urn:cts:greekLit:tlg0555.tlg002.opp-grc1:1.6
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

987 lemmas; 5,207 tokens (56,774 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ὑπερευφραίνω delight exceedingly 1 1 (0.18) (0.0) (0.0)
γαλακτοφάγος milk-fed 1 1 (0.18) (0.001) (0.0)
εὐθαλέω bloom, thrive 1 1 (0.18) (0.001) (0.0)
λαθικηδής banishing care 1 1 (0.18) (0.001) (0.01)
πάντροφος all-nourishing 1 1 (0.18) (0.001) (0.0)
συγχορευτής a companion in a dance 1 1 (0.18) (0.001) (0.0)
λόχευμα that which is born, a child 1 1 (0.18) (0.002) (0.01)
προσφιλονεικέω to vie with 1 1 (0.18) (0.002) (0.01)
εὔχυλος juicy, succulent 1 1 (0.18) (0.003) (0.0)
μορμύρω to roar and boil 1 1 (0.18) (0.003) (0.04)
νηπιάζω to be as a babe, childish 1 1 (0.18) (0.003) (0.0)
ἐφαρμοστέος one must adapt 1 1 (0.18) (0.004) (0.01)
ἐχεμυθέω to hold one's peace 1 1 (0.18) (0.004) (0.0)
ἀναγεννάω to beget anew, regenerate 1 2 (0.35) (0.005) (0.0)
ἀρτιγέννητος just born 1 1 (0.18) (0.005) (0.0)
ἐπηχέω to resound, re-echo 1 2 (0.35) (0.005) (0.01)
θεοδίδακτος taught of God 2 2 (0.35) (0.006) (0.0)
ὑπερεντυγχάνω to intercede 1 1 (0.18) (0.006) (0.0)
ψωμίζω to feed with sops 1 1 (0.18) (0.007) (0.0)
παιδαριώδης childish, puerile 2 2 (0.35) (0.008) (0.04)
σπαργανόω to wrap in swaddling-clothes, swathe 1 1 (0.18) (0.008) (0.01)
ἀνάχυσις effusion 1 1 (0.18) (0.009) (0.0)
ἀτεκνία childlessness 1 1 (0.18) (0.01) (0.0)
βρώσιμος eatable 1 2 (0.35) (0.01) (0.0)
Βουκολίων Bucolion, son of Laomedon 1 1 (0.18) (0.01) (0.02)
ἐπιχορηγέω to supply besides 1 1 (0.18) (0.011) (0.0)
συγκαίω set on fire with 1 2 (0.35) (0.011) (0.0)
ἀκατάπαυστος that cannot cease from 1 3 (0.53) (0.012) (0.01)
δειδίσσομαι to frighten, alarm 1 1 (0.18) (0.012) (0.07)
ἀπροσδεής without want of more 1 1 (0.18) (0.013) (0.01)
νηπιότης childhood, childishness 2 3 (0.53) (0.013) (0.0)
ἀμέλγω to milk 1 3 (0.53) (0.014) (0.08)
εὔληπτος easily taken hold of 1 1 (0.18) (0.014) (0.01)
ἄχνη foam, chaff, shreds, ἄχνην adv a tiny bit 1 1 (0.18) (0.016) (0.07)
ξαίνω to comb 1 2 (0.35) (0.016) (0.02)
εὐθαλής blooming, flourishing 1 2 (0.35) (0.017) (0.01)
σῆραγξ a hollow rock, cave 1 1 (0.18) (0.017) (0.0)
ἐξαγοράζω to buy up 1 2 (0.35) (0.018) (0.01)
ἐξανθέω to put out flowers 1 6 (1.06) (0.018) (0.01)
γένημα produce 1 3 (0.53) (0.019) (0.0)
κατόπισθεν behind, after, in the rear 1 1 (0.18) (0.02) (0.07)
μεγαλαυχία great boasting, arrogance 1 1 (0.18) (0.02) (0.01)
νόστιμος belonging to a return 1 1 (0.18) (0.02) (0.13)
ἀποκύησις bringing forth, birth 2 3 (0.53) (0.021) (0.0)
συμπήγνυμι to put together, construct, frame 1 1 (0.18) (0.021) (0.04)
ἀλλαχόθι elsewhere 2 3 (0.53) (0.022) (0.0)
συμφανής manifest at the same time, quite manifest 1 5 (0.88) (0.023) (0.09)
ἀνατροφή education 2 2 (0.35) (0.024) (0.01)
γίγαρτον a grape-stone 1 1 (0.18) (0.024) (0.0)
φυσιόω dispose one naturally 1 2 (0.35) (0.024) (0.05)
βρύω to be full to bursting 1 2 (0.35) (0.025) (0.04)
κρᾶμα mixture 2 6 (1.06) (0.025) (0.0)
πρωτόγονος first-born, firstling 1 1 (0.18) (0.025) (0.04)
ἀμίαντος undefiled 1 1 (0.18) (0.026) (0.02)
ἀδιάκριτος undecided 1 1 (0.18) (0.027) (0.01)
ἐπιτίμιον the value, price; assessment of damages, penalty 1 2 (0.35) (0.027) (0.02)
θηλάζω to suckle 1 2 (0.35) (0.027) (0.01)
ἐπάγγελμα a promise, profession 1 2 (0.35) (0.028) (0.0)
σάρκινος of flesh, in the flesh 1 1 (0.18) (0.028) (0.01)
φιλόστοργος loving tenderly, affectionate 1 4 (0.7) (0.028) (0.01)
ἐπομβρία heavy rain, abundance of wet, wet weather 1 1 (0.18) (0.029) (0.01)
ἀναστομόω to furnish with a mouth 1 1 (0.18) (0.03) (0.01)
βραβεῖον a prize in the games 1 1 (0.18) (0.03) (0.0)
κατεργασία working up 1 1 (0.18) (0.032) (0.01)
νεογνός newly born (νεόγονος, νεογενής) 1 2 (0.35) (0.032) (0.01)
εἴσοπτρον a mirror 1 3 (0.53) (0.033) (0.01)
νοτίς moisture, wet 1 2 (0.35) (0.035) (0.04)
ἐπιποθέω to yearn after 1 1 (0.18) (0.036) (0.01)
τροφεύς one who rears 2 2 (0.35) (0.036) (0.06)
ἀλληγορέω to speak so as to imply something other than what is said, to interpret allegorically 4 11 (1.94) (0.037) (0.0)
ἀκρότης highest pitch 1 1 (0.18) (0.038) (0.0)
συμπλήρωσις completion 1 2 (0.35) (0.038) (0.01)
σφύζω to throb, beat 1 1 (0.18) (0.038) (0.0)
ἐλάττωμα a disadvantage 1 1 (0.18) (0.04) (0.17)
ἀποτρίβω to wear out 1 2 (0.35) (0.042) (0.14)
σύμφημι to assent, approve 1 2 (0.35) (0.042) (0.13)
ἀποκοπή a cutting off 1 1 (0.18) (0.043) (0.01)
σπάργανον a swathing band 1 1 (0.18) (0.043) (0.06)
φιλοστοργία tender love, affectionateness 1 1 (0.18) (0.043) (0.03)
κυριακός of or for an owner or master 1 3 (0.53) (0.044) (0.0)
θηλή the part of the breast which gives suck, the teat, nipple 1 2 (0.35) (0.045) (0.08)
δράσσομαι to grasp 1 1 (0.18) (0.047) (0.06)
ἐπεκτείνω to extend 1 1 (0.18) (0.047) (0.04)
καταχράω to suffice, see καταχράομαι end of entry 1 1 (0.18) (0.047) (0.08)
καταχρηστικός misused, misapplied 1 1 (0.18) (0.047) (0.0)
προσφυής growing upon 1 2 (0.35) (0.047) (0.02)
τίτθη a nurse 3 3 (0.53) (0.047) (0.02)
ἀνδρικός of or for a man, masculine, manly 1 2 (0.35) (0.048) (0.01)
αὐδή the human voice, speech 1 1 (0.18) (0.049) (0.31)
ἐπιβοάω to call upon 1 1 (0.18) (0.05) (0.14)
μητρῷος of a mother, a mother's, maternal 1 1 (0.18) (0.05) (0.07)
ὑποληπτέος one must suppose, understand, think of 1 2 (0.35) (0.05) (0.02)
χωρισμός separation 1 1 (0.18) (0.05) (0.02)
διάτασις tension 2 2 (0.35) (0.051) (0.01)
ποθεινός longed for, desired, much desired 1 2 (0.35) (0.051) (0.06)
πρόληψις preconception, mental picture 1 1 (0.18) (0.051) (0.04)
συμπαθής sympathizing with 1 3 (0.53) (0.054) (0.06)
πλημμέλημα a fault, trespass 1 5 (0.88) (0.055) (0.0)
ἐκπίνω to drink out 1 1 (0.18) (0.059) (0.12)
ἀνεμπόδιστος unembarrassed 1 1 (0.18) (0.06) (0.01)
προθεσμία day appointed beforehand, a fixed 1 1 (0.18) (0.06) (0.0)
ἐξομολογέομαι to confess in full 1 2 (0.35) (0.061) (0.0)
μνηστεύω to woo, court, seek in marriage 1 1 (0.18) (0.061) (0.05)
ἀποδύω to strip off 1 4 (0.7) (0.062) (0.14)
ἐκχωρέω to go out and away, depart, emigrate 1 1 (0.18) (0.062) (0.52)
κύησις conception 1 1 (0.18) (0.062) (0.01)
ἀποσείω to shake off 1 2 (0.35) (0.063) (0.04)
διαπνοή outlet, vent for the wind 1 1 (0.18) (0.063) (0.0)
ἕλκωσις ulceration 1 1 (0.18) (0.063) (0.01)
ἔνδικος according to right, right, just, legitimate 1 2 (0.35) (0.063) (0.14)
λευκαίνω to make white, whiten 1 1 (0.18) (0.063) (0.01)
πλύνω to wash, clean 1 1 (0.18) (0.065) (0.05)
συγχράομαι to make joint use of, avail oneself of 1 6 (1.06) (0.066) (0.13)
θεμιτός allowed by the laws of God and men, righteous 1 1 (0.18) (0.068) (0.06)
τηνικάδε at this time of day, so early 1 3 (0.53) (0.068) (0.04)
ἐκτρέφω to bring up from childhood, rear up 3 6 (1.06) (0.07) (0.18)
καθηγέομαι to go before, act as guide, lead the way 1 5 (0.88) (0.07) (0.23)
ἀκήρατος unmixed, uncontaminated, undefiled 1 8 (1.41) (0.072) (0.15)
ἄλφα -square 1 1 (0.18) (0.073) (0.0)
κατανεύω to nod assent 1 1 (0.18) (0.073) (0.23)
ἐκρέω to flow out 1 1 (0.18) (0.074) (0.05)
ἐμπόδιος at one's feet, coming in the way, meeting 1 1 (0.18) (0.074) (0.15)
εὐκαταφρόνητος easy to be despised, contemptible, despicable 1 1 (0.18) (0.075) (0.07)
