719 lemmas;
2,669 tokens
(28,878 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| αἰσθητήριον | an organ of sense | 1 | 2 | (0.69) | (0.605) | (0.0) |
| ἀμύγδαλος | an almond-tree | 1 | 1 | (0.35) | (0.042) | (0.0) |
| ἀνακεφαλαιόω | to sum up the argument | 1 | 1 | (0.35) | (0.021) | (0.0) |
| ἀπονεμητέος | one must assign | 1 | 1 | (0.35) | (0.007) | (0.0) |
| βλάσφημος | evil-speaking | 1 | 1 | (0.35) | (0.07) | (0.0) |
| γνωστικός | good at knowing | 4 | 43 | (14.89) | (0.138) | (0.0) |
| δοξοσοφία | conceit of wisdom | 2 | 2 | (0.69) | (0.008) | (0.0) |
| εἰρηνοποιός | a peace-maker | 1 | 1 | (0.35) | (0.004) | (0.0) |
| ἐπίκρυψις | concealment | 1 | 1 | (0.35) | (0.009) | (0.0) |
| ἐπιστημονικός | capable of knowledge | 1 | 6 | (2.08) | (0.081) | (0.0) |
| εὐτονία | tension, vigour | 1 | 1 | (0.35) | (0.036) | (0.0) |
| ἰάσιμος | to be cured, curable | 1 | 1 | (0.35) | (0.012) | (0.0) |
| λεχώ | a woman in childbed | 2 | 2 | (0.69) | (0.006) | (0.0) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 11 | (3.81) | (0.61) | (0.0) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 4 | 7 | (2.42) | (0.537) | (0.0) |
| προφητικός | oracular | 1 | 2 | (0.69) | (0.108) | (0.0) |
| πρωτοκαθεδρία | the first seat | 1 | 1 | (0.35) | (0.004) | (0.0) |
| πρωτοκλισία | the first seat at table | 1 | 1 | (0.35) | (0.005) | (0.0) |
| συνδυασμός | a being taken two together | 1 | 1 | (0.35) | (0.02) | (0.0) |
| τουτέστι | that is to say | 3 | 15 | (5.19) | (4.259) | (0.0) |
| ὕφος | web | 1 | 1 | (0.35) | (0.03) | (0.0) |
| ψευδώνυμος | under a false name, falsely called | 1 | 1 | (0.35) | (0.039) | (0.0) |
| κυριακός | of or for an owner or master | 1 | 3 | (1.04) | (0.044) | (0.0) |
| Ἰσχόμαχος | Ischomachus | 1 | 1 | (0.35) | (0.05) | (0.0) |
| Χαρίδημος | Charidemus | 1 | 1 | (0.35) | (0.008) | (0.0) |
| ἀβελτερία | silliness, stupidity, fatuity | 1 | 1 | (0.35) | (0.015) | (0.01) |
| ἀκολουθητέον | one must follow | 1 | 1 | (0.35) | (0.003) | (0.01) |
| ἀκολουθία | a following, train | 3 | 6 | (2.08) | (0.445) | (0.01) |
| ἀναπόδεικτος | not proved, undemonstrated | 1 | 6 | (2.08) | (0.173) | (0.01) |
| ἀνίατος | incurable | 1 | 1 | (0.35) | (0.163) | (0.01) |
| ἀπείθεια | disobedience | 1 | 1 | (0.35) | (0.058) | (0.01) |
| ἄπειρος2 | boundless, infinite, countless | 1 | 1 | (0.35) | (0.399) | (0.01) |
| ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 1 | 4 | (1.39) | (0.406) | (0.01) |
| διαβεβαιόω | confirm | 1 | 1 | (0.35) | (0.069) | (0.01) |
| διαθέω | to run about | 1 | 1 | (0.35) | (0.078) | (0.01) |
| διαστροφή | distortion | 1 | 2 | (0.69) | (0.072) | (0.01) |
| διεῖδον | to see thoroughly, discern | 1 | 2 | (0.69) | (0.009) | (0.01) |
| ἐριστικός | eager for strife | 1 | 3 | (1.04) | (0.123) | (0.01) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 3 | 14 | (4.85) | (0.825) | (0.01) |
| εὔθετος | well-arranged | 1 | 3 | (1.04) | (0.052) | (0.01) |
| κατολισθάνω | to slip | 1 | 1 | (0.35) | (0.001) | (0.01) |
| οἴησις | opinion, an opinion | 4 | 5 | (1.73) | (0.039) | (0.01) |
| ὀριγνάομαι | to stretch oneself | 1 | 1 | (0.35) | (0.007) | (0.01) |
| ὀψοποιός | one who cooks meat, a cook | 1 | 1 | (0.35) | (0.036) | (0.01) |
| παλινδρομέω | to run back again | 1 | 1 | (0.35) | (0.055) | (0.01) |
| παράνοια | derangement, madness | 1 | 1 | (0.35) | (0.02) | (0.01) |
| παράπτωμα | a false step, a transgression, trespass | 1 | 1 | (0.35) | (0.099) | (0.01) |
| περιπολέω | to go round | 1 | 1 | (0.35) | (0.026) | (0.01) |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | 1 | (0.35) | (0.164) | (0.01) |
| πλεονέκτημα | an advantage, gain, privilege | 1 | 2 | (0.69) | (0.048) | (0.01) |
| πολυθρύλητος | much-spoken-of, well known, notorious | 1 | 1 | (0.35) | (0.027) | (0.01) |
| πολυμερής | consisting of many parts, manifold, of divers kinds | 1 | 1 | (0.35) | (0.042) | (0.01) |
| τυφόω | to delude | 1 | 1 | (0.35) | (0.03) | (0.01) |
| ὑπεροπτικός | disposed to despise others, contemptuous, disdainful | 1 | 1 | (0.35) | (0.008) | (0.01) |
| Ἰσραηλίτης | Israelite | 1 | 1 | (0.35) | (0.11) | (0.01) |
| Χρύσιππος | Chrysippus | 1 | 1 | (0.35) | (0.279) | (0.01) |
| νουθεσία | admonition, warning | 2 | 3 | (1.04) | (0.053) | (0.01) |
| Σολομών | Solomon, Salomo | 1 | 1 | (0.35) | (0.269) | (0.01) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 4 | (1.39) | (2.492) | (0.02) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 7 | 23 | (7.96) | (1.639) | (0.02) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 3 | (1.04) | (0.215) | (0.02) |
| γνώμων | one that knows | 1 | 1 | (0.35) | (0.107) | (0.02) |
| διαθήκη | a disposition | 1 | 6 | (2.08) | (0.558) | (0.02) |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 3 | 12 | (4.16) | (0.168) | (0.02) |
| ἐπιτίμιον | the value, price; assessment of damages, penalty | 1 | 1 | (0.35) | (0.027) | (0.02) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 9 | (3.12) | (0.392) | (0.02) |
| κριτήριον | a means for judging | 3 | 4 | (1.39) | (0.283) | (0.02) |
| λειπτέος | one must leave | 2 | 2 | (0.69) | (0.003) | (0.02) |
| τῦφος | smoke, vapour | 1 | 1 | (0.35) | (0.115) | (0.02) |
| ψεῦσμα | a lie, untruth | 1 | 1 | (0.35) | (0.025) | (0.02) |
| Ἀρχέλαος | Archelaus | 1 | 1 | (0.35) | (0.141) | (0.02) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 12 | (4.16) | (2.086) | (0.02) |
| βούλημα | purpose | 1 | 3 | (1.04) | (0.188) | (0.03) |
| ἔγχελυς | an eel | 1 | 1 | (0.35) | (0.064) | (0.03) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 2 | (0.69) | (0.544) | (0.03) |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | 2 | (0.69) | (0.16) | (0.04) |
| ἀμφίβολος | put round, encompassing | 1 | 1 | (0.35) | (0.211) | (0.04) |
| ἀξιόπιστος | trustworthy | 1 | 3 | (1.04) | (0.138) | (0.04) |
| ἀποδοτέος | one must give back, refer, assign | 1 | 1 | (0.35) | (0.042) | (0.04) |
| ᾆσμα | a song, a lyric ode | 1 | 1 | (0.35) | (0.139) | (0.04) |
| γλίχομαι | to cling to, strive after, long for | 1 | 1 | (0.35) | (0.053) | (0.04) |
| ἐνάργεια | clearness, distinctness, vividness | 1 | 1 | (0.35) | (0.176) | (0.04) |
| θολερός | muddy, foul, thick, troubled | 1 | 1 | (0.35) | (0.05) | (0.04) |
| κατακούω | to hear and obey, be subject to | 1 | 1 | (0.35) | (0.028) | (0.04) |
| καχεξία | a bad habit of body | 1 | 2 | (0.69) | (0.042) | (0.04) |
| μετανοέω | to change one's mind | 1 | 3 | (1.04) | (0.279) | (0.04) |
| μεταπείθω | to change a man's persuasion | 1 | 1 | (0.35) | (0.043) | (0.04) |
| μοχθηρία | bad condition, badness | 1 | 1 | (0.35) | (0.143) | (0.04) |
| ὀρχηστής | a dancer | 1 | 1 | (0.35) | (0.085) | (0.04) |
| πολύτροπος | much-turned | 1 | 2 | (0.69) | (0.099) | (0.04) |
| πορευτέος | to be traversed | 1 | 1 | (0.35) | (0.008) | (0.04) |
| προακούω | to hear beforehand | 1 | 1 | (0.35) | (0.013) | (0.04) |
| ὑπαγορεύω | to dictate | 1 | 4 | (1.39) | (0.067) | (0.04) |
