urn:cts:greekLit:tlg0555.tlg001.opp-grc1:10
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,073 lemmas; 3,855 tokens (23,069 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 575 3,472 (1505.05) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 190 1,285 (557.02) (544.579) (426.61)
δέ but 86 571 (247.52) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 44 310 (134.38) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 61 394 (170.79) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 43 309 (133.95) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 32 251 (108.8) (133.027) (121.95)
ἐν in, among. c. dat. 16 224 (97.1) (118.207) (88.06)
γάρ for 41 194 (84.1) (110.606) (74.4)
μέν on the one hand, on the other hand 33 187 (81.06) (109.727) (118.8)
οὐ not 68 270 (117.04) (104.879) (82.22)
τις any one, any thing, some one, some thing; 46 199 (86.26) (97.86) (78.95)
λέγω to pick; to say 17 87 (37.71) (90.021) (57.06)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 11 62 (26.88) (76.461) (54.75)
ὡς as, how 24 151 (65.46) (68.814) (63.16)
εἰς into, to c. acc. 26 122 (52.88) (66.909) (80.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 27 113 (48.98) (64.142) (59.77)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 5 (2.17) (63.859) (4.86)
τε and 13 89 (38.58) (62.106) (115.18)
πᾶς all, the whole 19 117 (50.72) (59.665) (51.63)
διά through c. gen.; because of c. acc. 15 87 (37.71) (56.77) (30.67)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 18 81 (35.11) (56.75) (56.58)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 19 107 (46.38) (55.077) (29.07)
ἀλλά otherwise, but 6 47 (20.37) (54.595) (46.87)
ἐγώ I (first person pronoun) 28 186 (80.63) (54.345) (87.02)
ἐκ from out of 20 92 (39.88) (54.157) (51.9)
γίγνομαι become, be born 16 89 (38.58) (53.204) (45.52)
μή not 17 87 (37.71) (50.606) (37.36)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 18 97 (42.05) (50.199) (32.23)
ὅτι2 conj.: that, because 8 31 (13.44) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 8 32 (13.87) (49.106) (23.97)
ἔχω to have 8 39 (16.91) (48.945) (46.31)
ὅς2 [possessive pronoun] 23 103 (44.65) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 9 51 (22.11) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 8 74 (32.08) (40.264) (43.75)
φημί to say, to claim 13 84 (36.41) (36.921) (31.35)
πολύς much, many 8 46 (19.94) (35.28) (44.3)
οὖν so, then, therefore 19 85 (36.85) (34.84) (23.41)
either..or; than 11 50 (21.67) (34.073) (23.24)
ἄν modal particle 9 33 (14.3) (32.618) (38.42)
σύ you (personal pronoun) 52 196 (84.96) (30.359) (61.34)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 38 (16.47) (30.074) (22.12)
ποιέω to make, to do 3 30 (13.0) (29.319) (37.03)
λόγος the word 17 104 (45.08) (29.19) (16.1)
οὕτως so, in this manner 4 22 (9.54) (28.875) (14.91)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 10 53 (22.97) (26.948) (12.74)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 43 (18.64) (26.85) (24.12)
τίη why? wherefore? 13 55 (23.84) (26.493) (13.95)
θεός god 79 363 (157.35) (26.466) (19.54)
πρότερος before, earlier 4 35 (15.17) (25.424) (23.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 27 (11.7) (24.797) (21.7)
γε at least, at any rate 6 53 (22.97) (24.174) (31.72)
ἐάν if 12 36 (15.61) (23.689) (20.31)
εἷς one 3 36 (15.61) (23.591) (10.36)
ἐκεῖνος that over there, that 6 50 (21.67) (22.812) (17.62)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 9 65 (28.18) (22.709) (26.08)
τίς who? which? 15 66 (28.61) (21.895) (15.87)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 23 (9.97) (21.235) (25.5)
τοιοῦτος such as this 1 18 (7.8) (20.677) (14.9)
οὐδέ and/but not; not even 30 86 (37.28) (20.427) (22.36)
ἐπεί after, since, when 2 17 (7.37) (19.86) (21.4)
ἄνθρωπος man, person, human 38 180 (78.03) (19.466) (11.67)
οὐδείς not one, nobody 7 23 (9.97) (19.346) (18.91)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 12 68 (29.48) (19.178) (9.89)
πρῶτος first 3 24 (10.4) (18.707) (16.57)
μέγας big, great 2 26 (11.27) (18.419) (25.96)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 12 (5.2) (18.33) (7.31)
