urn:cts:greekLit:tlg0555.tlg001.opp-grc1:11
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

504 lemmas; 1,360 tokens (23,069 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 220 3,472 (1505.05) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 81 1,285 (557.02) (544.579) (426.61)
δέ but 22 571 (247.52) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 15 394 (170.79) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 19 310 (134.38) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 16 309 (133.95) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 17 251 (108.8) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 8 187 (81.06) (109.727) (118.8)
τε and 3 89 (38.58) (62.106) (115.18)
ἐν in, among. c. dat. 14 224 (97.1) (118.207) (88.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 15 186 (80.63) (54.345) (87.02)
οὐ not 11 270 (117.04) (104.879) (82.22)
εἰς into, to c. acc. 11 122 (52.88) (66.909) (80.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 4 199 (86.26) (97.86) (78.95)
γάρ for 8 194 (84.1) (110.606) (74.4)
ὡς as, how 6 151 (65.46) (68.814) (63.16)
σύ you (personal pronoun) 14 196 (84.96) (30.359) (61.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 8 113 (48.98) (64.142) (59.77)
λέγω to pick; to say 3 87 (37.71) (90.021) (57.06)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 3 81 (35.11) (56.75) (56.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 62 (26.88) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 3 92 (39.88) (54.157) (51.9)
πᾶς all, the whole 12 117 (50.72) (59.665) (51.63)
ἀλλά otherwise, but 2 47 (20.37) (54.595) (46.87)
γίγνομαι become, be born 6 89 (38.58) (53.204) (45.52)
ἄλλος other, another 5 74 (32.08) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 51 (22.11) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 103 (44.65) (47.672) (39.01)
ἄν modal particle 1 33 (14.3) (32.618) (38.42)
μή not 6 87 (37.71) (50.606) (37.36)
ποιέω to make, to do 2 30 (13.0) (29.319) (37.03)
δή [interactional particle: S&H on same page] 5 100 (43.35) (17.728) (33.0)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 6 97 (42.05) (50.199) (32.23)
γε at least, at any rate 1 53 (22.97) (24.174) (31.72)
φημί to say, to claim 3 84 (36.41) (36.921) (31.35)
διά through c. gen.; because of c. acc. 5 87 (37.71) (56.77) (30.67)
ἀνήρ a man 1 23 (9.97) (10.82) (29.69)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 7 107 (46.38) (55.077) (29.07)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 65 (28.18) (22.709) (26.08)
μέγας big, great 5 26 (11.27) (18.419) (25.96)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 43 (18.64) (26.85) (24.12)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 32 (13.87) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 1 31 (13.44) (49.49) (23.92)
πρότερος before, earlier 2 35 (15.17) (25.424) (23.72)
οὖν so, then, therefore 4 85 (36.85) (34.84) (23.41)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 38 (16.47) (30.074) (22.12)
νῦν now at this very time 2 32 (13.87) (12.379) (21.84)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 27 (11.7) (24.797) (21.7)
ἐπεί after, since, when 5 17 (7.37) (19.86) (21.4)
ἄρα particle: 'so' 2 27 (11.7) (11.074) (20.24)
θεός god 27 363 (157.35) (26.466) (19.54)
οὐδείς not one, nobody 2 23 (9.97) (19.346) (18.91)
ὁράω to see 1 37 (16.04) (16.42) (18.27)
ἐκεῖνος that over there, that 2 50 (21.67) (22.812) (17.62)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 22 (9.54) (12.401) (17.56)
πρῶτος first 2 24 (10.4) (18.707) (16.57)
οὔτε neither / nor 3 11 (4.77) (13.727) (16.2)
λόγος the word 13 104 (45.08) (29.19) (16.1)
τίς who? which? 2 66 (28.61) (21.895) (15.87)
δέω to bind, tie, fetter 3 22 (9.54) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 15 (6.5) (17.692) (15.52)
οὕτως so, in this manner 2 22 (9.54) (28.875) (14.91)
O! oh! 3 52 (22.54) (6.146) (14.88)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 35 (15.17) (11.058) (14.57)
τίη why? wherefore? 5 55 (23.84) (26.493) (13.95)
δίδωμι to give 2 10 (4.33) (11.657) (13.85)
εἶπον to speak, say 2 23 (9.97) (16.169) (13.73)
εἶμι come, go 2 22 (9.54) (7.276) (13.3)
ὅσος as much/many as 1 26 (11.27) (13.469) (13.23)
καλός beautiful 1 43 (18.64) (9.11) (12.96)
σός your 2 21 (9.1) (6.214) (12.92)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 14 (6.07) (4.36) (12.78)
ἅμα at once, at the same time 1 7 (3.03) (6.88) (12.75)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 53 (22.97) (26.948) (12.74)
γῆ earth 3 54 (23.41) (10.519) (12.21)
πόλεμος battle, fight, war 1 3 (1.3) (3.953) (12.13)
παῖς a child 3 24 (10.4) (5.845) (12.09)
Ζεύς Zeus 1 57 (24.71) (4.739) (12.03)
βούλομαι to will, wish, be willing 5 32 (13.87) (8.59) (11.98)
οἶδα to know 1 13 (5.64) (9.863) (11.77)
ἄνθρωπος man, person, human 17 180 (78.03) (19.466) (11.67)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 2 24 (10.4) (16.105) (11.17)
ἤδη already 1 36 (15.61) (8.333) (11.03)
χείρ the hand 1 16 (6.94) (5.786) (10.92)
πατήρ a father 8 52 (22.54) (9.224) (10.48)
εἷς one 1 36 (15.61) (23.591) (10.36)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 16 (6.94) (2.754) (10.09)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 5 68 (29.48) (19.178) (9.89)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 3 12 (5.2) (4.016) (9.32)
ἀκούω to hear 1 25 (10.84) (6.886) (9.12)
μάλιστα most 1 11 (4.77) (6.673) (9.11)
τοι let me tell you, surely, verily 2 15 (6.5) (2.299) (9.04)
πάρειμι be present 1 6 (2.6) (5.095) (8.94)
in truth, truly, verily, of a surety 1 7 (3.03) (2.231) (8.66)
ἔργον work 2 29 (12.57) (5.905) (8.65)
ἡμέρα day 1 8 (3.47) (8.416) (8.56)
δύναμις power, might, strength 2 16 (6.94) (13.589) (8.54)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 15 (6.5) (12.481) (8.47)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 7 (3.03) (6.432) (8.19)
ἀεί always, for ever 2 18 (7.8) (7.241) (8.18)
χώρα land 1 2 (0.87) (3.587) (8.1)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 3 (1.3) (4.163) (8.09)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 8 (3.47) (8.435) (8.04)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 4 25 (10.84) (8.778) (7.86)
τίθημι to set, put, place 1 3 (1.3) (6.429) (7.71)
πως somehow, in some way 1 20 (8.67) (9.844) (7.58)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 24 (10.4) (4.574) (7.56)
ὅτε when 2 12 (5.2) (4.994) (7.56)
ἀφικνέομαι to come to 1 4 (1.73) (2.347) (7.38)
ἀγαθός good 6 41 (17.77) (9.864) (6.93)
μέρος a part, share 1 5 (2.17) (11.449) (6.76)
ὥσπερ just as if, even as 2 27 (11.7) (13.207) (6.63)
πῶς how? in what way 1 16 (6.94) (8.955) (6.31)
ἵημι to set a going, put in motion 1 6 (2.6) (12.618) (6.1)
ἀνά up, upon 1 11 (4.77) (4.693) (6.06)
διό wherefore, on which account 1 3 (1.3) (5.73) (5.96)
εὖ well 1 12 (5.2) (2.642) (5.92)
ἔπος a word 2 6 (2.6) (1.082) (5.8)
ὅπως how, that, in order that, as 2 12 (5.2) (4.748) (5.64)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 17 (7.37) (6.8) (5.5)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 8 (3.47) (5.317) (5.48)
νύξ the night 2 15 (6.5) (2.561) (5.42)
Ἀθήνη Athena 2 15 (6.5) (1.254) (5.09)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 9 (3.9) (9.107) (4.91)
τοσοῦτος so large, so tall 2 21 (9.1) (5.396) (4.83)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 9 (3.9) (2.474) (4.78)
ἠδέ and 1 1 (0.43) (0.487) (4.77)
εὑρίσκω to find 2 11 (4.77) (6.155) (4.65)
που anywhere, somewhere 1 24 (10.4) (2.474) (4.56)
αὖθις back, back again 1 12 (5.2) (2.732) (4.52)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 3 15 (6.5) (5.553) (4.46)
ὄνομα name 2 15 (6.5) (7.968) (4.46)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 28 (12.14) (13.567) (4.4)
ψυχή breath, soul 4 18 (7.8) (11.437) (4.29)
καθά according as, just as 1 13 (5.64) (5.439) (4.28)
νόμος usage, custom, law, ordinance 3 15 (6.5) (5.63) (4.23)
βιός a bow 1 22 (9.54) (3.814) (4.22)
ἕπομαι follow 1 12 (5.2) (4.068) (4.18)
μέσος middle, in the middle 1 6 (2.6) (6.769) (4.18)
πλέω to sail, go by sea 1 1 (0.43) (1.067) (4.18)
Ἑλλάς Hellas 2 4 (1.73) (0.823) (4.14)
βίος life 1 22 (9.54) (3.82) (4.12)
χρή it is fated, necessary 1 7 (3.03) (6.22) (4.12)
ἄριστος best 1 3 (1.3) (2.087) (4.08)
βάρβαρος barbarous 1 5 (2.17) (1.886) (4.07)
ὅταν when, whenever 1 5 (2.17) (9.255) (4.07)
λείπω to leave, quit 1 4 (1.73) (1.614) (4.04)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 2 (0.87) (3.696) (3.99)
ἐρῶ [I will say] 1 4 (1.73) (8.435) (3.94)
δέχομαι to take, accept, receive 1 4 (1.73) (3.295) (3.91)
Ἀθῆναι the city of Athens 2 12 (5.2) (0.914) (3.9)
τέλος the fulfilment 1 6 (2.6) (4.234) (3.89)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 24 (10.4) (3.66) (3.87)
ἀληθής unconcealed, true 1 25 (10.84) (7.533) (3.79)
καῖρος the row of thrums 1 3 (1.3) (1.981) (3.68)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 3 (1.3) (2.001) (3.67)
μανθάνω to learn 2 17 (7.37) (3.86) (3.62)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 1 18 (7.8) (0.907) (3.58)
δείκνυμι to show 3 14 (6.07) (13.835) (3.57)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 7 (3.03) (1.588) (3.52)
πίπτω to fall, fall down 1 1 (0.43) (1.713) (3.51)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 1 (0.43) (1.325) (3.42)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 13 (5.64) (4.633) (3.4)
νόος mind, perception 1 11 (4.77) (5.507) (3.33)
ἄξιος worthy 1 10 (4.33) (3.181) (3.3)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 3 18 (7.8) (5.09) (3.3)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 1 (0.43) (2.811) (3.25)
ἥλιος the sun 4 30 (13.0) (3.819) (3.15)
ὕδωρ water 1 12 (5.2) (7.043) (3.14)
λύω to loose 4 6 (2.6) (2.411) (3.06)
μικρός small, little 2 12 (5.2) (5.888) (3.02)
πῦρ fire 2 37 (16.04) (4.894) (2.94)
ταύτῃ in this way. 2 13 (5.64) (2.435) (2.94)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 1 (0.43) (2.863) (2.91)
σῴζω to save, keep 5 17 (7.37) (2.74) (2.88)
which way, where, whither, in 1 7 (3.03) (4.108) (2.83)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 5 (2.17) (3.714) (2.8)
λαός the people 1 6 (2.6) (2.428) (2.78)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 2 2 (0.87) (1.589) (2.72)
θάνατος death 6 22 (9.54) (3.384) (2.71)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 3 (1.3) (3.02) (2.61)
πιστεύω to trust, trust to 3 28 (12.14) (3.079) (2.61)
γράφω to scratch, draw, write 1 7 (3.03) (7.064) (2.6)
ἀδελφός sons of the same mother 2 4 (1.73) (2.887) (2.55)
χρύσεος golden, of gold, decked 1 11 (4.77) (1.072) (2.49)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 5 (2.17) (2.05) (2.46)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 3 (1.3) (1.525) (2.46)
καταλείπω to leave behind 1 7 (3.03) (1.869) (2.45)
μιμνήσκω to remind 1 5 (2.17) (1.852) (2.27)
ἄνεμος wind 1 4 (1.73) (0.926) (2.26)
φόβος fear, panic, flight 1 12 (5.2) (1.426) (2.23)
ἀμείβω change, alternate, respond 1 1 (0.43) (0.417) (2.22)
ἐντεῦθεν hence 1 5 (2.17) (2.103) (2.21)
ἔρως love 2 7 (3.03) (0.962) (2.14)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 2 8 (3.47) (1.583) (2.13)
ὀφθαλμός the eye 1 10 (4.33) (2.632) (2.12)
βασιλεία a kingdom, dominion 3 9 (3.9) (2.877) (2.08)
οὐρανός heaven 6 71 (30.78) (4.289) (2.08)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 7 (3.03) (1.111) (2.02)
ἀλήθεια truth 7 72 (31.21) (3.154) (1.99)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 3 (1.3) (1.544) (1.98)
πίστις trust, belief; pledge, security 3 12 (5.2) (3.054) (1.94)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 1 (0.43) (1.195) (1.93)
ἐσθίω to eat 1 3 (1.3) (2.007) (1.91)
δεξιός on the right hand 1 1 (0.43) (1.733) (1.87)
ζητέω to seek, seek for 1 10 (4.33) (5.036) (1.78)
θεῖος of/from the gods, divine 5 22 (9.54) (4.128) (1.77)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 7 (3.03) (1.486) (1.76)
ἀποστέλλω to send off 1 2 (0.87) (1.335) (1.76)
αἷμα blood 1 9 (3.9) (3.53) (1.71)
ὄψις look, appearance, aspect 1 11 (4.77) (2.378) (1.7)
ἀφαιρέω to take from, take away from 2 7 (3.03) (2.254) (1.6)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 3 (1.3) (1.222) (1.6)
βασίλεια a queen, princess 3 9 (3.9) (2.773) (1.59)
ὄρνις a bird 1 3 (1.3) (0.862) (1.59)
πίνω to drink 1 6 (2.6) (2.254) (1.59)
χάλκεος of copper 1 6 (2.6) (0.603) (1.59)
κόσμος order 1 20 (8.67) (3.744) (1.56)
κύριος having power 8 78 (33.81) (8.273) (1.56)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 3 (1.3) (3.199) (1.55)
τύραννος an absolute sovereign 1 5 (2.17) (0.898) (1.54)
ἀσπίς a round shield 1 3 (1.3) (0.481) (1.51)
βλέπω to see, have the power of sight 1 5 (2.17) (1.591) (1.51)
λίθος a stone 1 38 (16.47) (2.39) (1.5)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 2 (0.87) (4.073) (1.48)
φωνή a sound, tone 1 29 (12.57) (3.591) (1.48)
θέω to run 1 3 (1.3) (0.925) (1.43)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 5 16 (6.94) (3.069) (1.42)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 3 41 (17.77) (1.497) (1.41)
ἀποδέχομαι to accept from 1 2 (0.87) (0.524) (1.39)
βέλος projectile; arrow, weapon 1 1 (0.43) (0.533) (1.37)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 1 (0.43) (0.733) (1.36)
ζάω to live 3 13 (5.64) (2.268) (1.36)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 3 5 (2.17) (3.016) (1.36)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 4 (1.73) (1.23) (1.34)
ὁμοῦ at the same place, together 1 5 (2.17) (1.529) (1.34)
φάος light, daylight 10 22 (9.54) (1.873) (1.34)
πιστός2 to be trusted 1 3 (1.3) (1.164) (1.33)
φώς a man 1 9 (3.9) (0.967) (1.32)
ναός the dwelling of a god, a temple 2 19 (8.24) (1.339) (1.29)
ἄμφω both 1 13 (5.64) (2.508) (1.28)
μισθός wages, pay, hire 1 11 (4.77) (0.682) (1.26)
δικαιοσύνη righteousness, justice 3 18 (7.8) (1.642) (1.25)
ζέω to boil, seethe 1 8 (3.47) (1.826) (1.25)
προστάσσω to order 1 5 (2.17) (1.223) (1.25)
συγχωρέω to come together, meet 1 1 (0.43) (1.25) (1.24)
προαίρεσις a choosing 1 3 (1.3) (0.951) (1.23)
πρόκειμαι to be set before one 1 2 (0.87) (2.544) (1.2)
ἄκρος at the furthest point 1 1 (0.43) (1.252) (1.18)
ὄμμα the eye 1 3 (1.3) (0.671) (1.11)
ἐξελαύνω to drive out from 1 1 (0.43) (0.373) (1.1)
ἆθλος a contest for a prize 1 3 (1.3) (0.249) (1.09)
κύριος2 a lord, master 6 64 (27.74) (7.519) (1.08)
νόσος sickness, disease, malady 1 4 (1.73) (2.273) (1.08)
γλυκύς sweet 2 4 (1.73) (1.252) (1.06)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 4 (1.73) (1.109) (1.06)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 3 (1.3) (0.865) (1.06)
σεαυτοῦ of thyself 1 3 (1.3) (0.863) (1.06)
καρπός fruit 1 7 (3.03) (1.621) (1.05)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 4 (1.73) (0.414) (1.05)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 2 8 (3.47) (0.845) (1.03)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 2 (0.87) (2.096) (1.0)
καρδία the heart 2 19 (8.24) (2.87) (0.99)
πληρόω to make full 2 4 (1.73) (1.781) (0.98)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 3 4 (1.73) (0.689) (0.96)
ποιμήν herdsman, shepherd 1 3 (1.3) (0.479) (0.94)
ὕλη wood, material 1 21 (9.1) (5.5) (0.94)
ἀληθινός agreeable to truth 1 8 (3.47) (0.691) (0.91)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 5 (2.17) (0.803) (0.91)
ἔσχατος outermost 1 6 (2.6) (2.261) (0.9)
ἀκμή a point, edge 1 2 (0.87) (0.519) (0.86)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 3 (1.3) (0.537) (0.86)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 12 (5.2) (4.93) (0.86)
σοφία skill 2 15 (6.5) (1.979) (0.86)
ἀοιδή song, a singing 1 7 (3.03) (0.28) (0.84)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 3 (1.3) (0.759) (0.83)
παιδίον a child 1 9 (3.9) (1.117) (0.81)
κατάγω to lead down 1 2 (0.87) (0.456) (0.78)
περίστασις a standing round, a crowd standing round 1 2 (0.87) (0.187) (0.77)
πλησίος near, close to 1 2 (0.87) (1.174) (0.76)
γαμέω to marry 1 3 (1.3) (0.59) (0.75)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 1 9 (3.9) (1.348) (0.75)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 3 (1.3) (0.567) (0.75)
κλίνω to make to bend, slope; recline 1 1 (0.43) (0.229) (0.74)
περιίστημι to place round 1 1 (0.43) (0.354) (0.74)
Ἰωνία Ionia 1 1 (0.43) (0.139) (0.72)
ἀήρ the lower air, the air 1 9 (3.9) (3.751) (0.71)
ἆθλον the prize of contest 2 3 (1.3) (0.254) (0.71)
θεραπεύω to be an attendant, do service 2 4 (1.73) (1.21) (0.71)
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 5 (2.17) (0.794) (0.7)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 1 (0.43) (1.069) (0.69)
θῆλυς female 1 4 (1.73) (1.183) (0.69)
Κρής a Cretan 1 4 (1.73) (0.198) (0.69)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 2 (0.87) (0.299) (0.69)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 15 (6.5) (0.718) (0.68)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 1 (0.43) (2.754) (0.67)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 1 5 (2.17) (0.428) (0.66)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 1 2 (0.87) (2.803) (0.66)
στρέφω to turn about 1 2 (0.87) (0.466) (0.66)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 1 2 (0.87) (0.572) (0.65)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 5 (2.17) (1.603) (0.65)
πονηρός toilsome, painful, grievous 2 11 (4.77) (1.795) (0.65)
αἰθήρ ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) 1 5 (2.17) (0.272) (0.64)
ἄρσην male 1 2 (0.87) (1.187) (0.63)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 2 2 (0.87) (0.701) (0.63)
μαθητής a learner, pupil 3 4 (1.73) (1.446) (0.63)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 5 9 (3.9) (0.609) (0.61)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 2 12 (5.2) (1.096) (0.6)
ζωή a living 6 25 (10.84) (2.864) (0.6)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 7 (3.03) (9.012) (0.6)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 1 13 (5.64) (1.608) (0.59)
παιδεύω to bring up 1 5 (2.17) (0.727) (0.59)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 7 (3.03) (0.405) (0.58)
καινός new, fresh 2 12 (5.2) (0.929) (0.58)
πνεῦμα a blowing 3 17 (7.37) (5.838) (0.58)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 4 8 (3.47) (1.995) (0.57)
ζωός alive, living 1 2 (0.87) (1.744) (0.57)
παίζω to play like a child, to sport, play 1 2 (0.87) (0.329) (0.57)
βίοτος life 1 1 (0.43) (0.102) (0.56)
ἐγχειρίζω to put into one's hands, entrust 1 2 (0.87) (0.257) (0.56)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 2 (0.87) (1.704) (0.56)
ἄνθος a blossom, flower 1 1 (0.43) (0.514) (0.55)
ἀγέλη a herd 1 1 (0.43) (0.22) (0.52)
Ἰουδαῖος a Jew 1 1 (0.43) (2.187) (0.52)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 2 6 (2.6) (0.475) (0.51)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 1 8 (3.47) (0.802) (0.5)
οἰκοδομέω to build a house 1 1 (0.43) (0.725) (0.5)
προσγίγνομαι to come in addition, to accrue, to support 1 1 (0.43) (0.293) (0.5)
θώραξ a breastplate, cuirass, corslet 1 1 (0.43) (0.849) (0.49)
σέβομαι to feel awe 1 17 (7.37) (0.327) (0.49)
χειρόω master, subdue 1 1 (0.43) (0.323) (0.49)
ἀποικία a settlement far from home, a colony settlement 1 1 (0.43) (0.13) (0.48)
γαστήρ the paunch, belly 1 1 (0.43) (1.811) (0.48)
ἠμέν as well .. , as also . . 1 1 (0.43) (0.05) (0.48)
σκότος darkness, gloom 6 11 (4.77) (0.838) (0.48)
λάμπω to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant 2 4 (1.73) (0.148) (0.44)
πολιτεύω to live as a citizen 1 2 (0.87) (0.349) (0.44)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 1 2 (0.87) (0.613) (0.44)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 5 (2.17) (1.226) (0.42)
πέρας an end, limit, boundary 1 4 (1.73) (1.988) (0.42)
δουλόω to make a slave of, enslave 1 2 (0.87) (0.201) (0.41)
εὐεργεσία well-doing 2 4 (1.73) (0.303) (0.41)
κακία badness 1 11 (4.77) (1.366) (0.41)
κόρυς a helmet, helm, casque 1 1 (0.43) (0.06) (0.41)
μάχαιρα a large knife 1 2 (0.87) (0.361) (0.41)
ὄφις a serpent, snake 2 11 (4.77) (0.542) (0.41)
περιτίθημι to place round 1 2 (0.87) (0.34) (0.41)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 2 6 (2.6) (1.259) (0.41)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 2 (0.87) (0.52) (0.4)
ἀποσπάω to tear 1 4 (1.73) (0.179) (0.4)
χάλκειος of copper 1 3 (1.3) (0.055) (0.4)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 7 (3.03) (1.398) (0.39)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 2 10 (4.33) (0.825) (0.38)
τυφλός blind 1 6 (2.6) (0.432) (0.38)
ἄνωθεν from above, from on high 1 8 (3.47) (1.358) (0.37)
παράγω to lead by 1 1 (0.43) (0.509) (0.37)
παραμένω to stay beside 1 2 (0.87) (0.305) (0.34)
ὕψος height 1 1 (0.43) (0.539) (0.34)
ἤπιος gentle, mild, kind 1 2 (0.87) (0.086) (0.33)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 11 (4.77) (1.681) (0.33)
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 1 1 (0.43) (0.597) (0.32)
γεωργός tilling the ground 1 6 (2.6) (0.318) (0.31)
διδάσκαλος a teacher, master 2 11 (4.77) (1.058) (0.31)
ἰσχύω to be strong 1 4 (1.73) (0.63) (0.31)
τίμιος valued 2 4 (1.73) (0.75) (0.31)
συντρέχω to run together so as to meet, to encounter 1 1 (0.43) (0.276) (0.3)
ἀνατολή a rising, rise 2 2 (0.87) (0.626) (0.29)
ἐνδύω to go into 1 1 (0.43) (0.313) (0.29)
σάρξ flesh 1 6 (2.6) (3.46) (0.29)
ἐπαγγελία a public denunciation 1 6 (2.6) (0.525) (0.28)
εὐλαβέομαι to be discreet, cautious, beware 1 3 (1.3) (0.194) (0.27)
παραχωρέω to go aside, make room, give place, retire 1 1 (0.43) (0.222) (0.27)
σάλπιγξ a war-trumpet, trump 2 2 (0.87) (0.202) (0.27)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 2 14 (6.07) (0.819) (0.26)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 2 5 (2.17) (0.284) (0.26)
ἀναπνέω to breathe again, take breath 1 1 (0.43) (0.362) (0.24)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 2 4 (1.73) (0.974) (0.24)
οὐρανόθεν from heaven, down from heaven 1 2 (0.87) (0.075) (0.24)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 1 4 (1.73) (0.367) (0.24)
χρυσίον a piece of gold 1 4 (1.73) (0.361) (0.24)
δύσις a setting of the sun 2 2 (0.87) (0.36) (0.23)
μέλι honey 1 1 (0.43) (1.281) (0.23)
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 1 2 (0.87) (0.279) (0.23)
σκιά a shadow 1 2 (0.87) (0.513) (0.23)
ἐμποδών at the feet, in the way, in one's path 1 3 (1.3) (0.15) (0.22)
ἀθρέω to look at, gaze at, observe, perceive 1 1 (0.43) (0.097) (0.21)
ἀνατέλλω to make to rise up 1 3 (1.3) (0.358) (0.21)
κέντρον any sharp point 1 3 (1.3) (1.175) (0.21)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 1 2 (0.87) (0.417) (0.21)
λωΐων more desirable, more agreeable 1 1 (0.43) (0.056) (0.21)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 3 12 (5.2) (0.894) (0.21)
δῆθεν really, in very truth 1 4 (1.73) (0.247) (0.2)
ἐπαναιρέω make away with, destroy; mid. to take up 1 1 (0.43) (0.03) (0.2)
ᾠδή a song, lay, ode 1 9 (3.9) (0.347) (0.2)
ἀκτίς a ray, beam 1 3 (1.3) (0.291) (0.18)
ἄστρον the stars 1 1 (0.43) (0.786) (0.18)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 1 11 (4.77) (0.472) (0.18)
λήθη a forgetting, forgetfulness 1 1 (0.43) (0.225) (0.18)
Μίνως Minos 1 1 (0.43) (0.106) (0.18)
ποιητικός capable of making, creative, productive 1 9 (3.9) (1.437) (0.18)
ἵλαος propitious, gracious 2 2 (0.87) (0.138) (0.17)
μερίζω to divide, distribute 1 1 (0.43) (0.35) (0.16)
ἀπώλεια destruction 1 7 (3.03) (0.32) (0.15)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 1 4 (1.73) (0.344) (0.15)
μιμητής an imitator, copyist 1 1 (0.43) (0.107) (0.15)
παράδεισος a park 2 3 (1.3) (0.236) (0.15)
παρακούω to hear beside 2 2 (0.87) (0.079) (0.15)
ῥαθυμία easiness of temper, taking things easily 1 2 (0.87) (0.147) (0.15)
στρατιωτικός of or for soldiers 1 1 (0.43) (0.296) (0.15)
ὑπουργέω to render service 1 2 (0.87) (0.055) (0.15)
σέβω to worship, honour 1 16 (6.94) (0.152) (0.14)
φθορά destruction, ruin, perdition 4 13 (5.64) (1.418) (0.14)
ἀναγράφω to engrave and set up 1 9 (3.9) (0.637) (0.13)
ἀχλύς a mist 1 1 (0.43) (0.094) (0.13)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 1 6 (2.6) (0.782) (0.13)
ὄντως really, actually > εἰμί 5 35 (15.17) (0.913) (0.13)
πολυχρόνιος long-existing, of olden time, ancient 1 1 (0.43) (0.164) (0.13)
προτρέπω to urge forwards 1 11 (4.77) (0.349) (0.13)
σωτήριος saving, delivering 3 13 (5.64) (0.456) (0.13)
ὑπογράφω to write under an inscription, subjoin 1 2 (0.87) (0.222) (0.13)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 3 26 (11.27) (3.701) (0.12)
ἔμφρων in one's mind 1 3 (1.3) (0.1) (0.12)
κατορύσσω to bury in the earth 1 1 (0.43) (0.059) (0.12)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 2 5 (2.17) (1.416) (0.11)
ἐπῳδή an enchantment, spell, charm 2 5 (2.17) (0.09) (0.11)
θεῖος2 one's father's or mother's brother 3 4 (1.73) (0.249) (0.11)
ἀΐδιος everlasting, eternal 3 14 (6.07) (1.232) (0.1)
ἀνασταυρόω to impale 1 1 (0.43) (0.031) (0.1)
ἀπεικάζω to form from a model, to express, copy 1 3 (1.3) (0.093) (0.1)
γεραίρω to honour 1 1 (0.43) (0.069) (0.1)
γεωργέω to be a husbandman, farmer 1 5 (2.17) (0.178) (0.1)
ἐπιπνέω to breathe upon, to blow freshly upon 1 1 (0.43) (0.021) (0.1)
πάθη a passive state 1 3 (1.3) (0.63) (0.1)
ἀκροθίνιον the topmost part of a heap, the choice part, first-fruits 1 1 (0.43) (0.02) (0.08)
ἐκλάμπω to shine 2 3 (1.3) (0.073) (0.08)
ἀναπνοή recovery of breath, revival 1 3 (1.3) (0.478) (0.07)
δημιουργία a making, creating 1 3 (1.3) (0.126) (0.07)
δρόσος dew 1 1 (0.43) (0.118) (0.07)
ἐξοπλίζω to arm completely, accoutre 1 1 (0.43) (0.049) (0.07)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 6 (2.6) (0.576) (0.07)
κηρίον a honeycomb 1 1 (0.43) (0.078) (0.07)
μυστήριον a mystery 1 28 (12.14) (0.695) (0.07)
ὑποθήκη a suggestion, counsel, warning, piece of advice 1 1 (0.43) (0.073) (0.07)
γόης one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter 1 1 (0.43) (0.137) (0.06)
ἐξαρπάζω to snatch away from 1 1 (0.43) (0.034) (0.06)
εὐλογία good 1 1 (0.43) (0.211) (0.06)
καταξιόω to deem worthy 1 2 (0.87) (0.053) (0.06)
λυπρός wretched, poor, sorry 1 1 (0.43) (0.018) (0.06)
ποθεινός longed for, desired, much desired 2 2 (0.87) (0.051) (0.06)
ἁγνίζω to cleanse away 1 1 (0.43) (0.03) (0.05)
διδασκαλία teaching, instruction, education 3 7 (3.03) (1.33) (0.05)
εὐσεβέω to live or act piously, religiously 1 2 (0.87) (0.081) (0.05)
κτίσις a founding, foundation 1 1 (0.43) (0.49) (0.05)
μνηστεύω to woo, court, seek in marriage 1 1 (0.43) (0.061) (0.05)
περιάπτω to tie, fasten, hang about 1 1 (0.43) (0.027) (0.05)
συνάγνυμι to break together, break to pieces, shiver, shatter 1 1 (0.43) (0.064) (0.05)
ἄτρωτος unwounded 1 1 (0.43) (0.038) (0.04)
δηλαδή quite clearly, manifestly 1 2 (0.87) (0.264) (0.04)
ἐγκρύπτω to hide 1 1 (0.43) (0.012) (0.04)
ἐφήμερος living but a day, short-lived 1 1 (0.43) (0.106) (0.04)
μετάγω to convey from one place to another 1 3 (1.3) (0.095) (0.04)
μετανοέω to change one's mind 1 3 (1.3) (0.279) (0.04)
μυστικός mystic, connected with the mysteries 1 7 (3.03) (0.165) (0.04)
συμβουλή counsel, consultation, deliberation, debate 2 2 (0.87) (0.11) (0.04)
τηλαυγής far-shining, far-beaming 1 2 (0.87) (0.03) (0.04)
Χριστός the anointed one, Christ 8 29 (12.57) (5.404) (0.04)
διήγημα tale 1 1 (0.43) (0.093) (0.03)
εἰρηνικός of or for peace, in peace, peaceable 4 5 (2.17) (0.115) (0.03)
καταγγέλλω to denounce, betray 1 5 (2.17) (0.128) (0.03)
περιιάπτω to wound all round 1 1 (0.43) (0.021) (0.03)
σαλπίζω to sound the trumpet, give signal by trumpet 1 1 (0.43) (0.034) (0.03)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 9 (3.9) (1.639) (0.02)
ἐπανάγκης it is necessary 1 1 (0.43) (0.026) (0.02)
θεραπευτής one who serves the gods, a worshipper 1 1 (0.43) (0.039) (0.02)
κριτήριον a means for judging 1 1 (0.43) (0.283) (0.02)
νεώς a temple (LSJ ναός) 2 4 (1.73) (0.071) (0.02)
ἀπείθεια disobedience 1 4 (1.73) (0.058) (0.01)
ἁπλότης singleness: simplicity, frankness 1 2 (0.87) (0.092) (0.01)
ἐκδιώκω to chase away, banish 1 1 (0.43) (0.011) (0.01)
ἐννεάβοιος worth nine beeves 1 1 (0.43) (0.001) (0.01)
ἐνοίκησις a dwelling in 1 1 (0.43) (0.006) (0.01)
ἐνοίκιος in the house, keeping at home 1 1 (0.43) (0.004) (0.01)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 2 3 (1.3) (0.825) (0.01)
εὐχάριστος winning 1 1 (0.43) (0.042) (0.01)
θεοσέβεια the service 1 13 (5.64) (0.205) (0.01)
μακαρία happiness, bliss 1 2 (0.87) (0.094) (0.01)
ὀαριστής a familiar friend 1 1 (0.43) (0.006) (0.01)
παιδοποιέω to beget children 1 2 (0.87) (0.021) (0.01)
περίαπτος hung round one 1 1 (0.43) (0.013) (0.01)
περιπολέω to go round 1 2 (0.87) (0.026) (0.01)
προτροπή exhortation 2 4 (1.73) (0.08) (0.01)
φωσφόρος bringing 1 1 (0.43) (0.023) (0.01)
ἀκοίμητος sleepless 1 1 (0.43) (0.008) (0.0)
ἀλληγορέω to speak so as to imply something other than what is said, to interpret allegorically 1 2 (0.87) (0.037) (0.0)
ἀναίμακτος unstained with blood 1 1 (0.43) (0.012) (0.0)
ἀναφαίρετος not to be taken away 1 1 (0.43) (0.011) (0.0)
ἀφθαρσία incorruption 2 4 (1.73) (0.171) (0.0)
ἐγκελεύω to urge on, cheer on 1 1 (0.43) (0.031) (0.0)
εὐπείθεια ready obedience 1 1 (0.43) (0.026) (0.0)
εὐποιΐα beneficence 1 1 (0.43) (0.033) (0.0)
οὐράνη chamber-pot 1 7 (3.03) (0.234) (0.0)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 1 2 (0.87) (0.537) (0.0)
ὑπακοή obedience 1 2 (0.87) (0.1) (0.0)
χάρισμα a grace, favour: a free gift, gift of God's grace 1 1 (0.43) (0.289) (0.0)

PAGINATE