urn:cts:greekLit:tlg0555.tlg001.opp-grc1:12
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

474 lemmas; 1,138 tokens (23,069 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 157 3,472 (1505.05) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 72 1,285 (557.02) (544.579) (426.61)
δέ but 16 571 (247.52) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 9 394 (170.79) (208.764) (194.16)
θεός god 27 363 (157.35) (26.466) (19.54)
εἰμί to be 15 310 (134.38) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 15 309 (133.95) (173.647) (126.45)
οὐ not 9 270 (117.04) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 15 251 (108.8) (133.027) (121.95)
ἐν in, among. c. dat. 3 224 (97.1) (118.207) (88.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 199 (86.26) (97.86) (78.95)
σύ you (personal pronoun) 17 196 (84.96) (30.359) (61.34)
γάρ for 8 194 (84.1) (110.606) (74.4)
μέν on the one hand, on the other hand 6 187 (81.06) (109.727) (118.8)
ἐγώ I (first person pronoun) 24 186 (80.63) (54.345) (87.02)
ἄνθρωπος man, person, human 13 180 (78.03) (19.466) (11.67)
ὡς as, how 5 151 (65.46) (68.814) (63.16)
εἰς into, to c. acc. 3 122 (52.88) (66.909) (80.34)
πᾶς all, the whole 11 117 (50.72) (59.665) (51.63)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 4 113 (48.98) (64.142) (59.77)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 4 107 (46.38) (55.077) (29.07)
λόγος the word 18 104 (45.08) (29.19) (16.1)
ὅς2 [possessive pronoun] 3 103 (44.65) (47.672) (39.01)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 100 (43.35) (17.728) (33.0)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 4 97 (42.05) (50.199) (32.23)
ἐκ from out of 2 92 (39.88) (54.157) (51.9)
γίγνομαι become, be born 5 89 (38.58) (53.204) (45.52)
τε and 2 89 (38.58) (62.106) (115.18)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 87 (37.71) (56.77) (30.67)
λέγω to pick; to say 6 87 (37.71) (90.021) (57.06)
μή not 6 87 (37.71) (50.606) (37.36)
οὐδέ and/but not; not even 3 86 (37.28) (20.427) (22.36)
οὖν so, then, therefore 6 85 (36.85) (34.84) (23.41)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 7 81 (35.11) (56.75) (56.58)
κύριος having power 4 78 (33.81) (8.273) (1.56)
ἄλλος other, another 1 74 (32.08) (40.264) (43.75)
ἀλήθεια truth 5 72 (31.21) (3.154) (1.99)
οὐρανός heaven 5 71 (30.78) (4.289) (2.08)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 6 68 (29.48) (19.178) (9.89)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 65 (28.18) (22.709) (26.08)
κύριος2 a lord, master 4 64 (27.74) (7.519) (1.08)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 62 (26.88) (76.461) (54.75)
ὑμός your 5 60 (26.01) (6.015) (5.65)
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 1 55 (23.84) (0.74) (0.85)
τίη why? wherefore? 2 55 (23.84) (26.493) (13.95)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 5 53 (22.97) (26.948) (12.74)
γε at least, at any rate 2 53 (22.97) (24.174) (31.72)
πατήρ a father 8 52 (22.54) (9.224) (10.48)
O! oh! 9 52 (22.54) (6.146) (14.88)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 51 (22.11) (44.62) (43.23)
ἐκεῖνος that over there, that 2 50 (21.67) (22.812) (17.62)
either..or; than 4 50 (21.67) (34.073) (23.24)
ἀλλά otherwise, but 1 47 (20.37) (54.595) (46.87)
πολύς much, many 2 46 (19.94) (35.28) (44.3)
καλός beautiful 4 43 (18.64) (9.11) (12.96)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 43 (18.64) (26.85) (24.12)