| Πρόδικος | Prodicus | 1 | 2 | (0.69) | (0.027) | (0.04) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 4 | (1.39) | (5.404) | (0.04) |
| ἀβουλέω | to be unwilling | 1 | 1 | (0.35) | (0.064) | (0.05) |
| ἀμέλει | never mind | 2 | 12 | (4.16) | (0.305) | (0.05) |
| γέννησις | an engendering, producing | 1 | 1 | (0.35) | (0.183) | (0.05) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 5 | 23 | (7.96) | (1.33) | (0.05) |
| διοράω | to see through, see clearly | 1 | 4 | (1.39) | (0.028) | (0.05) |
| ἐπιπολάζω | to be at the top, come to the surface, float on the surface | 1 | 1 | (0.35) | (0.154) | (0.05) |
| ἠπειρωτικός | continental | 1 | 1 | (0.35) | (0.162) | (0.05) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | 6 | (2.08) | (0.416) | (0.05) |
| μεγαλεῖος | magnificent, splendid | 2 | 3 | (1.04) | (0.04) | (0.05) |
| φυσιόω | dispose one naturally | 2 | 3 | (1.04) | (0.024) | (0.05) |
| Ἰουδαία | Judea | 1 | 1 | (0.35) | (0.41) | (0.05) |
| ἀνταπόδοσις | a giving back in turn | 1 | 1 | (0.35) | (0.059) | (0.06) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 1 | 2 | (0.69) | (0.637) | (0.06) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 2 | 2 | (0.69) | (0.377) | (0.06) |
| ἤπερ | than at all, than even | 2 | 2 | (0.69) | (0.355) | (0.06) |
| μεγαλόφρων | high-minded, noble, generous | 2 | 6 | (2.08) | (0.044) | (0.06) |
| παιδαγωγός | a boy-ward; | 1 | 1 | (0.35) | (0.18) | (0.06) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 2 | (0.69) | (0.325) | (0.07) |
| ἀναπέμπω | to send up | 1 | 1 | (0.35) | (0.151) | (0.07) |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 2 | 6 | (2.08) | (0.186) | (0.07) |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 2 | 5 | (1.73) | (0.341) | (0.07) |
| διασκοπέω | to look at in different ways, to examine | 1 | 1 | (0.35) | (0.087) | (0.07) |
| εὐτελής | easily paid for, cheap | 1 | 1 | (0.35) | (0.214) | (0.07) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 7 | (2.42) | (0.576) | (0.07) |
| καινοτομέω | to open a new vein (in mining); to innovate | 1 | 1 | (0.35) | (0.044) | (0.07) |
| κάπηλος | a retail-dealer, huckster, hawker, peddlar, higgler | 1 | 2 | (0.69) | (0.058) | (0.07) |
| μεγαλοπρέπεια | magnificence, elevation | 1 | 4 | (1.39) | (0.054) | (0.07) |
| μοιχεύω | to commit adultery with | 2 | 3 | (1.04) | (0.171) | (0.07) |
| μυστήριον | a mystery | 2 | 6 | (2.08) | (0.695) | (0.07) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 2 | (0.69) | (0.154) | (0.07) |
| σοφίζω | to make wise, instruct | 1 | 1 | (0.35) | (0.079) | (0.07) |
| σποράδην | scatteredly, here and there | 1 | 2 | (0.69) | (0.042) | (0.07) |
| συναυξάνω | to increase | 1 | 2 | (0.69) | (0.09) | (0.07) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 2 | (0.69) | (0.417) | (0.07) |
| ἀγάπη | love | 2 | 34 | (11.77) | (0.781) | (0.08) |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | 3 | (1.04) | (0.194) | (0.08) |
| γνωστός | known, to be known | 1 | 1 | (0.35) | (0.209) | (0.08) |
| θέλημα | will | 1 | 11 | (3.81) | (0.367) | (0.08) |
| ὑφοράω | to look at from below, view with suspicion | 1 | 2 | (0.69) | (0.089) | (0.08) |
| φλυαρέω | to talk nonsense, play the fool | 1 | 1 | (0.35) | (0.051) | (0.08) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 2 | 7 | (2.42) | (0.318) | (0.09) |
| κατακολουθέω | to follow after, obey | 1 | 2 | (0.69) | (0.063) | (0.09) |
| πιστόω | to make trustworthy | 2 | 6 | (2.08) | (0.407) | (0.09) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 4 | (1.39) | (2.215) | (0.09) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | 3 | (1.04) | (0.227) | (0.09) |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | 3 | (1.04) | (0.257) | (0.1) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 3 | (1.04) | (0.238) | (0.1) |
| παράδοσις | a handing down, transmission | 4 | 10 | (3.46) | (0.213) | (0.1) |
| προσανέχω | to wait patiently for | 1 | 2 | (0.69) | (0.037) | (0.1) |
| ῥαθυμέω | leave off work, take holiday, to be remiss | 1 | 1 | (0.35) | (0.044) | (0.1) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 2 | (0.69) | (3.328) | (0.1) |
| ἀποπίπτω | to fall off from | 1 | 3 | (1.04) | (0.097) | (0.11) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 9 | 74 | (25.63) | (1.416) | (0.11) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 8 | (2.77) | (0.418) | (0.11) |
| κανών | any straight rod | 2 | 5 | (1.73) | (0.355) | (0.11) |
| κωφός | blunt, dull, obtuse | 1 | 1 | (0.35) | (0.111) | (0.11) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 44 | (15.24) | (3.701) | (0.12) |
| ἐξάρχω | to begin with, make a beginning of | 1 | 2 | (0.69) | (0.102) | (0.12) |
| ναύκληρος | a shipowner, ship-master | 1 | 1 | (0.35) | (0.052) | (0.12) |
| ἀποπαύω | to stop | 1 | 1 | (0.35) | (0.037) | (0.13) |
| ἄροτρον | a plough | 1 | 1 | (0.35) | (0.054) | (0.13) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 1 | (0.35) | (0.233) | (0.13) |
| ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 1 | 1 | (0.35) | (0.136) | (0.13) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 2 | 26 | (9.0) | (0.913) | (0.13) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 4 | (1.39) | (0.349) | (0.13) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 5 | (1.73) | (0.456) | (0.13) |
| αἰώνιος | lasting for an age | 1 | 3 | (1.04) | (0.55) | (0.14) |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 1 | (0.35) | (0.187) | (0.14) |
| ἐραστός | beloved, lovely | 1 | 3 | (1.04) | (0.112) | (0.14) |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | 3 | (1.04) | (0.244) | (0.14) |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | 1 | (0.35) | (0.132) | (0.14) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 17 | (5.89) | (1.664) | (0.15) |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 1 | 1 | (0.35) | (0.219) | (0.15) |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 2 | 8 | (2.77) | (0.326) | (0.15) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 2 | 3 | (1.04) | (0.472) | (0.15) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 2 | (0.69) | (0.476) | (0.15) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 2 | (0.69) | (0.423) | (0.15) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 4 | (1.39) | (2.814) | (0.15) |
| πιστόν | pledge | 2 | 7 | (2.42) | (0.241) | (0.15) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 2 | (0.69) | (0.746) | (0.16) |
| καταισχύνω | to disgrace, dishonour, put to shame | 1 | 1 | (0.35) | (0.11) | (0.16) |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | 1 | (0.35) | (0.147) | (0.16) |
| φιλομαθέω | to be fond of learning | 1 | 1 | (0.35) | (0.031) | (0.16) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 3 | (1.04) | (0.464) | (0.17) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 2 | 4 | (1.39) | (0.297) | (0.17) |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 1 | (0.35) | (0.12) | (0.18) |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | 2 | (0.69) | (0.243) | (0.18) |
