554 lemmas;
1,756 tokens
(28,878 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 287 | 4,704 | (1628.92) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 85 | 1,505 | (521.16) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 43 | 711 | (246.21) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 30 | 612 | (211.93) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 30 | 566 | (196.0) | (217.261) | (145.55) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 26 | 287 | (99.38) | (56.77) | (30.67) |
| οὐ | not | 25 | 348 | (120.51) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 22 | 347 | (120.16) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 21 | 310 | (107.35) | (110.606) | (74.4) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 21 | 182 | (63.02) | (55.077) | (29.07) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 19 | 321 | (111.16) | (76.461) | (54.75) |
| θεός | god | 17 | 235 | (81.38) | (26.466) | (19.54) |
| οὗτος | this; that | 17 | 285 | (98.69) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 14 | 240 | (83.11) | (59.665) | (51.63) |
| κύριος | having power | 13 | 121 | (41.9) | (8.273) | (1.56) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 13 | 288 | (99.73) | (109.727) | (118.8) |
| οὖν | so, then, therefore | 13 | 142 | (49.17) | (34.84) | (23.41) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 13 | 188 | (65.1) | (56.75) | (56.58) |
| εἰς | into, to c. acc. | 12 | 250 | (86.57) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 12 | 227 | (78.61) | (118.207) | (88.06) |
| ἐκ | from out of | 11 | 159 | (55.06) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 11 | 165 | (57.14) | (64.142) | (59.77) |
| τε | and | 11 | 251 | (86.92) | (62.106) | (115.18) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 10 | 12 | (4.16) | (2.355) | (5.24) |
| μή | not | 10 | 174 | (60.25) | (50.606) | (37.36) |
| ἀλλά | otherwise, but | 9 | 97 | (33.59) | (54.595) | (46.87) |
| βιός | a bow | 9 | 53 | (18.35) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 9 | 55 | (19.05) | (3.82) | (4.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 9 | 172 | (59.56) | (53.204) | (45.52) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 292 | (101.12) | (97.86) | (78.95) |
| ψυχή | breath, soul | 9 | 90 | (31.17) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 9 | 227 | (78.61) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγάπη | love | 8 | 34 | (11.77) | (0.781) | (0.08) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 8 | 74 | (25.63) | (1.416) | (0.11) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 8 | 119 | (41.21) | (24.797) | (21.7) |
| κύριος2 | a lord, master | 8 | 86 | (29.78) | (7.519) | (1.08) |
| λέγω | to pick; to say | 8 | 182 | (63.02) | (90.021) | (57.06) |
| ἀγαθός | good | 7 | 62 | (21.47) | (9.864) | (6.93) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 7 | 19 | (6.58) | (0.718) | (0.68) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 7 | 10 | (3.46) | (0.537) | (0.43) |
| ἀνήρ | a man | 7 | 21 | (7.27) | (10.82) | (29.69) |
| γνωστικός | good at knowing | 7 | 43 | (14.89) | (0.138) | (0.0) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 7 | 31 | (10.73) | (3.069) | (1.42) |
| λόγος | the word | 7 | 120 | (41.55) | (29.19) | (16.1) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 7 | 171 | (59.21) | (47.672) | (39.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 6 | 72 | (24.93) | (30.074) | (22.12) |
| θάνατος | death | 6 | 18 | (6.23) | (3.384) | (2.71) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 6 | 101 | (34.97) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 6 | 85 | (29.43) | (20.427) | (22.36) |
| φημί | to say, to claim | 6 | 91 | (31.51) | (36.921) | (31.35) |
| ἀλήθεια | truth | 5 | 74 | (25.63) | (3.154) | (1.99) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 52 | (18.01) | (26.948) | (12.74) |
| καλός | beautiful | 5 | 29 | (10.04) | (9.11) | (12.96) |
| ὅσος | as much/many as | 5 | 32 | (11.08) | (13.469) | (13.23) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 5 | 34 | (11.77) | (3.199) | (1.55) |
| ἄν | modal particle | 5 | 112 | (38.78) | (32.618) | (38.42) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 4 | 20 | (6.93) | (3.052) | (8.73) |
| ἄλλος | other, another | 4 | 91 | (31.51) | (40.264) | (43.75) |
| ἄρα | particle: 'so' | 4 | 34 | (11.77) | (11.074) | (20.24) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 4 | 60 | (20.78) | (6.8) | (5.5) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 4 | 32 | (11.08) | (3.743) | (0.99) |
| γυνή | a woman | 4 | 8 | (2.77) | (6.224) | (8.98) |
| εἷς | one | 4 | 67 | (23.2) | (23.591) | (10.36) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 4 | 30 | (10.39) | (5.988) | (0.07) |
| ἕξις | a having, possession | 4 | 14 | (4.85) | (1.893) | (0.23) |
| ἐπεί | after, since, when | 4 | 46 | (15.93) | (19.86) | (21.4) |
| ἔχω | to have | 4 | 90 | (31.17) | (48.945) | (46.31) |
| καθά | according as, just as | 4 | 51 | (17.66) | (5.439) | (4.28) |
| κακία | badness | 4 | 14 | (4.85) | (1.366) | (0.41) |
| κλῆσις | a calling, call | 4 | 4 | (1.39) | (0.312) | (0.04) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 4 | 21 | (7.27) | (1.415) | (1.83) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | 52 | (18.01) | (15.895) | (13.47) |