τῇ here, there 4 35 (15.17) (18.312) (12.5)
δέω to bind, tie, fetter 2 22 (9.54) (17.994) (15.68)
δή [interactional particle: S&H on same page] 14 100 (43.35) (17.728) (33.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 15 (6.5) (17.692) (15.52)
ὁράω to see 9 37 (16.04) (16.42) (18.27)
εἶπον to speak, say 4 23 (9.97) (16.169) (13.73)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 4 24 (10.4) (16.105) (11.17)
λαμβάνω to take, seize, receive 4 24 (10.4) (15.895) (13.47)
δείκνυμι to show 2 14 (6.07) (13.835) (3.57)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 16 (6.94) (13.803) (8.53)
οὔτε neither / nor 2 11 (4.77) (13.727) (16.2)
δύναμις power, might, strength 4 16 (6.94) (13.589) (8.54)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 7 28 (12.14) (13.567) (4.4)
ὅσος as much/many as 3 26 (11.27) (13.469) (13.23)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 6 (2.6) (13.407) (5.2)
δεῖ it is necessary 2 13 (5.64) (13.387) (11.02)
ὥσπερ just as if, even as 6 27 (11.7) (13.207) (6.63)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 5 (2.17) (12.667) (11.08)
ἵημι to set a going, put in motion 1 6 (2.6) (12.618) (6.1)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 4 15 (6.5) (12.481) (8.47)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 5 22 (9.54) (12.401) (17.56)
δίδωμι to give 4 10 (4.33) (11.657) (13.85)
μᾶλλον more, rather 6 23 (9.97) (11.489) (8.35)
μέρος a part, share 2 5 (2.17) (11.449) (6.76)
ψυχή breath, soul 6 18 (7.8) (11.437) (4.29)
χρόνος time 2 11 (4.77) (11.109) (9.36)
ἄρα particle: 'so' 5 27 (11.7) (11.074) (20.24)
ἔτι yet, as yet, still, besides 10 35 (15.17) (11.058) (14.57)
καλέω to call, summon 2 36 (15.61) (10.936) (8.66)
ἀνήρ a man 5 23 (9.97) (10.82) (29.69)
ὅμοιος like, resembling 1 12 (5.2) (10.645) (5.05)
γῆ earth 14 54 (23.41) (10.519) (12.21)
ὅδε this 6 24 (10.4) (10.255) (22.93)
ἀγαθός good 19 41 (17.77) (9.864) (6.93)
οἶδα to know 2 13 (5.64) (9.863) (11.77)
πως somehow, in some way 5 20 (8.67) (9.844) (7.58)
βασιλεύς a king, chief 1 16 (6.94) (9.519) (15.15)
ὅταν when, whenever 1 5 (2.17) (9.255) (4.07)
πατήρ a father 15 52 (22.54) (9.224) (10.48)
καλός beautiful 9 43 (18.64) (9.11) (12.96)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 9 (3.9) (9.107) (4.91)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 2 (0.87) (9.032) (7.24)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 7 (3.03) (9.012) (0.6)
πῶς how? in what way 5 16 (6.94) (8.955) (6.31)
γένος race, stock, family 2 9 (3.9) (8.844) (3.31)
ἐναντίος opposite 2 2 (0.87) (8.842) (4.42)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 6 25 (10.84) (8.778) (7.86)
βούλομαι to will, wish, be willing 4 32 (13.87) (8.59) (11.98)
ἐρῶ [I will say] 2 4 (1.73) (8.435) (3.94)
ἡμέρα day 1 8 (3.47) (8.416) (8.56)
ἐμός mine 2 16 (6.94) (8.401) (19.01)
ἤδη already 3 36 (15.61) (8.333) (11.03)
κύριος having power 21 78 (33.81) (8.273) (1.56)
φέρω to bear 5 15 (6.5) (8.129) (10.35)
ζῷον a living being, animal 4 12 (5.2) (8.115) (0.7)
ὄνομα name 2 15 (6.5) (7.968) (4.46)
υἱός a son 6 23 (9.97) (7.898) (7.64)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 9 (3.9) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 2 8 (3.47) (7.547) (5.48)
ἀληθής unconcealed, true 4 25 (10.84) (7.533) (3.79)
κύριος2 a lord, master 19 64 (27.74) (7.519) (1.08)
ποτε ever, sometime 4 29 (12.57) (7.502) (8.73)
εἶμι come, go 4 22 (9.54) (7.276) (13.3)
κακός bad 2 8 (3.47) (7.257) (12.65)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 6 (2.6) (7.241) (5.17)
ὕδωρ water 5 12 (5.2) (7.043) (3.14)
ἔρχομαι to come 1 4 (1.73) (6.984) (16.46)
ἀκούω to hear 7 25 (10.84) (6.886) (9.12)
ἅμα at once, at the same time 1 7 (3.03) (6.88) (12.75)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 2 (0.87) (6.869) (8.08)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 5 17 (7.37) (6.8) (5.5)
οὗ where 2 18 (7.8) (6.728) (4.01)
μάλιστα most 1 11 (4.77) (6.673) (9.11)
κοινός common, shared in common 1 5 (2.17) (6.539) (4.41)
πάσχω to experience, to suffer 3 5 (2.17) (6.528) (5.59)
τίθημι to set, put, place 1 3 (1.3) (6.429) (7.71)