| δίψα | thirst | 1 | 1 | (0.35) | (0.179) | (0.18) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 5 | (1.73) | (1.617) | (0.18) |
| περιουσία | supersum | 1 | 4 | (1.39) | (0.3) | (0.18) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 6 | 36 | (12.47) | (2.61) | (0.19) |
| ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | 1 | (0.35) | (0.111) | (0.19) |
| χαρά | joy, delight | 1 | 1 | (0.35) | (0.368) | (0.19) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 3 | (1.04) | (0.311) | (0.2) |
| ἐθισμός | accustoming, habituation | 1 | 1 | (0.35) | (0.04) | (0.2) |
| ποιητός | made | 1 | 1 | (0.35) | (0.123) | (0.2) |
| προσέτι | over and above, besides | 1 | 1 | (0.35) | (0.291) | (0.2) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 2 | (0.69) | (0.371) | (0.21) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 4 | (1.39) | (0.53) | (0.21) |
| διατηρέω | to watch closely, observe | 1 | 1 | (0.35) | (0.095) | (0.21) |
| κάλως | a reefing rope, reef | 1 | 1 | (0.35) | (0.089) | (0.21) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 3 | 9 | (3.12) | (2.47) | (0.21) |
| ῥητός | stated, specified | 1 | 3 | (1.04) | (0.95) | (0.21) |
| Σίμων | a confederate in evil | 1 | 2 | (0.69) | (0.333) | (0.21) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 27 | (9.35) | (1.112) | (0.22) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 4 | (1.39) | (0.542) | (0.23) |
| ἐπακούω | to listen | 1 | 3 | (1.04) | (0.171) | (0.23) |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | 1 | (0.35) | (0.158) | (0.23) |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | 1 | (0.35) | (0.158) | (0.24) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 2 | (0.69) | (0.574) | (0.24) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 3 | 6 | (2.08) | (0.677) | (0.24) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 2 | 3 | (1.04) | (0.382) | (0.24) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 3 | (1.04) | (0.288) | (0.24) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 3 | (1.04) | (0.257) | (0.25) |
| καταχέω | to pour down upon, pour over | 1 | 1 | (0.35) | (0.143) | (0.25) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 2 | (0.69) | (0.732) | (0.26) |
| μετατίθημι | to place among | 2 | 3 | (1.04) | (0.374) | (0.26) |
| σύμφορος | accompanying; suitable, useful, profitable | 1 | 1 | (0.35) | (0.084) | (0.26) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 2 | 4 | (1.39) | (1.42) | (0.26) |
| ἀμαθία | ignorance | 1 | 4 | (1.39) | (0.157) | (0.27) |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 1 | 2 | (0.69) | (0.524) | (0.27) |
| ἀπείρων2 | boundless, endless, countless | 1 | 2 | (0.69) | (0.179) | (0.27) |
| δυσαρεστέω | suffer annoyance | 1 | 1 | (0.35) | (0.028) | (0.27) |
| ἑκάστοτε | each time, on each occasion | 1 | 2 | (0.69) | (0.194) | (0.27) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 2 | 3 | (1.04) | (0.854) | (0.27) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 3 | (1.04) | (0.407) | (0.29) |
| σάρξ | flesh | 1 | 30 | (10.39) | (3.46) | (0.29) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 8 | (2.77) | (0.575) | (0.3) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 3 | (1.04) | (1.099) | (0.3) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 2 | 5 | (1.73) | (0.638) | (0.31) |
| γεωργός | tilling the ground | 1 | 4 | (1.39) | (0.318) | (0.31) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 4 | 12 | (4.16) | (1.058) | (0.31) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 3 | (1.04) | (1.212) | (0.31) |
| ἰσχύω | to be strong | 3 | 5 | (1.73) | (0.63) | (0.31) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 1 | (0.35) | (0.236) | (0.31) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 5 | (1.73) | (0.494) | (0.31) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 3 | (1.04) | (0.366) | (0.32) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 1 | (0.35) | (1.023) | (0.32) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 8 | (2.77) | (1.763) | (0.32) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 5 | (1.73) | (0.484) | (0.32) |
| ποιητέος | to be made | 1 | 4 | (1.39) | (0.164) | (0.32) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 1 | (0.35) | (0.282) | (0.32) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 1 | (0.35) | (0.193) | (0.33) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 2 | 2 | (0.69) | (0.291) | (0.33) |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | 1 | (0.35) | (0.248) | (0.33) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 18 | (6.23) | (1.681) | (0.33) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 1 | (0.35) | (0.366) | (0.34) |
| ὕψος | height | 1 | 2 | (0.69) | (0.539) | (0.34) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 1 | (0.35) | (0.288) | (0.35) |
| παιδεία | the rearing of a child | 2 | 10 | (3.46) | (0.557) | (0.35) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 2 | (0.69) | (0.577) | (0.35) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 2 | 4 | (1.39) | (0.406) | (0.37) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 6 | (2.08) | (1.211) | (0.37) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 2 | (0.69) | (0.403) | (0.38) |
| μακάριος | blessed, happy | 2 | 10 | (3.46) | (0.896) | (0.38) |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 1 | (0.35) | (0.339) | (0.38) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 7 | (2.42) | (0.28) | (0.38) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 1 | (0.35) | (0.387) | (0.39) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 3 | 14 | (4.85) | (1.398) | (0.39) |
| εὐδοκέω | to be well pleased | 1 | 1 | (0.35) | (0.11) | (0.39) |
| ἐραστής | a lover | 1 | 2 | (0.69) | (0.285) | (0.4) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 10 | (3.46) | (0.954) | (0.4) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 1 | (0.35) | (0.457) | (0.41) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 2 | 4 | (1.39) | (0.433) | (0.41) |
| ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 2 | 2 | (0.69) | (0.13) | (0.41) |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 2 | 4 | (1.39) | (0.277) | (0.41) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 3 | (1.04) | (0.542) | (0.41) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 3 | (1.04) | (1.046) | (0.41) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 10 | (3.46) | (1.259) | (0.41) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 2 | 9 | (3.12) | (1.226) | (0.42) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 1 | (0.35) | (1.304) | (0.42) |
| Κίρκη | Circe | 1 | 1 | (0.35) | (0.077) | (0.42) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 4 | (1.39) | (0.277) | (0.42) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 5 | (1.73) | (0.327) | (0.43) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 3 | (1.04) | (0.763) | (0.43) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 12 | (4.16) | (0.882) | (0.44) |
| ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 1 | 1 | (0.35) | (0.175) | (0.44) |
| ἱππικός | of a horse | 1 | 1 | (0.35) | (0.271) | (0.44) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 3 | (1.04) | (0.791) | (0.44) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 1 | (0.35) | (0.498) | (0.44) |
| ψευδής | lying, false | 4 | 7 | (2.42) | (1.919) | (0.44) |
| βάθος | depth | 1 | 2 | (0.69) | (0.995) | (0.45) |
| προσίημι | to send to | 2 | 8 | (2.77) | (0.675) | (0.45) |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 4 | (1.39) | (0.246) | (0.45) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 12 | (4.16) | (0.952) | (0.46) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 2 | 5 | (1.73) | (1.077) | (0.46) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 2 | (0.69) | (0.326) | (0.47) |
| νεφέλη | a cloud | 1 | 1 | (0.35) | (0.351) | (0.47) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 3 | (1.04) | (0.466) | (0.48) |
| ἅπαξ | once | 1 | 2 | (0.69) | (0.777) | (0.49) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 29 | 46 | (15.93) | (2.255) | (0.49) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 2 | (0.69) | (0.39) | (0.49) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 3 | (1.04) | (0.677) | (0.49) |
| πιστός | liquid (medicines) | 2 | 9 | (3.12) | (0.356) | (0.49) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 6 | (2.08) | (0.393) | (0.49) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 9 | (3.12) | (3.946) | (0.5) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 7 | (2.42) | (0.802) | (0.5) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 11 | (3.81) | (1.509) | (0.52) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 9 | (3.12) | (2.187) | (0.52) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 1 | (0.35) | (0.339) | (0.53) |
| σίδηρος | iron | 1 | 4 | (1.39) | (0.492) | (0.53) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 6 | (2.08) | (1.616) | (0.53) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 11 | 24 | (8.31) | (1.275) | (0.55) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 4 | (1.39) | (0.353) | (0.55) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 3 | 8 | (2.77) | (1.995) | (0.57) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 3 | (1.04) | (2.444) | (0.58) |
| καινός | new, fresh | 1 | 3 | (1.04) | (0.929) | (0.58) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 1 | (0.35) | (0.442) | (0.58) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 13 | (4.5) | (5.838) | (0.58) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 16 | (5.54) | (1.741) | (0.58) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 1 | (0.35) | (1.231) | (0.59) |
| ἐτάζω | to examine, test | 1 | 2 | (0.69) | (0.302) | (0.59) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 8 | (2.77) | (0.727) | (0.59) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 2 | 4 | (1.39) | (1.096) | (0.6) |
| ζωή | a living | 1 | 8 | (2.77) | (2.864) | (0.6) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 28 | (9.7) | (9.012) | (0.6) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 3 | (1.04) | (0.564) | (0.6) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 2 | (0.69) | (0.552) | (0.61) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 1 | (0.35) | (0.435) | (0.61) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 4 | (1.39) | (1.151) | (0.61) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 5 | (1.73) | (0.57) | (0.61) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 2 | (0.69) | (0.742) | (0.63) |
| ἐγχειρέω | to put one's hand in | 1 | 2 | (0.69) | (0.17) | (0.63) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 1 | (0.35) | (1.891) | (0.63) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 2 | 25 | (8.66) | (0.701) | (0.63) |
| καταφρονέω | to think down upon | 3 | 7 | (2.42) | (0.668) | (0.63) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 2 | (0.69) | (1.446) | (0.63) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 2 | 3 | (1.04) | (0.372) | (0.64) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 5 | (1.73) | (1.255) | (0.64) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 4 | 10 | (3.46) | (1.732) | (0.64) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 2 | (0.69) | (0.545) | (0.64) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 3 | (1.04) | (1.795) | (0.65) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 4 | (1.39) | (0.625) | (0.66) |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 4 | (1.39) | (0.428) | (0.66) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | 1 | (0.35) | (0.32) | (0.66) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 5 | 30 | (10.39) | (2.803) | (0.66) |
| μισέω | to hate | 1 | 5 | (1.73) | (0.74) | (0.66) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 4 | 17 | (5.89) | (2.935) | (0.67) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 3 | (1.04) | (0.653) | (0.67) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 3 | 19 | (6.58) | (0.718) | (0.68) |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | 2 | (0.69) | (0.43) | (0.68) |
| ἀκολουθέω | to follow | 5 | 7 | (2.42) | (1.679) | (0.69) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 5 | (1.73) | (0.509) | (0.69) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 1 | 3 | (1.04) | (0.486) | (0.7) |
| ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | 2 | (0.69) | (0.239) | (0.72) |
| οὖς | auris, the ear | 2 | 3 | (1.04) | (1.469) | (0.72) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 14 | (4.85) | (0.781) | (0.72) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 3 | 12 | (4.16) | (1.348) | (0.75) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 2 | (0.69) | (0.583) | (0.75) |
| Δημοσθένης | Demosthenes | 1 | 1 | (0.35) | (0.443) | (0.75) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 1 | (0.35) | (0.55) | (0.76) |
| πλησίος | near, close to | 2 | 8 | (2.77) | (1.174) | (0.76) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 1 | (0.35) | (0.499) | (0.76) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 6 | (2.08) | (1.81) | (0.77) |
| αἵρεσις | a taking especially | 13 | 39 | (13.51) | (1.136) | (0.78) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 2 | 2 | (0.69) | (0.635) | (0.78) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 2 | (0.69) | (0.762) | (0.78) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 3 | (1.04) | (0.673) | (0.79) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 3 | (1.04) | (0.763) | (0.8) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 4 | (1.39) | (0.372) | (0.81) |