οὐρανόθεν from heaven, down from heaven 2 3 (0.53) (0.075) (0.24)
ποίμνιον a flock 1 1 (0.18) (0.075) (0.17)
κηρίον a honeycomb 1 2 (0.35) (0.078) (0.07)
σαρκικός fleshly, sensual 3 5 (0.88) (0.078) (0.0)
σπορά a sowing 1 6 (1.06) (0.079) (0.02)
φίλτρον a love-charm 2 5 (0.88) (0.079) (0.02)
ἀνατρέφω to feed up, nurse up, educate 1 2 (0.35) (0.081) (0.06)
συνδέομαι to join in begging 1 1 (0.18) (0.081) (0.07)
ἄφοβος without fear 1 2 (0.35) (0.082) (0.04)
γειτνιάω to be a neighbour, to border on 1 3 (0.53) (0.082) (0.04)
αὐτεξούσιος in one's own power 1 2 (0.35) (0.085) (0.0)
ὑπόκρισις a reply, answer; performance 1 4 (0.7) (0.085) (0.08)
ὑπόμνησις a reminding 1 3 (0.53) (0.085) (0.09)
αὐχμός to burn 1 2 (0.35) (0.086) (0.04)
ἤπιος gentle, mild, kind 1 9 (1.59) (0.086) (0.33)
ἀνάγνωσις recognition 1 4 (0.7) (0.089) (0.05)
ἀκέραιος unmixed; unharmed 1 4 (0.7) (0.091) (0.41)
εὐδοκία satisfaction, approval 1 2 (0.35) (0.091) (0.0)
ἁπλότης singleness: simplicity, frankness 1 8 (1.41) (0.092) (0.01)
πάγκαλος all beautiful, good 1 7 (1.23) (0.092) (0.09)
ἀρνός wool 1 9 (1.59) (0.093) (0.22)
περιβολή anything which is thrown round, a covering 1 3 (0.53) (0.093) (0.14)
ἀχλύς a mist 1 2 (0.35) (0.094) (0.13)
υἱοθεσία adoption as a son 1 4 (0.7) (0.094) (0.0)
νεωστί lately, just now 1 3 (0.53) (0.095) (0.32)
σαρκόω to make to look like flesh 1 2 (0.35) (0.095) (0.0)
ἐπιφορά a bringing to 1 1 (0.18) (0.097) (0.15)
πολιά grayness of hair 1 8 (1.41) (0.097) (0.55)
ἀποβολή a throwing away 1 1 (0.18) (0.098) (0.0)
οἰκονόμος one who manages a household 1 1 (0.18) (0.098) (0.02)
ὀρεκτός stretched out 1 2 (0.35) (0.098) (0.01)
σφαλερός likely to make one stumble 1 6 (1.06) (0.098) (0.07)
ἀφρός foam 2 2 (0.35) (0.1) (0.08)
ἔμφρων in one's mind 1 1 (0.18) (0.1) (0.12)
πῆξις a fixing, constructing 1 1 (0.18) (0.101) (0.0)
ποίμνη a flock 1 3 (0.53) (0.101) (0.19)
πρόσφορος serviceable, useful, profitable 1 2 (0.35) (0.101) (0.14)
διδαχή teaching 2 4 (0.7) (0.103) (0.09)
ἐκτελέω to bring quite to an end, to accomplish, achieve 1 4 (0.7) (0.104) (0.32)
ὑπερόριος over the boundaries 1 1 (0.18) (0.11) (0.01)
ὑποφέρω to carry away under 1 3 (0.53) (0.11) (0.1)
πότιμος drinkable, fresh 1 1 (0.18) (0.112) (0.02)
ἐκλαμβάνω to receive from 1 3 (0.53) (0.115) (0.04)
ὠδίς the pangs 1 1 (0.18) (0.115) (0.1)
ἄρδω to water 4 4 (0.7) (0.118) (0.24)
συγκλείω to shut 1 1 (0.18) (0.118) (0.46)
ἔδω to eat 1 1 (0.18) (0.123) (0.35)
οἰκονομικός practised in the management of a household 1 3 (0.53) (0.123) (0.01)
καταργέω to leave unemployed 3 7 (1.23) (0.125) (0.0)
ἀραῖος prayed to 1 1 (0.18) (0.126) (0.06)
δήπουθεν of course 1 2 (0.35) (0.126) (0.02)
ἀποδημία a being from home, a going 1 1 (0.18) (0.127) (0.03)
ἄφιξις an arrival 2 2 (0.35) (0.129) (0.09)
καταχράομαι to make full use of, apply; to finish off, execute 1 4 (0.7) (0.129) (0.15)
τρόφιμος nourishing 1 2 (0.35) (0.129) (0.01)
αἴνιγμα a dark saying, riddle 1 4 (0.7) (0.13) (0.05)
σταφυλή a bunch of grapes 1 4 (0.7) (0.131) (0.04)
ἀπόκειμαι to be laid away 1 4 (0.7) (0.135) (0.04)
ἐπιστολεύς secretary 1 2 (0.35) (0.135) (0.04)
ἐπίτροπος one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator 1 1 (0.18) (0.135) (0.15)
γνωστικός good at knowing 2 2 (0.35) (0.138) (0.0)
ἐμβολή a putting into 1 1 (0.18) (0.139) (0.22)
συνδέω to bind together 1 1 (0.18) (0.139) (0.15)
ποτίζω to give to drink 9 10 (1.76) (0.14) (0.0)
συμβολή a coming together, meeting, joining 1 3 (0.53) (0.142) (0.2)
κληρονόμος one who receives a portion 3 3 (0.53) (0.144) (0.05)
καυχάομαι to speak loud, be loud-tongued 5 5 (0.88) (0.146) (0.01)
γηράσκω to grow old, become old 1 1 (0.18) (0.148) (0.21)
τελείωσις accomplishment, fulfilment 4 4 (0.7) (0.149) (0.0)
μάννα manna, a morsel, grain 2 2 (0.35) (0.15) (0.01)
συμπάθεια fellow-feeling, sympathy 1 3 (0.53) (0.151) (0.01)
κατάλληλος set over against one another, correspondent 1 12 (2.11) (0.152) (0.07)
βρῶσις meat 2 10 (1.76) (0.153) (0.15)
τρόφις well-fed, stout, large 3 7 (1.23) (0.153) (0.08)
ὡσανεί as if, as it were 1 1 (0.18) (0.153) (0.15)
κάθοδος a going down, descent 1 3 (0.53) (0.159) (0.3)
ἀνατρέχω to run back 1 3 (0.53) (0.16) (0.26)
ἀμήν verily, of a truth, so be it 2 2 (0.35) (0.161) (0.37)
ζωτικός full of life, lively 1 2 (0.35) (0.161) (0.01)
ἀποκάλυψις an uncovering, a revelation 2 3 (0.53) (0.164) (0.0)
μυστικός mystic, connected with the mysteries 3 18 (3.17) (0.165) (0.04)
ἁγιάζω hallow, make sacred 1 3 (0.53) (0.167) (0.03)
ἐπίγνωσις full knowledge 1 4 (0.7) (0.168) (0.02)
ἀπαλλαγή deliverance, release, relief from 2 7 (1.23) (0.17) (0.13)
ἀμαθής unlearned, ignorant, stupid, boorish 1 2 (0.35) (0.171) (0.24)
ἀφθαρσία incorruption 4 14 (2.47) (0.171) (0.0)
ὑδατώδης watery 1 1 (0.18) (0.172) (0.01)
ῥύσις a flowing, flow 1 2 (0.35) (0.175) (0.07)
πύθω to make rot, to rot 1 2 (0.35) (0.178) (0.52)
παιδαγωγός a boy-ward; 5 127 (22.37) (0.18) (0.06)
ἐνδέω2 to be in want of 4 5 (0.88) (0.181) (0.13)
καῦμα burning heat 1 4 (0.7) (0.182) (0.14)
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 1 6 (1.06) (0.182) (0.15)
γέννησις an engendering, producing 1 1 (0.18) (0.183) (0.05)
περιχέω to pour round 1 1 (0.18) (0.183) (0.13)
ἐλλιπής wanting, lacking, defective 1 1 (0.18) (0.184) (0.1)
μετάληψις participation 1 1 (0.18) (0.186) (0.04)
βούλημα purpose 1 5 (0.88) (0.188) (0.03)
μαντεύομαι to divine, prophesy, presage 1 1 (0.18) (0.189) (0.41)
ἀπόλαυσις enjoyment, fruition 1 6 (1.06) (0.191) (0.08)
κληρονομία an inheritance 1 2 (0.35) (0.191) (0.0)
ἄνα accomplishment 1 1 (0.18) (0.192) (0.01)
πορνεία fornication, prostitution 1 18 (3.17) (0.192) (0.01)
ἀνάπαυσις repose, rest 4 8 (1.41) (0.194) (0.08)
ἀποκαλέω to call back, recall 1 1 (0.18) (0.196) (0.08)
ἐπιχέω to pour water over 1 2 (0.35) (0.198) (0.15)
πυρός wheat 1 4 (0.7) (0.199) (0.37)
δουλόω to make a slave of, enslave 2 5 (0.88) (0.201) (0.41)
πατρικός derived from one's fathers, paternal, hereditary 2 10 (1.76) (0.201) (0.13)
ἐνθένδε hence, from this quarter 2 10 (1.76) (0.204) (0.33)
εὐαγγελίζομαι to bring good news, announce them 1 1 (0.18) (0.205) (0.01)
χορηγέω to lead a chorus 5 8 (1.41) (0.205) (0.21)
ἀπειρία want of skill, inexperience 1 1 (0.18) (0.208) (0.34)
ὀμφαλός the navel 1 1 (0.18) (0.208) (0.16)
περιάγω to lead 1 2 (0.35) (0.208) (0.2)
σχίζω to split, cleave 1 1 (0.18) (0.21) (0.2)
φανερόω to make manifest 1 5 (0.88) (0.21) (0.14)
βλασφημέω to drop evil 1 5 (0.88) (0.211) (0.04)
καταγίγνομαι to abide, dwell 1 3 (0.53) (0.211) (0.01)
νόθος a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother 1 5 (0.88) (0.211) (0.27)
Διογένης Diogenes 1 2 (0.35) (0.211) (0.07)
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 1 4 (0.7) (0.212) (0.3)
ὕψιστος highest, loftiest 1 6 (1.06) (0.213) (0.05)
ἀποκαλύπτω to uncover 4 6 (1.06) (0.215) (0.02)
διακονέω to minister, serve, do service 1 8 (1.41) (0.215) (0.07)
ἄνη fulfilment 1 1 (0.18) (0.216) (0.02)
κύω to conceive 2 4 (0.7) (0.216) (0.15)
ἐκχέω to pour out 2 8 (1.41) (0.22) (0.22)
ἐπιλήθω to cause to forget 1 1 (0.18) (0.221) (0.17)
πολλαχοῦ in many places 1 1 (0.18) (0.223) (0.1)
φρουρέω to keep watch 1 1 (0.18) (0.225) (0.42)
δαψιλής abundant, plentiful 1 1 (0.18) (0.228) (0.13)
ἐπιέννυμι to put on besides 1 4 (0.7) (0.228) (0.44)
θέρμη heat, feverish heat 1 1 (0.18) (0.231) (0.04)
ἐπουράνιος in heaven, heavenly 1 6 (1.06) (0.232) (0.04)
ἀσθενέω to be weak, feeble, sickly 1 4 (0.7) (0.233) (0.13)
τυρός cheese 1 2 (0.35) (0.233) (0.22)
οὐράνη chamber-pot 3 10 (1.76) (0.234) (0.0)
βρέφος the babe in the womb 3 3 (0.53) (0.235) (0.09)
πύον pus 1 1 (0.18) (0.237) (0.0)
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 1 2 (0.35) (0.239) (0.72)
ἀποκρύπτω to hide from, keep hidden from 1 1 (0.18) (0.243) (0.18)
ἐκδέχομαι to take 1 6 (1.06) (0.243) (0.32)
πίμπλημι to fill full of 1 5 (0.88) (0.243) (0.76)
εὐφροσύνη mirth, merriment 2 11 (1.94) (0.244) (0.14)
Ἀφροδίσιος belonging to Aphrodite 1 6 (1.06) (0.246) (0.1)
δῆθεν really, in very truth 1 2 (0.35) (0.247) (0.2)
θεῖον brimstone 1 2 (0.35) (0.249) (0.13)
θεῖος2 one's father's or mother's brother 1 5 (0.88) (0.249) (0.11)
ἐνδέω to bind in, on 4 5 (0.88) (0.25) (0.24)
συνετός intelligent, sagacious, wise 2 6 (1.06) (0.25) (0.21)
ἀναλύω to unloose, undo [ἀνα-] 1 4 (0.7) (0.251) (0.1)
ἐξαποστέλλω to send quite away Pass. 1 1 (0.18) (0.251) (1.56)
μαστός one of the breasts 11 14 (2.47) (0.254) (0.3)
συστέλλω to draw together, draw in: to shorten sail 1 4 (0.7) (0.255) (0.07)
μηδέπω nor as yet, not as yet 1 3 (0.53) (0.256) (0.06)
ὑπογραφή a signed bill of indictment 1 5 (0.88) (0.257) (0.04)
ὑστέρα the womb 1 2 (0.35) (0.258) (0.01)
ἀραιός thin, narrow, slight, slender 1 1 (0.18) (0.26) (0.07)
ἔνδοθεν from within 1 9 (1.59) (0.26) (0.28)
φθονέω to bear ill-will 1 2 (0.35) (0.261) (0.5)
ἄνοος without understanding, foolish, silly 1 1 (0.18) (0.262) (0.05)
καταμήνιος monthly 1 1 (0.18) (0.262) (0.0)
κυέω to bear in the womb, to be pregnant with 1 4 (0.7) (0.269) (0.1)
ἄφεσις a letting go, dismissal 1 4 (0.7) (0.27) (0.02)
δηλωτικός indicative 1 1 (0.18) (0.271) (0.0)
ἐκκλησιάζω to hold an assembly, debate therein 1 1 (0.18) (0.272) (0.05)
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 3 (0.53) (0.277) (0.42)
σκευάζω to prepare, make ready 1 3 (0.53) (0.277) (0.32)
τόκος a bringing forth, childbirth, parturition 1 2 (0.35) (0.277) (0.29)
ἄμη a shovel 1 5 (0.88) (0.278) (0.1)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 1 9 (1.59) (0.278) (0.26)
πέρα beyond, across 1 3 (0.53) (0.278) (0.27)
ἀγωγή a carrying away, carriage 2 18 (3.17) (0.279) (0.26)
μετανοέω to change one's mind 1 8 (1.41) (0.279) (0.04)
συγγένεια sameness of descent 2 2 (0.35) (0.28) (0.24)
λύχνος a portable light, a lamp 1 6 (1.06) (0.282) (0.14)
ἄφρων without sense 2 12 (2.11) (0.284) (0.32)
δόλος a bait, trap, cunning 1 2 (0.35) (0.287) (0.88)
σύμβολος an augury, omen 3 13 (2.29) (0.287) (0.07)
γυναικεῖος of or belonging to women 1 7 (1.23) (0.288) (0.18)
ἰσότης equality 2 4 (0.7) (0.289) (0.03)
χάρισμα a grace, favour: a free gift, gift of God's grace 3 3 (0.53) (0.289) (0.0)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 1 1 (0.18) (0.291) (0.33)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 2 (0.35) (0.293) (0.01)
προσγίγνομαι to come in addition, to accrue, to support 1 1 (0.18) (0.293) (0.5)
ἔμβρυον a young one, new-born lamb; embryo 2 2 (0.35) (0.294) (0.03)
θεμέλιος of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) 1 2 (0.35) (0.295) (0.06)
πῶμα2 a drink, a draught 2 2 (0.35) (0.297) (0.17)
τελειότης completeness, perfection 1 1 (0.18) (0.297) (0.0)
αὐγή the light of the sun, sunlight 1 5 (0.88) (0.298) (0.3)
προφητεύω to be an interpreter 1 7 (1.23) (0.298) (0.01)
λιπαρός oily, shiny with oil 1 2 (0.35) (0.299) (0.35)
περιουσία supersum 1 7 (1.23) (0.3) (0.18)
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 1 2 (0.35) (0.301) (0.23)
μονόω to make single 1 5 (0.88) (0.304) (0.24)
ἀμέλει never mind 5 12 (2.11) (0.305) (0.05)
πάροδος passer-by 1 2 (0.35) (0.305) (0.19)
δημιουργέω to practise a trade, do work 1 7 (1.23) (0.308) (0.14)
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 1 12 (2.11) (0.311) (0.2)
δικαιόω to set right 1 5 (0.88) (0.311) (0.38)
κλῆσις a calling, call 1 2 (0.35) (0.312) (0.04)
ἐνδύω to go into 1 7 (1.23) (0.313) (0.29)
πόσις a husband, spouse, mate 1 10 (1.76) (0.313) (1.06)
συγχέω to pour together, commingle, confound 1 4 (0.7) (0.315) (0.2)
στολή an equipment, armament 1 8 (1.41) (0.317) (0.17)
ἐντίθημι to put in 1 3 (0.53) (0.318) (0.31)
πλήρωμα a full measure; crew 1 4 (0.7) (0.318) (0.3)
ἄκων a javelin, dart 1 2 (0.35) (0.32) (0.63)
ἀναπαύω to make to cease, to stop 1 4 (0.7) (0.323) (0.31)
πλεονάζω to be more 1 6 (1.06) (0.323) (0.07)
ἀγαπητός beloved 1 5 (0.88) (0.325) (0.07)
ἔμφυτος implanted, innate, natural 1 3 (0.53) (0.326) (0.08)
μάθησις learning, the getting of knowledge 4 6 (1.06) (0.326) (0.15)
διαστολή a notch 1 2 (0.35) (0.333) (0.08)
καταφεύγω to flee for refuge 1 4 (0.7) (0.333) (0.69)
βόα fish 1 1 (0.18) (0.336) (0.77)
βάπτισμα baptism 5 5 (0.88) (0.337) (0.0)
βρῶμα that which is eaten, food, meat 16 27 (4.76) (0.341) (0.07)
μετάνοια after-thought, repentance 1 17 (2.99) (0.341) (0.04)
στέαρ stiff fat, tallow, suet 1 3 (0.53) (0.341) (0.04)
βρότος blood that has run from a wound, gore 1 2 (0.35) (0.343) (1.56)
βαπτίζω to dip in 5 6 (1.06) (0.344) (0.15)
ἀραρίσκω to join, join together, fasten 1 3 (0.53) (0.345) (0.92)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 2 28 (4.93) (0.352) (0.76)
πονηρία a bad state 1 4 (0.7) (0.356) (0.27)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 2 15 (2.64) (0.361) (0.23)
βόειος of an ox 1 1 (0.18) (0.362) (0.69)
πάροδος2 a by-way, passage, first entrance by the chorus 1 2 (0.35) (0.362) (0.25)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 1 4 (0.7) (0.366) (0.34)
θέλημα will 5 12 (2.11) (0.367) (0.08)
παραβολή juxta-position, comparison 1 2 (0.35) (0.372) (0.04)
πολλαχῶς in many ways 2 4 (0.7) (0.377) (0.01)
ἐφαρμόζω to fit on 1 1 (0.18) (0.378) (0.04)
νήπιος infant, childish 40 83 (14.62) (0.379) (0.69)
ἀέκων against one's will, unwilling 2 4 (0.7) (0.38) (1.09)
αὐτόθεν from the very spot 1 3 (0.53) (0.38) (0.52)
σύμβολον a sign 1 13 (2.29) (0.38) (0.1)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 7 36 (6.34) (0.381) (0.1)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 2 4 (0.7) (0.383) (1.11)
οὐρανόω remove to heaven, deify 2 12 (2.11) (0.385) (0.0)
πέσσω to cook, bake; to ripen, to digest 1 2 (0.35) (0.385) (0.14)
οὐδέπω and not yet, not as yet 1 4 (0.7) (0.387) (0.17)
ἀπόρρητος forbidden, secret 1 3 (0.53) (0.389) (0.18)
κάθαρσις a cleansing 3 5 (0.88) (0.392) (0.05)
συνόχωκα to be held together 1 4 (0.7) (0.401) (0.31)
ἄμπελος clasping tendrils 1 11 (1.94) (0.403) (0.33)
ἀποτίθημι to put away, stow away 4 11 (1.94) (0.406) (0.37)
γεύω to give a taste of 1 2 (0.35) (0.409) (0.44)
ποτήριον a drinking-cup, wine-cup 1 3 (0.53) (0.409) (0.07)
ποτός drunk, fit for drinking 3 19 (3.35) (0.41) (0.3)
κατανοέω to observe well, to understand 1 4 (0.7) (0.416) (0.32)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 1 2 (0.35) (0.417) (0.21)
χριστός to be rubbed on 1 2 (0.35) (0.427) (0.11)
βροτός a mortal man 1 2 (0.35) (0.429) (1.9)