μήν now verily, full surely 5 30 (13.0) (6.388) (6.4)
λοιπός remaining, the rest 1 7 (3.03) (6.377) (5.2)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 8 (3.47) (6.305) (6.41)
τότε at that time, then 1 10 (4.33) (6.266) (11.78)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 14 (6.07) (6.249) (14.54)
γυνή a woman 3 16 (6.94) (6.224) (8.98)
χρή it is fated, necessary 4 7 (3.03) (6.22) (4.12)
σός your 6 21 (9.1) (6.214) (12.92)
τοτέ at times, now and then 1 11 (4.77) (6.167) (10.26)
εὑρίσκω to find 2 11 (4.77) (6.155) (4.65)
O! oh! 7 52 (22.54) (6.146) (14.88)
ὑμός your 22 60 (26.01) (6.015) (5.65)
χράομαι use, experience 1 2 (0.87) (5.93) (6.1)
αἰτία a charge, accusation 1 3 (1.3) (5.906) (2.88)
ἔργον work 5 29 (12.57) (5.905) (8.65)
μικρός small, little 1 12 (5.2) (5.888) (3.02)
παῖς a child 3 24 (10.4) (5.845) (12.09)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 6 (2.6) (5.82) (8.27)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 3 (1.3) (5.806) (1.8)
χείρ the hand 2 16 (6.94) (5.786) (10.92)
πρό before 1 10 (4.33) (5.786) (4.33)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 15 (6.5) (5.663) (6.23)
νόμος usage, custom, law, ordinance 4 15 (6.5) (5.63) (4.23)
χράω to fall upon, attack, assail 2 6 (2.6) (5.601) (4.92)
δῆλος visible, conspicuous 1 4 (1.73) (5.582) (2.64)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 4 15 (6.5) (5.553) (4.46)
νόος mind, perception 5 11 (4.77) (5.507) (3.33)
ὕλη wood, material 2 21 (9.1) (5.5) (0.94)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 5 (2.17) (5.491) (7.79)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 5 (2.17) (5.448) (5.3)
καθά according as, just as 3 13 (5.64) (5.439) (4.28)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 3 23 (9.97) (5.405) (7.32)
Χριστός the anointed one, Christ 1 29 (12.57) (5.404) (0.04)
τοσοῦτος so large, so tall 4 21 (9.1) (5.396) (4.83)
ὀλίγος few, little, scanty, small 3 8 (3.47) (5.317) (5.48)
τοίνυν therefore, accordingly 1 11 (4.77) (5.224) (2.04)
οἰκεῖος in or of the house 3 7 (3.03) (5.153) (2.94)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 4 18 (7.8) (5.09) (3.3)
ζητέω to seek, seek for 5 10 (4.33) (5.036) (1.78)
ὅτε when 2 12 (5.2) (4.994) (7.56)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 4 12 (5.2) (4.93) (0.86)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 2 (0.87) (4.909) (7.73)
πῦρ fire 3 37 (16.04) (4.894) (2.94)
τρεῖς three 2 3 (1.3) (4.87) (3.7)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 6 15 (6.5) (4.795) (6.12)
ὅπως how, that, in order that, as 2 12 (5.2) (4.748) (5.64)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 7 (3.03) (4.744) (3.65)
Ζεύς Zeus 1 57 (24.71) (4.739) (12.03)
ἀδύνατος unable, impossible 1 2 (0.87) (4.713) (1.73)
αἴσθησις perception by the senses 2 7 (3.03) (4.649) (0.28)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 13 (5.64) (4.633) (3.4)
μηδέ but not 11 20 (8.67) (4.628) (5.04)
νομίζω to have as a custom; to believe 4 14 (6.07) (4.613) (6.6)
ἐθέλω to will, wish, purpose 6 24 (10.4) (4.574) (7.56)
γένεσις an origin, source, productive cause 1 3 (1.3) (4.522) (0.32)
δόξα a notion 4 13 (5.64) (4.474) (2.49)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 14 (6.07) (4.36) (12.78)
εἶτα then, next 7 15 (6.5) (4.335) (1.52)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 9 (3.9) (4.322) (6.41)
ἀρετή goodness, excellence 1 4 (1.73) (4.312) (2.92)
οὐρανός heaven 16 71 (30.78) (4.289) (2.08)
τέλος the fulfilment 2 6 (2.6) (4.234) (3.89)
ἔοικα to be like; to look like 1 9 (3.9) (4.169) (5.93)
θεῖος of/from the gods, divine 6 22 (9.54) (4.128) (1.77)
which way, where, whither, in 3 7 (3.03) (4.108) (2.83)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 2 (0.87) (4.073) (1.48)
ἵστημι to make to stand 1 8 (3.47) (4.072) (7.15)
ἕπομαι follow 4 12 (5.2) (4.068) (4.18)
εἶδον to see 2 14 (6.07) (4.063) (7.0)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 3 12 (5.2) (4.016) (9.32)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 3 4 (1.73) (3.981) (2.22)
δυνατός strong, mighty, able 1 5 (2.17) (3.942) (3.03)