| παιδίον | a child | 2 | 2 | (0.69) | (1.117) | (0.81) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 4 | (1.39) | (1.507) | (0.82) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 1 | (0.35) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 4 | 29 | (10.04) | (3.886) | (0.82) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 2 | (0.69) | (0.657) | (0.82) |
| ἁπλόος | single, simple | 2 | 16 | (5.54) | (6.452) | (0.83) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 7 | (2.42) | (0.812) | (0.83) |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | 1 | (0.35) | (0.369) | (0.84) |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | 1 | (0.35) | (0.326) | (0.85) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 4 | (1.39) | (0.701) | (0.86) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 2 | (0.69) | (0.537) | (0.86) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 25 | (8.66) | (4.93) | (0.86) |
| σοφία | skill | 4 | 16 | (5.54) | (1.979) | (0.86) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 2 | 6 | (2.08) | (1.028) | (0.87) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 4 | (1.39) | (1.679) | (0.87) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 2 | (0.69) | (1.432) | (0.89) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 9 | (3.12) | (1.947) | (0.89) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 1 | (0.35) | (0.872) | (0.89) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 3 | (1.04) | (0.402) | (0.89) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 3 | (1.04) | (0.887) | (0.89) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 2 | 2 | (0.69) | (0.406) | (0.92) |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | 1 | (0.35) | (0.276) | (0.93) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 1 | (0.35) | (0.452) | (0.94) |
| οὔπω | not yet | 1 | 3 | (1.04) | (1.001) | (0.94) |
| συνίημι | to bring together; understand | 2 | 8 | (2.77) | (0.928) | (0.94) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 1 | (0.35) | (1.411) | (0.96) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 7 | (2.42) | (1.06) | (0.97) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 1 | (0.35) | (0.659) | (0.97) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 9 | (3.12) | (1.285) | (0.97) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 5 | 32 | (11.08) | (3.743) | (0.99) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 4 | 16 | (5.54) | (1.86) | (0.99) |
| ἐοικότως | similarly, like | 4 | 16 | (5.54) | (1.868) | (1.01) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 3 | (1.04) | (0.845) | (1.03) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 9 | (3.12) | (0.972) | (1.04) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 10 | (3.46) | (1.829) | (1.05) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 7 | (2.42) | (0.865) | (1.06) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 2 | (0.69) | (0.863) | (1.06) |
| κύριος2 | a lord, master | 11 | 86 | (29.78) | (7.519) | (1.08) |
| ναί | yea, verily | 1 | 8 | (2.77) | (0.919) | (1.08) |
| εἰκός | like truth | 4 | 18 | (6.23) | (1.953) | (1.09) |
| ἀριθμός | number | 1 | 4 | (1.39) | (5.811) | (1.1) |
| βελτίων | better | 1 | 5 | (1.73) | (1.81) | (1.12) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 6 | (2.08) | (0.984) | (1.12) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 5 | (1.73) | (1.427) | (1.17) |
| βιάζω | to constrain | 3 | 12 | (4.16) | (0.763) | (1.2) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 7 | (2.42) | (1.465) | (1.2) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 4 | (1.39) | (0.801) | (1.21) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 1 | (0.35) | (1.178) | (1.21) |
| προΐστημι | set before | 1 | 2 | (0.69) | (0.511) | (1.22) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 3 | (1.04) | (0.778) | (1.23) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 14 | (4.85) | (2.065) | (1.23) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 5 | (1.73) | (1.363) | (1.24) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 4 | (1.39) | (1.25) | (1.24) |
| ἄμφω | both | 2 | 9 | (3.12) | (2.508) | (1.28) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 4 | (1.39) | (0.798) | (1.28) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 2 | 9 | (3.12) | (0.916) | (1.28) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 3 | (1.04) | (0.628) | (1.32) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 2 | (0.69) | (0.851) | (1.32) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 7 | (2.42) | (0.911) | (1.33) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 6 | (2.08) | (4.121) | (1.33) |
| πιστός2 | to be trusted | 5 | 28 | (9.7) | (1.164) | (1.33) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 8 | (2.77) | (1.529) | (1.34) |
| φάος | light, daylight | 1 | 9 | (3.12) | (1.873) | (1.34) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 3 | 13 | (4.5) | (1.365) | (1.36) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 11 | (3.81) | (2.582) | (1.38) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 6 | (2.08) | (1.068) | (1.39) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 12 | (4.16) | (13.044) | (1.39) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 1 | (0.35) | (1.082) | (1.41) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 3 | (1.04) | (1.086) | (1.41) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 4 | 31 | (10.73) | (3.069) | (1.42) |
| θέω | to run | 2 | 6 | (2.08) | (0.925) | (1.43) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 4 | 28 | (9.7) | (4.073) | (1.48) |
| φωνή | a sound, tone | 5 | 20 | (6.93) | (3.591) | (1.48) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 10 | (3.46) | (1.591) | (1.51) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | 7 | (2.42) | (1.376) | (1.54) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 6 | (2.08) | (1.165) | (1.55) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 5 | 34 | (11.77) | (3.199) | (1.55) |
| κύριος | having power | 12 | 121 | (41.9) | (8.273) | (1.56) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 6 | (2.08) | (2.773) | (1.59) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 6 | (2.08) | (3.387) | (1.63) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 3 | (1.04) | (1.417) | (1.63) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 5 | (1.73) | (1.526) | (1.65) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 2 | 2 | (0.69) | (1.284) | (1.67) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 4 | (1.39) | (1.993) | (1.71) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 1 | (0.35) | (1.186) | (1.73) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 3 | (1.04) | (2.015) | (1.75) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 4 | 42 | (14.54) | (4.128) | (1.77) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 1 | (0.35) | (0.705) | (1.77) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 2 | (0.69) | (0.712) | (1.78) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 3 | (1.04) | (0.749) | (1.78) |