προερέω to say beforehand 1 3 (0.53) (0.431) (0.1)
χέω to pour 2 3 (0.53) (0.435) (1.53)
ἀκολουθία a following, train 1 3 (0.53) (0.445) (0.01)
ἐκφέρω to carry out of 1 1 (0.18) (0.452) (0.94)
κατάγω to lead down 1 2 (0.35) (0.456) (0.78)
σωτήριος saving, delivering 1 19 (3.35) (0.456) (0.13)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 3 (0.53) (0.458) (0.38)
ξανθός yellow 1 4 (0.7) (0.474) (0.51)
πόα grass, herb 1 4 (0.7) (0.478) (0.41)
σήμερον to-day 2 3 (0.53) (0.478) (0.24)
ποιμήν herdsman, shepherd 2 21 (3.7) (0.479) (0.94)
συμπλοκή an intertwining, complication 1 7 (1.23) (0.482) (0.37)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 2 3 (0.53) (0.484) (0.56)
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 1 12 (2.11) (0.486) (0.62)
λουτρόν a bath, bathing place 4 19 (3.35) (0.487) (0.24)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 2 (0.35) (0.488) (0.55)
ἅλς a lump of salt 1 3 (0.53) (0.493) (1.14)
ἔαρ spring 1 4 (0.7) (0.493) (0.42)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 2 9 (1.59) (0.494) (0.31)
παρασκευή preparation 1 5 (0.88) (0.495) (1.97)
προΐημι send forth, send forward; abandon 1 5 (0.88) (0.496) (1.2)
Κορίνθιος Corinthian 1 4 (0.7) (0.497) (2.35)
ἔμπαλιν backwards, back 2 13 (2.29) (0.505) (0.24)
μέλω to be an object of care 1 9 (1.59) (0.505) (1.48)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 3 (0.53) (0.507) (0.89)
οἱονεί as if 1 12 (2.11) (0.511) (0.1)
λούω to wash 1 7 (1.23) (0.513) (0.66)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 4 (0.7) (0.513) (0.13)
ἐφέζομαι to sit upon 1 4 (0.7) (0.514) (1.01)
ἀποδέχομαι to accept from 1 7 (1.23) (0.524) (1.39)
τελειόω to make perfect, complete 4 8 (1.41) (0.524) (0.26)
ἐπαγγελία a public denunciation 8 10 (1.76) (0.525) (0.28)
ἑκούσιος voluntary 1 5 (0.88) (0.537) (0.27)
εὔνοια good-will, favour, kindness 1 11 (1.94) (0.537) (1.08)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 1 15 (2.64) (0.537) (0.0)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 1 (0.18) (0.542) (0.22)
ψυχικός of the soul 1 4 (0.7) (0.544) (0.03)
ὑπολείπω to leave remaining 3 8 (1.41) (0.545) (0.64)
αἰώνιος lasting for an age 3 11 (1.94) (0.55) (0.14)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 1 9 (1.59) (0.555) (0.15)
διαθήκη a disposition 1 7 (1.23) (0.558) (0.02)
ἄναξ a lord, master 1 1 (0.18) (0.563) (2.99)
δωρεά a gift, present 1 2 (0.35) (0.563) (0.54)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 1 (0.18) (0.565) (1.11)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 1 (0.18) (0.567) (0.75)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 1 1 (0.18) (0.572) (0.65)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 2 (0.35) (0.573) (0.57)
μάθημα that which is learnt, a lesson 4 7 (1.23) (0.575) (0.51)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 2 (0.35) (0.581) (0.97)
προσηγορία an appellation, name 1 15 (2.64) (0.582) (0.1)
Ἑβραῖος a Hebrew 2 12 (2.11) (0.59) (0.0)
ἀπολιμπάνω to leave 2 5 (0.88) (0.6) (0.92)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 15 (2.64) (0.606) (0.15)
μίξις mixing, mingling 2 5 (0.88) (0.606) (0.05)
παράκειμαι to lie beside 1 3 (0.53) (0.607) (0.42)
φθέγγομαι to utter a sound 1 5 (0.88) (0.607) (0.59)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 5 7 (1.23) (0.609) (0.61)
πνευματικός of spirit, spiritual 9 18 (3.17) (0.61) (0.0)
τῇδε here, thus 2 6 (1.06) (0.621) (0.52)
ἁμός our, my > ἐμός 2 6 (1.06) (0.628) (1.32)
θρίξ the hair of the head 1 41 (7.22) (0.632) (0.33)
ὑπισχνέομαι to promise 1 5 (0.88) (0.634) (1.16)
χιτών the garment worn next the skin, a frock 1 11 (1.94) (0.636) (0.79)
ἀναγράφω to engrave and set up 1 1 (0.18) (0.637) (0.13)
σώφρων of sound mind 1 50 (8.81) (0.638) (0.59)
τέως so long, meanwhile, the while 1 3 (0.53) (0.641) (0.52)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 1 (0.18) (0.651) (0.8)
ἥκιστος least 1 3 (0.53) (0.653) (1.14)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 4 (0.7) (0.657) (0.82)
κοσμέω to order, arrange 1 22 (3.88) (0.659) (0.71)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 1 5 (0.88) (0.662) (1.0)
ἀγρός fields, lands 1 7 (1.23) (0.663) (0.88)
βοή a loud cry, shout 1 1 (0.18) (0.664) (1.73)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 1 4 (0.7) (0.664) (0.81)
ὄμμα the eye 1 10 (1.76) (0.671) (1.11)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 1 5 (0.88) (0.673) (0.18)
περίσσωμα that which is over and above 1 5 (0.88) (0.678) (0.0)
πέτρα a rock, a ledge 2 7 (1.23) (0.682) (1.42)
ἀληθινός agreeable to truth 1 21 (3.7) (0.691) (0.91)
μήτρα womb 1 4 (0.7) (0.691) (0.02)
μυστήριον a mystery 1 3 (0.53) (0.695) (0.07)
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 1 4 (0.7) (0.698) (2.34)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 2 5 (0.88) (0.699) (0.99)
διΐστημι set apart, separate 1 1 (0.18) (0.7) (0.41)
ἀλλοιόω to make different, to change, alter 1 1 (0.18) (0.702) (0.13)
νοόω convert into pure Intelligence 4 9 (1.59) (0.707) (0.06)
ἀτελής without end 4 5 (0.88) (0.711) (0.19)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 34 (5.99) (0.714) (0.68)
ἄγνοια want of perception, ignorance 3 8 (1.41) (0.718) (0.68)
πρόβατον sheep; small cattle 2 20 (3.52) (0.719) (0.89)
παιδεύω to bring up 1 14 (2.47) (0.727) (0.59)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 3 20 (3.52) (0.732) (0.41)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 3 4 (0.7) (0.733) (1.36)
δίαιτα a way of living, mode of life 1 12 (2.11) (0.746) (0.41)
τίμιος valued 1 14 (2.47) (0.75) (0.31)
τεός = σός, 'your' 1 3 (0.53) (0.751) (1.38)
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 10 (1.76) (0.752) (0.83)
σύστασις a putting together, composition 2 2 (0.35) (0.753) (0.39)
καταβαίνω to step down, go 1 8 (1.41) (0.757) (1.45)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 7 (1.23) (0.759) (0.83)
Πέτρος Petrus, Peter 1 8 (1.41) (0.762) (0.25)
φαρμακός one sacrificed, scapegoat 1 7 (1.23) (0.768) (0.13)
αὔξησις growth, increase 1 2 (0.35) (0.77) (0.24)
ἐξηγέομαι to be leader of 2 6 (1.06) (0.77) (0.7)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 2 3 (0.53) (0.779) (1.22)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 2 9 (1.59) (0.78) (1.22)
ἀγάπη love 1 48 (8.45) (0.781) (0.08)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 7 (1.23) (0.784) (0.99)
ἀνίημι to send up; let go, abate 3 13 (2.29) (0.786) (0.98)
καθαίρω to make pure 1 5 (0.88) (0.786) (0.29)
φρήν the midriff; heart, mind 2 5 (0.88) (0.791) (3.96)
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 9 (1.59) (0.794) (0.7)
ὀπίσω backwards 1 3 (0.53) (0.796) (1.79)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 1 7 (1.23) (0.798) (0.0)
ἐλεύθερος free 5 12 (2.11) (0.802) (1.2)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 2 29 (5.11) (0.802) (0.5)
ἀνάστασις a raising up 2 8 (1.41) (0.803) (0.07)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 2 16 (2.82) (0.803) (0.91)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 1 3 (0.53) (0.814) (1.14)