| οἶδα | to know | 4 | 40 | (13.85) | (9.863) | (11.77) |
| οὐδείς | not one, nobody | 4 | 51 | (17.66) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 76 | (26.32) | (28.875) | (14.91) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 4 | 25 | (8.66) | (4.93) | (0.86) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 4 | 61 | (21.12) | (3.054) | (1.94) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 4 | 36 | (12.47) | (6.869) | (8.08) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 4 | 7 | (2.42) | (2.685) | (1.99) |
| ταύτῃ | in this way. | 4 | 25 | (8.66) | (2.435) | (2.94) |
| τῇ | here, there | 4 | 78 | (27.01) | (18.312) | (12.5) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 4 | 40 | (13.85) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 38 | (13.16) | (20.677) | (14.9) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 4 | 14 | (4.85) | (4.36) | (12.78) |
| φοβερός | fearful | 4 | 5 | (1.73) | (0.492) | (0.58) |
| φόβος | fear, panic, flight | 4 | 20 | (6.93) | (1.426) | (2.23) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 3 | 7 | (2.42) | (0.252) | (0.24) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 3 | 64 | (22.16) | (7.533) | (3.79) |
| ἄλογος | without | 3 | 11 | (3.81) | (1.824) | (0.47) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 24 | (8.31) | (6.88) | (12.75) |
| ἄξιος | worthy | 3 | 27 | (9.35) | (3.181) | (3.3) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 3 | 15 | (5.19) | (0.761) | (0.93) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 3 | 5 | (1.73) | (1.015) | (1.15) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 34 | (11.77) | (17.728) | (33.0) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 3 | 9 | (3.12) | (1.947) | (0.89) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 147 | (50.9) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 33 | (11.43) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 3 | 12 | (4.16) | (1.675) | (3.51) |
| εὖ | well | 3 | 20 | (6.93) | (2.642) | (5.92) |
| ἡδύς | sweet | 3 | 9 | (3.12) | (2.071) | (1.82) |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 3 | 6 | (2.08) | (0.416) | (0.05) |
| μακάριος | blessed, happy | 3 | 10 | (3.46) | (0.896) | (0.38) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 3 | 8 | (2.77) | (2.014) | (6.77) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 36 | (12.47) | (11.489) | (8.35) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 43 | (14.89) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 32 | (11.08) | (8.165) | (6.35) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 3 | 7 | (2.42) | (2.273) | (1.08) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 38 | (13.16) | (13.567) | (4.4) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 3 | 26 | (9.0) | (0.913) | (0.13) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 40 | (13.85) | (49.106) | (23.97) |
| παῖς | a child | 3 | 7 | (2.42) | (5.845) | (12.09) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 3 | 26 | (9.0) | (2.932) | (4.24) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 87 | (30.13) | (44.62) | (43.23) |
| περίστασις | a standing round, a crowd standing round | 3 | 4 | (1.39) | (0.187) | (0.77) |
| πιστός2 | to be trusted | 3 | 28 | (9.7) | (1.164) | (1.33) |
| πολύς | much, many | 3 | 60 | (20.78) | (35.28) | (44.3) |
| πόνος | work | 3 | 8 | (2.77) | (1.767) | (1.9) |
| σῶμα | the body | 3 | 34 | (11.77) | (16.622) | (3.34) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 3 | 13 | (4.5) | (1.365) | (1.36) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 3 | 18 | (6.23) | (3.66) | (3.87) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 3 | 24 | (8.31) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 38 | (13.16) | (49.49) | (23.92) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 44 | (15.24) | (3.701) | (0.12) |
| ἄγω | to lead | 2 | 12 | (4.16) | (5.181) | (10.6) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 17 | (5.89) | (7.241) | (8.18) |
| αἱρετός | that may be taken | 2 | 2 | (0.69) | (0.797) | (0.15) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 15 | (5.19) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | 9 | (3.12) | (1.341) | (1.2) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 2 | 8 | (2.77) | (0.656) | (0.52) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 95 | (32.9) | (19.466) | (11.67) |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 2 | 2 | (0.69) | (0.166) | (0.12) |
| βιάζω | to constrain | 2 | 12 | (4.16) | (0.763) | (1.2) |
| γεύω | to give a taste of | 2 | 3 | (1.04) | (0.409) | (0.44) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 2 | 7 | (2.42) | (1.012) | (0.3) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 30 | (10.39) | (13.387) | (11.02) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | 3 | (1.04) | (1.404) | (1.3) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 48 | (16.62) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 48 | (16.62) | (17.692) | (15.52) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 2 | 2 | (0.69) | (0.51) | (0.05) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 16 | (5.54) | (3.329) | (1.88) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 39 | (13.51) | (4.795) | (6.12) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 2 | 16 | (5.54) | (1.642) | (1.25) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 22 | (7.62) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 48 | (16.62) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 45 | (15.58) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 116 | (40.17) | (54.345) | (87.02) |
| εἰκός | like truth | 2 | 18 | (6.23) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 2 | 16 | (5.54) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 11 | (3.81) | (1.509) | (0.52) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 30 | (10.39) | (2.803) | (0.66) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 2 | 4 | (1.39) | (0.798) | (1.28) |
| ἐξετάζω | to examine well | 2 | 5 | (1.73) | (0.695) | (0.41) |
| ἐοικότως | similarly, like | 2 | 16 | (5.54) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 2 | 7 | (2.42) | (0.404) | (0.12) |
| εὐθαρσής | of good courage | 2 | 2 | (0.69) | (0.038) | (0.28) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 7 | (2.42) | (5.672) | (5.93) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 78 | (27.01) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 17 | (5.89) | (4.108) | (2.83) |
| ἤδη | already | 2 | 53 | (18.35) | (8.333) | (11.03) |
| ἦθος | custom, character | 2 | 6 | (2.08) | (0.735) | (0.82) |
| θαρσαλέος | bold, of good courage, ready, daring, undaunted | 2 | 2 | (0.69) | (0.106) | (0.35) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 7 | (2.42) | (1.706) | (1.96) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 42 | (14.54) | (4.128) | (1.77) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 2 | 27 | (9.35) | (1.112) | (0.22) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 32 | (11.08) | (7.241) | (5.17) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | 16 | (5.54) | (1.603) | (0.65) |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | 10 | (3.46) | (2.674) | (4.86) |
| κακός | bad | 2 | 28 | (9.7) | (7.257) | (12.65) |
| κατασκευάζω | to equip | 2 | 6 | (2.08) | (1.81) | (0.77) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 2 | 4 | (1.39) | (1.423) | (3.53) |
| κοσμέω | to order, arrange | 2 | 3 | (1.04) | (0.659) | (0.71) |
| κτίσις | a founding, foundation | 2 | 4 | (1.39) | (0.49) | (0.05) |
| λύπη | pain of body | 2 | 5 | (1.73) | (0.996) | (0.48) |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 2 | 8 | (2.77) | (0.326) | (0.15) |
| μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 2 | 4 | (1.39) | (0.156) | (0.16) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 7 | (2.42) | (4.515) | (5.86) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 31 | (10.73) | (6.388) | (6.4) |
| ναῦς | a ship | 2 | 11 | (3.81) | (3.843) | (21.94) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 25 | (8.66) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 25 | (8.66) | (5.63) | (4.23) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | 5 | (1.73) | (2.871) | (3.58) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 46 | (15.93) | (16.105) | (11.17) |
| ὄνομα | name | 2 | 38 | (13.16) | (7.968) | (4.46) |
| ὁράω | to see | 2 | 18 | (6.23) | (16.42) | (18.27) |
| πάθη | a passive state | 2 | 11 | (3.81) | (0.63) | (0.1) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 74 | (25.63) | (22.709) | (26.08) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 27 | (9.35) | (4.016) | (9.32) |
| πενία | poverty, need | 2 | 3 | (1.04) | (0.298) | (0.27) |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 2 | 2 | (0.69) | (0.192) | (0.32) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 2 | 11 | (3.81) | (0.61) | (0.0) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 70 | (24.24) | (29.319) | (37.03) |
| πρακτέος | to be done | 2 | 2 | (0.69) | (0.094) | (0.06) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 14 | (4.85) | (4.909) | (7.73) |
| πρό | before | 2 | 15 | (5.19) | (5.786) | (4.33) |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 2 | 3 | (1.04) | (0.52) | (1.4) |
| προκοπή | progress on a journey | 2 | 7 | (2.42) | (0.104) | (0.11) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 2 | 14 | (4.85) | (0.781) | (0.72) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | 8 | (2.77) | (1.94) | (0.95) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | 9 | (3.12) | (2.47) | (0.21) |
| πῦρ | fire | 2 | 10 | (3.46) | (4.894) | (2.94) |
| στέφανος | that which surrounds | 2 | 2 | (0.69) | (0.775) | (0.94) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 2 | 7 | (2.42) | (0.812) | (0.83) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 2 | 4 | (1.39) | (0.613) | (0.44) |
| σώφρων | of sound mind | 2 | 2 | (0.69) | (0.638) | (0.59) |
| τελειότης | completeness, perfection | 2 | 8 | (2.77) | (0.297) | (0.0) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 63 | (21.82) | (26.493) | (13.95) |
| υἱός | a son | 2 | 31 | (10.73) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 36 | (12.47) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | 5 | (1.73) | (1.526) | (1.65) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 2 | 6 | (2.08) | (1.068) | (0.71) |
| φέρω | to bear | 2 | 16 | (5.54) | (8.129) | (10.35) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 2 | 4 | (1.39) | (0.86) | (0.15) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 2 | 8 | (2.77) | (1.544) | (1.98) |
| ἀβλαβής | without harm | 1 | 3 | (1.04) | (0.126) | (0.23) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 4 | (1.39) | (1.096) | (0.6) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 14 | (4.85) | (2.06) | (1.51) |
| ἄγευστος | without taste of, fasting from | 1 | 1 | (0.35) | (0.023) | (0.01) |
| ἀγροικία | rusticity, boorishness, coarseness | 1 | 1 | (0.35) | (0.023) | (0.07) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 2 | (0.69) | (1.252) | (2.43) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 1 | (0.35) | (0.536) | (0.86) |
| ἀδάμας | the untamed, unconquerable | 1 | 2 | (0.69) | (0.055) | (0.07) |
| ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | 1 | (0.35) | (0.207) | (0.46) |
| ἀδοξία | ill-repute, disgrace | 1 | 1 | (0.35) | (0.068) | (0.05) |
| ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | 3 | (1.04) | (0.313) | (0.15) |
| ἀήσσητος | unconquered | 1 | 1 | (0.35) | (0.056) | (0.09) |
| ἆθλον | the prize of contest | 1 | 1 | (0.35) | (0.254) | (0.71) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 2 | (0.69) | (1.206) | (2.43) |
| Αἰγυπτιόω | to make like an Egyptian | 1 | 1 | (0.35) | (0.03) | (0.02) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 18 | (6.23) | (5.906) | (2.88) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 1 | (0.35) | (0.519) | (0.86) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 5 | (1.73) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 12 | (4.16) | (0.882) | (0.44) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 3 | (1.04) | (0.413) | (1.23) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 4 | (1.39) | (0.978) | (0.69) |
| ἀλγεινός | giving pain, painful, grievous | 1 | 1 | (0.35) | (0.058) | (0.12) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 9 | (3.12) | (0.746) | (0.1) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 8 | (2.77) | (0.732) | (0.41) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 8 | (2.77) | (1.995) | (0.57) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 12 | (4.16) | (0.305) | (0.05) |
| ἀμήχανος | without means | 1 | 2 | (0.69) | (0.303) | (0.42) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 6 | (2.08) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 17 | (5.89) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 12 | (4.16) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | 5 | (1.73) | (0.274) | (0.38) |
| ἀνακομιδή | a carrying away again, recovery | 1 | 1 | (0.35) | (0.023) | (0.07) |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | 3 | (1.04) | (0.194) | (0.08) |
| ἀναρτάω | to hang to | 1 | 1 | (0.35) | (0.039) | (0.04) |
| ἀναρτέομαι | to be ready, prepared | 1 | 1 | (0.35) | (0.022) | (0.01) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 9 | (3.12) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 3 | (1.04) | (1.358) | (0.37) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 1 | (0.35) | (0.326) | (0.27) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 7 | (2.42) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | 5 | (1.73) | (0.426) | (0.13) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 2 | (0.69) | (0.895) | (0.92) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 33 | (11.43) | (10.904) | (7.0) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 3 | (1.04) | (2.444) | (0.58) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 3 | (1.04) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπερίσπαστος | not diawn hither and thither, not distracted | 1 | 3 | (1.04) | (0.016) | (0.04) |
| ἀπηνής | ungentle, harsh, rough, hard | 1 | 1 | (0.35) | (0.056) | (0.11) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 1 | (0.35) | (0.293) | (0.41) |
| ἀποδύω | to strip off | 1 | 1 | (0.35) | (0.062) | (0.14) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 3 | (1.04) | (0.191) | (0.08) |
| ἀπόληψις | an intercepting, cutting off | 1 | 1 | (0.35) | (0.029) | (0.01) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 23 | (7.96) | (1.639) | (0.02) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 8 | (2.77) | (1.959) | (1.39) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 29 | (10.04) | (4.312) | (2.92) |
| ἀριθμός | number | 1 | 4 | (1.39) | (5.811) | (1.1) |
| ἄριστος | best | 1 | 13 | (4.5) | (2.087) | (4.08) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 44 | (15.24) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 11 | (3.81) | (5.82) | (8.27) |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | 6 | (2.08) | (0.186) | (0.07) |
| ἄτεγκτος | not to be wetted | 1 | 2 | (0.69) | (0.017) | (0.01) |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 3 | (1.04) | (0.184) | (0.27) |
| ἀτεχνῶς | simply | 1 | 3 | (1.04) | (0.101) | (0.22) |
| ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 1 | 3 | (1.04) | (0.102) | (0.22) |
| ἄτρεπτος | unmoved, immutable | 1 | 2 | (0.69) | (0.085) | (0.01) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 18 | (6.23) | (2.474) | (4.78) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 5 | (1.73) | (2.732) | (4.52) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 14 | (4.85) | (1.963) | (1.01) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 23 | (7.96) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 1 | (0.35) | (1.403) | (0.25) |
| ἄφοβος | without fear | 1 | 1 | (0.35) | (0.082) | (0.04) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 3 | (1.04) | (0.669) | (0.33) |
| ἀφορέω | to be barren | 1 | 1 | (0.35) | (0.048) | (0.01) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 8 | (2.77) | (0.47) | (0.68) |
| βάσανος | the touch-stone | 1 | 3 | (1.04) | (0.245) | (0.1) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 2 | (0.69) | (0.98) | (2.59) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 10 | (3.46) | (1.591) | (1.51) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 36 | (12.47) | (8.59) | (11.98) |
| γαμέω | to marry | 1 | 3 | (1.04) | (0.59) | (0.75) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 50 | (17.31) | (24.174) | (31.72) |
| γυμνικός | of or for gymnastic exercises, gymnastic | 1 | 1 | (0.35) | (0.055) | (0.13) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 2 | (0.69) | (0.564) | (0.65) |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | 4 | (1.39) | (0.15) | (0.1) |
| δειλία | cowardice | 1 | 1 | (0.35) | (0.261) | (0.18) |
| δεινόω | to make terrible: to exaggerate | 1 | 1 | (0.35) | (0.026) | (0.04) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 2 | (0.69) | (0.94) | (0.53) |
| διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 1 | 1 | (0.35) | (0.59) | (0.07) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 4 | (1.39) | (0.333) | (0.7) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 23 | (7.96) | (1.33) | (0.05) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 30 | (10.39) | (5.73) | (5.96) |
| δόξα | a notion | 1 | 18 | (6.23) | (4.474) | (2.49) |
| δοῦλος | slave | 1 | 2 | (0.69) | (1.48) | (1.11) |
| δρᾶμα | a deed, act | 1 | 2 | (0.69) | (0.246) | (0.13) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 4 | (1.39) | (3.942) | (3.03) |
| ἐάν | if | 1 | 86 | (29.78) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγκράτεια | mastery over | 1 | 3 | (1.04) | (0.214) | (0.04) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 5 | (1.73) | (0.32) | (0.58) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 4 | (1.39) | (0.801) | (1.21) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 1 | (0.35) | (4.697) | (2.29) |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | 1 | (0.35) | (0.282) | (0.33) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 4 | (1.39) | (0.376) | (0.51) |
| ἐναγωνίζομαι | to contend | 1 | 1 | (0.35) | (0.007) | (0.04) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 5 | (1.73) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνάρετος | virtuous | 1 | 3 | (1.04) | (0.04) | (0.0) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 4 | (1.39) | (0.25) | (0.24) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 17 | (5.89) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνεργός | at work, working, active, busy | 1 | 1 | (0.35) | (0.11) | (0.48) |
| ἐνθένδε | hence, from this quarter | 1 | 6 | (2.08) | (0.204) | (0.33) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 3 | (1.04) | (0.778) | (1.23) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 11 | (3.81) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξομοίωσις | a becoming like | 1 | 1 | (0.35) | (0.016) | (0.01) |
| ἔξω | out | 1 | 3 | (1.04) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 5 | (1.73) | (1.438) | (1.84) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 13 | (4.5) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπίγειος | terrestrial | 1 | 3 | (1.04) | (0.148) | (0.01) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 4 | (1.39) | (0.435) | (0.26) |
| ἐπιθυμιάω | to offer incense | 1 | 2 | (0.69) | (0.079) | (0.13) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 3 | (1.04) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 29 | (10.04) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιστημονικός | capable of knowledge | 1 | 6 | (2.08) | (0.081) | (0.0) |
| ἐπιτομή | a cutting on the surface, incision | 1 | 1 | (0.35) | (0.047) | (0.0) |
| ἐργάτης | a workman | 1 | 5 | (1.73) | (0.147) | (0.05) |
| ἔργον | work | 1 | 38 | (13.16) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | 1 | (0.35) | (0.18) | (0.28) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 14 | (4.85) | (8.435) | (3.94) |
| ἑταιρικός | of or befitting a companion | 1 | 1 | (0.35) | (0.035) | (0.03) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 44 | (15.24) | (18.33) | (7.31) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 14 | (4.85) | (0.825) | (0.01) |
| εὐαρέστησις | being well pleased | 1 | 2 | (0.69) | (0.01) | (0.0) |
| εὔβουλος | well-advised, prudent | 1 | 1 | (0.35) | (0.03) | (0.07) |
| εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 1 | 1 | (0.35) | (0.141) | (0.07) |
| εὐδοξία | good repute, credit, honour, glory | 1 | 1 | (0.35) | (0.058) | (0.04) |
| εὐεξία | a good habit of body, good state of health, high health | 1 | 1 | (0.35) | (0.141) | (0.07) |
| εὐεργετέω | to do well, do good | 1 | 3 | (1.04) | (0.238) | (0.15) |
| εὐλάβεια | discretion, caution, circumspection | 1 | 3 | (1.04) | (0.146) | (0.07) |
| εὐστομέω | to sing sweetly | 1 | 1 | (0.35) | (0.004) | (0.01) |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | 3 | (1.04) | (0.244) | (0.14) |
| εὐχαριστέω | to be thankful, return thanks | 1 | 4 | (1.39) | (0.152) | (0.07) |
| εὐχαριστία | thankfulness, gratitude | 1 | 4 | (1.39) | (0.125) | (0.04) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 2 | (0.69) | (0.78) | (1.22) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 10 | (3.46) | (1.678) | (2.39) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | 1 | (0.35) | (0.301) | (0.23) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 52 | (18.01) | (5.036) | (1.78) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 4 | (1.39) | (0.699) | (0.69) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 3 | (1.04) | (2.341) | (4.29) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 4 | (1.39) | (1.229) | (1.25) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 4 | (1.39) | (1.993) | (1.71) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 7 | (2.42) | (0.576) | (0.07) |
| θέλημα | will | 1 | 11 | (3.81) | (0.367) | (0.08) |
| θεόθεν | from the gods, at the hands of the gods | 1 | 2 | (0.69) | (0.069) | (0.07) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 10 | (3.46) | (0.954) | (0.4) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 4 | (1.39) | (2.307) | (1.87) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 6 | (2.08) | (1.068) | (1.39) |
| θλῖψις | pressure | 1 | 3 | (1.04) | (0.294) | (0.02) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 19 | (6.58) | (12.618) | (6.1) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 24 | (8.31) | (8.778) | (7.86) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 5 | (1.73) | (0.63) | (0.31) |
| καθολικός | general | 1 | 5 | (1.73) | (0.361) | (0.07) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 11 | (3.81) | (4.163) | (8.09) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 11 | (3.81) | (2.582) | (1.38) |
| κακοτεχνέω | to use base arts, act basely | 1 | 1 | (0.35) | (0.004) | (0.01) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 25 | (8.66) | (10.936) | (8.66) |
| κάλλος | beauty | 1 | 3 | (1.04) | (0.894) | (0.97) |
| κατάγνυμι | to break in pieces, shatter, shiver, crack | 1 | 1 | (0.35) | (0.212) | (0.12) |
| κατακολουθέω | to follow after, obey | 1 | 2 | (0.69) | (0.063) | (0.09) |
| καταλέγω | recount, tell at length and in order | 1 | 1 | (0.35) | (0.396) | (0.89) |
| κατάληψις | a seizing | 1 | 7 | (2.42) | (0.305) | (0.13) |
| καταμένω | to stay behind, stay | 1 | 1 | (0.35) | (0.11) | (0.22) |
| καταστέλλω | to put in order, arrange | 1 | 1 | (0.35) | (0.032) | (0.01) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 7 | (2.42) | (0.668) | (0.63) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 6 | (2.08) | (0.566) | (0.38) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 6 | (2.08) | (3.717) | (4.75) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 2 | (0.69) | (0.321) | (0.24) |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 1 | 4 | (1.39) | (0.277) | (0.41) |
| κοινότης | a sharing in common, community, partnership | 1 | 1 | (0.35) | (0.121) | (0.01) |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | 1 | (0.35) | (0.293) | (0.17) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 3 | (1.04) | (1.249) | (2.89) |
| κορυφαῖον | the upper rim of a hunting-net | 1 | 2 | (0.69) | (0.037) | (0.03) |
| κορυφαῖος | the head man, chief man, leader | 1 | 3 | (1.04) | (0.073) | (0.05) |
| κόσμιος | well-ordered, regular, moderate | 1 | 2 | (0.69) | (0.139) | (0.15) |
| κόσμος | order | 1 | 13 | (4.5) | (3.744) | (1.56) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 8 | (2.77) | (2.779) | (3.98) |
| κράτος | strength, might | 1 | 1 | (0.35) | (0.653) | (1.34) |
| κτῆσις | acquisition | 1 | 5 | (1.73) | (0.326) | (0.46) |
| κτίζω | to found | 1 | 3 | (1.04) | (0.538) | (0.6) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 9 | (3.12) | (2.081) | (1.56) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 3 | (1.04) | (0.897) | (0.58) |
| λόγχη | a spear-head, javelin-head | 1 | 1 | (0.35) | (0.08) | (0.28) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 8 | (2.77) | (6.377) | (5.2) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 1 | (0.35) | (1.004) | (0.66) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 2 | (0.69) | (1.446) | (0.63) |
| μάλιστα | most | 1 | 26 | (9.0) | (6.673) | (9.11) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 1 | (0.35) | (0.889) | (0.54) |
| μάχαιρα | a large knife | 1 | 7 | (2.42) | (0.361) | (0.41) |
| μέγας | big, great | 1 | 26 | (9.0) | (18.419) | (25.96) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 11 | (3.81) | (5.491) | (7.79) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 2 | (0.69) | (0.542) | (0.22) |
| μεταδιώκω | to follow closely after, pursue | 1 | 1 | (0.35) | (0.053) | (0.04) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 7 | (2.42) | (1.945) | (1.28) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 2 | (0.69) | (1.22) | (0.77) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 12 | (4.16) | (3.714) | (2.8) |
| μηδέ | but not | 1 | 22 | (7.62) | (4.628) | (5.04) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 3 | (1.04) | (1.852) | (2.27) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 4 | (1.39) | (0.682) | (1.26) |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | 1 | (0.35) | (0.229) | (0.31) |
| μνησικακέω | to remember wrongs done one, remember past injuries | 1 | 1 | (0.35) | (0.04) | (0.08) |
| μοιχεύω | to commit adultery with | 1 | 3 | (1.04) | (0.171) | (0.07) |
| ναί | yea, verily | 1 | 8 | (2.77) | (0.919) | (1.08) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 21 | (7.27) | (2.379) | (1.29) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 27 | (9.35) | (5.153) | (2.94) |
| οἴκοθεν | from one's house, from home | 1 | 1 | (0.35) | (0.171) | (0.19) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 27 | (9.35) | (5.405) | (7.32) |
| ὁμογνώμων | of one's mind, like-minded | 1 | 1 | (0.35) | (0.037) | (0.03) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 4 | (1.39) | (0.664) | (0.1) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 19 | (6.58) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμολογία | agreement | 1 | 8 | (2.77) | (0.367) | (0.66) |
| ὁμόνοια | oneness of mind | 1 | 1 | (0.35) | (0.234) | (0.1) |
| ὁμόσε | to one and the same place | 1 | 1 | (0.35) | (0.085) | (0.19) |
| ὁμότιμος | held in equal honour | 1 | 1 | (0.35) | (0.07) | (0.01) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 8 | (2.77) | (1.529) | (1.34) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 5 | (1.73) | (0.756) | (0.17) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 1 | (0.35) | (1.325) | (3.42) |
| ὁπόταν | whensoever | 1 | 2 | (0.69) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπότε | when | 1 | 3 | (1.04) | (1.361) | (2.1) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 13 | (4.5) | (4.748) | (5.64) |
| ὀρθός | straight | 1 | 15 | (5.19) | (3.685) | (3.67) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 5 | (1.73) | (1.424) | (4.39) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 17 | (5.89) | (5.806) | (1.8) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 15 | (5.19) | (9.255) | (4.07) |
| οὗ | where | 1 | 22 | (7.62) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 7 | (2.42) | (0.782) | (0.8) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 5 | (1.73) | (0.387) | (0.17) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 6 | (2.08) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 5 | (1.73) | (1.877) | (2.83) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 28 | (9.7) | (9.012) | (0.6) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 38 | (13.16) | (13.727) | (16.2) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 6 | (2.08) | (2.632) | (2.12) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 10 | (3.46) | (0.557) | (0.35) |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | 3 | (1.04) | (0.464) | (0.17) |
| παντοκράτωρ | almighty | 1 | 9 | (3.12) | (0.149) | (0.0) |
| παράγω | to lead by | 1 | 3 | (1.04) | (0.509) | (0.37) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 1 | (0.35) | (0.456) | (0.75) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 7 | (2.42) | (1.745) | (2.14) |
| παραμένω | to stay beside | 1 | 5 | (1.73) | (0.305) | (0.34) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 15 | (5.19) | (1.412) | (1.77) |
| πατριάρχης | the father | 1 | 1 | (0.35) | (0.157) | (0.0) |
| παύω | to make to cease | 1 | 3 | (1.04) | (1.958) | (2.55) |
| πεῖσμα | a ship's cable | 1 | 1 | (0.35) | (0.039) | (0.26) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 9 | (3.12) | (1.411) | (0.24) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 2 | (0.69) | (0.519) | (0.64) |
| περιστέλλω | to dress, clothe, wrap up | 1 | 1 | (0.35) | (0.083) | (0.17) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 22 | (7.62) | (3.079) | (2.61) |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | 9 | (3.12) | (0.356) | (0.49) |
| πλεονέκτημα | an advantage, gain, privilege | 1 | 2 | (0.69) | (0.048) | (0.01) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 13 | (4.5) | (5.838) | (0.58) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 3 | (1.04) | (0.277) | (0.37) |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | 4 | (1.39) | (0.254) | (0.35) |
| ποιητέος | to be made | 1 | 4 | (1.39) | (0.164) | (0.32) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 2 | (0.69) | (1.39) | (1.28) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 4 | (1.39) | (1.56) | (3.08) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 6 | (2.08) | (2.474) | (4.56) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 9 | (3.12) | (2.288) | (3.51) |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | 1 | (0.35) | (0.147) | (0.13) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 5 | (1.73) | (0.652) | (0.41) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 7 | (2.42) | (1.153) | (0.47) |
| πρόειμι2 | be before | 1 | 1 | (0.35) | (0.088) | (0.0) |
| προκαλέω | to call forth | 1 | 1 | (0.35) | (0.198) | (0.48) |
| προκόπτω | to advance | 1 | 3 | (1.04) | (0.124) | (0.06) |
| προπετής | falling forwards, inclined forward | 1 | 2 | (0.69) | (0.154) | (0.07) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 7 | (2.42) | (0.794) | (0.8) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 14 | (4.85) | (2.065) | (1.23) |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 1 | (0.35) | (0.285) | (0.4) |
| προφανής | shewing itself | 1 | 1 | (0.35) | (0.248) | (0.55) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 3 | (1.04) | (0.288) | (0.24) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | 1 | (0.35) | (0.426) | (0.38) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 1 | (0.35) | (0.287) | (0.15) |
| σάρξ | flesh | 1 | 30 | (10.39) | (3.46) | (0.29) |
| σέβομαι | to feel awe | 1 | 2 | (0.69) | (0.327) | (0.49) |
| σέβω | to worship, honour | 1 | 1 | (0.35) | (0.152) | (0.14) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 1 | (0.35) | (1.174) | (0.38) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 5 | (1.73) | (0.834) | (0.28) |
| στόμα | the mouth | 1 | 6 | (2.08) | (2.111) | (1.83) |
| συγγιγνώσκω | to think with, agree with | 1 | 1 | (0.35) | (0.096) | (0.26) |
| συγκατάθεσις | approval, agreement, concord | 1 | 5 | (1.73) | (0.094) | (0.04) |
| συμπάσχω | to suffer together, be affected by the same thing | 1 | 1 | (0.35) | (0.059) | (0.04) |
| συμπεριφέρω | to carry round along with | 1 | 2 | (0.69) | (0.031) | (0.07) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 9 | (3.12) | (1.366) | (1.96) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 5 | (1.73) | (0.22) | (0.54) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 6 | (2.08) | (1.266) | (2.18) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 3 | (1.04) | (4.435) | (0.59) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 26 | (9.0) | (1.497) | (1.41) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 2 | (0.69) | (0.286) | (0.41) |
| τάξις | an arranging | 1 | 13 | (4.5) | (2.44) | (1.91) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 3 | (1.04) | (1.086) | (1.41) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 6 | (2.08) | (1.111) | (2.02) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 14 | (4.85) | (4.234) | (3.89) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 2 | (0.69) | (0.583) | (0.75) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 1 | (0.35) | (5.396) | (4.83) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 15 | (5.19) | (4.259) | (0.0) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 1 | (0.35) | (0.71) | (0.25) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 19 | (6.58) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 18 | (6.23) | (7.547) | (5.48) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 32 | (11.08) | (6.305) | (6.41) |
| τυχηρός | lucky, fortunate | 1 | 1 | (0.35) | (0.017) | (0.0) |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | 5 | (1.73) | (1.276) | (0.19) |
| ὑμός | your | 1 | 6 | (2.08) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπαγορεύω | to dictate | 1 | 4 | (1.39) | (0.067) | (0.04) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 6 | (2.08) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 52 | (18.01) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 1 | (0.35) | (0.208) | (0.35) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 1 | 2 | (0.69) | (0.332) | (0.01) |
| ὑφοράω | to look at from below, view with suspicion | 1 | 2 | (0.69) | (0.089) | (0.08) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 11 | (3.81) | (8.435) | (8.04) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 3 | (1.04) | (2.51) | (0.63) |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | 1 | (0.35) | (0.35) | (0.46) |
| φιλοδοξία | love of honour | 1 | 1 | (0.35) | (0.026) | (0.05) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 16 | (5.54) | (1.741) | (0.58) |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 4 | (1.39) | (0.246) | (0.45) |
| φιλοχρηματία | love of money | 1 | 1 | (0.35) | (0.021) | (0.01) |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | 1 | (0.35) | (0.352) | (0.54) |
| φράσσω | to fence in, hedge round | 1 | 1 | (0.35) | (0.083) | (0.21) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 37 | (12.81) | (15.198) | (3.78) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 10 | (3.46) | (3.181) | (2.51) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 3 | (1.04) | (0.617) | (1.7) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 20 | (6.93) | (3.591) | (1.48) |
| χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | 2 | (0.69) | (0.195) | (0.46) |
| χαμαί | on the earth, on the ground | 1 | 3 | (1.04) | (0.139) | (0.58) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 1 | (0.35) | (0.636) | (0.79) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 12 | (4.16) | (5.93) | (6.1) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 15 | (5.19) | (5.448) | (5.3) |
| χρόνος | time | 1 | 16 | (5.54) | (11.109) | (9.36) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 4 | (1.39) | (1.352) | (0.58) |
| ψόγος | a blamable fault, a blemish, flaw | 1 | 1 | (0.35) | (0.098) | (0.13) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 6 | (2.08) | (6.146) | (14.88) |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | 2 | (0.69) | (0.236) | (0.21) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 38 | (13.16) | (7.502) | (8.73) |
| οἰκτίρω | to pity, feel pity for, have pity upon | 1 | 2 | (0.69) | (0.095) | (0.2) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 10 | (3.46) | (3.117) | (19.2) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 12 | (4.16) | (2.086) | (0.02) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 4 | (1.39) | (0.753) | (0.13) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 15 | (5.19) | (6.249) | (14.54) |
| ἀτεχνής | unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply | 1 | 3 | (1.04) | (0.089) | (0.22) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 3 | (1.04) | (0.762) | (0.25) |