| ζητέω | to seek, seek for | 3 | 52 | (18.01) | (5.036) | (1.78) |
| ὀπίσω | backwards | 2 | 2 | (0.69) | (0.796) | (1.79) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 4 | (1.39) | (2.188) | (1.79) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 17 | (5.89) | (5.806) | (1.8) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 21 | (7.27) | (1.415) | (1.83) |
| ἄνευ | without | 1 | 14 | (4.85) | (2.542) | (1.84) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 7 | (2.42) | (4.214) | (1.84) |
| διδάσκω | to teach | 3 | 16 | (5.54) | (3.329) | (1.88) |
| τάξις | an arranging | 2 | 13 | (4.5) | (2.44) | (1.91) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 97 | (33.59) | (5.786) | (1.93) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 6 | 61 | (21.12) | (3.054) | (1.94) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 3 | (1.04) | (0.827) | (1.95) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 4 | (1.39) | (1.2) | (1.96) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 3 | 8 | (2.77) | (1.544) | (1.98) |
| ἀλήθεια | truth | 30 | 74 | (25.63) | (3.154) | (1.99) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 7 | (2.42) | (2.685) | (1.99) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 5 | 13 | (4.5) | (2.54) | (2.03) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 4 | 40 | (13.85) | (5.224) | (2.04) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 1 | (0.35) | (0.373) | (2.07) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 6 | (2.08) | (2.877) | (2.08) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 6 | (2.08) | (2.632) | (2.12) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 3 | 11 | (3.81) | (3.279) | (2.18) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 3 | 6 | (2.08) | (1.266) | (2.18) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 20 | (6.93) | (1.426) | (2.23) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 5 | (1.73) | (1.847) | (2.27) |
| δύο | two | 1 | 6 | (2.08) | (1.685) | (2.28) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 1 | (0.35) | (1.406) | (2.3) |
| τρίτος | the third | 1 | 10 | (3.46) | (4.486) | (2.33) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 3 | 19 | (6.58) | (3.691) | (2.36) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 3 | (1.04) | (1.028) | (2.36) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | 7 | (2.42) | (1.523) | (2.38) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 2 | (0.69) | (1.242) | (2.43) |
| δόξα | a notion | 8 | 18 | (6.23) | (4.474) | (2.49) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 10 | (3.46) | (3.181) | (2.51) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 10 | (3.46) | (2.887) | (2.55) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 3 | 9 | (3.12) | (3.359) | (2.6) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 11 | (3.81) | (5.582) | (2.64) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 6 | (2.08) | (3.114) | (2.65) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 3 | 7 | (2.42) | (2.566) | (2.66) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 19 | (6.58) | (2.641) | (2.69) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 4 | (1.39) | (2.518) | (2.71) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 3 | (1.04) | (1.589) | (2.72) |
| τίκτω | to bring into the world | 3 | 7 | (2.42) | (1.368) | (2.76) |
| λαός | the people | 1 | 1 | (0.35) | (2.428) | (2.78) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 12 | (4.16) | (3.714) | (2.8) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 3 | 17 | (5.89) | (4.108) | (2.83) |
| τέκνον | a child | 3 | 6 | (2.08) | (1.407) | (2.84) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 22 | (7.62) | (2.74) | (2.88) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 3 | (1.04) | (1.249) | (2.89) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 9 | (3.12) | (2.863) | (2.91) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | 27 | (9.35) | (5.153) | (2.94) |
| πῦρ | fire | 1 | 10 | (3.46) | (4.894) | (2.94) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 25 | (8.66) | (2.435) | (2.94) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 3 | (1.04) | (1.67) | (3.01) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 4 | (1.39) | (3.942) | (3.03) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 3 | (1.04) | (4.115) | (3.06) |
| λύω | to loose | 1 | 2 | (0.69) | (2.411) | (3.06) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 4 | (1.39) | (1.56) | (3.08) |
| κενός | empty | 2 | 5 | (1.73) | (2.157) | (3.12) |
| ὕδωρ | water | 2 | 5 | (1.73) | (7.043) | (3.14) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 3 | (1.04) | (2.482) | (3.16) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 7 | 12 | (4.16) | (2.811) | (3.25) |
| πλήν | except | 1 | 14 | (4.85) | (2.523) | (3.25) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 4 | (1.39) | (1.336) | (3.27) |
| ἄξιος | worthy | 2 | 27 | (9.35) | (3.181) | (3.3) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 29 | (10.04) | (8.844) | (3.31) |
| νόος | mind, perception | 2 | 15 | (5.19) | (5.507) | (3.33) |
| σῶμα | the body | 1 | 34 | (11.77) | (16.622) | (3.34) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 11 | (3.81) | (4.633) | (3.4) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 10 | (3.46) | (2.051) | (3.42) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 12 | (4.16) | (1.675) | (3.51) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 9 | (3.12) | (2.288) | (3.51) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | 9 | (3.12) | (2.978) | (3.52) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 4 | (1.39) | (1.423) | (3.53) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 4 | (1.39) | (1.889) | (3.54) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 21 | (7.27) | (13.835) | (3.57) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 2 | 23 | (7.96) | (1.343) | (3.6) |
| μανθάνω | to learn | 5 | 20 | (6.93) | (3.86) | (3.62) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 2 | (0.69) | (2.388) | (3.65) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 4 | (1.39) | (4.744) | (3.65) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 17 | (5.89) | (8.208) | (3.67) |
| ὀρθός | straight | 5 | 15 | (5.19) | (3.685) | (3.67) |
| τρεῖς | three | 1 | 11 | (3.81) | (4.87) | (3.7) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 37 | (12.81) | (15.198) | (3.78) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 12 | 64 | (22.16) | (7.533) | (3.79) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 2 | (0.69) | (2.333) | (3.87) |
| τέλος | the fulfilment | 3 | 14 | (4.85) | (4.234) | (3.89) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 14 | (4.85) | (8.435) | (3.94) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 8 | (2.77) | (2.779) | (3.98) |
| λείπω | to leave, quit | 2 | 5 | (1.73) | (1.614) | (4.04) |