ἐπιστήμη knowledge, skill 1 2 (0.87) (3.886) (0.82)
μανθάνω to learn 1 17 (7.37) (3.86) (3.62)
βίος life 9 22 (9.54) (3.82) (4.12)
ἥλιος the sun 3 30 (13.0) (3.819) (3.15)
βιός a bow 9 22 (9.54) (3.814) (4.22)
ἀήρ the lower air, the air 2 9 (3.9) (3.751) (0.71)
κόσμος order 1 20 (8.67) (3.744) (1.56)
γοῦν at least then, at any rate, any way 2 31 (13.44) (3.743) (0.99)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 5 (2.17) (3.714) (2.8)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 4 26 (11.27) (3.701) (0.12)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 4 24 (10.4) (3.66) (3.87)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 8 (3.47) (3.657) (4.98)
φωνή a sound, tone 2 29 (12.57) (3.591) (1.48)
αἷμα blood 1 9 (3.9) (3.53) (1.71)
ταχύς quick, swift, fleet 2 2 (0.87) (3.502) (6.07)
σάρξ flesh 2 6 (2.6) (3.46) (0.29)
θάνατος death 7 22 (9.54) (3.384) (2.71)
ἵππος a horse, mare 3 9 (3.9) (3.33) (7.22)
διδάσκω to teach 1 11 (4.77) (3.329) (1.88)
φυσικός natural, native 1 1 (0.43) (3.328) (0.1)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 21 (9.1) (3.221) (1.81)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 13 (5.64) (3.216) (1.77)
ἄξιος worthy 1 10 (4.33) (3.181) (3.3)
φύω to bring forth, produce, put forth 2 3 (1.3) (3.181) (2.51)
ἀλήθεια truth 16 72 (31.21) (3.154) (1.99)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 2 13 (5.64) (3.117) (19.2)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 2 (0.87) (3.114) (2.65)
τροφή nourishment, food, victuals 1 2 (0.87) (3.098) (1.03)
πιστεύω to trust, trust to 11 28 (12.14) (3.079) (2.61)
θάλασσα the sea 1 6 (2.6) (3.075) (7.18)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 3 16 (6.94) (3.069) (1.42)
προαγορεύω to tell beforehand 1 2 (0.87) (3.068) (5.36)
πίστις trust, belief; pledge, security 2 12 (5.2) (3.054) (1.94)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 3 9 (3.9) (3.052) (8.73)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 2 (0.87) (2.976) (2.93)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 4 (1.73) (2.932) (4.24)
βασιλεία a kingdom, dominion 2 9 (3.9) (2.877) (2.08)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 6 (2.6) (2.871) (3.58)
καρδία the heart 7 19 (8.24) (2.87) (0.99)
ζωή a living 6 25 (10.84) (2.864) (0.6)
ὁδός a way, path, track, journey 3 11 (4.77) (2.814) (4.36)
βασίλεια a queen, princess 2 9 (3.9) (2.773) (1.59)
ἐργάζομαι to work, labour 1 7 (3.03) (2.772) (1.58)
σῴζω to save, keep 3 17 (7.37) (2.74) (2.88)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 2 (0.87) (2.734) (1.67)
αὖθις back, back again 2 12 (5.2) (2.732) (4.52)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 6 (2.6) (2.658) (2.76)
εὖ well 3 12 (5.2) (2.642) (5.92)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 11 (4.77) (2.641) (2.69)
ὀφθαλμός the eye 2 10 (4.33) (2.632) (2.12)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 2 (0.87) (2.582) (1.38)
ποσός of a certain quantity 1 5 (2.17) (2.579) (0.52)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 3 (1.3) (2.566) (2.66)
πρόκειμαι to be set before one 1 2 (0.87) (2.544) (1.2)
ἄνευ without 2 2 (0.87) (2.542) (1.84)
φάρμακον a drug, medicine 3 5 (2.17) (2.51) (0.63)
μήτηρ a mother 3 15 (6.5) (2.499) (4.41)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 2 3 (1.3) (2.488) (5.04)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 9 (3.9) (2.474) (4.78)
που anywhere, somewhere 6 24 (10.4) (2.474) (4.56)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 10 (4.33) (2.47) (0.21)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 2 5 (2.17) (2.437) (2.68)
ταύτῃ in this way. 1 13 (5.64) (2.435) (2.94)
λαός the people 2 6 (2.6) (2.428) (2.78)
Ἀλέξανδρος Alexander 2 4 (1.73) (2.396) (1.39)
λίθος a stone 7 38 (16.47) (2.39) (1.5)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 4 (1.73) (2.388) (3.65)
ἐπάγω to bring on 2 6 (2.6) (2.387) (0.82)
ὅθεν from where, whence 2 6 (2.6) (2.379) (1.29)
ὄψις look, appearance, aspect 1 11 (4.77) (2.378) (1.7)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 1 (0.43) (2.36) (4.52)
ἀφικνέομαι to come to 1 4 (1.73) (2.347) (7.38)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 2 (0.87) (2.343) (2.93)
ἥκω to have come, be present, be here 2 10 (4.33) (2.341) (4.29)
θεωρέω to look at, view, behold 1 2 (0.87) (2.307) (1.87)
τοι let me tell you, surely, verily 3 15 (6.5) (2.299) (9.04)
πρᾶξις a doing, transaction, business 2 4 (1.73) (2.288) (3.51)
νόσος sickness, disease, malady 1 4 (1.73) (2.273) (1.08)
ζάω to live 3 13 (5.64) (2.268) (1.36)
ἔσχατος outermost 2 6 (2.6) (2.261) (0.9)
γραφή drawing, writing; indictment 4 20 (8.67) (2.255) (0.49)
πίνω to drink 2 6 (2.6) (2.254) (1.59)
ἀφαιρέω to take from, take away from 3 7 (3.03) (2.254) (1.6)
in truth, truly, verily, of a surety 2 7 (3.03) (2.231) (8.66)
νέος young, youthful 1 4 (1.73) (2.183) (4.18)
μάχη battle, fight, combat 1 2 (0.87) (2.176) (5.7)
κενός empty 6 16 (6.94) (2.157) (3.12)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 5 (2.17) (2.157) (5.09)
παλαιός old in years 1 12 (5.2) (2.149) (1.56)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 6 (2.6) (2.132) (1.65)
σπέρμα seed, offspring 1 4 (1.73) (2.127) (0.32)
στόμα the mouth 2 7 (3.03) (2.111) (1.83)
ὅμως all the same, nevertheless 1 5 (2.17) (2.105) (2.59)
ἄριστος best 1 3 (1.3) (2.087) (4.08)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 3 7 (3.03) (2.086) (0.02)
ὀστέον bone 1 4 (1.73) (2.084) (0.63)
ἡδύς sweet 1 2 (0.87) (2.071) (1.82)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 9 (3.9) (2.06) (1.51)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 5 (2.17) (2.05) (2.46)
ἡμέτερος our 1 2 (0.87) (2.045) (2.83)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 3 9 (3.9) (2.021) (2.95)
ἄτοπος out of place 1 3 (1.3) (2.003) (0.41)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 2 8 (3.47) (1.995) (0.57)
μακρός long 2 7 (3.03) (1.989) (2.83)
πέρας an end, limit, boundary 1 4 (1.73) (1.988) (0.42)
σοφία skill 5 15 (6.5) (1.979) (0.86)
παύω to make to cease 3 9 (3.9) (1.958) (2.55)
εἰκός like truth 3 10 (4.33) (1.953) (1.09)
πρόσωπον the face, visage, countenance 2 9 (3.9) (1.94) (0.95)
ψευδής lying, false 1 3 (1.3) (1.919) (0.44)
σοφός wise, skilled, clever 1 3 (1.3) (1.915) (1.93)
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 2 (0.87) (1.898) (2.33)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 3 (1.3) (1.877) (2.83)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 2 13 (5.64) (1.875) (4.27)
ἔνθα there 2 6 (2.6) (1.873) (6.42)
φάος light, daylight 4 22 (9.54) (1.873) (1.34)
καταλείπω to leave behind 4 7 (3.03) (1.869) (2.45)
ἐοικότως similarly, like 3 9 (3.9) (1.868) (1.01)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 3 9 (3.9) (1.86) (0.99)
μιμνήσκω to remind 1 5 (2.17) (1.852) (2.27)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 3 (1.3) (1.852) (2.63)
ὗς wild swine 1 4 (1.73) (1.845) (0.91)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 6 (2.6) (1.829) (1.05)
ζέω to boil, seethe 1 8 (3.47) (1.826) (1.25)
ἄλογος without 3 6 (2.6) (1.824) (0.47)
βελτίων better 1 4 (1.73) (1.81) (1.12)
κατασκευάζω to equip 1 6 (2.6) (1.81) (0.77)
μοῖρα a part, portion; fate 2 3 (1.3) (1.803) (1.84)
πονηρός toilsome, painful, grievous 6 11 (4.77) (1.795) (0.65)
πληρόω to make full 1 4 (1.73) (1.781) (0.98)
οὔκουν not therefore, so not 1 3 (1.3) (1.75) (2.84)
παραλαμβάνω to receive from 2 2 (0.87) (1.745) (2.14)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 5 (2.17) (1.732) (0.64)
θυμός the soul 2 5 (2.17) (1.72) (7.41)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 8 (3.47) (1.706) (1.96)
φλέψ a vein 1 1 (0.43) (1.699) (0.03)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 26 (11.27) (1.698) (2.37)
βάλλω to throw 1 1 (0.43) (1.692) (5.49)
ξύλον wood 1 18 (7.8) (1.689) (0.89)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 11 (4.77) (1.681) (0.33)
ἀκολουθέω to follow 1 2 (0.87) (1.679) (0.69)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 1 (0.43) (1.678) (2.39)
ἐλπίς hope, expectation 1 6 (2.6) (1.675) (3.51)
δικαιοσύνη righteousness, justice 7 18 (7.8) (1.642) (1.25)
καρπός fruit 1 7 (3.03) (1.621) (1.05)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 2 8 (3.47) (1.619) (0.49)
κἄν and if, even if, although 1 3 (1.3) (1.617) (0.18)
λείπω to leave, quit 1 4 (1.73) (1.614) (4.04)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 3 13 (5.64) (1.608) (0.59)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 2 5 (2.17) (1.603) (0.65)
νεκρός a dead body, corpse 2 21 (9.1) (1.591) (2.21)
βλέπω to see, have the power of sight 1 5 (2.17) (1.591) (1.51)
σελήνη the moon 1 7 (3.03) (1.588) (0.3)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 7 (3.03) (1.588) (3.52)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 2 (0.87) (1.577) (1.51)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 2 (0.87) (1.56) (3.08)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 3 (1.3) (1.544) (1.98)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 2 12 (5.2) (1.526) (1.65)
στρατηγός the leader 1 1 (0.43) (1.525) (6.72)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 3 (1.3) (1.525) (2.46)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 2 5 (2.17) (1.523) (2.38)
εἰκών a likeness, image, portrait 7 23 (9.97) (1.509) (0.52)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 12 41 (17.77) (1.497) (1.41)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 7 (3.03) (1.486) (1.76)
δοῦλος slave 1 5 (2.17) (1.48) (1.11)
οὖς auris, the ear 7 13 (5.64) (1.469) (0.72)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 13 (5.64) (1.467) (0.8)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 3 (1.3) (1.452) (2.28)
ποιητικός capable of making, creative, productive 1 9 (3.9) (1.437) (0.18)
φόβος fear, panic, flight 3 12 (5.2) (1.426) (2.23)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 1 (0.43) (1.423) (3.53)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 1 2 (0.87) (1.42) (0.26)
φθορά destruction, ruin, perdition 2 13 (5.64) (1.418) (0.14)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 2 5 (2.17) (1.416) (0.11)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 3 (1.3) (1.415) (1.83)
παρίστημι to make to stand 1 7 (3.03) (1.412) (1.77)
πρόσω forwards, onwards, further 1 1 (0.43) (1.411) (0.96)
τέκνον a child 3 9 (3.9) (1.407) (2.84)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 10 11 (4.77) (1.404) (1.3)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 7 (3.03) (1.398) (0.39)
δαίμων god; divine power 4 35 (15.17) (1.394) (1.77)
ποιητής one who makes, a maker 2 23 (9.97) (1.39) (1.28)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 2 (0.87) (1.376) (1.54)
πόσος how much? how many? 1 4 (1.73) (1.368) (0.5)
οἶος alone, lone, lonely 2 2 (0.87) (1.368) (1.78)
κακία badness 2 11 (4.77) (1.366) (0.41)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 1 (0.43) (1.365) (1.36)
ἄνωθεν from above, from on high 1 8 (3.47) (1.358) (0.37)
βουλή will, determination; council, senate 2 4 (1.73) (1.357) (1.49)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 2 9 (3.9) (1.348) (0.75)
ἐπισκοπέω to look upon 1 3 (1.3) (1.347) (0.48)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 1 (0.43) (1.341) (1.2)
διώκω to pursue 4 8 (3.47) (1.336) (1.86)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 2 (0.87) (1.336) (3.27)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 15 (6.5) (1.304) (0.42)
Μωυσῆς Moses 1 7 (3.03) (1.297) (0.1)
θνητός liable to death, mortal 1 10 (4.33) (1.296) (1.37)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 1 (0.43) (1.277) (2.25)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 3 (1.3) (1.264) (1.76)
τρέπω to turn 1 3 (1.3) (1.263) (3.2)
γλυκύς sweet 1 4 (1.73) (1.252) (1.06)
φιλέω to love, regard with affection 2 6 (2.6) (1.242) (2.43)
κύων a dog 1 3 (1.3) (1.241) (1.9)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 2 (0.87) (1.239) (0.21)
ἀΐδιος everlasting, eternal 4 14 (6.07) (1.232) (0.1)
ἔθος custom, habit 6 7 (3.03) (1.231) (0.59)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 3 4 (1.73) (1.23) (1.34)
ἡλικία time of life, age 1 1 (0.43) (1.229) (1.25)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 1 (0.43) (1.217) (0.15)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 1 (0.43) (1.211) (0.37)