ἀγαθός good 2 41 (17.77) (9.864) (6.93)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 2 41 (17.77) (1.497) (1.41)
ἔχω to have 4 39 (16.91) (48.945) (46.31)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 38 (16.47) (30.074) (22.12)
ὁράω to see 1 37 (16.04) (16.42) (18.27)
πῦρ fire 2 37 (16.04) (4.894) (2.94)
ἐάν if 1 36 (15.61) (23.689) (20.31)
εἷς one 4 36 (15.61) (23.591) (10.36)
ἤδη already 1 36 (15.61) (8.333) (11.03)
καλέω to call, summon 3 36 (15.61) (10.936) (8.66)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 35 (15.17) (11.058) (14.57)
ὄντως really, actually > εἰμί 1 35 (15.17) (0.913) (0.13)
πρότερος before, earlier 1 35 (15.17) (25.424) (23.72)
ἄν modal particle 1 33 (14.3) (32.618) (38.42)
βούλομαι to will, wish, be willing 3 32 (13.87) (8.59) (11.98)
νῦν now at this very time 1 32 (13.87) (12.379) (21.84)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 4 32 (13.87) (49.106) (23.97)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 31 (13.44) (3.743) (0.99)
ὅτι2 conj.: that, because 4 31 (13.44) (49.49) (23.92)
ἥλιος the sun 2 30 (13.0) (3.819) (3.15)
μήν now verily, full surely 2 30 (13.0) (6.388) (6.4)
ποιέω to make, to do 1 30 (13.0) (29.319) (37.03)
ἔργον work 2 29 (12.57) (5.905) (8.65)
ποτε ever, sometime 2 29 (12.57) (7.502) (8.73)
Χριστός the anointed one, Christ 6 29 (12.57) (5.404) (0.04)
μυστήριον a mystery 4 28 (12.14) (0.695) (0.07)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 28 (12.14) (13.567) (4.4)
πιστεύω to trust, trust to 3 28 (12.14) (3.079) (2.61)
ὥσπερ just as if, even as 1 27 (11.7) (13.207) (6.63)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 4 26 (11.27) (3.701) (0.12)
μέγας big, great 4 26 (11.27) (18.419) (25.96)
ὅσος as much/many as 3 26 (11.27) (13.469) (13.23)
ἀκούω to hear 2 25 (10.84) (6.886) (9.12)
ἀληθής unconcealed, true 1 25 (10.84) (7.533) (3.79)
ζωή a living 3 25 (10.84) (2.864) (0.6)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 25 (10.84) (8.778) (7.86)
ἐθέλω to will, wish, purpose 5 24 (10.4) (4.574) (7.56)
εἴδωλον an image, a phantom 1 24 (10.4) (0.649) (0.35)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 2 24 (10.4) (16.105) (11.17)
παῖς a child 1 24 (10.4) (5.845) (12.09)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 3 24 (10.4) (3.66) (3.87)
εἰκών a likeness, image, portrait 3 23 (9.97) (1.509) (0.52)
εἶπον to speak, say 2 23 (9.97) (16.169) (13.73)
μᾶλλον more, rather 1 23 (9.97) (11.489) (8.35)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 23 (9.97) (21.235) (25.5)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 23 (9.97) (5.405) (7.32)
οὐδείς not one, nobody 1 23 (9.97) (19.346) (18.91)
υἱός a son 3 23 (9.97) (7.898) (7.64)
βιός a bow 3 22 (9.54) (3.814) (4.22)
βίος life 3 22 (9.54) (3.82) (4.12)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 22 (9.54) (12.401) (17.56)
εἶμι come, go 3 22 (9.54) (7.276) (13.3)
θάνατος death 3 22 (9.54) (3.384) (2.71)
οὕτως so, in this manner 1 22 (9.54) (28.875) (14.91)
νεκρός a dead body, corpse 2 21 (9.1) (1.591) (2.21)
σός your 1 21 (9.1) (6.214) (12.92)
τοσοῦτος so large, so tall 2 21 (9.1) (5.396) (4.83)
ὕλη wood, material 1 21 (9.1) (5.5) (0.94)
μηδέ but not 1 20 (8.67) (4.628) (5.04)
πως somehow, in some way 1 20 (8.67) (9.844) (7.58)
καρδία the heart 2 19 (8.24) (2.87) (0.99)
δικαιοσύνη righteousness, justice 1 18 (7.8) (1.642) (1.25)
ξύλον wood 2 18 (7.8) (1.689) (0.89)
οὗ where 1 18 (7.8) (6.728) (4.01)
τοιοῦτος such as this 1 18 (7.8) (20.677) (14.9)
ψυχή breath, soul 1 18 (7.8) (11.437) (4.29)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 17 (7.37) (6.8) (5.5)
μανθάνω to learn 2 17 (7.37) (3.86) (3.62)
πνεῦμα a blowing 2 17 (7.37) (5.838) (0.58)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 2 17 (7.37) (0.409) (0.34)
βασιλεύς a king, chief 1 16 (6.94) (9.519) (15.15)
γυνή a woman 1 16 (6.94) (6.224) (8.98)
δύναμις power, might, strength 1 16 (6.94) (13.589) (8.54)
Ἕλλην Hellen; Greek 2 16 (6.94) (2.754) (10.09)
ἐμός mine 3 16 (6.94) (8.401) (19.01)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 2 16 (6.94) (3.069) (1.42)
κενός empty 1 16 (6.94) (2.157) (3.12)
πῶς how? in what way 1 16 (6.94) (8.955) (6.31)
ἄγνοια want of perception, ignorance 3 15 (6.5) (0.718) (0.68)
ἀείδω to sing 1 15 (6.5) (0.923) (1.22)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 2 15 (6.5) (4.795) (6.12)
νύξ the night 1 15 (6.5) (2.561) (5.42)
τοι let me tell you, surely, verily 1 15 (6.5) (2.299) (9.04)
ἀΐδιος everlasting, eternal 2 14 (6.07) (1.232) (0.1)
ᾆσμα a song, a lyric ode 1 14 (6.07) (0.139) (0.04)
δείκνυμι to show 1 14 (6.07) (13.835) (3.57)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 14 (6.07) (4.613) (6.6)
φίλος friend; loved, beloved, dear 3 14 (6.07) (4.36) (12.78)
ἄμφω both 1 13 (5.64) (2.508) (1.28)
δόξα a notion 1 13 (5.64) (4.474) (2.49)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 13 (5.64) (1.467) (0.8)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 1 13 (5.64) (1.608) (0.59)
οὖς auris, the ear 1 13 (5.64) (1.469) (0.72)
ταύτῃ in this way. 1 13 (5.64) (2.435) (2.94)
φθορά destruction, ruin, perdition 2 13 (5.64) (1.418) (0.14)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 13 (5.64) (3.117) (19.2)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 12 (5.2) (1.096) (0.6)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 12 (5.2) (0.842) (0.49)
ἕπομαι follow 1 12 (5.2) (4.068) (4.18)
ζῷον a living being, animal 1 12 (5.2) (8.115) (0.7)
ναῦς a ship 2 12 (5.2) (3.843) (21.94)
ὅμοιος like, resembling 2 12 (5.2) (10.645) (5.05)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 1 12 (5.2) (0.894) (0.21)
παλαιός old in years 1 12 (5.2) (2.149) (1.56)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 12 (5.2) (3.054) (1.94)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 5 12 (5.2) (0.679) (1.3)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 1 11 (4.77) (0.381) (0.1)
ἀνά up, upon 1 11 (4.77) (4.693) (6.06)
ἅπας quite all, the whole 2 11 (4.77) (10.904) (7.0)
εὑρίσκω to find 1 11 (4.77) (6.155) (4.65)
νόος mind, perception 1 11 (4.77) (5.507) (3.33)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 11 (4.77) (2.641) (2.69)
οὔτε neither / nor 2 11 (4.77) (13.727) (16.2)
ὄψις look, appearance, aspect 2 11 (4.77) (2.378) (1.7)
παρακαλέω to call to 2 11 (4.77) (1.069) (2.89)
παρατίθημι to place beside 1 11 (4.77) (1.046) (0.41)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 11 (4.77) (1.795) (0.65)
τοίνυν therefore, accordingly 1 11 (4.77) (5.224) (2.04)
τοτέ at times, now and then 1 11 (4.77) (6.167) (10.26)
ἄξιος worthy 1 10 (4.33) (3.181) (3.3)
δίδωμι to give 1 10 (4.33) (11.657) (13.85)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 10 (4.33) (0.825) (0.38)
δρᾶμα a deed, act 1 10 (4.33) (0.246) (0.13)
ἥκω to have come, be present, be here 3 10 (4.33) (2.341) (4.29)
θνητός liable to death, mortal 1 10 (4.33) (1.296) (1.37)
ὀφθαλμός the eye 1 10 (4.33) (2.632) (2.12)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 2 10 (4.33) (2.47) (0.21)
τότε at that time, then 1 10 (4.33) (6.266) (11.78)
φιλόσοφος a lover of wisdom 1 10 (4.33) (1.741) (0.58)
χορός a round dance 2 10 (4.33) (0.832) (2.94)
ἄγγελος a messenger, envoy 2 9 (3.9) (2.06) (1.51)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 3 9 (3.9) (3.052) (8.73)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 9 (3.9) (0.609) (0.61)
γένος race, stock, family 1 9 (3.9) (8.844) (3.31)
γυμνός naked, unclad 1 9 (3.9) (0.564) (0.65)
θυγάτηρ a daughter 1 9 (3.9) (1.586) (2.79)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 2 9 (3.9) (1.038) (0.62)
ὄργια rites, mysteries 1 9 (3.9) (0.055) (0.15)
παύω to make to cease 1 9 (3.9) (1.958) (2.55)
σχῆμα form, figure, appearance 1 9 (3.9) (4.435) (0.59)
σωφρονέω to be sound of mind 3 9 (3.9) (0.286) (0.41)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 9 (3.9) (7.612) (5.49)
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 9 (3.9) (0.649) (0.91)
φώς a man 1 9 (3.9) (0.967) (1.32)
ᾠδή a song, lay, ode 1 9 (3.9) (0.347) (0.2)
ἀμφί on both sides 1 8 (3.47) (1.179) (5.12)
διώκω to pursue 1 8 (3.47) (1.336) (1.86)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 8 (3.47) (3.657) (4.98)
κακός bad 1 8 (3.47) (7.257) (12.65)
ὄρος a mountain, hill 2 8 (3.47) (2.059) (3.39)
τοιόσδε such a 1 8 (3.47) (1.889) (3.54)
τροπός a twisted leathern thong 1 8 (3.47) (7.547) (5.48)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 8 (3.47) (0.361) (0.23)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 2 8 (3.47) (0.845) (1.03)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 2 7 (3.03) (1.486) (1.76)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 1 7 (3.03) (0.351) (0.21)
ἀοιδή song, a singing 1 7 (3.03) (0.28) (0.84)
ἀπώλεια destruction 2 7 (3.03) (0.32) (0.15)
ἁρμονία a fastening 1 7 (3.03) (0.613) (0.44)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 7 (3.03) (1.398) (0.39)
ἐργάζομαι to work, labour 1 7 (3.03) (2.772) (1.58)
μακρός long 1 7 (3.03) (1.989) (2.83)
ὁποῖος of what sort 2 7 (3.03) (1.665) (0.68)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 2 7 (3.03) (0.59) (0.82)
σύν along with, in company with, together with 1 7 (3.03) (4.575) (7.0)
σώφρων of sound mind 2 7 (3.03) (0.638) (0.59)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 7 (3.03) (6.432) (8.19)
φεύγω to flee, take flight, run away 5 7 (3.03) (2.61) (5.45)
χρή it is fated, necessary 1 7 (3.03) (6.22) (4.12)
χρυσός gold 1 7 (3.03) (0.812) (1.49)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 1 7 (3.03) (2.086) (0.02)
ἀθανασία immortality 2 6 (2.6) (0.176) (0.04)
ἄλογος without 1 6 (2.6) (1.824) (0.47)
ἀπειλή boasts, threats 1 6 (2.6) (0.282) (0.18)
βάραθρον a gulf, pit 1 6 (2.6) (0.047) (0.07)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 2 6 (2.6) (2.132) (1.65)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 6 (2.6) (0.984) (1.12)
ἔσχατος outermost 1 6 (2.6) (2.261) (0.9)
ζυγόν anything which joins two 3 6 (2.6) (0.343) (0.46)
λύω to loose 1 6 (2.6) (2.411) (3.06)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 6 (2.6) (0.385) (0.0)
σής a moth 1 6 (2.6) (0.646) (0.56)
τυφλός blind 1 6 (2.6) (0.432) (0.38)
φιλέω to love, regard with affection 1 6 (2.6) (1.242) (2.43)
ἄγω to lead 1 5 (2.17) (5.181) (10.6)
ἀποκρύπτω to hide from, keep hidden from 1 5 (2.17) (0.243) (0.18)
ἄργυρος silver 1 5 (2.17) (0.301) (0.38)
βάρβαρος barbarous 1 5 (2.17) (1.886) (4.07)
βλέπω to see, have the power of sight 1 5 (2.17) (1.591) (1.51)
κοινός common, shared in common 2 5 (2.17) (6.539) (4.41)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 5 (2.17) (1.732) (0.64)
μαίνομαι to rage, be furious 2 5 (2.17) (0.455) (0.75)
μαντικός prophetic, oracular 1 5 (2.17) (0.167) (0.23)
μετάνοια after-thought, repentance 1 5 (2.17) (0.341) (0.04)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 5 (2.17) (1.186) (1.73)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 5 (2.17) (1.431) (1.76)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 2 5 (2.17) (0.984) (0.97)
ἁγνός full of religious awe 1 4 (1.73) (0.165) (0.24)
ἀκήρατος unmixed, uncontaminated, undefiled 1 4 (1.73) (0.072) (0.15)
ἀμαθία ignorance 1 4 (1.73) (0.157) (0.27)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 4 (1.73) (1.13) (1.65)
ἀνάκειμαι to be laid up 1 4 (1.73) (0.243) (0.18)
ἀπορρίπτω to throw away, put away 1 4 (1.73) (0.121) (0.16)
ἀφθαρσία incorruption 2 4 (1.73) (0.171) (0.0)
βουλή will, determination; council, senate 1 4 (1.73) (1.357) (1.49)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 4 (1.73) (1.083) (0.6)
ἐκτός outside 1 4 (1.73) (1.394) (1.48)
εὐεργεσία well-doing 1 4 (1.73) (0.303) (0.41)
ἡνίοχος one who holds the reins, a driver, charioteer 1 4 (1.73) (0.157) (0.28)
θέαμα that which is seen, a sight, show, spectacle 1 4 (1.73) (0.193) (0.18)
θέμις that which is laid down 1 4 (1.73) (0.301) (0.8)
Θῆβαι Thebes (usu. plural) 3 4 (1.73) (0.405) (1.29)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 2 4 (1.73) (3.498) (1.79)
καπνός smoke 1 4 (1.73) (0.297) (0.4)
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 1 4 (1.73) (0.698) (2.34)
κῦμα anything swollen 2 4 (1.73) (0.376) (1.27)
λείπω to leave, quit 1 4 (1.73) (1.614) (4.04)
μανία madness, frenzy 1 4 (1.73) (0.392) (0.27)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 4 (1.73) (2.089) (3.95)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 4 (1.73) (0.414) (1.05)
ὀστέον bone 1 4 (1.73) (2.084) (0.63)
οὐδαμός not even one, no one 1 4 (1.73) (0.872) (1.52)
οὐδαμῶς in no wise 1 4 (1.73) (0.866) (1.08)
πέρας an end, limit, boundary 1 4 (1.73) (1.988) (0.42)
περιφανής seen all round 1 4 (1.73) (0.138) (0.06)
πλεῖστος most, largest 1 4 (1.73) (4.005) (5.45)
πληρόω to make full 1 4 (1.73) (1.781) (0.98)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 4 (1.73) (0.714) (0.68)
πόρνη a prostitute 1 4 (1.73) (0.139) (0.03)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 4 (1.73) (2.288) (3.51)
σεμνός revered, august, holy, awful 1 4 (1.73) (0.57) (0.61)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 1 4 (1.73) (0.401) (1.32)
ὕμνος a hymn, festive song 1 4 (1.73) (0.392) (0.49)
Κιθαιρών Mount Cithaeron 1 4 (1.73) (0.042) (0.24)
ἀμφιβάλλω to throw 2 3 (1.3) (0.087) (0.18)
ἀναβλέπω to look up 1 3 (1.3) (0.115) (0.12)
ἀναδέω to bind 1 3 (1.3) (0.088) (0.26)
ἀποτρέπω to turn away from, dissuade 1 3 (1.3) (0.175) (0.44)
ἀρχέτυπος first-moulded as a pattern 1 3 (1.3) (0.067) (0.0)
ἀσεβέω to be impious, to act profanely, sin against the gods 1 3 (1.3) (0.238) (0.1)
δισσός two-fold, double 1 3 (1.3) (1.099) (0.3)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 3 (1.3) (10.005) (1.56)
ἐπιλάμπω to shine after 1 3 (1.3) (0.041) (0.06)
ἐποπτεύω to look over, overlook, watch 1 3 (1.3) (0.043) (0.1)
εὐγενής well-born, of noble race, of high descent 1 3 (1.3) (0.208) (0.26)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 3 (1.3) (1.045) (2.04)
θέλημα will 2 3 (1.3) (0.367) (0.08)
θεοφιλής dear to the gods, highly favoured 3 3 (1.3) (0.257) (0.23)
ἰδού lo! behold! see there! 1 3 (1.3) (0.078) (0.15)
καρπόω to bear fruit 1 3 (1.3) (0.265) (0.27)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 3 (1.3) (1.415) (1.83)
μεθύω to be drunken with wine 1 3 (1.3) (0.226) (0.18)
μυέω to initiate into the mysteries 1 3 (1.3) (0.108) (0.05)
Ὀδυσσεύς Odysseus 1 3 (1.3) (0.877) (5.59)
ὁμοίωσις a becoming like, assimilation 1 3 (1.3) (0.165) (0.01)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 3 (1.3) (1.314) (6.77)
ποθέω to long for, yearn after 1 3 (1.3) (0.277) (0.37)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 1 3 (1.3) (0.391) (0.36)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 3 (1.3) (2.001) (3.67)
συμφωνία concord 1 3 (1.3) (0.347) (0.1)
σφετερίζω to make one's own, appropriate, usurp 1 3 (1.3) (0.048) (0.04)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 3 (1.3) (3.199) (1.55)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 3 (1.3) (0.878) (1.08)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 3 (1.3) (1.343) (2.27)
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 1 3 (1.3) (0.86) (0.15)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 3 (1.3) (1.723) (2.13)
ὧδε in this wise, so, thus 1 3 (1.3) (1.85) (3.4)
ὥρα2 time, season, climate 1 3 (1.3) (2.188) (1.79)
ὡραῖος produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) 1 3 (1.3) (0.236) (0.21)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 1 3 (1.3) (0.798) (0.0)
ἀγένητος unborn, uncreated, unoriginated 1 2 (0.87) (0.392) (0.0)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 2 (0.87) (2.825) (10.15)
ἄκρα a headland, foreland, cape 1 2 (0.87) (0.413) (1.23)
ἄκρατος unmixed, sheer 1 2 (0.87) (0.447) (0.18)
ἀνώλεθρος indestructible 1 2 (0.87) (0.031) (0.01)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 2 (0.87) (2.976) (2.93)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 2 (0.87) (0.763) (1.22)
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 1 2 (0.87) (0.387) (0.39)
Ἀχαιός Achaian 1 2 (0.87) (0.976) (9.89)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 1 2 (0.87) (0.646) (2.58)
δεῦρο hither 1 2 (0.87) (0.636) (1.96)
δεῦτε hither! come on! come here! 1 2 (0.87) (0.063) (0.03)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 2 (0.87) (2.333) (3.87)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 2 (0.87) (0.951) (1.13)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 2 (0.87) (1.438) (1.84)
ἐπινέμω to allot, distribute 1 2 (0.87) (0.048) (0.05)
ζωός alive, living 1 2 (0.87) (1.744) (0.57)
ἡμέτερος our 1 2 (0.87) (2.045) (2.83)
θεοσεβής fearing God, religious 1 2 (0.87) (0.071) (0.05)
θίασος a band 1 2 (0.87) (0.041) (0.08)
καθίστημι to set down, place 1 2 (0.87) (2.674) (4.86)
καλιά a wooden dwelling, hut, barn 1 2 (0.87) (0.009) (0.01)
κισσάω to crave for strange food 1 2 (0.87) (0.023) (0.03)
κισσός ivy 1 2 (0.87) (0.077) (0.11)
κιττώ cassia 1 2 (0.87) (0.007) (0.01)
κῦδος glory, renown 2 2 (0.87) (0.09) (0.79)
λίχνος dainty, lickerish, greedy 1 2 (0.87) (0.029) (0.03)
μαινάς raving, frantic 1 2 (0.87) (0.018) (0.18)
μυθικός mythic, legendary 1 2 (0.87) (0.046) (0.01)
μυόω make muscular 1 2 (0.87) (0.041) (0.0)
μύστης one initiated; (adj.) mystic 1 2 (0.87) (0.049) (0.02)
οἴχομαι to be gone, to have gone 1 2 (0.87) (0.581) (2.07)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 1 2 (0.87) (0.376) (0.7)
οὐδαμῇ nowhere, in no place 1 2 (0.87) (0.093) (0.19)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 2 (0.87) (0.299) (0.69)
περιλείπομαι to be left remaining, remain over, survive 1 2 (0.87) (0.1) (0.07)
πλείων more, larger 1 2 (0.87) (7.783) (7.12)
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 1 2 (0.87) (0.279) (0.23)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 2 (0.87) (4.909) (7.73)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 2 (0.87) (0.934) (0.61)
προσδέω to bind on 1 2 (0.87) (0.283) (0.75)
ῥαθυμία easiness of temper, taking things easily 1 2 (0.87) (0.147) (0.15)
τραγῳδία a tragedy 1 2 (0.87) (0.219) (0.74)
τρέχω to run 2 2 (0.87) (0.495) (0.49)
ὑπογράφω to write under an inscription, subjoin 1 2 (0.87) (0.222) (0.13)
φεύζω to cry φεῦ 1 2 (0.87) (0.062) (0.14)
φορτίον a load, burden 1 2 (0.87) (0.134) (0.15)
ὥρα [sacrificial victim] 1 2 (0.87) (2.015) (1.75)
τεός = σός, 'your' 1 2 (0.87) (0.751) (1.38)
Σεμέλη Semele 1 2 (0.87) (0.047) (0.15)
ἄγχω to compress, press tight 1 1 (0.43) (0.029) (0.07)
ἀδελφή a sister 1 1 (0.43) (0.542) (0.56)
αἱμύλος flattering, wheedling, wily 1 1 (0.43) (0.013) (0.05)
ἄλειμμα anything used for anointing, unguent, fat, oil 1 1 (0.43) (0.037) (0.0)
ἅλις in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty 1 1 (0.43) (0.124) (0.44)
ἀνάπαυσις repose, rest 1 1 (0.43) (0.194) (0.08)
ἀναπαύω to make to cease, to stop 1 1 (0.43) (0.323) (0.31)
ἀναχέω to pour forth 1 1 (0.43) (0.021) (0.05)
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 1 1 (0.43) (0.326) (0.27)
ἀπειθέω to be disobedient, refuse compliance 1 1 (0.43) (0.193) (0.14)
ἀποβάλλω to throw off 1 1 (0.43) (0.43) (0.52)
ἀπόλαυσις enjoyment, fruition 1 1 (0.43) (0.191) (0.08)
ἀπρίξ with closed teeth 1 1 (0.43) (0.029) (0.03)
ἀρεστός acceptable, pleasing 1 1 (0.43) (0.06) (0.07)
ἅρμα a chariot 1 1 (0.43) (0.52) (1.14)
ἀρχιερεύς an arch-priest, chief-priest 1 1 (0.43) (0.7) (0.21)
ἀρωγός aiding, succouring, propitious, serviceable 1 1 (0.43) (0.035) (0.15)
Βακχεία the feast of Bacchus, Bacchic frenzy, revelry 1 1 (0.43) (0.011) (0.03)
Βάκχευμα Bacchic revelries 1 1 (0.43) (0.005) (0.04)
Βακχεύω to keep the feast of Bacchus, celebrate his mysteries 1 1 (0.43) (0.02) (0.12)
βάραθρος one that ought to be thrown into the pit 1 1 (0.43) (0.011) (0.0)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 1 (0.43) (0.897) (3.1)
βόθρος any hole 1 1 (0.43) (0.077) (0.09)
βουκολέω to tend cattle 1 1 (0.43) (0.019) (0.05)
βράχεα shallows 1 1 (0.43) (0.151) (0.14)
διορθόω to make quite straight, set right, amend 1 1 (0.43) (0.161) (0.23)
διφάω to search after 1 1 (0.43) (0.004) (0.01)
δρόμος a course, running, race 1 1 (0.43) (0.517) (0.75)
δυσσέβεια impiety, ungodliness 1 1 (0.43) (0.079) (0.03)
εἰσίημι to send into 1 1 (0.43) (0.37) (0.41)
εἰσποιέω to give in adoption 1 1 (0.43) (0.027) (0.0)
ἐλαφρός lightly, buoyantly 1 1 (0.43) (0.118) (0.27)
ἐλάχιστος the smallest, least 1 1 (0.43) (0.969) (0.73)
ἐμφερής answering to, resembling 1 1 (0.43) (0.092) (0.1)
ἐξαπατάω to deceive 1 1 (0.43) (0.368) (0.66)
ἐπερείδω to drive against, drive home 1 1 (0.43) (0.032) (0.04)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 1 (0.43) (0.876) (1.74)
ἐπιβάλλω to throw 1 1 (0.43) (0.749) (1.78)
ἔργω to bar one's way 1 1 (0.43) (0.276) (0.93)
ἐρεύγομαι belch out, disgorge 1 1 (0.43) (0.027) (0.1)
θεοείκελος godlike 1 1 (0.43) (0.007) (0.05)
θύρσος the thyrsus 1 1 (0.43) (0.028) (0.16)
καταζεύγνυμι to yoke together, yoke 1 1 (0.43) (0.014) (0.07)
κεραυνίας thunder-stricken 1 1 (0.43) (0.008) (0.05)
κεραύνιος of a thunderbolt 1 1 (0.43) (0.014) (0.07)
κήλη a tumor 1 1 (0.43) (0.05) (0.07)
κλύω to hear 1 1 (0.43) (0.219) (1.58)
κοπιάω to be tired, grow weary 1 1 (0.43) (0.093) (0.03)
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 1 1 (0.43) (0.448) (0.69)
κυβερνάω to act as pilot 1 1 (0.43) (0.082) (0.13)
κωτίλλω to prattle, chatter 1 1 (0.43) (0.002) (0.01)
λιμήν a harbour, haven, creek 1 1 (0.43) (0.478) (1.59)
λυσιτελέω to bring profit, gain 1 1 (0.43) (0.132) (0.21)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 1 (0.43) (0.409) (0.24)
μίτρα a belt, girdle; a turban; a bandage 1 1 (0.43) (0.034) (0.15)
ναύτης a sailor, seaman; a fellow sailor 1 1 (0.43) (0.158) (0.52)
νεβρίς a fawnskin 1 1 (0.43) (0.008) (0.04)
νῆσος an island 1 1 (0.43) (1.017) (3.96)
νηφάλιος unmixed with wine, wineless 1 1 (0.43) (0.021) (0.01)
νικηφόρος bringing victory 1 1 (0.43) (0.233) (0.1)
ὁλόκληρος complete in all parts, entire, perfect 1 1 (0.43) (0.196) (0.01)
ὀπηδέω follow, accompany, attend 1 1 (0.43) (0.017) (0.1)
ὀπηδός attendant 1 1 (0.43) (0.027) (0.03)
παγίς a trap 1 1 (0.43) (0.053) (0.01)
πάνδημος of all the people, common, vulgar 1 1 (0.43) (0.056) (0.17)
παρανοέω to think amiss, to be deranged, lose one's wits 1 1 (0.43) (0.007) (0.01)
παραπλήξ stricken sideways 1 1 (0.43) (0.009) (0.02)
παῦλα rest, a resting-point, stop, end, pause 1 1 (0.43) (0.038) (0.07)
πόθος a longing, yearning, fond desire 1 1 (0.43) (0.254) (0.35)
πότερος which of the two? 1 1 (0.43) (1.888) (1.51)
πυγοστόλος with sweeping train 1 1 (0.43) (0.0) (0.0)
πῶλος a foal, young horse 1 1 (0.43) (0.147) (0.13)
Σειρήν a Siren 1 1 (0.43) (0.075) (0.1)
σθένος strength, might 1 1 (0.43) (0.101) (0.63)
σκηρίπτομαι to support oneself 1 1 (0.43) (0.005) (0.02)
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 1 1 (0.43) (0.496) (0.64)
συγκρίνω to compound 1 1 (0.43) (0.236) (0.13)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 1 (0.43) (1.33) (1.47)
συνναύτης a shipmate 1 1 (0.43) (0.004) (0.01)
συνωρίς a pair of horses 1 1 (0.43) (0.041) (0.05)
σύσκιος closely shaded, thickly shaded 1 1 (0.43) (0.014) (0.0)
σφραγίζω to seal 1 1 (0.43) (0.079) (0.04)
σωρεύω to heap 1 1 (0.43) (0.031) (0.02)
ταπεινός low 1 1 (0.43) (0.507) (0.28)
τοῖος quality, such, such-like 1 1 (0.43) (0.298) (1.49)
ὑποζύγιον a beast for the yoke, a beast of burden 1 1 (0.43) (0.166) (0.66)
ὑπόκειμαι to lie under 1 1 (0.43) (5.461) (0.69)
ὕψιστος highest, loftiest 1 1 (0.43) (0.213) (0.05)
φιλότιμος loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous 1 1 (0.43) (0.217) (0.47)
φορτίζω to load 1 1 (0.43) (0.014) (0.02)
φῦλον a race, tribe, class 1 1 (0.43) (0.146) (0.43)
χορηγέω to lead a chorus 1 1 (0.43) (0.205) (0.21)
Χριστιανός Christian 1 1 (0.43) (0.531) (0.0)
χρίω to touch on the surface: to rub 1 1 (0.43) (0.184) (0.21)
Χάρυβδις Charybdis 1 1 (0.43) (0.023) (0.1)
Τειρεσίας Tiresias 1 1 (0.43) (0.043) (0.21)
Μίτρα Mitra 1 1 (0.43) (0.014) (0.04)
ἦχος sound 1 1 (0.43) (0.194) (0.07)

PAGINATE