στερεός stiff, stark, firm, solid 2 3 (0.53) (0.816) (0.17)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 15 (2.64) (0.825) (0.01)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 3 (0.53) (0.827) (1.95)
σκότος darkness, gloom 6 16 (2.82) (0.838) (0.48)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 2 (0.35) (0.84) (0.12)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 2 11 (1.94) (0.845) (1.03)
πηγή running waters, streams 3 10 (1.76) (0.851) (0.74)
καθώς how 2 19 (3.35) (0.867) (0.28)
πλήρης filled 1 11 (1.94) (0.868) (0.7)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 9 (1.59) (0.878) (1.08)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 3 11 (1.94) (0.885) (1.58)
μάρτυς a witness 1 8 (1.41) (0.889) (0.54)
πόρος a means of passing/providing, provision 2 9 (1.59) (0.89) (0.68)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 2 9 (1.59) (0.894) (0.21)
μακάριος blessed, happy 2 29 (5.11) (0.896) (0.38)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 5 (0.88) (0.897) (0.58)
φάρμακος poisoner, sorcerer, magician 1 9 (1.59) (0.898) (0.13)
γάλα milk 71 76 (13.39) (0.9) (0.37)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 4 11 (1.94) (0.902) (0.25)
βοάω to cry aloud, to shout 1 4 (0.7) (0.903) (1.53)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 3 25 (4.4) (0.911) (1.33)
ὄντως really, actually > εἰμί 1 20 (3.52) (0.913) (0.13)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 10 (1.76) (0.916) (1.28)
ναί yea, verily 3 25 (4.4) (0.919) (1.08)
ἰσχύς strength 1 10 (1.76) (0.923) (0.62)
πανταχοῦ everywhere 1 7 (1.23) (0.926) (0.27)
καινός new, fresh 2 16 (2.82) (0.929) (0.58)
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 8 (1.41) (0.941) (0.44)
τύπος a blow 1 7 (1.23) (0.945) (0.32)
πήγνυμι to make fast 3 5 (0.88) (0.947) (0.74)
ῥητός stated, specified 3 3 (0.53) (0.95) (0.21)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 3 (0.53) (0.951) (1.13)
προαίρεσις a choosing 2 8 (1.41) (0.951) (1.23)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 2 3 (0.53) (0.953) (0.13)
φώς a man 3 9 (1.59) (0.967) (1.32)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 7 (1.23) (0.984) (0.97)
ἐράω to love, to be in love with 1 7 (1.23) (0.99) (1.38)
οὔπω not yet 4 4 (0.7) (1.001) (0.94)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 2 8 (1.41) (1.017) (0.5)
ἰάομαι to heal, cure 1 19 (3.35) (1.023) (0.32)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 6 (1.06) (1.028) (2.36)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 4 9 (1.59) (1.028) (0.87)
ῥέω to flow, run, stream, gush 2 6 (1.06) (1.029) (1.83)
ἀπολείπω to leave over 3 8 (1.41) (1.035) (1.83)
ἄρτος bread, loaf of bread 11 27 (4.76) (1.04) (0.41)
πολίτης (fellow) citizen 1 2 (0.35) (1.041) (1.81)
ἐπιστολή a message, command, commission 1 2 (0.35) (1.043) (0.6)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 3 (0.53) (1.045) (2.04)
παρατίθημι to place beside 1 20 (3.52) (1.046) (0.41)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 2 4 (0.7) (1.047) (0.01)
διδάσκαλος a teacher, master 3 14 (2.47) (1.058) (0.31)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 2 (0.35) (1.059) (0.79)
ἀνάλογος proportionate 2 7 (1.23) (1.072) (0.04)
εἰσάγω to lead in 1 8 (1.41) (1.077) (0.92)
ὕπνος sleep, slumber 1 28 (4.93) (1.091) (1.42)
φορά a carrying 1 3 (0.53) (1.093) (0.13)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 3 (0.53) (1.096) (1.89)
θέρμος lupine, Lupinus albus 2 4 (0.7) (1.098) (0.13)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 2 14 (2.47) (1.111) (2.02)
παιδίον a child 11 54 (9.51) (1.117) (0.81)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 6 (1.06) (1.13) (1.65)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 26 (4.58) (1.137) (1.18)
ὁμώνυμος having the same name 1 1 (0.18) (1.172) (0.07)
σκοπός one that watches, one that looks after 1 10 (1.76) (1.174) (0.38)
Ὅμηρος Homer 1 5 (0.88) (1.178) (1.21)
πάντῃ every way, on every side 2 5 (0.88) (1.179) (1.03)
θῆλυς female 1 20 (3.52) (1.183) (0.69)
ἄρσην male 1 18 (3.17) (1.187) (0.63)
βοῦς cow 1 8 (1.41) (1.193) (2.78)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 3 7 (1.23) (1.195) (1.93)
τολμάω to undertake, take heart 2 6 (1.06) (1.2) (1.96)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 4 (0.7) (1.217) (0.15)
μέτρον that by which anything is measured 1 11 (1.94) (1.22) (0.77)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 25 (4.4) (1.222) (1.6)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 4 15 (2.64) (1.226) (0.42)
ἡλικία time of life, age 1 19 (3.35) (1.229) (1.25)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 3 (0.53) (1.23) (1.34)
ἀΐδιος everlasting, eternal 7 24 (4.23) (1.232) (0.1)
γλυκύς sweet 5 13 (2.29) (1.252) (1.06)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 5 (0.88) (1.255) (0.64)
τρέπω to turn 2 4 (0.7) (1.263) (3.2)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 12 (2.11) (1.277) (2.25)
μέλι honey 9 14 (2.47) (1.281) (0.23)
προσαγορεύω to address, greet, accost 1 15 (2.64) (1.321) (2.94)
διδασκαλία teaching, instruction, education 1 9 (1.59) (1.33) (0.05)
ἀποστέλλω to send off 1 5 (0.88) (1.335) (1.76)
διώκω to pursue 3 16 (2.82) (1.336) (1.86)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 8 (1.41) (1.343) (3.6)
ἐντός within, inside 1 2 (0.35) (1.347) (1.45)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 3 60 (10.57) (1.348) (0.75)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 3 (0.53) (1.352) (0.58)
βουλή will, determination; council, senate 1 7 (1.23) (1.357) (1.49)
ἄνωθεν from above, from on high 1 9 (1.59) (1.358) (0.37)
κακία badness 3 23 (4.05) (1.366) (0.41)
τίκτω to bring into the world 1 5 (0.88) (1.368) (2.76)
ποιητής one who makes, a maker 1 4 (0.7) (1.39) (1.28)
ἐκτός outside 1 16 (2.82) (1.394) (1.48)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 2 14 (2.47) (1.398) (0.39)
μείς a month 1 3 (0.53) (1.4) (1.25)
χείρων worse, meaner, inferior 2 4 (0.7) (1.4) (1.07)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 2 13 (2.29) (1.406) (2.3)
τέκνον a child 1 21 (3.7) (1.407) (2.84)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 18 (3.17) (1.415) (1.83)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 7 18 (3.17) (1.416) (0.11)
φθορά destruction, ruin, perdition 3 15 (2.64) (1.418) (0.14)
φόβος fear, panic, flight 4 38 (6.69) (1.426) (2.23)
μαθητής a learner, pupil 1 14 (2.47) (1.446) (0.63)
Ἰωάννης Johannes, John 2 11 (1.94) (1.449) (0.17)
Παῦλος Paulus, Paul 4 11 (1.94) (1.455) (0.03)
ἐπιφέρω to bring, put 2 30 (5.28) (1.459) (1.02)
πρόσθεν before 1 6 (1.06) (1.463) (2.28)
οὖς auris, the ear 1 18 (3.17) (1.469) (0.72)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 3 4 (0.7) (1.47) (1.48)
ἔλαιον olive-oil 2 13 (2.29) (1.471) (0.3)
δοῦλος slave 3 17 (2.99) (1.48) (1.11)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 14 (2.47) (1.486) (1.76)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 9 56 (9.86) (1.497) (1.41)
ἀπορία difficulty of passing 2 2 (0.35) (1.504) (0.92)
ὕστερος latter, last 1 6 (1.06) (1.506) (1.39)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 40 (7.05) (1.509) (0.52)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 8 19 (3.35) (1.523) (2.38)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 4 13 (2.29) (1.526) (1.65)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 2 8 (1.41) (1.544) (1.98)
ὅπου where 1 4 (0.7) (1.571) (1.19)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 2 4 (0.7) (1.577) (1.51)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 4 13 (2.29) (1.583) (2.13)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 6 (1.06) (1.583) (0.0)
βλέπω to see, have the power of sight 1 16 (2.82) (1.591) (1.51)
ἀρτηρία the wind-pipe 1 3 (0.53) (1.592) (0.0)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 22 (3.88) (1.603) (0.65)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 3 19 (3.35) (1.608) (0.59)
λείπω to leave, quit 1 5 (0.88) (1.614) (4.04)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 5 22 (3.88) (1.619) (0.49)
καρπός fruit 1 15 (2.64) (1.621) (1.05)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 37 (6.52) (1.623) (1.45)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 9 60 (10.57) (1.639) (0.02)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 8 (1.41) (1.656) (0.46)
ἐλπίς hope, expectation 4 10 (1.76) (1.675) (3.51)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 7 (1.23) (1.68) (0.55)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 2 10 (1.76) (1.681) (0.33)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 12 (2.11) (1.698) (2.37)
φλέψ a vein 4 6 (1.06) (1.699) (0.03)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 2 13 (2.29) (1.704) (0.56)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 6 (1.06) (1.706) (1.96)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 14 (2.47) (1.732) (0.64)
κυρίως like a lord 1 2 (0.35) (1.741) (0.07)
ζωός alive, living 2 5 (0.88) (1.744) (0.57)
παραλαμβάνω to receive from 2 14 (2.47) (1.745) (2.14)
οὔκουν not therefore, so not 1 8 (1.41) (1.75) (2.84)
πληρόω to make full 6 19 (3.35) (1.781) (0.98)
βελτίων better 1 9 (1.59) (1.81) (1.12)
γαστήρ the paunch, belly 1 14 (2.47) (1.811) (0.48)
ὧδε in this wise, so, thus 4 16 (2.82) (1.85) (3.4)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 4 27 (4.76) (1.86) (0.99)
ἐοικότως similarly, like 4 27 (4.76) (1.868) (1.01)
χυμός juice 1 4 (0.7) (1.871) (0.01)
φάος light, daylight 8 20 (3.52) (1.873) (1.34)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 8 (1.41) (1.877) (2.83)
τοιόσδε such a 1 8 (1.41) (1.889) (3.54)
ἔμπροσθεν before, in front 2 3 (0.53) (1.891) (0.63)
ἔξωθεν from without 1 9 (1.59) (1.897) (0.59)
σοφός wise, skilled, clever 6 21 (3.7) (1.915) (1.93)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 11 (1.94) (1.92) (3.82)
κατέχω to hold fast 1 5 (0.88) (1.923) (2.47)
πρόσωπον the face, visage, countenance 7 56 (9.86) (1.94) (0.95)
εἰκός like truth 4 28 (4.93) (1.953) (1.09)
παύω to make to cease 1 9 (1.59) (1.958) (2.55)
αὐξάνω to make large, increase, augment 4 13 (2.29) (1.963) (1.01)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 3 16 (2.82) (1.966) (1.67)
σοφία skill 3 54 (9.51) (1.979) (0.86)
πέρας an end, limit, boundary 2 8 (1.41) (1.988) (0.42)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 7 65 (11.45) (1.995) (0.57)
ἄτοπος out of place 3 9 (1.59) (2.003) (0.41)
ἐσθίω to eat 1 56 (9.86) (2.007) (1.91)
ὥρα [sacrificial victim] 1 12 (2.11) (2.015) (1.75)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 3 29 (5.11) (2.021) (2.95)
τρέφω to nourish, rear, maintain 3 10 (1.76) (2.05) (2.46)
ἄγγελος a messenger, envoy 2 13 (2.29) (2.06) (1.51)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 2 19 (3.35) (2.086) (0.02)
διάνοια a thought, intention, purpose 2 21 (3.7) (2.096) (1.0)
ἐντεῦθεν hence 3 18 (3.17) (2.103) (2.21)
σπέρμα seed, offspring 5 23 (4.05) (2.127) (0.32)
ἰσχυρός strong, mighty 1 3 (0.53) (2.136) (1.23)
παλαιός old in years 7 34 (5.99) (2.149) (1.56)
ἴσως equally, in like manner 1 7 (1.23) (2.15) (1.68)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 12 (2.11) (2.157) (5.09)
νέος young, youthful 2 31 (5.46) (2.183) (4.18)
Ἰουδαῖος a Jew 4 8 (1.41) (2.187) (0.52)
ὥρα2 time, season, climate 1 12 (2.11) (2.188) (1.79)
in truth, truly, verily, of a surety 1 6 (1.06) (2.231) (8.66)
πίνω to drink 4 42 (7.4) (2.254) (1.59)
γραφή drawing, writing; indictment 6 68 (11.98) (2.255) (0.49)
ἔσχατος outermost 3 10 (1.76) (2.261) (0.9)
ζάω to live 1 28 (4.93) (2.268) (1.36)
μεταβολή a change, changing 5 6 (1.06) (2.27) (0.97)
τοι let me tell you, surely, verily 1 36 (6.34) (2.299) (9.04)
θεωρέω to look at, view, behold 1 5 (0.88) (2.307) (1.87)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 8 (1.41) (2.333) (3.87)
ὄψις look, appearance, aspect 1 38 (6.69) (2.378) (1.7)
ἐπάγω to bring on 3 18 (3.17) (2.387) (0.82)
λαός the people 1 46 (8.1) (2.428) (2.78)
ποιότης quality 1 7 (1.23) (2.429) (0.01)
ταύτῃ in this way. 5 49 (8.63) (2.435) (2.94)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 3 7 (1.23) (2.437) (2.68)
ποταμός a river, stream 2 6 (1.06) (2.456) (7.1)
αὖ again, anew, afresh, once more 2 16 (2.82) (2.474) (4.78)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 18 (3.17) (2.477) (2.96)
μήτηρ a mother 8 18 (3.17) (2.499) (4.41)
ἄμφω both 7 42 (7.4) (2.508) (1.28)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 2 28 (4.93) (2.518) (2.71)
πλήν except 3 18 (3.17) (2.523) (3.25)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 2 8 (1.41) (2.54) (2.03)
περιέχω to encompass, embrace, surround 2 8 (1.41) (2.596) (0.61)
ἔπειτα then, next 1 14 (2.47) (2.603) (7.5)
ὀφθαλμός the eye 2 44 (7.75) (2.632) (2.12)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 8 35 (6.16) (2.641) (2.69)
οὐκέτι no more, no longer, no further 5 14 (2.47) (2.658) (2.76)
γεννάω to beget, engender 6 12 (2.11) (2.666) (0.6)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 4 9 (1.59) (2.685) (1.99)
πέμπω to send, despatch 2 5 (0.88) (2.691) (6.86)
στοιχεῖον sound; element, principle 1 5 (0.88) (2.704) (0.06)
αὖθις back, back again 5 24 (4.23) (2.732) (4.52)
σῴζω to save, keep 4 28 (4.93) (2.74) (2.88)
Ἕλλην Hellen; Greek 2 6 (1.06) (2.754) (10.09)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 5 7 (1.23) (2.754) (0.67)
ἐργάζομαι to work, labour 2 10 (1.76) (2.772) (1.58)
πούς a foot 1 34 (5.99) (2.799) (4.94)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 4 26 (4.58) (2.803) (0.66)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 20 (3.52) (2.811) (3.25)
ζωή a living 14 40 (7.05) (2.864) (0.6)
οἶνος wine 6 55 (9.69) (2.867) (2.0)
ἀδελφός sons of the same mother 3 19 (3.35) (2.887) (2.55)
ψυχρός cold, chill 1 9 (1.59) (2.892) (0.3)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 7 (1.23) (2.906) (1.65)
παρέχω to furnish, provide, supply 3 14 (2.47) (2.932) (4.24)
ἥσσων less, weaker 1 6 (1.06) (2.969) (2.18)
πίστις trust, belief; pledge, security 25 61 (10.74) (3.054) (1.94)
προαγορεύω to tell beforehand 2 6 (1.06) (3.068) (5.36)
θάλασσα the sea 1 9 (1.59) (3.075) (7.18)
πιστεύω to trust, trust to 13 32 (5.64) (3.079) (2.61)
τροφή nourishment, food, victuals 38 113 (19.9) (3.098) (1.03)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 5 38 (6.69) (3.117) (19.2)
ἀλήθεια truth 3 69 (12.15) (3.154) (1.99)
κελεύω to urge 3 16 (2.82) (3.175) (6.82)
φύω to bring forth, produce, put forth 3 11 (1.94) (3.181) (2.51)
τέλειος having reached its end, finished, complete 30 50 (8.81) (3.199) (1.55)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 12 25 (4.4) (3.216) (1.77)
ἄνω2 up, upwards 2 6 (1.06) (3.239) (1.45)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 7 18 (3.17) (3.244) (0.41)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 6 32 (5.64) (3.279) (2.18)
δέχομαι to take, accept, receive 1 6 (1.06) (3.295) (3.91)
ὁρίζω to divide 1 3 (0.53) (3.324) (0.63)
φυσικός natural, native 4 14 (2.47) (3.328) (0.1)
διδάσκω to teach 2 30 (5.28) (3.329) (1.88)
θάνατος death 2 32 (5.64) (3.384) (2.71)
σάρξ flesh 21 58 (10.22) (3.46) (0.29)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 6 38 (6.69) (3.498) (1.79)
θερμός hot, warm 1 7 (1.23) (3.501) (0.49)
αἷμα blood 58 92 (16.2) (3.53) (1.71)
φωνή a sound, tone 4 33 (5.81) (3.591) (1.48)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 3 23 (4.05) (3.657) (4.98)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 5 37 (6.52) (3.66) (3.87)
ὀρθός straight 1 27 (4.76) (3.685) (3.67)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 7 17 (2.99) (3.691) (2.36)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 19 (3.35) (3.696) (3.99)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 14 72 (12.68) (3.701) (0.12)
πολλάκις many times, often, oft 1 19 (3.35) (3.702) (1.91)
γοῦν at least then, at any rate, any way 10 94 (16.56) (3.743) (0.99)
κόσμος order 6 53 (9.34) (3.744) (1.56)
ἀήρ the lower air, the air 1 7 (1.23) (3.751) (0.71)
ἔτος a year 1 7 (1.23) (3.764) (3.64)
βιός a bow 2 68 (11.98) (3.814) (4.22)
βίος life 2 68 (11.98) (3.82) (4.12)
ναῦς a ship 2 26 (4.58) (3.843) (21.94)
μανθάνω to learn 1 18 (3.17) (3.86) (3.62)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 2 6 (1.06) (3.876) (1.61)
δυνατός strong, mighty, able 3 7 (1.23) (3.942) (3.03)
ὅρος a boundary, landmark 1 9 (1.59) (3.953) (1.03)
πλεῖστος most, largest 1 12 (2.11) (4.005) (5.45)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 6 (1.06) (4.016) (9.32)
εἶδον to see 2 19 (3.35) (4.063) (7.0)
ἕπομαι follow 4 28 (4.93) (4.068) (4.18)
ἵστημι to make to stand 1 13 (2.29) (4.072) (7.15)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 4 (0.7) (4.073) (1.48)
which way, where, whither, in 2 27 (4.76) (4.108) (2.83)
ὀνομάζω to name 2 17 (2.99) (4.121) (1.33)
θεῖος of/from the gods, divine 3 29 (5.11) (4.128) (1.77)
ἔοικα to be like; to look like 4 22 (3.88) (4.169) (5.93)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 9 (1.59) (4.214) (1.84)
τέλος the fulfilment 5 27 (4.76) (4.234) (3.89)
λευκός light, bright, clear 3 12 (2.11) (4.248) (1.14)
τουτέστι that is to say 6 23 (4.05) (4.259) (0.0)
οὐρανός heaven 12 52 (9.16) (4.289) (2.08)
εἶτα then, next 2 14 (2.47) (4.335) (1.52)
φίλος friend; loved, beloved, dear 3 19 (3.35) (4.36) (12.78)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 9 (1.59) (4.463) (2.35)
τρίτος the third 1 11 (1.94) (4.486) (2.33)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 2 10 (1.76) (4.515) (5.86)
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 36 (6.34) (4.574) (7.56)
σύν along with, in company with, together with 1 11 (1.94) (4.575) (7.0)
μηδέ but not 1 50 (8.81) (4.628) (5.04)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 4 34 (5.99) (4.633) (3.4)
ἀνά up, upon 2 16 (2.82) (4.693) (6.06)
ἐλάσσων smaller, less 1 6 (1.06) (4.697) (2.29)
δηλόω to make visible 1 7 (1.23) (4.716) (2.04)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 12 (2.11) (4.744) (3.65)
ὅπως how, that, in order that, as 2 18 (3.17) (4.748) (5.64)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 6 88 (15.5) (4.795) (6.12)
πῦρ fire 2 26 (4.58) (4.894) (2.94)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 5 56 (9.86) (4.93) (0.86)
ὅτε when 6 26 (4.58) (4.994) (7.56)
ζητέω to seek, seek for 2 21 (3.7) (5.036) (1.78)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 37 (6.52) (5.09) (3.3)
οἰκεῖος in or of the house 3 28 (4.93) (5.153) (2.94)
ἄγω to lead 1 27 (4.76) (5.181) (10.6)
τοίνυν therefore, accordingly 9 54 (9.51) (5.224) (2.04)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 41 (7.22) (5.317) (5.48)
Χριστός the anointed one, Christ 27 78 (13.74) (5.404) (0.04)
καθά according as, just as 11 90 (15.85) (5.439) (4.28)
ὑπόκειμαι to lie under 1 4 (0.7) (5.461) (0.69)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 3 11 (1.94) (5.491) (7.79)
νόος mind, perception 2 13 (2.29) (5.507) (3.33)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 12 52 (9.16) (5.553) (4.46)
δῆλος visible, conspicuous 2 6 (1.06) (5.582) (2.64)
νόμος usage, custom, law, ordinance 13 54 (9.51) (5.63) (4.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 19 (3.35) (5.663) (6.23)
εὐθύς straight, direct 6 14 (2.47) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 6 42 (7.4) (5.73) (5.96)
πρό before 1 19 (3.35) (5.786) (4.33)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 13 (2.29) (5.806) (1.8)
πνεῦμα a blowing 23 84 (14.8) (5.838) (0.58)
παῖς a child 5 65 (11.45) (5.845) (12.09)
μικρός small, little 1 17 (2.99) (5.888) (3.02)
ἔργον work 2 54 (9.51) (5.905) (8.65)
ὑμός your 7 78 (13.74) (6.015) (5.65)
O! oh! 5 27 (4.76) (6.146) (14.88)
εὑρίσκω to find 2 26 (4.58) (6.155) (4.65)
τοτέ at times, now and then 4 13 (2.29) (6.167) (10.26)
χρή it is fated, necessary 1 75 (13.21) (6.22) (4.12)
γυνή a woman 4 151 (26.6) (6.224) (8.98)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 35 (6.16) (6.249) (14.54)
τότε at that time, then 4 13 (2.29) (6.266) (11.78)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 18 (3.17) (6.305) (6.41)
μήν now verily, full surely 8 67 (11.8) (6.388) (6.4)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 4 32 (5.64) (6.432) (8.19)
ἁπλόος single, simple 2 13 (2.29) (6.452) (0.83)
πάσχω to experience, to suffer 3 18 (3.17) (6.528) (5.59)
κοινός common, shared in common 1 22 (3.88) (6.539) (4.41)
μάλιστα most 3 53 (9.34) (6.673) (9.11)
οὗ where 10 47 (8.28) (6.728) (4.01)
μέσος middle, in the middle 1 16 (2.82) (6.769) (4.18)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 5 35 (6.16) (6.8) (5.5)
ἅμα at once, at the same time 7 37 (6.52) (6.88) (12.75)
ἀκούω to hear 6 36 (6.34) (6.886) (9.12)
ἔρχομαι to come 4 27 (4.76) (6.984) (16.46)
ὕδωρ water 5 43 (7.57) (7.043) (3.14)
γράφω to scratch, draw, write 2 10 (1.76) (7.064) (2.6)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 34 (5.99) (7.241) (5.17)
κακός bad 3 34 (5.99) (7.257) (12.65)
εἶμι come, go 2 23 (4.05) (7.276) (13.3)
ποτε ever, sometime 5 42 (7.4) (7.502) (8.73)
κύριος2 a lord, master 27 231 (40.69) (7.519) (1.08)
ἀληθής unconcealed, true 6 41 (7.22) (7.533) (3.79)
τροπός a twisted leathern thong 4 41 (7.22) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 4 41 (7.22) (7.612) (5.49)
πλείων more, larger 1 16 (2.82) (7.783) (7.12)
υἱός a son 10 69 (12.15) (7.898) (7.64)
ὄνομα name 2 59 (10.39) (7.968) (4.46)
ζῷον a living being, animal 2 25 (4.4) (8.115) (0.7)
φέρω to bear 2 33 (5.81) (8.129) (10.35)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 2 12 (2.11) (8.208) (3.67)
κύριος having power 29 267 (47.03) (8.273) (1.56)
ἤδη already 13 51 (8.98) (8.333) (11.03)
ἐμός mine 3 43 (7.57) (8.401) (19.01)
ἡμέρα day 3 38 (6.69) (8.416) (8.56)
ἐρῶ [I will say] 1 25 (4.4) (8.435) (3.94)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 49 (8.63) (8.59) (11.98)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 10 64 (11.27) (8.778) (7.86)
πῶς how? in what way 7 79 (13.91) (8.955) (6.31)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 11 17 (2.99) (9.012) (0.6)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 5 (0.88) (9.032) (7.24)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 3 32 (5.64) (9.107) (4.91)
καλός beautiful 4 109 (19.2) (9.11) (12.96)
πατήρ a father 14 93 (16.38) (9.224) (10.48)
πως somehow, in some way 10 78 (13.74) (9.844) (7.58)
οἶδα to know 5 36 (6.34) (9.863) (11.77)
ἀγαθός good 3 131 (23.07) (9.864) (6.93)
ὅδε this 5 25 (4.4) (10.255) (22.93)
πάλιν back, backwards 3 45 (7.93) (10.367) (6.41)
γῆ earth 3 54 (9.51) (10.519) (12.21)
ὅμοιος like, resembling 2 33 (5.81) (10.645) (5.05)
ὥστε so that 2 13 (2.29) (10.717) (9.47)
ἀνήρ a man 6 131 (23.07) (10.82) (29.69)
ἅπας quite all, the whole 2 18 (3.17) (10.904) (7.0)
καλέω to call, summon 19 101 (17.79) (10.936) (8.66)
ἔτι yet, as yet, still, besides 13 66 (11.63) (11.058) (14.57)
ἄρα particle: 'so' 9 92 (16.2) (11.074) (20.24)
χρόνος time 8 27 (4.76) (11.109) (9.36)
ψυχή breath, soul 4 102 (17.97) (11.437) (4.29)
μᾶλλον more, rather 1 40 (7.05) (11.489) (8.35)
δίδωμι to give 8 45 (7.93) (11.657) (13.85)
νῦν now at this very time 7 23 (4.05) (12.379) (21.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 3 52 (9.16) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 10 43 (7.57) (12.481) (8.47)
ἵημι to set a going, put in motion 7 34 (5.99) (12.618) (6.1)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 26 (4.58) (12.667) (11.08)
ὥσπερ just as if, even as 7 50 (8.81) (13.207) (6.63)
δεῖ it is necessary 3 58 (10.22) (13.387) (11.02)
ὑπάρχω to begin; to exist 2 11 (1.94) (13.407) (5.2)
ὅσος as much/many as 5 53 (9.34) (13.469) (13.23)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 52 (9.16) (13.567) (4.4)
δύναμις power, might, strength 2 26 (4.58) (13.589) (8.54)
οὔτε neither / nor 2 43 (7.57) (13.727) (16.2)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 3 16 (2.82) (13.803) (8.53)
δείκνυμι to show 2 38 (6.69) (13.835) (3.57)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 4 70 (12.33) (15.198) (3.78)
λαμβάνω to take, seize, receive 3 32 (5.64) (15.895) (13.47)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 3 41 (7.22) (16.105) (11.17)
εἶπον to speak, say 5 46 (8.1) (16.169) (13.73)
ὁράω to see 5 85 (14.97) (16.42) (18.27)
σῶμα the body 6 116 (20.43) (16.622) (3.34)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 3 80 (14.09) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 16 86 (15.15) (17.728) (33.0)
δέω to bind, tie, fetter 3 83 (14.62) (17.994) (15.68)
τῇ here, there 18 99 (17.44) (18.312) (12.5)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 19 (3.35) (18.33) (7.31)
μέγας big, great 2 43 (7.57) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 5 23 (4.05) (18.707) (16.57)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 21 169 (29.77) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 4 64 (11.27) (19.346) (18.91)
ἄνθρωπος man, person, human 14 228 (40.16) (19.466) (11.67)
ἐπεί after, since, when 9 58 (10.22) (19.86) (21.4)
οὐδέ and/but not; not even 15 180 (31.7) (20.427) (22.36)
τοιοῦτος such as this 5 65 (11.45) (20.677) (14.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 9 96 (16.91) (21.235) (25.5)
τίς who? which? 7 103 (18.14) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 5 110 (19.38) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 14 83 (14.62) (22.812) (17.62)
εἷς one 17 91 (16.03) (23.591) (10.36)
γε at least, at any rate 2 50 (8.81) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 8 146 (25.72) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 10 42 (7.4) (25.424) (23.72)
θεός god 22 337 (59.36) (26.466) (19.54)
τίη why? wherefore? 5 94 (16.56) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 25 103 (18.14) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 17 187 (32.94) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 16 88 (15.5) (28.875) (14.91)
λόγος the word 43 320 (56.36) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 1 85 (14.97) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 6 91 (16.03) (30.074) (22.12)
σύ you (personal pronoun) 22 235 (41.39) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 5 116 (20.43) (32.618) (38.42)
either..or; than 3 86 (15.15) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 21 180 (31.7) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 4 128 (22.55) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 25 275 (48.44) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 10 130 (22.9) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 10 184 (32.41) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 30 307 (54.07) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 18 155 (27.3) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 18 156 (27.48) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 19 175 (30.82) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 16 187 (32.94) (50.199) (32.23)
μή not 15 384 (67.64) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 29 191 (33.64) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 28 218 (38.4) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 62 543 (95.64) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 23 196 (34.52) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 44 348 (61.3) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 30 279 (49.14) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 30 442 (77.85) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 22 267 (47.03) (59.665) (51.63)
τε and 8 211 (37.16) (62.106) (115.18)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 22 319 (56.19) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 48 536 (94.41) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 46 366 (64.47) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 29 205 (36.11) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 32 333 (58.65) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 30 334 (58.83) (97.86) (78.95)
οὐ not 62 731 (128.76) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 34 398 (70.1) (109.727) (118.8)
γάρ for 75 742 (130.69) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 56 503 (88.6) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 44 600 (105.68) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 77 950 (167.33) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 108 1,031 (181.6) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 86 808 (142.32) (217.261) (145.55)
δέ but 132 1,514 (266.67) (249.629) (351.92)
καί and, also 251 3,128 (550.96) (544.579) (426.61)
the 845 9,030 (1590.52) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE