urn:cts:greekLit:tlg0555.tlg002.opp-grc1:2.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

979 lemmas; 3,576 tokens (56,774 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀκοινώνητος having no share of/in 1 1 (0.18) (0.026) (0.0)
ἀκρόδρυα fruit-trees 1 1 (0.18) (0.041) (0.0)
ἀλετρίβανος that which grinds 1 1 (0.18) (0.0) (0.0)
ἀνεπίμικτος not mixing 1 1 (0.18) (0.007) (0.0)
ἄπτωτος never thrown 1 1 (0.18) (0.003) (0.0)
ἀρδεία a watering 1 1 (0.18) (0.006) (0.0)
αὐτάρκεια sufficiency in oneself, independence 4 7 (1.23) (0.036) (0.0)
ἀφθαρσία incorruption 1 14 (2.47) (0.171) (0.0)
βρώσιμος eatable 1 2 (0.35) (0.01) (0.0)
γαστριμαργία gluttony 2 5 (0.88) (0.032) (0.0)
γογγύλη Eastern cress, Erucaria aleppica 1 1 (0.18) (0.002) (0.0)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 6 (1.06) (1.583) (0.0)
διαμονή continuance, permanence 1 3 (0.53) (0.072) (0.0)
δοχή a receptacle 2 2 (0.35) (0.008) (0.0)
ἐγρήγορσις waking, wakefulness 1 5 (0.88) (0.099) (0.0)
εἰδωλόθυτος sacrificed to idols 2 3 (0.53) (0.05) (0.0)
εἰδωλολάτρης an idol-worshipper, idolater 1 2 (0.35) (0.033) (0.0)
ἐκζητέω to seek out, enquire 1 1 (0.18) (0.021) (0.0)
ἔκθλιψις squeezing out 1 1 (0.18) (0.011) (0.0)
ἔκστασις any displacement: entrancement, astonishment 1 1 (0.18) (0.11) (0.0)
ἐξουδενόω to set at naught 1 1 (0.18) (0.019) (0.0)
ἐπιγάστριος over the belly 1 1 (0.18) (0.071) (0.0)
ἐπιχώννυμι heap up 1 1 (0.18) (0.001) (0.0)
ἐσχαρίτης bread baked over the fire 1 1 (0.18) (0.002) (0.0)
εὔπνοος breathing well 1 2 (0.35) (0.02) (0.0)
εὔσχημος with decency 1 3 (0.53) (0.018) (0.0)
ἐφήμερον short-lived insect, the may-fly, Ephemera longicauda 1 2 (0.35) (0.018) (0.0)
ἡδυπάθεια pleasant living, luxury 4 14 (2.47) (0.042) (0.0)
ἴγδις a mortar 1 1 (0.18) (0.002) (0.0)
ἰσχάς a dried fig 1 1 (0.18) (0.078) (0.0)
καθαρίζω to make clean, to cleanse 1 6 (1.06) (0.098) (0.0)
κατάποσις gulping down, swallowing 2 3 (0.53) (0.026) (0.0)
καταργέω to leave unemployed 3 7 (1.23) (0.125) (0.0)
κατευθύνω to make straight, keep straight 1 1 (0.18) (0.011) (0.0)
κιβωτός a wooden box, chest, coffer 1 2 (0.35) (0.198) (0.0)
κοπρών a place for dung, privy 1 3 (0.53) (0.005) (0.0)
κουφότης lightness 1 2 (0.35) (0.199) (0.0)
κτείς a comb 1 2 (0.35) (0.039) (0.0)
λάγανον a thin broad cake 1 1 (0.18) (0.006) (0.0)
λοπάς a flat dish 1 1 (0.18) (0.049) (0.0)
μελίπηκτον honey-cake 1 1 (0.18) (0.007) (0.0)
μεσότης a middle 1 1 (0.18) (0.344) (0.0)
μετάδοσις the giving a share, imparting 2 9 (1.59) (0.038) (0.0)
μεταδοτέος one must give a share 1 3 (0.53) (0.009) (0.0)
μονονυχί in a single night 1 4 (0.7) (0.231) (0.0)
νηκτός swimming 1 2 (0.35) (0.01) (0.0)
ὄρεξις desire, appetite 1 15 (2.64) (0.553) (0.0)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 12 (2.11) (0.385) (0.0)
ὀψοφαγία dainty living 2 3 (0.53) (0.014) (0.0)
πνευματικός of spirit, spiritual 2 18 (3.17) (0.61) (0.0)
προθεσπίζω to foretell 1 3 (0.53) (0.021) (0.0)
πρόσκομμα a stumble, stumbling 1 1 (0.18) (0.025) (0.0)
πρωτοκλισία the first seat at table 1 1 (0.18) (0.005) (0.0)
συναναμείγνυμι mix up together 2 2 (0.35) (0.007) (0.0)
συνείδησις self-consciousness: conscience 4 5 (0.88) (0.105) (0.0)
συνεσθίω eat together 1 1 (0.18) (0.016) (0.0)
ταπεινόφρων lowly in mind 1 2 (0.35) (0.003) (0.0)
Χριστιανός Christian 1 9 (1.59) (0.531) (0.0)
ἀδιάφορος not different 3 4 (0.7) (0.27) (0.01)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 1 4 (0.7) (0.33) (0.01)
ἀκατάπαυστος that cannot cease from 1 3 (0.53) (0.012) (0.01)
ἀμετρία excess, disproportion 2 5 (0.88) (0.106) (0.01)
ἄμετρος without measure, immense, excessive, boundless 1 4 (0.7) (0.374) (0.01)
ἀνάδοσις a distribution: digestion 2 2 (0.35) (0.103) (0.01)
ἀνατροπή an upsetting, overthrow 1 2 (0.35) (0.089) (0.01)
ἀπαρτάω to hang up from 3 3 (0.53) (0.042) (0.01)
ἀρκτέος one must begin 1 1 (0.18) (0.061) (0.01)
ἀσύμφωνος not agreeing in sound 1 1 (0.18) (0.059) (0.01)
ἀφεκτέος one must abstain from 4 7 (1.23) (0.024) (0.01)
βδελυρία brutal conduct, want of shame and decency, brutality 1 1 (0.18) (0.019) (0.01)
βολβός a bulb 1 1 (0.18) (0.047) (0.01)
γαλέη a weasel, marten-cat 1 1 (0.18) (0.05) (0.01)
γεῦσις sense of taste 1 2 (0.35) (0.388) (0.01)
διαδέω to bind round 1 1 (0.18) (0.006) (0.01)
διαμερίζω to distribute 1 1 (0.18) (0.039) (0.01)
δίχηλος cloven-hoofed 1 1 (0.18) (0.008) (0.01)
ἔδεσμα meat 5 5 (0.88) (0.3) (0.01)
ἔναυσμα a spark, remnant 2 2 (0.35) (0.006) (0.01)
ἐνώπιος face to face 1 7 (1.23) (0.451) (0.01)
ἐξεργασία working out, completion 1 2 (0.35) (0.01) (0.01)
ἐξογκόω to make to swell 1 1 (0.18) (0.006) (0.01)
ἐξωνέομαι to buy off, redeem 1 1 (0.18) (0.01) (0.01)
ἐπίγειος terrestrial 2 5 (0.88) (0.148) (0.01)
ἔσθος garment 1 1 (0.18) (0.011) (0.01)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 15 (2.64) (0.825) (0.01)
ἕψημα anything boiled 1 1 (0.18) (0.041) (0.01)
ζωμός broth 1 1 (0.18) (0.08) (0.01)
κοινωνικός held in common, social 1 3 (0.53) (0.052) (0.01)
κρίμα decision, judgement 1 4 (0.7) (0.219) (0.01)
λάχανον garden-herbs, potherbs, vegetables, greens 4 4 (0.7) (0.154) (0.01)
λεπίς a scale, husk 1 1 (0.18) (0.205) (0.01)
λιχνεία daintiness, greediness 2 2 (0.35) (0.013) (0.01)
μαινίς a sprat 1 1 (0.18) (0.021) (0.01)
μολύνω to stain, sully, defile 1 4 (0.7) (0.05) (0.01)
ὄλισθος slipperiness 1 6 (1.06) (0.015) (0.01)
παιδαγωγία office of a παιδαγωγός 1 32 (5.64) (0.025) (0.01)
παραγγελία a command 1 3 (0.53) (0.042) (0.01)
παράσιτος one who eats at another's table, one who lives at another's expense, a parasite, toad-eater 1 2 (0.35) (0.123) (0.01)
περιεργία over-exactness 1 6 (1.06) (0.046) (0.01)
ποιότης quality 3 7 (1.23) (2.429) (0.01)
πολυειδία diversity of kind 2 2 (0.35) (0.001) (0.01)
πόρνος catamite 1 5 (0.88) (0.053) (0.01)
προφορά pronunciation, utterance 1 3 (0.53) (0.039) (0.01)
σῖγμα sigma 1 1 (0.18) (0.018) (0.01)
σκανδαλίζω to make to stumble, give offence to 2 4 (0.7) (0.071) (0.01)
σπουδαστέος to be sought for zealously 1 5 (0.88) (0.011) (0.01)
τελώνης a tax collector 1 3 (0.53) (0.076) (0.01)
τραπεζόω offer 1 1 (0.18) (0.017) (0.01)
τρόφιμος nourishing 1 2 (0.35) (0.129) (0.01)
ὑποβαίνω to go under, fall below, stand back 1 1 (0.18) (0.045) (0.01)
ὑπόληψις taking-up: reply, impression, assumption 1 2 (0.35) (0.332) (0.01)
φάγος glutton 1 4 (0.7) (0.039) (0.01)
ἀγαστός deserving admiration 1 1 (0.18) (0.011) (0.02)
ἀκρασία bad mixture, ill temperature 7 21 (3.7) (0.215) (0.02)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 10 60 (10.57) (1.639) (0.02)
ἀσχολέω to engage, occupy 1 4 (0.7) (0.048) (0.02)
ἄσωτος having no hope of safety, abandoned, profligate 1 2 (0.35) (0.066) (0.02)
ἄφεσις a letting go, dismissal 1 4 (0.7) (0.27) (0.02)
γαστρίμαργος gluttonous 1 1 (0.18) (0.01) (0.02)
διαπόντιος beyond sea 1 2 (0.35) (0.031) (0.02)
ἐπίγνωσις full knowledge 1 4 (0.7) (0.168) (0.02)
ἐπιτήδευσις devotion 1 5 (0.88) (0.042) (0.02)
ἥδυσμα that which gives a relish 3 3 (0.53) (0.049) (0.02)
κενοδοξία liability to vain imagination 2 7 (1.23) (0.047) (0.02)
Λιπάρα Lipara 1 1 (0.18) (0.017) (0.02)
μανιάω to be mad, rave 1 1 (0.18) (0.02) (0.02)
μεριμνάω to care for, be anxious about, think earnestly upon, scan minutely 1 7 (1.23) (0.072) (0.02)
πέμμα any kind of dressed food; 2 3 (0.53) (0.049) (0.02)
πολυπράγμων busy with many things, meddlesome 1 1 (0.18) (0.02) (0.02)
τήρησις a watching, keeping, guarding 1 1 (0.18) (0.169) (0.02)
ὕπειμι2 go by stealth, sneak up on, insinuate 1 1 (0.18) (0.024) (0.02)
χορτάζω to feed, fatten 1 2 (0.35) (0.026) (0.02)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 1 19 (3.35) (2.086) (0.02)
Ἐπίχαρμος Epicharmus 1 1 (0.18) (0.133) (0.02)
ἀκρασία2 incontinence 7 21 (3.7) (0.212) (0.03)
ἀκρίς a locust, cricket, grasshopper 1 2 (0.35) (0.079) (0.03)
ἀμέτρητος unmeasured, immeasurable, immense 1 1 (0.18) (0.026) (0.03)
ἄπυστος not heard of 1 1 (0.18) (0.007) (0.03)
ἀσωτία prodigality, wastefulness 1 4 (0.7) (0.063) (0.03)
ἀτμός steam, vapor 1 1 (0.18) (0.391) (0.03)
ἀτταγᾶς partridge 1 1 (0.18) (0.007) (0.03)
βδελυρός loathsome, disgusting, brutal 1 1 (0.18) (0.031) (0.03)
ἔγχελυς an eel 1 1 (0.18) (0.064) (0.03)
εἰσθέω to run into, run up 1 3 (0.53) (0.046) (0.03)
ἔνυδρος with water in it, holding water; living in the water 1 1 (0.18) (0.149) (0.03)
ἐξοκέλλω to run aground 1 4 (0.7) (0.032) (0.03)
εὐπρόσωπος fair of face 1 1 (0.18) (0.024) (0.03)
Καῖσαρ Caesar 2 4 (0.7) (1.406) (0.03)
καταγγέλλω to denounce, betray 1 3 (0.53) (0.128) (0.03)
λίχνος dainty, lickerish, greedy 2 7 (1.23) (0.029) (0.03)
παιδαγωγέω attend as a παιδαγωγός 1 13 (2.29) (0.036) (0.03)
πεῖνα hunger, famine 2 2 (0.35) (0.084) (0.03)
στρωμνή a bed spread 1 5 (0.88) (0.044) (0.03)
ὑπερτείνω to stretch 1 1 (0.18) (0.024) (0.03)
ἀναίσθητος insensate, unfeeling 1 2 (0.35) (0.326) (0.04)
ἀνέδην let loose, freely, without restraint 1 5 (0.88) (0.044) (0.04)
ἀσχήμων misshapen, unseemly, shameful 1 6 (1.06) (0.07) (0.04)
βλασφημέω to drop evil 2 5 (0.88) (0.211) (0.04)
βλασφημία a profane speech 1 8 (1.41) (0.223) (0.04)
ἐγκράτεια mastery over 2 5 (0.88) (0.214) (0.04)
ἐπουράνιος in heaven, heavenly 3 6 (1.06) (0.232) (0.04)
εὐλογέω to speak well of, praise, honour 1 7 (1.23) (0.23) (0.04)
εὐχαριστία thankfulness, gratitude 1 9 (1.59) (0.125) (0.04)
ἐφήμερος living but a day, short-lived 1 4 (0.7) (0.106) (0.04)
ζήτημα that which is sought 1 1 (0.18) (0.178) (0.04)
θρυλέω chatter, babble; repeat over and over 1 1 (0.18) (0.042) (0.04)
καχεξία a bad habit of body 1 1 (0.18) (0.042) (0.04)
κίχλη a thrush 1 1 (0.18) (0.051) (0.04)
κουροτρόφος rearing boys 1 1 (0.18) (0.014) (0.04)
νεοσσιά a nest of young birds, a nest 1 1 (0.18) (0.032) (0.04)
νωθής sluggish, slothful, torpid 1 2 (0.35) (0.028) (0.04)
πλεονέκτης one who has 1 3 (0.53) (0.089) (0.04)
πολυειδής of many kinds 1 2 (0.35) (0.178) (0.04)
πυρόω to burn with fire, burn up 1 2 (0.35) (0.098) (0.04)
συμμετρία commensurability 1 5 (0.88) (0.357) (0.04)
τράγημα that which is eaten for eating's sake 2 2 (0.35) (0.043) (0.04)
κωμικός of or for comedy, comic 2 14 (2.47) (0.115) (0.04)
ἔρεβος darkness 1 1 (0.18) (0.007) (0.04)
ποτόν drink, liquid 1 3 (0.53) (0.082) (0.04)
Πυθαγόρας Pythagoras 1 2 (0.35) (0.221) (0.04)
Χριστός the anointed one, Christ 4 78 (13.74) (5.404) (0.04)
ἁγνίζω to cleanse away 1 1 (0.18) (0.03) (0.05)
ἀμέλει never mind 1 12 (2.11) (0.305) (0.05)
ἀπληστία insatiate desire, greediness 2 3 (0.53) (0.048) (0.05)
βόσκημα that which is fed 1 1 (0.18) (0.085) (0.05)
δέλεαρ a bait 1 5 (0.88) (0.043) (0.05)
ἐκκαθαίρω to cleanse out 1 1 (0.18) (0.088) (0.05)
ἑστίασις a feasting, banqueting, entertainment 7 12 (2.11) (0.073) (0.05)
εὔκολος easily satisfied, contented with one's food 3 8 (1.41) (0.194) (0.05)
εὐτέλεια cheapness 4 15 (2.64) (0.055) (0.05)
μάγειρος a cook 1 1 (0.18) (0.208) (0.05)
ῥῦσις deliverance 1 1 (0.18) (0.078) (0.05)
συμπεριφορά intercourse, companionship, society 1 1 (0.18) (0.008) (0.05)
τετράπους four-footed 1 2 (0.35) (0.282) (0.05)
ἀνταπόδοσις a giving back in turn 1 2 (0.35) (0.059) (0.06)
ἑρπετόν a walking animal, quadruped 1 1 (0.18) (0.153) (0.06)
κολακεύω to flatter 1 1 (0.18) (0.083) (0.06)
μόσχος2 a calf 2 2 (0.35) (0.087) (0.06)
παιδαγωγός a boy-ward; 2 127 (22.37) (0.18) (0.06)
περισσεύω to be over and above 1 1 (0.18) (0.114) (0.06)
στατήρ gold stater 2 2 (0.35) (0.038) (0.06)
στοιχεῖον sound; element, principle 1 5 (0.88) (2.704) (0.06)
Μῆλος Melus 1 1 (0.18) (0.01) (0.06)
ἀναπνοή recovery of breath, revival 1 5 (0.88) (0.478) (0.07)
ἀνάστασις a raising up 1 8 (1.41) (0.803) (0.07)
ἀφειδής unsparing 1 2 (0.35) (0.08) (0.07)
βιβρώσκω to eat, eat up 1 3 (0.53) (0.077) (0.07)
βρῶμα that which is eaten, food, meat 10 27 (4.76) (0.341) (0.07)
δώρημα that which is given, a gift, present 1 2 (0.35) (0.042) (0.07)
ἐγκρίνω to reckon in 1 4 (0.7) (0.024) (0.07)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 8 (1.41) (5.988) (0.07)
ἐπισκοτέω to throw a shadow over 1 1 (0.18) (0.041) (0.07)
εὐτελής easily paid for, cheap 1 8 (1.41) (0.214) (0.07)
εὐχαριστέω to be thankful, return thanks 3 5 (0.88) (0.152) (0.07)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 2 6 (1.06) (0.576) (0.07)
κατάλληλος set over against one another, correspondent 2 12 (2.11) (0.152) (0.07)
κηρίον a honeycomb 1 2 (0.35) (0.078) (0.07)
μάργος raging mad 1 1 (0.18) (0.014) (0.07)
μυῖα a fly 1 1 (0.18) (0.09) (0.07)
πολυτέλεια extravagance 3 8 (1.41) (0.093) (0.07)
ῥύσις a flowing, flow 1 2 (0.35) (0.175) (0.07)
συνεθίζω to accustom 1 1 (0.18) (0.028) (0.07)
σύνταγμα that which is put together in order 1 3 (0.53) (0.101) (0.07)
σφαλερός likely to make one stumble 2 6 (1.06) (0.098) (0.07)
τρυφάω to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously 1 5 (0.88) (0.247) (0.07)
ὑπόδειγμα a token, mark 2 11 (1.94) (0.233) (0.07)
φιλαργυρία love of money, covetousness 1 2 (0.35) (0.05) (0.07)
ἀγάπη love 22 48 (8.45) (0.781) (0.08)
ἄμοιρος without share in 1 1 (0.18) (0.104) (0.08)
ἄπληστος not to be filled, insatiate 1 3 (0.53) (0.085) (0.08)
ἀπόλαυσις enjoyment, fruition 1 6 (1.06) (0.191) (0.08)
ἀσθενόω to weaken 2 3 (0.53) (0.122) (0.08)
γνάθος the jaw 3 3 (0.53) (0.144) (0.08)
δευτερόω do the second time: repeat 2 2 (0.35) (0.306) (0.08)
ἠρέμα stilly, quietly, gently, softly 1 4 (0.7) (0.244) (0.08)
λαιμός the throat, gullet 1 1 (0.18) (0.02) (0.08)
μοιχός an adulterer, paramour, debaucher 1 5 (0.88) (0.153) (0.08)
πτηνός feathered, winged 2 5 (0.88) (0.287) (0.08)
τρόφις well-fed, stout, large 2 7 (1.23) (0.153) (0.08)
χρῆσις a using, employment, use 5 28 (4.93) (0.787) (0.08)
ἐντίκτω to bear 2 2 (0.35) (0.015) (0.09)
λιτός smooth, plain 1 6 (1.06) (0.06) (0.09)
Πλάτων Plato 2 11 (1.94) (2.215) (0.09)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 6 43 (7.57) (0.528) (0.09)
ὑπόμνησις a reminding 1 3 (0.53) (0.085) (0.09)
ἀΐδιος everlasting, eternal 1 24 (4.23) (1.232) (0.1)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 3 36 (6.34) (0.381) (0.1)
ἀνακρίνω to examine closely, to question, interrogate 1 1 (0.18) (0.108) (0.1)
ἀπονέμω to portion out, impart, assign 1 2 (0.35) (0.257) (0.1)
ἀσεβέω to be impious, to act profanely, sin against the gods 1 3 (0.53) (0.238) (0.1)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 1 7 (1.23) (0.551) (0.1)
γεωργέω to be a husbandman, farmer 1 5 (0.88) (0.178) (0.1)
δεῖγμα a sample, pattern, proof, specimen 1 5 (0.88) (0.15) (0.1)
διάκονος a servant, waiting-man 1 9 (1.59) (0.32) (0.1)
ἐθνικός foreign, heathen, gentile 1 4 (0.7) (0.072) (0.1)
εὐωχία good cheer, feasting 1 10 (1.76) (0.126) (0.1)
ἐφόδιον travelling-allowance 2 5 (0.88) (0.043) (0.1)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 5 11 (1.94) (1.676) (0.1)
κόλαξ a flatterer, fawner 1 1 (0.18) (0.168) (0.1)
μόνιμος staying in one's place, stable, steadfast 1 1 (0.18) (0.192) (0.1)
προερέω to say beforehand 1 3 (0.53) (0.431) (0.1)
προσηγορία an appellation, name 1 15 (2.64) (0.582) (0.1)
πτῶμα a fall 1 3 (0.53) (0.1) (0.1)
στέγω to cover closely, so as to keep 1 1 (0.18) (0.075) (0.1)
συναιρέω to grasp 1 3 (0.53) (0.116) (0.1)
ὕπειμι be under 1 1 (0.18) (0.07) (0.1)
ὑπήκοον horned cummin, Hypecoum procumbens 1 1 (0.18) (0.065) (0.1)
φυσικός natural, native 1 14 (2.47) (3.328) (0.1)
ἀκολασία licentiousness, intemperance 1 17 (2.99) (0.233) (0.11)
εὐσχήμων elegant in figure, mien and bearing, graceful 1 8 (1.41) (0.077) (0.11)
Ἰταλικός Italian 1 1 (0.18) (0.069) (0.11)
καταδρομή an inroad, raid 1 1 (0.18) (0.047) (0.11)
ὀπτός roasted, broiled 3 3 (0.53) (0.213) (0.11)
συναγωγή a bringing together, uniting 1 4 (0.7) (0.421) (0.11)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 5 72 (12.68) (3.701) (0.12)
ἀφροσύνη folly, thoughtlessness, senselessness 1 3 (0.53) (0.166) (0.12)
σύνοικος dwelling in the same house with 1 2 (0.35) (0.071) (0.12)
ὑγιεινός good for the health, wholesome, sound, healthy 1 1 (0.18) (0.57) (0.12)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 1 3 (0.53) (0.953) (0.13)
ἀποδοχή a receiving back, having restored to one 1 1 (0.18) (0.042) (0.13)
ἀσθενέω to be weak, feeble, sickly 2 4 (0.7) (0.233) (0.13)
γένειον the part covered by the beard, the chin 1 13 (2.29) (0.157) (0.13)
κατάληψις a seizing 1 2 (0.35) (0.305) (0.13)
ὄντως really, actually > εἰμί 3 20 (3.52) (0.913) (0.13)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 4 (0.7) (0.513) (0.13)
σωτήριος saving, delivering 1 19 (3.35) (0.456) (0.13)
ὑπογράφω to write under an inscription, subjoin 1 4 (0.7) (0.222) (0.13)
ἀπρεπής unseemly, unbecoming, indecent, indecorous 1 6 (1.06) (0.083) (0.14)
ἄσημος without mark 1 1 (0.18) (0.157) (0.14)
εἰσηγέομαι to bring in, introduce 1 1 (0.18) (0.122) (0.14)
εὐφροσύνη mirth, merriment 4 11 (1.94) (0.244) (0.14)
προὔργου serving for or towards a work, useful, serviceable 1 1 (0.18) (0.039) (0.14)
ὑστερέω to be behind, come late 1 1 (0.18) (0.149) (0.14)
ἀπώλεια destruction 1 5 (0.88) (0.32) (0.15)
βένθος the depth 1 1 (0.18) (0.02) (0.15)
βρῶσις meat 5 10 (1.76) (0.153) (0.15)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 15 (2.64) (0.606) (0.15)
κνῖσα the savour and steam of burnt sacrifice 1 1 (0.18) (0.047) (0.15)
κόσμιος well-ordered, regular, moderate 1 25 (4.4) (0.139) (0.15)
νόμισμα anything sanctioned by usage, a custom, institution 1 4 (0.7) (0.265) (0.15)
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 1 6 (1.06) (0.182) (0.15)
ποικίλλω to work in various colours, to broider, work in embroidery 1 7 (1.23) (0.133) (0.15)
χοῦς2 earth, dust, dirt 1 2 (0.35) (0.132) (0.15)
Ἀριστοτέλης Aristotle 1 2 (0.35) (2.814) (0.15)
ἀχρεῖος useless, unprofitable, good for nothing 2 5 (0.88) (0.11) (0.16)
δαιμόνιον divine being, spirit 3 3 (0.53) (0.247) (0.16)
καταισχύνω to disgrace, dishonour, put to shame 2 6 (1.06) (0.11) (0.16)
λεκτέος to be said 1 2 (0.35) (0.527) (0.16)
μιαρός stained 1 3 (0.53) (0.128) (0.16)
ὄψον cooked meat 7 14 (2.47) (0.246) (0.16)
προσάπτω to fasten to, attach, grant, ascribe 1 2 (0.35) (0.147) (0.16)
τέθηπα to be astonished, astounded, amazed 1 2 (0.35) (0.049) (0.16)
ὑπέκ out from under, from beneath, away from 1 1 (0.18) (0.014) (0.16)
χοῦς measure of capacity 1 3 (0.53) (0.238) (0.16)
κεφαλαιώδης capital, principal, chief 1 1 (0.18) (0.04) (0.17)
κοινωνός a companion, partner 1 2 (0.35) (0.293) (0.17)
ὁπόταν whensoever 1 4 (0.7) (0.559) (0.17)
πάνδημος of all the people, common, vulgar 1 1 (0.18) (0.056) (0.17)
συνέπομαι to follow along with, follow closely 1 1 (0.18) (0.172) (0.17)
Ἰωάννης Johannes, John 1 11 (1.94) (1.449) (0.17)
ἐδωδή food, meat, victuals 1 3 (0.53) (0.118) (0.18)
ἐκτρέφω to bring up from childhood, rear up 1 6 (1.06) (0.07) (0.18)
ἔριφος a young goat, kid 1 2 (0.35) (0.1) (0.18)
θηράω to hunt 1 4 (0.7) (0.161) (0.18)
λήθη a forgetting, forgetfulness 1 2 (0.35) (0.225) (0.18)
μεθύω to be drunken with wine 1 11 (1.94) (0.226) (0.18)
περιουσία supersum 1 7 (1.23) (0.3) (0.18)
ποτή flight 1 1 (0.18) (0.066) (0.18)
Σικελικός Sicilian 1 1 (0.18) (0.056) (0.18)
ἄτακτος not in battle-order 1 5 (0.88) (0.313) (0.19)
ἱδρώς sweat 1 3 (0.53) (0.458) (0.19)
κακοδαίμων possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable 2 6 (1.06) (0.103) (0.19)
ὑγίεια health, soundness 2 22 (3.88) (1.276) (0.19)
χαρά joy, delight 1 2 (0.35) (0.368) (0.19)
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 1 12 (2.11) (0.311) (0.2)
αὔριον to-morrow 1 6 (1.06) (0.225) (0.2)
ἐπισφαλής prone to fall, unstable, precarious 1 4 (0.7) (0.061) (0.2)
μηδαμῶς not at all 1 2 (0.35) (0.346) (0.2)
περιάγω to lead 1 2 (0.35) (0.208) (0.2)
προσέτι over and above, besides 1 4 (0.7) (0.291) (0.2)
συγχέω to pour together, commingle, confound 1 4 (0.7) (0.315) (0.2)
Φᾶσις the river Phasis 1 1 (0.18) (0.063) (0.2)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 2 11 (1.94) (0.351) (0.21)
διατηρέω to watch closely, observe 1 3 (0.53) (0.095) (0.21)
κατεπείγω to press down, depress; hasten 1 3 (0.53) (0.114) (0.21)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 1 9 (1.59) (0.894) (0.21)
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 1 3 (0.53) (0.412) (0.21)
ὡραῖος produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) 1 7 (1.23) (0.236) (0.21)
ἀτεχνῶς simply 2 4 (0.7) (0.101) (0.22)
ἀτέχνως without rules of art, empirically 2 4 (0.7) (0.102) (0.22)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 1 2 (0.35) (1.112) (0.22)
κοινόω to make common, communicate, impart 3 4 (0.7) (0.21) (0.22)
πολυπραγμονέω to be busy with many things, meddlesome 1 5 (0.88) (0.135) (0.22)
τυρός cheese 1 2 (0.35) (0.233) (0.22)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 5 (0.88) (0.486) (0.22)
ἀτεχνής unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply 2 4 (0.7) (0.089) (0.22)
ἀβλαβής without harm 1 4 (0.7) (0.126) (0.23)
καθηγέομαι to go before, act as guide, lead the way 1 5 (0.88) (0.07) (0.23)
κερδαίνω to gain, derive profit 1 2 (0.35) (0.215) (0.23)
μελετάω to care for, attend to 2 6 (1.06) (0.319) (0.23)
μέλι honey 1 14 (2.47) (1.281) (0.23)
πανταχῆ everywhere 1 1 (0.18) (0.125) (0.23)
Μηθυμναῖος of Methymna 1 1 (0.18) (0.027) (0.23)
ἀθλητής a prizefighter 1 2 (0.35) (0.252) (0.24)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 1 7 (1.23) (0.574) (0.24)
αὔξησις growth, increase 1 2 (0.35) (0.77) (0.24)
διαδίδωμι to give from hand to hand, to pass on, hand over 1 1 (0.18) (0.163) (0.24)
κεράννυμι to mix, mingle 1 2 (0.35) (0.321) (0.24)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 10 (1.76) (0.409) (0.24)
ὁτιοῦν whatsoever 2 3 (0.53) (0.534) (0.24)
ὑπομιμνήσκω to remind 1 1 (0.18) (0.333) (0.24)
ὠνέομαι to buy, purchase 1 5 (0.88) (0.247) (0.24)
ἔλεος pity, mercy, compassion 1 10 (1.76) (0.389) (0.25)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 2 11 (1.94) (0.902) (0.25)
Πέτρος Petrus, Peter 3 8 (1.41) (0.762) (0.25)
ἀγωγή a carrying away, carriage 2 18 (3.17) (0.279) (0.26)
ἀνατρέχω to run back 1 3 (0.53) (0.16) (0.26)
ἐπιδίδωμι to give besides 2 7 (1.23) (0.435) (0.26)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 1 9 (1.59) (0.278) (0.26)
λυσιτελής paying what is due 1 4 (0.7) (0.136) (0.26)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 11 (1.94) (0.819) (0.26)
ἄτεχνος without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical 2 4 (0.7) (0.184) (0.27)
εὐλαβέομαι to be discreet, cautious, beware 1 5 (0.88) (0.194) (0.27)
μανία madness, frenzy 3 4 (0.7) (0.392) (0.27)
μετρέω to measure in any way 1 4 (0.7) (0.963) (0.27)
ψαύω to touch 1 1 (0.18) (0.234) (0.27)
ἐμφανής obvious 1 6 (1.06) (0.249) (0.28)
ἐπαγγελία a public denunciation 1 10 (1.76) (0.525) (0.28)
ἐπανίστημι to set up again 1 2 (0.35) (0.152) (0.28)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 1 4 (0.7) (0.416) (0.28)
πτωχός one who crouches 1 7 (1.23) (0.253) (0.28)
μηδαμός none 1 2 (0.35) (0.355) (0.29)
πορθμός a ferry 1 1 (0.18) (0.111) (0.29)
σάρξ flesh 1 58 (10.22) (3.46) (0.29)
διοικέω to manage a house 1 2 (0.35) (0.379) (0.3)
ἐκμανθάνω to learn thoroughly 1 3 (0.53) (0.144) (0.3)
ἐφάπτω to bind on, mid. touch 1 4 (0.7) (0.347) (0.3)
πλάσσω to form, mould, shape 1 10 (1.76) (0.443) (0.3)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 1 6 (1.06) (0.337) (0.3)
ποτός drunk, fit for drinking 2 19 (3.35) (0.41) (0.3)
στοχάζομαι to aim 2 3 (0.53) (0.271) (0.3)
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 1 15 (2.64) (0.353) (0.3)
σφάζω to slay, slaughter 1 2 (0.35) (0.231) (0.3)
γεωργός tilling the ground 2 8 (1.41) (0.318) (0.31)
Δήλιος Delian 1 1 (0.18) (0.066) (0.31)
σύγκειμαι to lie together 1 2 (0.35) (1.059) (0.31)
γένεσις an origin, source, productive cause 1 9 (1.59) (4.522) (0.32)
ἐκδέχομαι to take 3 6 (1.06) (0.243) (0.32)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 1 (0.18) (0.486) (0.32)
κομιδῇ exactly, just 1 9 (1.59) (0.222) (0.32)
μηδέποτε never 1 1 (0.18) (0.361) (0.32)
πῆ [Dor. in what way? how?] 1 5 (0.88) (0.522) (0.32)
ποιητέος to be made 1 2 (0.35) (0.164) (0.32)
σπέρμα seed, offspring 1 23 (4.05) (2.127) (0.32)
χόω to throw 1 1 (0.18) (0.146) (0.32)
ἐνθένδε hence, from this quarter 1 10 (1.76) (0.204) (0.33)
ἐνδεής in need of; deficient 1 3 (0.53) (0.31) (0.34)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 1 4 (0.7) (0.366) (0.34)
περισσός beyond the regular number 1 23 (4.05) (1.464) (0.34)
σκεῦος a vessel 1 14 (2.47) (0.484) (0.34)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 4 (0.7) (0.409) (0.34)
φυτεύω to plant 1 3 (0.53) (0.206) (0.34)
δειπνέω to make a meal 1 3 (0.53) (0.284) (0.35)
εἴδωλον an image, a phantom 1 10 (1.76) (0.649) (0.35)
λιπαρός oily, shiny with oil 1 2 (0.35) (0.299) (0.35)
νύκτωρ by night 1 5 (0.88) (0.36) (0.35)
παιδεία the rearing of a child 1 13 (2.29) (0.557) (0.35)
ἄριστον the morning meal, breakfast 2 5 (0.88) (0.284) (0.36)
ἐρέσσω to row 1 1 (0.18) (0.097) (0.36)
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 1 10 (1.76) (0.33) (0.37)
ἄνωθεν from above, from on high 1 9 (1.59) (1.358) (0.37)
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 11 (1.94) (0.406) (0.37)
γάλα milk 1 76 (13.39) (0.9) (0.37)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 8 (1.41) (1.211) (0.37)
πυρός wheat 1 4 (0.7) (0.199) (0.37)
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 1 11 (1.94) (0.356) (0.38)
ἐπιτηδεύω to pursue 1 10 (1.76) (0.25) (0.38)
κατάστασις a settling, appointing, appointment, institution 1 2 (0.35) (0.561) (0.38)
μακάριος blessed, happy 1 29 (5.11) (0.896) (0.38)
σκοπός one that watches, one that looks after 2 10 (1.76) (1.174) (0.38)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 2 12 (2.11) (0.543) (0.38)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 14 (2.47) (1.398) (0.39)
δίχα in two, asunder 2 3 (0.53) (0.555) (0.4)
καπνός smoke 1 2 (0.35) (0.297) (0.4)
κατάκειμαι to lie down, lie outstretched 1 3 (0.53) (0.243) (0.4)
ὄνος an ass 1 6 (1.06) (0.553) (0.4)
ἀναπείθω to bring over, convince 1 3 (0.53) (0.229) (0.41)
ἄρτος bread, loaf of bread 5 27 (4.76) (1.04) (0.41)
δίαιτα a way of living, mode of life 3 12 (2.11) (0.746) (0.41)
ἐξετάζω to examine well 1 4 (0.7) (0.695) (0.41)
εὖρος breadth, width 1 1 (0.18) (0.121) (0.41)
κακόω to treat ill, maltreat, afflict, distress 1 2 (0.35) (0.344) (0.41)
παρατίθημι to place beside 4 20 (3.52) (1.046) (0.41)
ὑποπτεύω to be suspicious 2 2 (0.35) (0.228) (0.41)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 1 4 (0.7) (1.259) (0.41)
ἀμήχανος without means 1 3 (0.53) (0.303) (0.42)
ἀνθρώπειος of man, of mankind 1 4 (0.7) (0.327) (0.43)
ἐλαία the olive-tree 1 2 (0.35) (0.312) (0.43)
προσδοκάω to expect 1 1 (0.18) (0.539) (0.43)
φῦλον a race, tribe, class 1 1 (0.18) (0.146) (0.43)
ἄνειμι go up, reach 1 1 (0.18) (0.356) (0.44)
γεύω to give a taste of 1 2 (0.35) (0.409) (0.44)
ἐπιέννυμι to put on besides 1 4 (0.7) (0.228) (0.44)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 6 (1.06) (0.791) (0.44)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 1 31 (5.46) (0.613) (0.44)
ψευδής lying, false 1 2 (0.35) (1.919) (0.44)
βλάβη hurt, harm, damage 2 11 (1.94) (0.763) (0.45)
δουλεύω to be a slave 1 7 (1.23) (0.501) (0.46)
ὄνειδος reproach, censure, blame 1 8 (1.41) (0.182) (0.46)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 2 11 (1.94) (1.077) (0.46)
ἄλογος without 4 25 (4.4) (1.824) (0.47)
ἐνδίδωμι to give in 1 6 (1.06) (0.434) (0.47)
ἐμπίμπλημι fill quite full 3 7 (1.23) (0.382) (0.47)
ἄπιστος not to be trusted 1 3 (0.53) (0.466) (0.48)
γαστήρ the paunch, belly 7 14 (2.47) (1.811) (0.48)
λύπη pain of body 1 5 (0.88) (0.996) (0.48)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 1 22 (3.88) (1.619) (0.49)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 4 (0.7) (1.907) (0.49)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 10 (1.76) (0.477) (0.49)
γραφή drawing, writing; indictment 3 68 (11.98) (2.255) (0.49)
διάληψις grasping with both hands 1 1 (0.18) (0.055) (0.49)
ἐκτείνω to stretch out 1 4 (0.7) (0.85) (0.49)
παντοδαπός of every kind, of all sorts, manifold 2 3 (0.53) (0.32) (0.49)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 6 29 (5.11) (0.802) (0.5)
αὐτόθεν from the very spot 1 3 (0.53) (0.38) (0.52)
εἰκών a likeness, image, portrait 2 40 (7.05) (1.509) (0.52)
Ἰουδαῖος a Jew 1 8 (1.41) (2.187) (0.52)
ὑπήκοος giving ear, listening to 1 2 (0.35) (0.345) (0.52)
διακρίνω to separate one from another 1 4 (0.7) (0.94) (0.53)
δίς twice, doubly 1 2 (0.35) (0.833) (0.53)
ἐπιτήδευμα a pursuit, business, practice 1 8 (1.41) (0.339) (0.53)
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 1 1 (0.18) (0.772) (0.53)
ἰχθύς a fish 4 8 (1.41) (1.082) (0.54)
ἄνθος a blossom, flower 1 32 (5.64) (0.514) (0.55)
κοιμάω to lull 1 2 (0.35) (0.492) (0.55)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 7 (1.23) (1.68) (0.55)
διάστημα an interval 1 1 (0.18) (1.324) (0.56)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 13 (2.29) (1.704) (0.56)
φθίω to decay, wane, dwindle 1 2 (0.35) (0.183) (0.56)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 4 65 (11.45) (1.995) (0.57)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 2 11 (1.94) (0.405) (0.58)
ἐγκρατής in possession of power 1 1 (0.18) (0.32) (0.58)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 10 (1.76) (1.94) (0.58)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 5 (0.88) (0.897) (0.58)
πνεῦμα a blowing 3 84 (14.8) (5.838) (0.58)
φιλόσοφος a lover of wisdom 2 7 (1.23) (1.741) (0.58)
χαμαί on the earth, on the ground 1 7 (1.23) (0.139) (0.58)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 3 (0.53) (1.352) (0.58)
ἔθος custom, habit 1 8 (1.41) (1.231) (0.59)
ἐτάζω to examine, test 1 1 (0.18) (0.302) (0.59)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 1 1 (0.18) (0.659) (0.59)
σώφρων of sound mind 5 50 (8.81) (0.638) (0.59)
φθέγγομαι to utter a sound 1 5 (0.88) (0.607) (0.59)
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 1 2 (0.35) (0.484) (0.59)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 4 32 (5.64) (1.096) (0.6)
ζωή a living 2 40 (7.05) (2.864) (0.6)
ῥήγνυμι to break, break asunder 1 1 (0.18) (0.351) (0.6)
ἄθλιος winning the prize, struggling, wretched 1 6 (1.06) (0.288) (0.61)
οἰκέτης a house-slave, menial 1 26 (4.58) (0.585) (0.61)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 8 (1.41) (2.596) (0.61)
εἴσειμι to go into 1 2 (0.35) (0.609) (0.62)
ἰσχύς strength 3 10 (1.76) (0.923) (0.62)
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 1 12 (2.11) (0.486) (0.62)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 1 2 (0.35) (0.364) (0.63)
καταφρονέω to think down upon 2 7 (1.23) (0.668) (0.63)
μαθητής a learner, pupil 2 14 (2.47) (1.446) (0.63)
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 1 2 (0.35) (0.496) (0.64)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 3 22 (3.88) (1.603) (0.65)
ἀνοίγνυμι to open 1 5 (0.88) (0.625) (0.66)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 2 26 (4.58) (2.803) (0.66)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 7 (1.23) (2.935) (0.67)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 7 (1.23) (1.195) (0.68)
ὁποῖος of what sort 2 2 (0.35) (1.665) (0.68)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 4 34 (5.99) (0.714) (0.68)
τράπεζα four-legged a table 6 10 (1.76) (0.588) (0.68)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 5 (0.88) (0.699) (0.69)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 3 (0.53) (1.141) (0.69)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 10 (1.76) (1.407) (0.69)
ζῷον a living being, animal 3 25 (4.4) (8.115) (0.7)
πλήρης filled 2 11 (1.94) (0.868) (0.7)
ἀήρ the lower air, the air 1 7 (1.23) (3.751) (0.71)
ἔξειμι go out 1 5 (0.88) (0.687) (0.71)
εὔζωνος well-girdled 1 4 (0.7) (0.073) (0.71)
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 3 (0.53) (0.516) (0.74)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 1 3 (0.53) (0.45) (0.74)
πηγή running waters, streams 1 10 (1.76) (0.851) (0.74)
σκηνή a covered place, a tent 1 3 (0.53) (0.822) (0.74)
δρόμος a course, running, race 1 2 (0.35) (0.517) (0.75)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 2 60 (10.57) (1.348) (0.75)
μαίνομαι to rage, be furious 1 2 (0.35) (0.455) (0.75)
συνέρχομαι come together, meet 2 3 (0.53) (0.758) (0.75)
πλησίος near, close to 2 24 (4.23) (1.174) (0.76)
μυριάς a number of ten thousand, myriad 1 1 (0.18) (0.377) (0.78)
πιέζω to press, squeeze; oppress, distress 1 1 (0.18) (0.382) (0.78)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 1 3 (0.53) (0.425) (0.79)
θέμις that which is laid down 1 9 (1.59) (0.301) (0.8)
οὐδέποτε never 2 5 (0.88) (0.782) (0.8)
πλοῦτος wealth, riches 1 28 (4.93) (1.072) (0.8)
παιδίον a child 1 54 (9.51) (1.117) (0.81)
κρέας flesh, meat, a piece of meat 3 7 (1.23) (0.542) (0.82)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 3 (0.53) (0.59) (0.82)
ἁπλόος single, simple 2 13 (2.29) (6.452) (0.83)
δεῖπνον the principal meal 16 19 (3.35) (0.717) (0.83)
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 10 (1.76) (0.752) (0.83)
περιγίγνομαι to be superior to; to survive 2 9 (1.59) (0.352) (0.83)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 3 19 (3.35) (0.764) (0.83)
νέκυς a dead body, a corpse, corse 1 1 (0.18) (0.105) (0.84)
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 2 5 (0.88) (0.701) (0.86)
μῆκος length 1 4 (0.7) (1.601) (0.86)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 56 (9.86) (4.93) (0.86)
σοφία skill 2 54 (9.51) (1.979) (0.86)
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 2 (0.35) (3.352) (0.88)
κάτω down, downwards 1 1 (0.18) (3.125) (0.89)
πρόβατον sheep; small cattle 1 20 (3.52) (0.719) (0.89)
σπουδάζω to make haste 2 13 (2.29) (0.887) (0.89)
ἔσχατος outermost 1 10 (1.76) (2.261) (0.9)
ὗς wild swine 2 9 (1.59) (1.845) (0.91)
ἀπολιμπάνω to leave 1 5 (0.88) (0.6) (0.92)
ἀπολύω to loose from 1 3 (0.53) (0.637) (0.92)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 6 (1.06) (0.406) (0.92)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 5 (0.88) (0.761) (0.93)
γενναῖος noble, excellent 1 6 (1.06) (0.793) (0.93)
τύπτω to beat, strike, smite 1 3 (0.53) (0.436) (0.94)
ὕλη wood, material 1 12 (2.11) (5.5) (0.94)
ἔνιοι some 1 2 (0.35) (2.716) (0.95)
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 2 5 (0.88) (0.652) (0.95)
πρόσωπον the face, visage, countenance 3 56 (9.86) (1.94) (0.95)
πρόσω forwards, onwards, further 1 6 (1.06) (1.411) (0.96)
ἐξουσία power 3 11 (1.94) (1.082) (0.97)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 2 (0.35) (0.581) (0.97)
κλισία a place for lying down 2 3 (0.53) (0.076) (0.97)
γοῦν at least then, at any rate, any way 3 94 (16.56) (3.743) (0.99)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 2 27 (4.76) (1.86) (0.99)
καρδία the heart 1 30 (5.28) (2.87) (0.99)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 21 (3.7) (2.096) (1.0)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 13 (2.29) (1.963) (1.01)
ἐοικότως similarly, like 2 27 (4.76) (1.868) (1.01)
ἐφέζομαι to sit upon 1 4 (0.7) (0.514) (1.01)
ἐπιφέρω to bring, put 1 30 (5.28) (1.459) (1.02)
πεντακόσιοι five hundred 1 1 (0.18) (0.26) (1.02)
ὅρος a boundary, landmark 1 9 (1.59) (3.953) (1.03)
τροφή nourishment, food, victuals 28 113 (19.9) (3.098) (1.03)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 3 (0.53) (1.829) (1.05)
Ἀττικός Attic, Athenian 1 7 (1.23) (0.555) (1.05)
καρπός fruit 1 15 (2.64) (1.621) (1.05)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 2 (0.35) (0.964) (1.05)
πόσις a husband, spouse, mate 1 10 (1.76) (0.313) (1.06)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 12 (2.11) (0.865) (1.06)
εὔνοια good-will, favour, kindness 1 11 (1.94) (0.537) (1.08)
κύριος2 a lord, master 9 231 (40.69) (7.519) (1.08)
ναί yea, verily 1 25 (4.4) (0.919) (1.08)
νόσος sickness, disease, malady 3 8 (1.41) (2.273) (1.08)
οὐδαμῶς in no wise 1 3 (0.53) (0.866) (1.08)
εἰκός like truth 2 28 (4.93) (1.953) (1.09)
ὄμμα the eye 1 10 (1.76) (0.671) (1.11)
ἥκιστος least 1 3 (0.53) (0.653) (1.14)
γάμος a wedding, wedding-feast 1 24 (4.23) (1.015) (1.15)
γλῶσσα the tongue 2 9 (1.59) (1.427) (1.17)
ἁρμόζω to fit together, join 2 15 (2.64) (1.185) (1.18)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 26 (4.58) (1.137) (1.18)
πρόκειμαι to be set before one 1 4 (0.7) (2.544) (1.2)
προσφέρω to bring to 1 12 (2.11) (1.465) (1.2)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 9 (1.59) (0.78) (1.22)
καθήκω to have come; to suit, to belong to, be one’s duty 1 15 (2.64) (0.359) (1.22)
ἰσχυρός strong, mighty 1 3 (0.53) (2.136) (1.23)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 5 (0.88) (1.363) (1.24)
δικαιοσύνη righteousness, justice 3 41 (7.22) (1.642) (1.25)
ζέω to boil, seethe 5 18 (3.17) (1.826) (1.25)
προστάσσω to order 1 4 (0.7) (1.223) (1.25)
ἄμφω both 2 42 (7.4) (2.508) (1.28)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 4 (0.7) (0.798) (1.28)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 10 (1.76) (0.916) (1.28)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 6 (1.06) (1.033) (1.28)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 2 8 (1.41) (1.945) (1.28)
ὅθεν from where, whence 2 9 (1.59) (2.379) (1.29)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 16 (2.82) (1.404) (1.3)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 14 (2.47) (0.679) (1.3)
ἁμός our, my > ἐμός 1 6 (1.06) (0.628) (1.32)
εἰρήνη peace, time of peace 1 16 (2.82) (1.348) (1.32)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 3 25 (4.4) (0.911) (1.33)
ζάω to live 7 28 (4.93) (2.268) (1.36)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 5 (0.88) (1.365) (1.36)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 1 (0.18) (1.423) (1.37)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 5 (0.88) (1.959) (1.39)
θηρίον a wild animal, beast 3 22 (3.88) (1.068) (1.39)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 56 (9.86) (1.497) (1.41)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 10 55 (9.69) (3.069) (1.42)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 1 (0.18) (1.063) (1.44)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 37 (6.52) (1.623) (1.45)
ἄνω2 up, upwards 1 6 (1.06) (3.239) (1.45)
Μῆδος a Mede, Median 1 1 (0.18) (0.399) (1.46)
ἐκτός outside 2 16 (2.82) (1.394) (1.48)
φωνή a sound, tone 5 33 (5.81) (3.591) (1.48)
βλέπω to see, have the power of sight 3 16 (2.82) (1.591) (1.51)
φάσκω to say, affirm, assert 1 4 (0.7) (1.561) (1.51)
οὐδαμός not even one, no one 1 3 (0.53) (0.872) (1.52)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 4 (0.7) (1.165) (1.55)
κόσμος order 2 53 (9.34) (3.744) (1.56)
κύριος having power 12 267 (47.03) (8.273) (1.56)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 3 17 (2.99) (2.081) (1.56)
ἐργάζομαι to work, labour 1 10 (1.76) (2.772) (1.58)
βασίλεια a queen, princess 3 21 (3.7) (2.773) (1.59)
ὄρνις a bird 1 9 (1.59) (0.862) (1.59)
πίνω to drink 7 42 (7.4) (2.254) (1.59)
ἀφαιρέω to take from, take away from 3 16 (2.82) (2.254) (1.6)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 6 (1.06) (3.876) (1.61)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 4 (0.7) (2.189) (1.62)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 4 24 (4.23) (3.387) (1.63)
θέα a seeing, looking at, view 1 9 (1.59) (0.691) (1.64)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 3 (0.53) (0.881) (1.65)
παραγγέλλω to transmit as a message; give orders 2 20 (3.52) (0.491) (1.68)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 3 (0.53) (0.938) (1.7)
ὄψις look, appearance, aspect 1 38 (6.69) (2.378) (1.7)
αἷμα blood 1 92 (16.2) (3.53) (1.71)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 12 (2.11) (1.186) (1.73)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 12 (2.11) (1.264) (1.76)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 2 14 (2.47) (1.486) (1.76)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 7 (1.23) (1.25) (1.76)
δαίμων god; divine power 3 5 (0.88) (1.394) (1.77)
παρίστημι to make to stand 1 5 (0.88) (1.412) (1.77)
συνεχής holding together 1 10 (1.76) (3.097) (1.77)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 1 38 (6.69) (3.498) (1.79)
ἀπέχω to keep off 6 21 (3.7) (1.184) (1.8)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 13 (2.29) (5.806) (1.8)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 15 (2.64) (3.221) (1.81)
ἡδύς sweet 1 8 (1.41) (2.071) (1.82)
ἀπολείπω to leave over 1 8 (1.41) (1.035) (1.83)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 18 (3.17) (1.415) (1.83)
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 6 (1.06) (1.029) (1.83)
στόμα the mouth 2 24 (4.23) (2.111) (1.83)
ἄνευ without 2 13 (2.29) (2.542) (1.84)
σῖτος corn, grain 1 3 (0.53) (0.721) (1.84)
διώκω to pursue 1 16 (2.82) (1.336) (1.86)
αἰσχρός causing shame, abusive 1 33 (5.81) (1.068) (1.87)
θεωρέω to look at, view, behold 1 5 (0.88) (2.307) (1.87)
διδάσκω to teach 1 30 (5.28) (3.329) (1.88)
ὀξύς2 sharp, keen 1 3 (0.53) (1.671) (1.89)
κύων a dog 1 6 (1.06) (1.241) (1.9)
τέσσαρες four 1 5 (0.88) (2.963) (1.9)
ἐσθίω to eat 34 56 (9.86) (2.007) (1.91)
πολλάκις many times, often, oft 1 19 (3.35) (3.702) (1.91)
τάξις an arranging 1 5 (0.88) (2.44) (1.91)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 1 2 (0.35) (0.61) (1.95)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 6 (1.06) (1.706) (1.96)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 11 (1.94) (1.366) (1.96)
τολμάω to undertake, take heart 2 6 (1.06) (1.2) (1.96)
παρασκευή preparation 1 5 (0.88) (0.495) (1.97)
ἀλήθεια truth 5 69 (12.15) (3.154) (1.99)
θύω2 rage, seethe 2 4 (0.7) (1.097) (2.0)
οἶνος wine 1 55 (9.69) (2.867) (2.0)
πόντος the sea 1 1 (0.18) (0.319) (2.0)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 8 (1.41) (2.54) (2.03)
τοίνυν therefore, accordingly 3 54 (9.51) (5.224) (2.04)
οἰκία a building, house, dwelling 1 2 (0.35) (1.979) (2.07)
σφέτερος their own, their 2 3 (0.53) (0.373) (2.07)
βασιλεία a kingdom, dominion 3 22 (3.88) (2.877) (2.08)
οὐρανός heaven 6 52 (9.16) (4.289) (2.08)
χθών the earth, ground 1 1 (0.18) (0.314) (2.08)
ὁπότε when 1 10 (1.76) (1.361) (2.1)
θύω to sacrifice 2 4 (0.7) (1.161) (2.11)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 13 (2.29) (1.583) (2.13)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 4 (0.7) (1.723) (2.13)
ἐντεῦθεν hence 1 18 (3.17) (2.103) (2.21)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 7 12 (2.11) (1.277) (2.25)
δύο two 1 4 (0.7) (1.685) (2.28)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 13 (2.29) (1.406) (2.3)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 17 (2.99) (3.691) (2.36)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 6 (1.06) (1.028) (2.36)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 12 (2.11) (1.698) (2.37)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 19 (3.35) (1.523) (2.38)
Αἰγύπτιος Egyptian 1 9 (1.59) (1.206) (2.43)
Συρακόσιος Syracusan 1 1 (0.18) (0.338) (2.44)
τρέφω to nourish, rear, maintain 2 10 (1.76) (2.05) (2.46)
δόξα a notion 2 15 (2.64) (4.474) (2.49)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 11 (1.94) (3.181) (2.51)
ἀδελφός sons of the same mother 6 19 (3.35) (2.887) (2.55)
δράω to do 2 5 (0.88) (1.634) (2.55)
γράφω to scratch, draw, write 1 10 (1.76) (7.064) (2.6)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 2 8 (1.41) (3.02) (2.61)
πιστεύω to trust, trust to 3 32 (5.64) (3.079) (2.61)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 3 18 (3.17) (3.114) (2.65)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 35 (6.16) (2.641) (2.69)
θάνατος death 3 32 (5.64) (3.384) (2.71)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 2 28 (4.93) (2.518) (2.71)
λαός the people 1 46 (8.1) (2.428) (2.78)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 10 (1.76) (3.714) (2.8)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 24 (4.23) (1.665) (2.81)
ἡμέτερος our 1 13 (2.29) (2.045) (2.83)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 5 (0.88) (2.65) (2.84)
αἰτία a charge, accusation 3 20 (3.52) (5.906) (2.88)
σῴζω to save, keep 2 28 (4.93) (2.74) (2.88)
ἀδικέω to do wrong 1 10 (1.76) (2.105) (2.89)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 2 12 (2.11) (2.863) (2.91)
ἀρετή goodness, excellence 3 30 (5.28) (4.312) (2.92)
οἰκεῖος in or of the house 2 28 (4.93) (5.153) (2.94)
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 15 (2.64) (1.321) (2.94)
πῦρ fire 2 26 (4.58) (4.894) (2.94)
ταύτῃ in this way. 4 49 (8.63) (2.435) (2.94)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 2 29 (5.11) (2.021) (2.95)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 18 (3.17) (2.477) (2.96)
Συράκουσαι Syracuse 1 1 (0.18) (0.425) (2.99)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 7 (1.23) (1.67) (3.01)
μικρός small, little 2 17 (2.99) (5.888) (3.02)
δεύτερος second 3 9 (1.59) (6.183) (3.08)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 12 (2.11) (1.56) (3.08)
κενός empty 1 10 (1.76) (2.157) (3.12)
ὕδωρ water 1 43 (7.57) (7.043) (3.14)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 2 20 (3.52) (2.811) (3.25)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 8 (1.41) (1.336) (3.27)
ἄξιος worthy 1 17 (2.99) (3.181) (3.3)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 8 37 (6.52) (5.09) (3.3)
νόος mind, perception 2 13 (2.29) (5.507) (3.33)
σῶμα the body 8 116 (20.43) (16.622) (3.34)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 3 34 (5.99) (4.633) (3.4)
τάσσω to arrange, put in order 1 8 (1.41) (2.051) (3.42)
δείδω to fear 1 6 (1.06) (1.45) (3.46)
πίπτω to fall, fall down 2 4 (0.7) (1.713) (3.51)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 13 (2.29) (2.288) (3.51)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 37 (6.52) (2.871) (3.58)
μανθάνω to learn 1 18 (3.17) (3.86) (3.62)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 12 (2.11) (2.388) (3.65)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 12 (2.11) (8.208) (3.67)
καῖρος the row of thrums 2 14 (2.47) (1.981) (3.68)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 4 70 (12.33) (15.198) (3.78)
ἀληθής unconcealed, true 3 41 (7.22) (7.533) (3.79)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 2 37 (6.52) (3.66) (3.87)
τέλος the fulfilment 2 27 (4.76) (4.234) (3.89)
ἐρῶ [I will say] 1 25 (4.4) (8.435) (3.94)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 6 (1.06) (2.779) (3.98)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 2 19 (3.35) (3.696) (3.99)
οὗ where 1 47 (8.28) (6.728) (4.01)
λείπω to leave, quit 1 5 (0.88) (1.614) (4.04)
ὅταν when, whenever 4 15 (2.64) (9.255) (4.07)
ἄριστος best 4 28 (4.93) (2.087) (4.08)
βίος life 10 68 (11.98) (3.82) (4.12)
χρή it is fated, necessary 4 75 (13.21) (6.22) (4.12)
Ἑλλάς Hellas 1 5 (0.88) (0.823) (4.14)
ἕπομαι follow 1 28 (4.93) (4.068) (4.18)
μέσος middle, in the middle 3 16 (2.82) (6.769) (4.18)
νέος young, youthful 1 31 (5.46) (2.183) (4.18)
βιός a bow 10 68 (11.98) (3.814) (4.22)
νόμος usage, custom, law, ordinance 3 54 (9.51) (5.63) (4.23)
καθά according as, just as 4 90 (15.85) (5.439) (4.28)
ψυχή breath, soul 6 102 (17.97) (11.437) (4.29)
ὁδός a way, path, track, journey 1 27 (4.76) (2.814) (4.36)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 52 (9.16) (13.567) (4.4)
κοινός common, shared in common 1 22 (3.88) (6.539) (4.41)
ἐναντίος opposite 3 9 (1.59) (8.842) (4.42)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 3 52 (9.16) (5.553) (4.46)
ὄνομα name 4 59 (10.39) (7.968) (4.46)
που anywhere, somewhere 2 16 (2.82) (2.474) (4.56)
εὑρίσκω to find 1 26 (4.58) (6.155) (4.65)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 16 (2.82) (2.474) (4.78)
χράω to fall upon, attack, assail 4 38 (6.69) (5.601) (4.92)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 23 (4.05) (3.657) (4.98)
μηδέ but not 6 50 (8.81) (4.628) (5.04)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 6 (1.06) (2.488) (5.04)
ὅμοιος like, resembling 1 33 (5.81) (10.645) (5.05)
ἀμφί on both sides 4 5 (0.88) (1.179) (5.12)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 34 (5.99) (7.241) (5.17)
ὑπάρχω to begin; to exist 2 11 (1.94) (13.407) (5.2)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 7 38 (6.69) (5.448) (5.3)
προαγορεύω to tell beforehand 2 6 (1.06) (3.068) (5.36)
ὀλίγος few, little, scanty, small 6 41 (7.22) (5.317) (5.48)
τροπός a twisted leathern thong 1 41 (7.22) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 41 (7.22) (7.612) (5.49)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 35 (6.16) (6.8) (5.5)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 15 (2.64) (4.236) (5.53)
ὅπως how, that, in order that, as 3 18 (3.17) (4.748) (5.64)
ὑμός your 3 78 (13.74) (6.015) (5.65)
εὖ well 2 24 (4.23) (2.642) (5.92)
ἔοικα to be like; to look like 2 22 (3.88) (4.169) (5.93)
διό wherefore, on which account 2 42 (7.4) (5.73) (5.96)
ταχύς quick, swift, fleet 1 11 (1.94) (3.502) (6.07)
ἵημι to set a going, put in motion 1 34 (5.99) (12.618) (6.1)
χράομαι use, experience 4 37 (6.52) (5.93) (6.1)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 5 88 (15.5) (4.795) (6.12)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 4 (0.7) (1.545) (6.16)
πῶς how? in what way 4 79 (13.91) (8.955) (6.31)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 15 (2.64) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 1 67 (11.8) (6.388) (6.4)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 3 11 (1.94) (4.322) (6.41)
πάλιν back, backwards 4 45 (7.93) (10.367) (6.41)
ὥσπερ just as if, even as 2 50 (8.81) (13.207) (6.63)
τόπος a place 1 11 (1.94) (8.538) (6.72)
μέρος a part, share 1 30 (5.28) (11.449) (6.76)
κελεύω to urge 2 16 (2.82) (3.175) (6.82)
ἀγαθός good 6 131 (23.07) (9.864) (6.93)
ἅπας quite all, the whole 1 18 (3.17) (10.904) (7.0)
πλείων more, larger 1 16 (2.82) (7.783) (7.12)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 5 (0.88) (9.032) (7.24)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 19 (3.35) (18.33) (7.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 12 (2.11) (5.405) (7.32)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 18 (3.17) (7.784) (7.56)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 36 (6.34) (4.574) (7.56)
πως somehow, in some way 3 78 (13.74) (9.844) (7.58)
υἱός a son 2 69 (12.15) (7.898) (7.64)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 7 (1.23) (4.909) (7.73)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 11 (1.94) (5.491) (7.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 9 64 (11.27) (8.778) (7.86)
καιρός time; the right moment, opportunity 3 22 (3.88) (4.163) (8.09)
ἀεί always, for ever 3 27 (4.76) (7.241) (8.18)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 32 (5.64) (6.432) (8.19)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 11 (1.94) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 4 40 (7.05) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 43 (7.57) (12.481) (8.47)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 16 (2.82) (13.803) (8.53)
δύναμις power, might, strength 2 26 (4.58) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 1 38 (6.69) (8.416) (8.56)
ἔργον work 4 54 (9.51) (5.905) (8.65)
in truth, truly, verily, of a surety 1 6 (1.06) (2.231) (8.66)
καλέω to call, summon 16 101 (17.79) (10.936) (8.66)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 13 (2.29) (3.052) (8.73)
ποτε ever, sometime 5 42 (7.4) (7.502) (8.73)
πάρειμι be present 1 21 (3.7) (5.095) (8.94)
γυνή a woman 2 151 (26.6) (6.224) (8.98)
τοι let me tell you, surely, verily 4 36 (6.34) (2.299) (9.04)
μάλιστα most 5 53 (9.34) (6.673) (9.11)
χρόνος time 1 27 (4.76) (11.109) (9.36)
ὥστε so that 1 13 (2.29) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 7 169 (29.77) (19.178) (9.89)
εἷς one 5 91 (16.03) (23.591) (10.36)
πατήρ a father 2 93 (16.38) (9.224) (10.48)
ἄγω to lead 1 27 (4.76) (5.181) (10.6)
χείρ the hand 3 23 (4.05) (5.786) (10.92)
δεῖ it is necessary 3 58 (10.22) (13.387) (11.02)
ἤδη already 1 51 (8.98) (8.333) (11.03)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 26 (4.58) (12.667) (11.08)
ἄνθρωπος man, person, human 19 228 (40.16) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 1 36 (6.34) (9.863) (11.77)
παῖς a child 2 65 (11.45) (5.845) (12.09)
γῆ earth 4 54 (9.51) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 4 99 (17.44) (18.312) (12.5)
κακός bad 3 34 (5.99) (7.257) (12.65)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 187 (32.94) (26.948) (12.74)
ἅμα at once, at the same time 4 37 (6.52) (6.88) (12.75)
σός your 2 30 (5.28) (6.214) (12.92)
καλός beautiful 5 109 (19.2) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 6 53 (9.34) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 2 23 (4.05) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 32 (5.64) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 7 46 (8.1) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 1 45 (7.93) (11.657) (13.85)
τίη why? wherefore? 8 94 (16.56) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 8 35 (6.16) (6.249) (14.54)
ἔτι yet, as yet, still, besides 4 66 (11.63) (11.058) (14.57)
τοιοῦτος such as this 7 65 (11.45) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 2 88 (15.5) (28.875) (14.91)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 3 80 (14.09) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 3 83 (14.62) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 3 103 (18.14) (21.895) (15.87)
λόγος the word 13 320 (56.36) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 4 43 (7.57) (13.727) (16.2)
ἔρχομαι to come 2 27 (4.76) (6.984) (16.46)
πρῶτος first 1 23 (4.05) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 4 52 (9.16) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 3 83 (14.62) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 1 85 (14.97) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 7 64 (11.27) (19.346) (18.91)
ἐμός mine 1 43 (7.57) (8.401) (19.01)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 2 38 (6.69) (3.117) (19.2)
θεός god 24 337 (59.36) (26.466) (19.54)
ἄρα particle: 'so' 5 92 (16.2) (11.074) (20.24)
ἐάν if 6 90 (15.85) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 7 58 (10.22) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 6 146 (25.72) (24.797) (21.7)
ναῦς a ship 1 26 (4.58) (3.843) (21.94)
ἀπό from, away from. c. gen. 9 91 (16.03) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 14 180 (31.7) (20.427) (22.36)
either..or; than 7 86 (15.15) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 14 180 (31.7) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 1 42 (7.4) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 7 175 (30.82) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 7 156 (27.48) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 6 103 (18.14) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 8 96 (16.91) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 2 43 (7.57) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 5 110 (19.38) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 7 348 (61.3) (55.077) (29.07)
πόλις a city 1 18 (3.17) (11.245) (29.3)
ἀνήρ a man 1 131 (23.07) (10.82) (29.69)
διά through c. gen.; because of c. acc. 17 442 (77.85) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 18 275 (48.44) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 6 50 (8.81) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 9 187 (32.94) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 4 86 (15.15) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 8 85 (14.97) (29.319) (37.03)
μή not 33 384 (67.64) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 9 116 (20.43) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 30 307 (54.07) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 19 184 (32.41) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 4 130 (22.9) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 9 128 (22.55) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 14 191 (33.64) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 21 155 (27.3) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 15 196 (34.52) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 21 267 (47.03) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 20 218 (38.4) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 12 205 (36.11) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 15 279 (49.14) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 21 333 (58.65) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 18 319 (56.19) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 10 235 (41.39) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 22 366 (64.47) (68.814) (63.16)
γάρ for 59 742 (130.69) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 22 334 (58.83) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 39 536 (94.41) (66.909) (80.34)
οὐ not 65 731 (128.76) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 30 543 (95.64) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 24 503 (88.6) (118.207) (88.06)
τε and 20 211 (37.16) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 25 398 (70.1) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 43 600 (105.68) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 40 950 (167.33) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 38 808 (142.32) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 75 1,031 (181.6) (208.764) (194.16)
δέ but 84 1,514 (266.67) (249.629) (351.92)
καί and, also 178 3,128 (550.96) (544.579) (426.61)
the 597 9,030 (1590.52) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE