4.0) (2.87) (0.99)
κάμινος an oven, furnace, kiln 2 (4.0) (0.068) (0.04)
καλός beautiful 7 (13.9) (9.11) (12.96)
καλιάς a hut 1 (2.0) (0.004) (0.0) too few
καλιά a wooden dwelling, hut, barn 1 (2.0) (0.009) (0.01) too few
καλέω to call, summon 6 (11.9) (10.936) (8.66)
καλάμη the stalk 1 (2.0) (0.071) (0.07) too few
κακόω to treat ill, maltreat, afflict, distress 1 (2.0) (0.344) (0.41) too few
κακός bad 6 (11.9) (7.257) (12.65)
κακία badness 2 (4.0) (1.366) (0.41)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 (4.0) (2.582) (1.38)
Καῖσαρ Caesar 2 (4.0) (1.406) (0.03)
καῖρος the row of thrums 1 (2.0) (1.981) (3.68) too few
καιρός time; the right moment, opportunity 4 (7.9) (4.163) (8.09)
καινός new, fresh 1 (2.0) (0.929) (0.58) too few
καί and, also 306 (607.0) (544.579) (426.61)
καθίημι to send down, let fall 1 (2.0) (0.498) (0.52) too few
κάθημαι to be seated 1 (2.0) (0.912) (1.11) too few
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 1 (2.0) (0.492) (0.37) too few
καθαρτικός for cleansing 2 (4.0) (0.061) (0.0) too few
κάθαρσις a cleansing 1 (2.0) (0.392) (0.05) too few
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 8 (15.9) (1.603) (0.65)
καθαρίζω to make clean, to cleanse 2 (4.0) (0.098) (0.0) too few
καθαίρω to make pure 3 (6.0) (0.786) (0.29)
καθά according as, just as 9 (17.9) (5.439) (4.28)
Ἰωάννης Johannes, John 1 (2.0) (1.449) (0.17) too few
ἰχθύς a fish 1 (2.0) (1.082) (0.54) too few
ἰσχύω to be strong 1 (2.0) (0.63) (0.31) too few
ἰσχύς strength 1 (2.0) (0.923) (0.62) too few
ἰσχυρός strong, mighty 5 (9.9) (2.136) (1.23)
ἵστημι to make to stand 1 (2.0) (4.072) (7.15) too few
Ἰσραηλίτης Israelite 1 (2.0) (0.11) (0.01) too few
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 (4.0) (9.107) (4.91)
Ἰούδας Judas 2 (4.0) (0.915) (0.07)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 10 (19.8) (8.778) (7.86)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 1 (2.0) (3.498) (1.79) too few
ἵημι to set a going, put in motion 2 (4.0) (12.618) (6.1)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 1 (2.0) (0.798) (0.0) too few
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 4 (7.9) (7.241) (5.17)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 (2.0) (1.94) (0.58) too few
ἰάομαι to heal, cure 1 (2.0) (1.023) (0.32) too few
θρόνος a seat, chair 1 (2.0) (0.806) (0.9) too few
θρίξ the hair of the head 3 (6.0) (0.632) (0.33)
θηρίον a wild animal, beast 2 (4.0) (1.068) (1.39)
θηράω to hunt 2 (4.0) (0.161) (0.18)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 1 (2.0) (1.112) (0.22) too few
θεωρητός that may be seen 1 (2.0) (0.037) (0.0) too few
θεωρητικός fond of contemplating 1 (2.0) (0.444) (0.01) too few
θεώρημα that which is looked at, viewed, a sight, spectacle 1 (2.0) (0.501) (0.05) too few
θέρμη heat, feverish heat 1 (2.0) (0.231) (0.04) too few
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 (2.0) (1.21) (0.71) too few
θεραπεία a waiting on, service 1 (2.0) (0.954) (0.4) too few
θεός god 59 (117.0) (26.466) (19.54)
θέλημα will 2 (4.0) (0.367) (0.08)
θεῖος2 one's father's or mother's brother 1 (2.0) (0.249) (0.11) too few
θεῖος of/from the gods, divine 5 (9.9) (4.128) (1.77)
θεῖον brimstone 1 (2.0) (0.249) (0.13) too few
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 (2.0) (0.576) (0.07) too few
θεατής one who sees, a spectator 1 (2.0) (0.12) (0.18) too few
θάνατος death 1 (2.0) (3.384) (2.71) too few
θάλασσα the sea 2 (4.0) (3.075) (7.18)
Ἡράκλειος of Hercules 1 (2.0) (0.218) (0.38) too few
ἡμέτερος our 1 (2.0) (2.045) (2.83) too few
ἡμερόω to tame, make tame 1 (2.0) (0.43) (0.23) too few
ἡμέρα day 11 (21.8) (8.416) (8.56)
Ἠλίς Eli 2 (4.0) (0.075) (0.0) too few
ἥλιος the sun 14 (27.8) (3.819) (3.15)
ἡλικία time of life, age 2 (4.0) (1.229) (1.25)
ἥκω to have come, be present, be here 1 (2.0) (2.341) (4.29) too few