| βίος | life | 7 | 55 | (19.05) | (3.82) | (4.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 21 | (7.27) | (6.22) | (4.12) |
| ἕπομαι | follow | 3 | 12 | (4.16) | (4.068) | (4.18) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 5 | (1.73) | (6.769) | (4.18) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 5 | (1.73) | (1.067) | (4.18) |
| βιός | a bow | 6 | 53 | (18.35) | (3.814) | (4.22) |
| μάχομαι | to fight | 2 | 6 | (2.08) | (1.504) | (4.23) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 25 | (8.66) | (5.63) | (4.23) |
| καθά | according as, just as | 8 | 51 | (17.66) | (5.439) | (4.28) |
| ψυχή | breath, soul | 6 | 90 | (31.17) | (11.437) | (4.29) |
| πρό | before | 1 | 15 | (5.19) | (5.786) | (4.33) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 7 | (2.42) | (2.814) | (4.36) |
| κοινός | common, shared in common | 4 | 16 | (5.54) | (6.539) | (4.41) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 2 | (0.69) | (2.499) | (4.41) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 5 | (1.73) | (8.842) | (4.42) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 25 | (8.66) | (5.553) | (4.46) |
| ὄνομα | name | 1 | 38 | (13.16) | (7.968) | (4.46) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 7 | (2.42) | (2.36) | (4.52) |
| εὑρίσκω | to find | 4 | 25 | (8.66) | (6.155) | (4.65) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 18 | (6.23) | (2.474) | (4.78) |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | 10 | (3.46) | (2.674) | (4.86) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 14 | (4.85) | (9.107) | (4.91) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 9 | (3.12) | (5.601) | (4.92) |
| πούς | a foot | 1 | 9 | (3.12) | (2.799) | (4.94) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 3 | 19 | (6.58) | (3.657) | (4.98) |
| μηδέ | but not | 3 | 22 | (7.62) | (4.628) | (5.04) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 27 | (9.35) | (10.645) | (5.05) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 2 | (0.69) | (2.157) | (5.09) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 4 | 32 | (11.08) | (7.241) | (5.17) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 8 | (2.77) | (6.377) | (5.2) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 36 | (12.47) | (13.407) | (5.2) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 14 | (4.85) | (5.253) | (5.28) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 15 | (5.19) | (5.448) | (5.3) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 4 | (1.39) | (4.005) | (5.45) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 9 | (3.12) | (5.317) | (5.48) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 8 | 60 | (20.78) | (6.8) | (5.5) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 13 | (4.5) | (4.748) | (5.64) |
| ὑμός | your | 1 | 6 | (2.08) | (6.015) | (5.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 7 | (2.42) | (4.515) | (5.86) |
| εὖ | well | 1 | 20 | (6.93) | (2.642) | (5.92) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 3 | 9 | (3.12) | (4.169) | (5.93) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 7 | (2.42) | (5.672) | (5.93) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 30 | (10.39) | (5.73) | (5.96) |
| ἀνά | up, upon | 4 | 15 | (5.19) | (4.693) | (6.06) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 19 | (6.58) | (12.618) | (6.1) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 12 | (4.16) | (5.93) | (6.1) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 39 | (13.51) | (4.795) | (6.12) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | 14 | (4.85) | (5.663) | (6.23) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 27 | (9.35) | (8.955) | (6.31) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 32 | (11.08) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 31 | (10.73) | (6.388) | (6.4) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 16 | (5.54) | (10.367) | (6.41) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 3 | 32 | (11.08) | (6.305) | (6.41) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 24 | (8.31) | (13.207) | (6.63) |
| στρατηγός | the leader | 2 | 2 | (0.69) | (1.525) | (6.72) |
| μέρος | a part, share | 1 | 14 | (4.85) | (11.449) | (6.76) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 33 | (11.43) | (10.904) | (7.0) |
| εἶδον | to see | 2 | 4 | (1.39) | (4.063) | (7.0) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 15 | (5.19) | (9.032) | (7.24) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 4 | 44 | (15.24) | (18.33) | (7.31) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 6 | 27 | (9.35) | (5.405) | (7.32) |
| ἔπειτα | then, next | 2 | 13 | (4.5) | (2.603) | (7.5) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 18 | (6.23) | (7.784) | (7.56) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 3 | 20 | (6.93) | (4.574) | (7.56) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 28 | (9.7) | (9.844) | (7.58) |
| υἱός | a son | 1 | 31 | (10.73) | (7.898) | (7.64) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 14 | (4.85) | (4.909) | (7.73) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 11 | (3.81) | (5.491) | (7.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 24 | (8.31) | (8.778) | (7.86) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 4 | 36 | (12.47) | (6.869) | (8.08) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 17 | (5.89) | (7.241) | (8.18) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 10 | (3.46) | (6.432) | (8.19) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 11 | (3.81) | (5.82) | (8.27) |
| μᾶλλον | more, rather | 7 | 36 | (12.47) | (11.489) | (8.35) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | 48 | (16.62) | (12.481) | (8.47) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 13 | 44 | (15.24) | (13.803) | (8.53) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 45 | (15.58) | (13.589) | (8.54) |
| ἔργον | work | 3 | 38 | (13.16) | (5.905) | (8.65) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 25 | (8.66) | (10.936) | (8.66) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 20 | (6.93) | (3.052) | (8.73) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 38 | (13.16) | (7.502) | (8.73) |
| πάρειμι | be present | 1 | 13 | (4.5) | (5.095) | (8.94) |
| γυνή | a woman | 1 | 8 | (2.77) | (6.224) | (8.98) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 15 | (5.19) | (6.886) | (9.12) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 5 | 27 | (9.35) | (4.016) | (9.32) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 7 | 101 | (34.97) | (19.178) | (9.89) |
| φέρω | to bear | 3 | 16 | (5.54) | (8.129) | (10.35) |
| εἷς | one | 1 | 67 | (23.2) | (23.591) | (10.36) |
| πατήρ | a father | 4 | 37 | (12.81) | (9.224) | (10.48) |
| χείρ | the hand | 1 | 7 | (2.42) | (5.786) | (10.92) |
| δεῖ | it is necessary | 4 | 30 | (10.39) | (13.387) | (11.02) |
| ἤδη | already | 1 | 53 | (18.35) | (8.333) | (11.03) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 38 | (13.16) | (12.667) | (11.08) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 5 | 46 | (15.93) | (16.105) | (11.17) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 10 | 95 | (32.9) | (19.466) | (11.67) |
| οἶδα | to know | 2 | 40 | (13.85) | (9.863) | (11.77) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 36 | (12.47) | (8.59) | (11.98) |
| παῖς | a child | 1 | 7 | (2.42) | (5.845) | (12.09) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 1 | (0.35) | (3.953) | (12.13) |
| τῇ | here, there | 9 | 78 | (27.01) | (18.312) | (12.5) |
| κακός | bad | 1 | 28 | (9.7) | (7.257) | (12.65) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 52 | (18.01) | (26.948) | (12.74) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 14 | (4.85) | (4.36) | (12.78) |
| καλός | beautiful | 2 | 29 | (10.04) | (9.11) | (12.96) |
| ὅσος | as much/many as | 4 | 32 | (11.08) | (13.469) | (13.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 5 | (1.73) | (7.276) | (13.3) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 5 | 52 | (18.01) | (15.895) | (13.47) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 31 | (10.73) | (16.169) | (13.73) |
| δίδωμι | to give | 2 | 28 | (9.7) | (11.657) | (13.85) |
| τίη | why? wherefore? | 8 | 63 | (21.82) | (26.493) | (13.95) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 6 | 15 | (5.19) | (6.249) | (14.54) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 29 | (10.04) | (11.058) | (14.57) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 38 | (13.16) | (20.677) | (14.9) |
| οὕτως | so, in this manner | 11 | 76 | (26.32) | (28.875) | (14.91) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 6 | 48 | (16.62) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 6 | 48 | (16.62) | (17.994) | (15.68) |
| τίς | who? which? | 3 | 52 | (18.01) | (21.895) | (15.87) |
| λόγος | the word | 15 | 120 | (41.55) | (29.19) | (16.1) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 38 | (13.16) | (13.727) | (16.2) |
| πρῶτος | first | 1 | 36 | (12.47) | (18.707) | (16.57) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 6 | 22 | (7.62) | (12.401) | (17.56) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 33 | (11.43) | (22.812) | (17.62) |
| ὁράω | to see | 4 | 18 | (6.23) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 51 | (17.66) | (19.346) | (18.91) |
| ἐμός | mine | 1 | 3 | (1.04) | (8.401) | (19.01) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 10 | (3.46) | (3.117) | (19.2) |
| θεός | god | 15 | 235 | (81.38) | (26.466) | (19.54) |
| ἄρα | particle: 'so' | 3 | 34 | (11.77) | (11.074) | (20.24) |
| ἐάν | if | 13 | 86 | (29.78) | (23.689) | (20.31) |
| ἐπεί | after, since, when | 4 | 46 | (15.93) | (19.86) | (21.4) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 11 | 119 | (41.21) | (24.797) | (21.7) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 8 | (2.77) | (12.379) | (21.84) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 72 | (24.93) | (30.074) | (22.12) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 5 | 85 | (29.43) | (20.427) | (22.36) |
| ὅδε | this | 5 | 16 | (5.54) | (10.255) | (22.93) |
| ἤ | either..or; than | 6 | 78 | (27.01) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 10 | 142 | (49.17) | (34.84) | (23.41) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 50 | (17.31) | (25.424) | (23.72) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 38 | (13.16) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 40 | (13.85) | (49.106) | (23.97) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 11 | 52 | (18.01) | (26.85) | (24.12) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 43 | (14.89) | (21.235) | (25.5) |
| μέγας | big, great | 6 | 26 | (9.0) | (18.419) | (25.96) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 8 | 74 | (25.63) | (22.709) | (26.08) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 16 | 182 | (63.02) | (55.077) | (29.07) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 21 | (7.27) | (10.82) | (29.69) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 24 | 287 | (99.38) | (56.77) | (30.67) |
| φημί | to say, to claim | 13 | 91 | (31.51) | (36.921) | (31.35) |
| γε | at least, at any rate | 6 | 50 | (17.31) | (24.174) | (31.72) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 17 | 147 | (50.9) | (50.199) | (32.23) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 4 | 34 | (11.77) | (17.728) | (33.0) |
| ποιέω | to make, to do | 6 | 70 | (24.24) | (29.319) | (37.03) |
| μή | not | 16 | 174 | (60.25) | (50.606) | (37.36) |
| ἄν | modal particle | 8 | 112 | (38.78) | (32.618) | (38.42) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 24 | 171 | (59.21) | (47.672) | (39.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | 87 | (30.13) | (44.62) | (43.23) |
| ἄλλος | other, another | 7 | 91 | (31.51) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 3 | 60 | (20.78) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 7 | 172 | (59.56) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 10 | 90 | (31.17) | (48.945) | (46.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 8 | 97 | (33.59) | (54.595) | (46.87) |
| πᾶς | all, the whole | 18 | 240 | (83.11) | (59.665) | (51.63) |
| ἐκ | from out of | 19 | 159 | (55.06) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 20 | 321 | (111.16) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 18 | 188 | (65.1) | (56.75) | (56.58) |
| λέγω | to pick; to say | 20 | 182 | (63.02) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 14 | 165 | (57.14) | (64.142) | (59.77) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 29 | (10.04) | (30.359) | (61.34) |
| ὡς | as, how | 23 | 227 | (78.61) | (68.814) | (63.16) |
| γάρ | for | 33 | 310 | (107.35) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 25 | 292 | (101.12) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 17 | 250 | (86.57) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 42 | 348 | (120.51) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 16 | 116 | (40.17) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 30 | 227 | (78.61) | (118.207) | (88.06) |
| τε | and | 20 | 251 | (86.92) | (62.106) | (115.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 22 | 288 | (99.73) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 12 | 285 | (98.69) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 39 | 347 | (120.16) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 36 | 566 | (196.0) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 70 | 711 | (246.21) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 49 | 612 | (211.93) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 116 | 1,505 | (521.16) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 451 | 4,704 | (1628.92) | (1391.018) | (1055.57) |