ἦθος custom, character 2 (4.0) (0.735) (0.82)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 2 (4.0) (3.069) (1.42)
ἤδη already 8 (15.9) (8.333) (11.03)
ἤγουν that is to say, or rather 1 (2.0) (1.106) (0.0) too few
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 (2.0) (3.657) (4.98) too few
which way, where, whither, in 3 (6.0) (4.108) (2.83)
either..or; than 6 (11.9) (34.073) (23.24)
ζῷον a living being, animal 2 (4.0) (8.115) (0.7)
ζωή a living 2 (4.0) (2.864) (0.6)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 7 (13.9) (5.09) (3.3)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 1 (2.0) (0.673) (0.18) too few
ζητέω to seek, seek for 2 (4.0) (5.036) (1.78)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 1 (2.0) (0.278) (0.26) too few
ζέω to boil, seethe 2 (4.0) (1.826) (1.25)
ζάω to live 5 (9.9) (2.268) (1.36)
ἔχω to have 20 (39.7) (48.945) (46.31)
ἔχθω to hate 1 (2.0) (0.083) (0.18) too few
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 (2.0) (1.678) (2.39) too few
ἐφόδιον travelling-allowance 1 (2.0) (0.043) (0.1) too few
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 2 (4.0) (2.978) (3.52)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 (2.0) (2.195) (0.2) too few
ἐφέλκω to draw on, drag 1 (2.0) (0.111) (0.19) too few
εὔχρηστος easy to make use of, useful, serviceable 3 (6.0) (0.086) (0.05)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 2 (4.0) (1.045) (2.04)
εὐχή a prayer, vow 2 (4.0) (0.766) (0.29)
εὐφραίνω to cheer, delight, gladden 1 (2.0) (0.305) (0.16) too few
εὑρίσκω to find 1 (2.0) (6.155) (4.65) too few
εὕρεσις a finding, discovery 1 (2.0) (0.392) (0.02) too few
εὐλογέω to speak well of, praise, honour 7 (13.9) (0.23) (0.04)
εὐεργετέω to do well, do good 1 (2.0) (0.238) (0.15) too few
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 2 (4.0) (0.825) (0.01)
εὖ well 2 (4.0) (2.642) (5.92)
ἔτος a year 2 (4.0) (3.764) (3.64)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 (4.0) (11.058) (14.57)
ἕτερος the one; the other (of two) 5 (9.9) (18.33) (7.31)
ἐρῶ [I will say] 5 (9.9) (8.435) (3.94)
ἔρχομαι to come 4 (7.9) (6.984) (16.46)
Ἑρμογένης Hermogenes 1 (2.0) (0.06) (0.01) too few
ἐρευνάω to seek 1 (2.0) (0.126) (0.13) too few
ἐρεύγομαι belch out, disgorge 1 (2.0) (0.027) (0.1) too few
ἔργον work 3 (6.0) (5.905) (8.65)
ἔρανος a meal to which each contributed his share 1 (2.0) (0.058) (0.07) too few
ἑπτάς period of seven days 1 (2.0) (1.142) (1.25) too few
ἑπτά seven 1 (2.0) (1.073) (1.19) too few
ἐπουράνιος in heaven, heavenly 2 (4.0) (0.232) (0.04)
ἐπιχέω to pour water over 1 (2.0) (0.198) (0.15) too few
ἐπίχειρον wages of manual labour 1 (2.0) (0.035) (0.05) too few
ἐπιφέρω to bring, put 1 (2.0) (1.459) (1.02) too few
ἐπιτηδειότης fitness, suitableness 1 (2.0) (0.198) (0.02) too few
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 2 (4.0) (1.277) (2.25)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 1 (2.0) (0.648) (0.97) too few
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 (2.0) (0.677) (0.24) too few
ἐπίσταμαι to know 1 (2.0) (1.308) (1.44) too few
ἐπισπάω to draw 1 (2.0) (0.302) (0.35) too few
ἐπιμονή a staying on, tarrying, delay 1 (2.0) (0.02) (0.02) too few
ἐπιμέλεια care, attention 1 (2.0) (0.49) (0.42) too few
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 1 (2.0) (1.348) (0.75) too few
ἐπιθυμητός desired, to be desired 1 (2.0) (0.02) (0.01) too few
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 (2.0) (0.916) (1.28) too few
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 (2.0) (1.467) (0.8) too few
ἐπίγνωσις full knowledge 4 (7.9) (0.168) (0.02)
ἐπίγειος terrestrial 1 (2.0) (0.148) (0.01) too few
ἐπιβάλλω to throw 1 (2.0) (0.749) (1.78) too few
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 46 (91.3) (64.142) (59.77)
ἐπενδύνω to put on 1 (2.0) (0.012) (0.01) too few
ἔπειτα then, next 4 (7.9) (2.603) (7.5)
ἐπεί after, since, when 16 (31.7) (19.86) (21.4)
ἐπάνω above, atop, on the upper side 2 (4.0) (0.335) (0.32)
ἐπάνειμι to return 1 (2.0) (0.31) (0.15) too few
ἐπακούω to listen 1 (2.0) (0.171) (0.23) too few
ἐπακολουθέω to follow close upon, follow after 1 (2.0) (0.272) (0.24) too few
ἐπάγω to bring on 2 (4.0) (2.387) (0.82)
ἐοικότως similarly, like 1 (2.0) (1.868) (1.01) too few
ἔοικα to be like; to look like 1 (2.0) (4.169) (5.93) too few
ἔξωθεν from without 2 (4.0) (1.897) (0.59)
ἐξυπηρετέω to assist to the utmost 1 (2.0) (0.006) (0.0) too few
ἐξουσία power 3 (6.0) (1.082) (0.97)
ἐξομολογέομαι to confess in full 1 (2.0) (0.061) (0.0) too few
ἐξομοιόω to make quite like, to assimilate 1 (2.0) (0.081) (0.03) too few
ἔξοδος a going out; an exit 1 (2.0) (0.366) (0.69) too few
ἕξις a having, possession 1 (2.0) (1.893) (0.23) too few
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 (2.0) (2.906) (1.65) too few
ἐξέτασις a close examination, scrutiny, review 1 (2.0) (0.177) (0.09) too few
ἐξετάζω to examine well 2 (4.0) (0.695) (0.41)
ἐξέρχομαι to go out, come out 2 (4.0) (1.544) (1.49)
ἐξανθέω to put out flowers 1 (2.0) (0.018) (0.01) too few
ἐξακούω to hear a sound 1 (2.0) (0.02) (0.01) too few
ἐξαίφνης suddenly 1 (2.0) (0.427) (0.51) too few
ἐξάγω to lead out 1 (2.0) (0.513) (1.31) too few
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 3 (6.0) (0.762) (0.78)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 3 (6.0) (0.701) (0.63)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 4 (7.9) (4.633) (3.4)
ἑνότης unity 2 (4.0) (0.079) (0.0) too few
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 (2.0) (2.132) (1.65) too few
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 2 (4.0) (0.952) (0.46)
ἐνίστημι to put, set, place in 2 (4.0) (0.778) (1.23)
ἔνιοι some 2 (4.0) (2.716) (0.95)
ἔνθεν whence; thence 1 (2.0) (0.579) (0.99) too few
ἐνθάδε here, in this place, at this point 1 (2.0) (0.61) (1.95) too few
ἐνεργέω to be in action, to operate 2 (4.0) (1.664) (0.15)
ἐνέργεια action, operation, energy 5 (9.9) (5.988) (0.07)
ἐνδύω to go into 1 (2.0) (0.313) (0.29) too few
ἔνδυμα a garment 1 (2.0) (0.082) (0.01) too few
ἐν in, among. c. dat. 51 (101.2) (118.207) (88.06)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 1 (2.0) (0.843) (0.09) too few
ἐμπορεύομαι to travel 1 (2.0) (0.022) (0.03) too few
ἔμπλεος quite full of 1 (2.0) (0.083) (0.11) too few
ἐμός mine 1 (2.0) (8.401) (19.01) too few
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 (2.0) (1.417) (1.63) too few
ἐλπίς hope, expectation 1 (2.0) (1.675) (3.51) too few
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 (2.0) (0.798) (1.28) too few
ἐλευθερόω to free, set free 1 (2.0) (0.302) (0.8) too few
ἐλευθερία freedom, liberty 1 (2.0) (0.488) (1.08) too few
ἔλεος pity, mercy, compassion 1 (2.0) (0.389) (0.25) too few
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 1 (2.0) (0.39) (0.49) too few
ἑκών willing, of free will, readily 1 (2.0) (0.801) (1.21) too few
ἐκφέρω to carry out of 1 (2.0) (0.452) (0.94) too few
ἐκτός outside 3 (6.0) (1.394) (1.48)
ἐκτίθημι to set out, place outside 1 (2.0) (0.724) (0.26) too few
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 (2.0) (0.354) (0.79) too few
ἐκπέμπω to send out 1 (2.0) (0.694) (1.7) too few
ἑκούσιος voluntary 1 (2.0) (0.537) (0.27) too few
ἐκλάμπω to shine 1 (2.0) (0.073) (0.08) too few
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 4 (7.9) (2.803) (0.66)
ἔκθεσις a putting out, exposing 1 (2.0) (0.125) (0.03) too few
ἐκεῖνος that over there, that 7 (13.9) (22.812) (17.62)
ἐκεῖ there, in that place 2 (4.0) (2.795) (1.68)
ἐκδύω to take off, strip off 1 (2.0) (0.047) (0.09) too few
ἔκβασις a way out, egress 1 (2.0) (0.081) (0.09) too few
ἑκατόν a hundred 1 (2.0) (0.738) (1.91) too few
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 (2.0) (4.115) (3.06) too few
ἑκάστοτε each time, on each occasion 3 (6.0) (0.194) (0.27)
ἕκαστος every, every one, each, each one 5 (9.9) (12.667) (11.08)
ἐκ from out of 22 (43.6) (54.157) (51.9)
εἶτα then, next 5 (9.9) (4.335) (1.52)
εἴσειμι to go into 1 (2.0) (0.609) (0.62) too few
εἷς one 8 (15.9) (23.591) (10.36)
εἰς into, to c. acc. 56 (111.1) (66.909) (80.34)
εἰρήνη peace, time of peace 1 (2.0) (1.348) (1.32) too few
εἶπον to speak, say 8 (15.9) (16.169) (13.73)
εἶμι come, go 2 (4.0) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 74 (146.8) (217.261) (145.55)
εἰλικρινής unmixed, without alloy, pure 2 (4.0) (0.208) (0.07)
εἰκών a likeness, image, portrait 4 (7.9) (1.509) (0.52)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 (2.0) (1.86) (0.99) too few
εἰκός like truth 1 (2.0) (1.953) (1.09) too few
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 3 (6.0) (10.005) (1.56)
εἶδον to see 1 (2.0) (4.063) (7.0) too few
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 8 (15.9) (50.199) (32.23)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 (2.0) (3.359) (2.6) too few
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 (2.0) (4.574) (7.56) too few
ἐγώ I (first person pronoun) 41 (81.3) (54.345) (87.02)
ἐγκρύπτω to hide 1 (2.0) (0.012) (0.04) too few
ἐγκρατής in possession of power 2 (4.0) (0.32) (0.58)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 (2.0) (1.109) (1.06) too few
ἔγγραφος written 1 (2.0) (0.045) (0.01) too few
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 (2.0) (2.333) (3.87) too few
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 6 (11.9) (24.797) (21.7)
ἐάν if 7 (13.9) (23.689) (20.31)
δυνατός strong, mighty, able 3 (6.0) (3.942) (3.03)
δύναμις power, might, strength 23 (45.6) (13.589) (8.54)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 6 (11.9) (12.481) (8.47)
δοῦλος slave 4 (7.9) (1.48) (1.11)
δουλεύω to be a slave 1 (2.0) (0.501) (0.46) too few
δουλεία servitude, slavery, bondage 1 (2.0) (0.349) (0.38) too few
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 (2.0) (1.083) (0.6) too few
δόξα a notion 4 (7.9) (4.474) (2.49)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 (4.0) (12.401) (17.56)
δίωξις chase, pursuit 1 (2.0) (0.076) (0.13) too few
διώκω to pursue 2 (4.0) (1.336) (1.86)
διψάω to thirst 1 (2.0) (0.247) (0.14) too few
διπλόος twofold, double 1 (2.0) (0.673) (0.55) too few
διπλόη fold, doubling 1 (2.0) (0.025) (0.04) too few
διότι for the reason that, since 1 (2.0) (2.819) (2.97) too few
διοικέω to manage a house 2 (4.0) (0.379) (0.3)
διό wherefore, on which account 6 (11.9) (5.73) (5.96)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 (2.0) (2.021) (2.95) too few
δικαιοσύνη righteousness, justice 5 (9.9) (1.642) (1.25)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 7 (13.9) (4.795) (6.12)
διΐστημι set apart, separate 1 (2.0) (0.7) (0.41) too few
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 2 (4.0) (0.825) (0.38)
διερευνάω to search through, examine closely 1 (2.0) (0.056) (0.04) too few
δίδωμι to give 3 (6.0) (11.657) (13.85)
διδάσκω to teach 5 (9.9) (3.329) (1.88)
διδάσκαλος a teacher, master 1 (2.0) (1.058) (0.31) too few
διδασκαλικός fit for teaching, capable of giving instruction, instructive 2 (4.0) (0.064) (0.01)
διδασκαλία teaching, instruction, education 6 (11.9) (1.33) (0.05)
διάχυσις diffusion 1 (2.0) (0.013) (0.0) too few
διαφανής seen through, transparent 1 (2.0) (0.408) (0.08) too few
διάστημα an interval 2 (4.0) (1.324) (0.56)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 (2.0) (2.096) (1.0) too few
διαμένω to remain by, stand by 1 (2.0) (0.542) (0.23) too few
διαλανθάνω to escape notice 1 (2.0) (0.097) (0.06) too few
διάκρισις separation, dissolution 1 (2.0) (0.436) (0.02) too few
διακρίνω to separate one from another 1 (2.0) (0.94) (0.53) too few
διακόπτω to cut in two, cut through 1 (2.0) (0.153) (0.23) too few
διαθήκη a disposition 5 (9.9) (0.558) (0.02)
διάβολος slanderous, backbiting 1 (2.0) (0.51) (0.05) too few
διαβολή false accusation, slander, calumny 1 (2.0) (0.284) (0.65) too few
διά through c. gen.; because of c. acc. 57 (113.1) (56.77) (30.67)
δημιουργία a making, creating 1 (2.0) (0.126) (0.07) too few
δηλόω to make visible 2 (4.0) (4.716) (2.04)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 (2.0) (1.583) (0.0) too few
δή [interactional particle: S&H on same page] 3 (6.0) (17.728) (33.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 6 (11.9) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 6 (11.9) (17.994) (15.68)
δέχομαι to take, accept, receive 2 (4.0) (3.295) (3.91)
δεύτερος second 1 (2.0) (6.183) (3.08) too few
δεῦρο hither 1 (2.0) (0.636) (1.96) too few
δεσπότης a master, lord, the master of the house 2 (4.0) (1.404) (1.3)
δεισιδαιμονία fear of the gods, religious feeling 1 (2.0) (0.067) (0.03) too few
δείκνυμι to show 4 (7.9) (13.835) (3.57)
δεῖ it is necessary 5 (9.9) (13.387) (11.02)
δέησις an entreating, asking: a prayer, entreaty 2 (4.0) (0.135) (0.07)
δέ but 104 (206.3) (249.629) (351.92)
δαίμων god; divine power 3 (6.0) (1.394) (1.77)
γυνή a woman 5 (9.9) (6.224) (8.98)
γυμνασία exercise 1 (2.0) (0.082) (0.03) too few
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 2 (4.0) (0.53) (0.21)
γράφω to scratch, draw, write 4 (7.9) (7.064) (2.6)
γραφή drawing, writing; indictment 7 (13.9) (2.255) (0.49)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 2 (4.0) (1.824) (0.77)
γοῦν at least then, at any rate, any way 3 (6.0) (3.743) (0.99)
γνωστικός good at knowing 4 (7.9) (0.138) (0.0) too few
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 10 (19.8) (1.416) (0.11)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 (2.0) (1.012) (0.3) too few
γλυκύτης sweetness 1 (2.0) (0.112) (0.01) too few
γλυκύς sweet 2 (4.0) (1.252) (1.06)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 11 (21.8) (6.8) (5.5)
γίγνομαι become, be born 27 (53.6) (53.204) (45.52)
Γίγας the Giants 1 (2.0) (0.117) (0.1) too few
γήϊνος of earth 1 (2.0) (0.083) (0.01) too few
γηγενής earthborn 1 (2.0) (0.059) (0.2) too few
γῆ earth 10 (19.8) (10.519) (12.21)
γέρας a gift of honour 1 (2.0) (0.251) (0.77) too few
γένος race, stock, family 2 (4.0) (8.844) (3.31)
γέννησις an engendering, producing 1 (2.0) (0.183) (0.05) too few
γεννάω to beget, engender 3 (6.0) (2.666) (0.6)
γένεσις an origin, source, productive cause 7 (13.9) (4.522) (0.32)
γε at least, at any rate 4 (7.9) (24.174) (31.72)
γαστήρ the paunch, belly 1 (2.0) (1.811) (0.48) too few
γάρ for 72 (142.8) (110.606) (74.4)
γάλα milk 1 (2.0) (0.9) (0.37) too few
βρεφόω form into a foetus, engender 1 (2.0) (0.031) (0.0) too few
βρέφος the babe in the womb 4 (7.9) (0.235) (0.09)
βουνός a hill, mound 1 (2.0) (0.153) (0.18) too few
βούλομαι to will, wish, be willing 4 (7.9) (8.59) (11.98)
βούλησις a willing 1 (2.0) (0.34) (0.18) too few
βουλή will, determination; council, senate 1 (2.0) (1.357) (1.49) too few
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 (2.0) (0.897) (3.1) too few
βλέπω to see, have the power of sight 2 (4.0) (1.591) (1.51)
βλασφημία a profane speech 2 (4.0) (0.223) (0.04)
βιόω to live, pass one's life 1 (2.0) (0.513) (0.3) too few
βίος life 3 (6.0) (3.82) (4.12)
βιός a bow 3 (6.0) (3.814) (4.22)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 (2.0) (1.897) (0.35) too few
βεβαίωσις confirmation 2 (4.0) (0.052) (0.02)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 3 (6.0) (0.761) (0.93)
βασιλεύς a king, chief 3 (6.0) (9.519) (15.15)
βασίλεια a queen, princess 3 (6.0) (2.773) (1.59)
βασιλεία a kingdom, dominion 3 (6.0) (2.877) (2.08)
βασανίζω to put to the test, to torture 1 (2.0) (0.2) (0.24) too few
βάπτισμα baptism 2 (4.0) (0.337) (0.0) too few
βαπτίζω to dip in 3 (6.0) (0.344) (0.15)
βάλλω to throw 1 (2.0) (1.692) (5.49) too few
βακτηρία a staff, cane 1 (2.0) (0.093) (0.1) too few
βαδίζω to go slowly, to walk 1 (2.0) (1.133) (0.31) too few
ἀχυρός a chaff-heap 4 (7.9) (0.039) (0.02)
ἄχυρον husks, chaff, bran 2 (4.0) (0.049) (0.01)
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 1 (2.0) (0.277) (0.51) too few
ἀφοράω to look away from 1 (2.0) (0.669) (0.33) too few
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 3 (6.0) (1.67) (3.01)
ἀφικνέομαι to come to 1 (2.0) (2.347) (7.38) too few
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 2 (4.0) (0.567) (0.0) too few
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 2 (4.0) (0.938) (1.7)
ἄφεσις a letting go, dismissal 2 (4.0) (0.27) (0.02)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 (2.0) (2.254) (1.6) too few
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 24 (47.6) (26.948) (12.74)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 67 (132.9) (173.647) (126.45)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 2 (4.0) (1.343) (3.6)
αὐξάνω to make large, increase, augment 3 (6.0) (1.963) (1.01)
αὖθις back, back again 1 (2.0) (2.732) (4.52) too few
αὗ bow wow 1 (2.0) (0.374) (0.04) too few
αὖ again, anew, afresh, once more 1 (2.0) (2.474) (4.78) too few
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 (2.0) (1.165) (1.55) too few
ἀταξία want of discipline, disorderliness 1 (2.0) (0.13) (0.09) too few
ἀσώματος unembodied, incorporeal 1 (2.0) (0.767) (0.0) too few
ἀσχολία an occupation, business, want of leisure 1 (2.0) (0.105) (0.09) too few
ἀστρονομία astronomy 1 (2.0) (0.114) (0.1) too few
ἄστρον the stars 2 (4.0) (0.786) (0.18)
ἀστραπή a flash of lightning, lightning 1 (2.0) (0.158) (0.04) too few
ἀστήρ star 1 (2.0) (1.24) (0.27) too few
ἀσκίον empty threats 1 (2.0) (0.005) (0.0) too few
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 (2.0) (1.195) (0.68) too few
ἄσβεστος unquenchable, inextinguishable 1 (2.0) (0.104) (0.13) too few
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 (2.0) (1.25) (1.76) too few
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 3 (6.0) (5.82) (8.27)
ἀρχός a leader, chief, commander; the rectum, anus 1 (2.0) (0.743) (0.3) too few
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 10 (19.8) (13.803) (8.53)
ἀρραβών earnest-money, caution-money 1 (2.0) (0.041) (0.0) too few
ἄριστος best 2 (4.0) (2.087) (4.08)
ἀρετή goodness, excellence 2 (4.0) (4.312) (2.92)
ἄρα particle: 'so' 2 (4.0) (11.074) (20.24)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 (2.0) (1.959) (1.39) too few
ἀπρόσιτος unapproachable 1 (2.0) (0.022) (0.04) too few
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 (2.0) (1.507) (0.82) too few
ἀποτίθημι to put away, stow away 2 (4.0) (0.406) (0.37)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 8 (15.9) (1.639) (0.02)
ἀποστέλλω to send off 1 (2.0) (1.335) (1.76) too few
ἀπορρέω to flow 2 (4.0) (0.447) (0.21)
ἀπορέω2 to be at a loss 1 (2.0) (1.432) (0.89) too few
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 1 (2.0) (0.868) (0.49) too few
ἄπονος without toil 1 (2.0) (0.11) (0.1) too few
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 2 (4.0) (2.388) (3.65)
ἀπολιμπάνω to leave 1 (2.0) (0.6) (0.92) too few
ἀπολείπω to leave over 1 (2.0) (1.035) (1.83) too few
ἀποκάλυψις an uncovering, a revelation 3 (6.0) (0.164) (0.0) too few
ἀποκαλύπτω to uncover 3 (6.0) (0.215) (0.02)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 (2.0) (4.322) (6.41) too few
ἀποθήκη any place wherein to lay up 1 (2.0) (0.028) (0.01) too few
ἀποδοτέος one must give back, refer, assign 1 (2.0) (0.042) (0.04) too few
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 (2.0) (2.863) (2.91) too few
ἀπό from, away from. c. gen. 14 (27.8) (30.074) (22.12)
ἄπιστος not to be trusted 1 (2.0) (0.466) (0.48) too few
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 3 (6.0) (0.258) (0.21)
ἀπέχω to keep off 1 (2.0) (1.184) (1.8) too few
ἀπεργάζομαι to finish off, turn out complete 2 (4.0) (0.403) (0.35)
ἄπειμι be absent 1 (2.0) (1.064) (1.49) too few
ἅπας quite all, the whole 2 (4.0) (10.904) (7.0)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 (2.0) (1.195) (1.93) too few
ἀπαλλαγή deliverance, release, relief from 1 (2.0) (0.17) (0.13) too few
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 (2.0) (0.52) (0.4) too few
ἀπαθής not suffering 3 (6.0) (0.426) (0.13)
ἀόριστος without boundaries 1 (2.0) (0.734) (0.04) too few
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 4 (7.9) (0.486) (0.04)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 4 (7.9) (2.976) (2.93)
ἄξιος worthy 6 (11.9) (3.181) (3.3)
ἀντίπαλος wrestling against 1 (2.0) (0.17) (0.35) too few
ἀντί over against, opposite. c. gen. 4 (7.9) (3.981) (2.22)
ἀνομολογέομαι to agree upon 1 (2.0) (0.018) (0.04) too few
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 3 (6.0) (1.583) (2.13)
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 (2.0) (0.786) (0.98) too few
ἄνθρωπος man, person, human 25 (49.6) (19.466) (11.67)
ἄνευ without 3 (6.0) (2.542) (1.84)
ἀνεξαπάτητος infallible, not to be deceived 1 (2.0) (0.007) (0.0) too few
ἀναψάω to wipe up 1 (2.0) (0.006) (0.0) too few
ἀνατείνω to stretch up, hold up 1 (2.0) (0.197) (0.26) too few
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 1 (2.0) (0.356) (0.38) too few
ἀνάστασις a raising up 1 (2.0) (0.803) (0.07) too few
ἀνάπτω to make fast on 1 (2.0) (0.184) (0.26) too few
ἀναπαύω to make to cease, to stop 3 (6.0) (0.323) (0.31)
ἀνάξιος unworthy, not deemed 2 (4.0) (0.247) (0.21)
ἀνάλωσις outlay, expenditure 1 (2.0) (0.009) (0.01) too few
ἀνάλογος proportionate 1 (2.0) (1.072) (0.04) too few
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 2 (4.0) (1.23) (1.34)
ἀναίσθητος insensate, unfeeling 1 (2.0) (0.326) (0.04) too few
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 (2.0) (8.208) (3.67) too few
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 3 (6.0) (3.387) (1.63)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 (2.0) (1.907) (0.49) too few
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 (2.0) (0.742) (0.63) too few
ἀναβάλλω (to throw up;) strike up (a song); delay 1 (2.0) (0.194) (0.23) too few
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 2 (4.0) (1.13) (1.65)
ἀνά up, upon 2 (4.0) (4.693) (6.06)
ἄν modal particle 6 (11.9) (32.618) (38.42)
ἄμωμος without blame, blameless 3 (6.0) (0.132) (0.02)
ἄμφω both 1 (2.0) (2.508) (1.28) too few
ἀμφί on both sides 1 (2.0) (1.179) (5.12) too few
ἀμετάβλητος unchangeable 1 (2.0) (0.133) (0.0) too few
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 3 (6.0) (1.486) (1.76)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 4 (7.9) (1.995) (0.57)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 5 (9.9) (0.732) (0.41)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 (4.0) (1.623) (1.45)
ἅλως a threshing-floor, a halo 1 (2.0) (0.156) (0.03) too few
ἄλυπον herb terrible, globularia alypum 1 (2.0) (0.024) (0.02) too few
ἄλλως in another way 2 (4.0) (3.069) (1.79)
ἀλλότριος of/belonging to another 2 (4.0) (1.341) (1.2)
ἄλλος other, another 15 (29.8) (40.264) (43.75)
ἀλληγορέω to speak so as to imply something other than what is said, to interpret allegorically 2 (4.0) (0.037) (0.0) too few
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 (2.0) (0.52) (0.89) too few
ἀλλαχῆ elsewhere, in another place 1 (2.0) (0.019) (0.01) too few
ἀλλά otherwise, but 20 (39.7) (54.595) (46.87)
ἀληθινός agreeable to truth 1 (2.0) (0.691) (0.91) too few
ἀληθής unconcealed, true 4 (7.9) (7.533) (3.79)
ἀλήθεια truth 4 (7.9) (3.154) (1.99)
ἀλεξητήριος able to keep off 2 (4.0) (0.021) (0.01)
ἀλγηδών a sense of pain, pain, suffering 1 (2.0) (0.146) (0.07) too few
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 (2.0) (0.383) (1.11) too few
ἄκων a javelin, dart 2 (4.0) (0.32) (0.63)
ἀκώλυτος unhindered 1 (2.0) (0.079) (0.01) too few
ἄκρος at the furthest point 2 (4.0) (1.252) (1.18)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 (2.0) (0.978) (0.69) too few
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 5 (9.9) (2.935) (0.67)
ἄκρα a headland, foreland, cape 2 (4.0) (0.413) (1.23)
ἀκούω to hear 2 (4.0) (6.886) (9.12)
ἀκολουθία a following, train 1 (2.0) (0.445) (0.01) too few
ἀκόλαστος licentious, intemperate 1 (2.0) (0.33) (0.09) too few
ἀκήρατος unmixed, uncontaminated, undefiled 1 (2.0) (0.072) (0.15) too few
ἀκαρπία unfruitfulness, barrenness 1 (2.0) (0.012) (0.01) too few
ἄκακος unknowing of ill, guileless 1 (2.0) (0.039) (0.08) too few
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 3 (6.0) (0.33) (0.01)
αἰώνιος lasting for an age 2 (4.0) (0.55) (0.14)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 5 (9.9) (1.619) (0.49)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 2 (4.0) (5.786) (1.93)
αἰσθητός perceptible by the senses 1 (2.0) (2.492) (0.02) too few
αἱρέω to take, (mid.) to choose 3 (6.0) (3.052) (8.73)
αἵρεσις a taking especially 1 (2.0) (1.136) (0.78) too few
αἶνος a tale, story 1 (2.0) (0.055) (0.08) too few
αἷμα blood 1 (2.0) (3.53) (1.71) too few
ἀΐδιος everlasting, eternal 1 (2.0) (1.232) (0.1) too few
ἀϊδής unseen 1 (2.0) (0.107) (0.0) too few
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 (2.0) (0.372) (0.64) too few
ἀθρόος in crowds 1 (2.0) (1.056) (0.86) too few
ἀθλητής a prizefighter 1 (2.0) (0.252) (0.24) too few
ἀήρ the lower air, the air 1 (2.0) (3.751) (0.71) too few
ἀέκων against one's will, unwilling 1 (2.0) (0.38) (1.09) too few
ἀεί always, for ever 3 (6.0) (7.241) (8.18)
ἀδύνατος unable, impossible 1 (2.0) (4.713) (1.73) too few
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 (2.0) (1.264) (1.76) too few
ἀδικέω to do wrong 2 (4.0) (2.105) (2.89)
ἀδελφός sons of the same mother 2 (4.0) (2.887) (2.55)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 (2.0) (0.536) (0.86) too few
ἄγω to lead 4 (7.9) (5.181) (10.6)
ἀγρεύω to take by hunting 1 (2.0) (0.019) (0.05) too few
ἄγος pollution, expiation 1 (2.0) (0.219) (0.13) too few
ἀγοράζω to be in the ἀγορά 1 (2.0) (0.156) (0.13) too few
ἄγονος unborn 1 (2.0) (0.093) (0.03) too few
ἁγνός full of religious awe 1 (2.0) (0.165) (0.24) too few
ἄγνοια want of perception, ignorance 2 (4.0) (0.718) (0.68)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 (2.0) (1.829) (1.05) too few
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 9 (17.9) (3.701) (0.12)
ἁγιάζω hallow, make sacred 1 (2.0) (0.167) (0.03) too few
ἄγγελος a messenger, envoy 23 (45.6) (2.06) (1.51)
ἀγάπη love 6 (11.9) (0.781) (0.08)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 2 (4.0) (1.096) (0.6)
ἀγανακτέω to feel irritation 1 (2.0) (0.367) (0.32) too few
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 1 (2.0) (0.74) (0.85) too few
ἀγαλλιάω to rejoice exceedingly 1 (2.0) (0.024) (0.01) too few
ἀγαθός good 10 (19.8) (9.864) (6.93)
ἄβυσσος with no bottom, bottomless, unfathomed 5 (9.9) (0.094) (0.02)
Ἀβραάμ Abraham 1 (2.0) (0.949) (0.08) too few
ἀβλαβής without harm 1 (2.0) (0.126) (0.23) too few
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 4 (7.9) (63.859) (4.86)
ἀββα father 1 (2.0) (0.017) (0.0) too few

PAGINATE