θεραπεύω to be an attendant, do service 2 4 (1.73) (1.21) (0.71)
συνάπτω to tie 1 1 (0.43) (1.207) (1.11)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 2 (0.87) (1.205) (2.18)
τολμάω to undertake, take heart 2 5 (2.17) (1.2) (1.96)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 3 (1.3) (1.195) (0.68)
βοῦς cow 2 4 (1.73) (1.193) (2.78)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 5 (2.17) (1.186) (1.73)
πλησίος near, close to 1 2 (0.87) (1.174) (0.76)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 4 (1.73) (1.164) (3.1)
ἀθάνατος undying, immortal 2 10 (4.33) (1.155) (2.91)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 3 4 (1.73) (1.13) (1.65)
παιδίον a child 3 9 (3.9) (1.117) (0.81)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 2 3 (1.3) (1.1) (0.32)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 3 12 (5.2) (1.096) (0.6)
ὕπνος sleep, slumber 2 3 (1.3) (1.091) (1.42)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 3 (1.3) (1.086) (1.41)
ἔπος a word 1 6 (2.6) (1.082) (5.8)
ἰχθύς a fish 1 6 (2.6) (1.082) (0.54)
πλοῦτος wealth, riches 3 3 (1.3) (1.072) (0.8)
δέρμα the skin, hide 1 2 (0.87) (1.071) (0.48)
παρακαλέω to call to 3 11 (4.77) (1.069) (2.89)
θηρίον a wild animal, beast 4 14 (6.07) (1.068) (1.39)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 1 (0.43) (1.068) (0.71)
παρατίθημι to place beside 1 11 (4.77) (1.046) (0.41)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 3 (1.3) (1.045) (2.04)
πολίτης (fellow) citizen 2 3 (1.3) (1.041) (1.81)
ἰάομαι to heal, cure 2 4 (1.73) (1.023) (0.32)
σπουδή haste, speed 1 1 (0.43) (1.021) (1.52)
ποῦ where 5 8 (3.47) (0.998) (1.25)
ἐέ exclamation of pain or grief 1 1 (0.43) (0.993) (0.4)
ἐράω to love, to be in love with 2 14 (6.07) (0.99) (1.38)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 2 2 (0.87) (0.989) (0.75)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 6 (2.6) (0.984) (1.12)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 2 5 (2.17) (0.984) (0.97)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 1 2 (0.87) (0.982) (0.23)
χαλκοῦς a copper coin 1 6 (2.6) (0.971) (2.29)
φώς a man 2 9 (3.9) (0.967) (1.32)
ἔρως love 1 7 (3.03) (0.962) (2.14)
Ἀθηναῖος Athenian, of Athens 1 10 (4.33) (0.954) (5.82)
προαίρεσις a choosing 2 3 (1.3) (0.951) (1.23)
ἔρομαι to ask, enquire 1 1 (0.43) (0.949) (1.25)
πήγνυμι to make fast 1 3 (1.3) (0.947) (0.74)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 1 (0.43) (0.946) (1.63)
ἀκοή a hearing, the sound heard 2 6 (2.6) (0.941) (0.44)
ἰός an arrow 1 1 (0.43) (0.939) (0.56)
συνίημι to bring together; understand 1 6 (2.6) (0.928) (0.94)
πανταχοῦ everywhere 1 2 (0.87) (0.926) (0.27)
θέω to run 1 3 (1.3) (0.925) (1.43)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 2 3 (1.3) (0.916) (1.28)
ὄντως really, actually > εἰμί 7 35 (15.17) (0.913) (0.13)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 3 6 (2.6) (0.911) (1.33)
βοάω to cry aloud, to shout 1 5 (2.17) (0.903) (1.53)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 2 (0.87) (0.902) (0.46)
γάλα milk 1 1 (0.43) (0.9) (0.37)
τύραννος an absolute sovereign 1 5 (2.17) (0.898) (1.54)
φάρμακος poisoner, sorcerer, magician 2 3 (1.3) (0.898) (0.13)
μακάριος blessed, happy 3 6 (2.6) (0.896) (0.38)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 3 12 (5.2) (0.894) (0.21)
κάλλος beauty 1 8 (3.47) (0.894) (0.97)
μάρτυς a witness 1 5 (2.17) (0.889) (0.54)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 3 (1.3) (0.885) (1.58)
ἀτάρ but, yet 1 5 (2.17) (0.881) (8.18)
οὐδαμός not even one, no one 1 4 (1.73) (0.872) (1.52)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 2 (0.87) (0.872) (0.89)
οὐδαμῶς in no wise 1 4 (1.73) (0.866) (1.08)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 3 (1.3) (0.865) (1.06)
σεαυτοῦ of thyself 2 3 (1.3) (0.863) (1.06)
ὄρνις a bird 1 3 (1.3) (0.862) (1.59)
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 1 3 (1.3) (0.86) (0.15)
χαλκός copper 1 3 (1.3) (0.86) (1.99)
πηγή running waters, streams 2 7 (3.03) (0.851) (0.74)
ἐνιαυτός year 1 2 (0.87) (0.848) (1.0)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 2 8 (3.47) (0.845) (1.03)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 1 3 (1.3) (0.843) (0.09)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 3 12 (5.2) (0.842) (0.49)
ἐκπίπτω to fall out of 1 1 (0.43) (0.84) (1.03)
σκότος darkness, gloom 1 11 (4.77) (0.838) (0.48)
πικρός pointed, sharp, keen 1 2 (0.87) (0.817) (0.77)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 2 3 (1.3) (0.814) (1.14)
χρυσός gold 1 7 (3.03) (0.812) (1.49)
πω up to this time, yet 1 1 (0.43) (0.812) (1.9)
Ἑρμῆς Hermes 2 7 (3.03) (0.807) (0.8)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 3 8 (3.47) (0.802) (0.5)
ἑκών willing, of free will, readily 1 7 (3.03) (0.801) (1.21)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 1 3 (1.3) (0.798) (0.0)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 2 (0.87) (0.798) (1.28)
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 3 (1.3) (0.786) (0.98)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 2 10 (4.33) (0.784) (0.99)
οὐδέποτε never 1 1 (0.43) (0.782) (0.8)
ἀγάπη love 1 4 (1.73) (0.781) (0.08)
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 2 (0.87) (0.781) (0.72)
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 1 1 (0.43) (0.775) (0.38)
φαρμακός one sacrificed, scapegoat 1 2 (0.87) (0.768) (0.13)
βιάζω to constrain 1 5 (2.17) (0.763) (1.2)
πλατύς wide, broad 1 1 (0.43) (0.756) (0.3)
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 1 1 (0.43) (0.753) (2.86)
Μακεδών a Macedonian 1 4 (1.73) (0.75) (2.44)
μορφή form, shape 1 5 (2.17) (0.748) (0.22)
μισέω to hate 2 3 (1.3) (0.74) (0.66)
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 2 55 (23.84) (0.74) (0.85)
ἀδικία injustice 1 3 (1.3) (0.737) (0.96)
στάδιον a stade, = ca. 600 feet 1 2 (0.87) (0.733) (2.15)
παιδεύω to bring up 1 5 (2.17) (0.727) (0.59)
θάσσων quicker, swifter 1 1 (0.43) (0.719) (0.67)
ἄγνοια want of perception, ignorance 4 15 (6.5) (0.718) (0.68)
θεά a goddess 2 12 (5.2) (0.712) (2.74)
προσπίπτω to fall upon, strike against 1 1 (0.43) (0.705) (1.77)
δένδρον a tree 1 2 (0.87) (0.702) (0.76)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 3 4 (1.73) (0.699) (0.69)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 1 4 (1.73) (0.695) (1.14)
ἀληθινός agreeable to truth 2 8 (3.47) (0.691) (0.91)
θέα a seeing, looking at, view 1 6 (2.6) (0.691) (1.64)
μισθός wages, pay, hire 2 11 (4.77) (0.682) (1.26)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 12 (5.2) (0.679) (1.3)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 5 (2.17) (0.677) (0.24)
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 1 (0.43) (0.675) (0.47)
ὄμμα the eye 1 3 (1.3) (0.671) (1.11)
καταφρονέω to think down upon 1 6 (2.6) (0.668) (0.63)
βοή a loud cry, shout 1 1 (0.43) (0.664) (1.73)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 3 3 (1.3) (0.663) (0.9)
προσκυνέω to make obeisance 3 29 (12.57) (0.658) (0.35)
Ἀργεῖος of/from Argos, Argive 1 4 (1.73) (0.654) (4.33)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 2 3 (1.3) (0.653) (0.67)
εἴδωλον an image, a phantom 4 24 (10.4) (0.649) (0.35)
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 9 (3.9) (0.649) (0.91)
σής a moth 2 6 (2.6) (0.646) (0.56)
κηρός bees-wax 1 2 (0.87) (0.644) (0.11)
Ἀφροδίτη Aphrodite 1 21 (9.1) (0.644) (0.77)
Ἄρης Ares 1 13 (5.64) (0.644) (2.29)
σώφρων of sound mind 2 7 (3.03) (0.638) (0.59)
ἀπολύω to loose from 1 1 (0.43) (0.637) (0.92)
ἀναγράφω to engrave and set up 2 9 (3.9) (0.637) (0.13)
ὑπισχνέομαι to promise 2 5 (2.17) (0.634) (1.16)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 9 (3.9) (0.609) (0.61)
φθέγγομαι to utter a sound 1 5 (2.17) (0.607) (0.59)
Βαβυλών Babylon 1 3 (1.3) (0.597) (0.64)
τείνω to stretch 1 1 (0.43) (0.596) (0.72)
συμβουλεύω to advise, counsel 3 3 (1.3) (0.594) (1.03)
οἰκέτης a house-slave, menial 1 4 (1.73) (0.585) (0.61)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 1 3 (1.3) (0.579) (0.43)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 6 (2.6) (0.576) (0.07)
νέφος a cloud, mass 1 1 (0.43) (0.576) (0.62)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 2 (0.87) (0.573) (0.57)
σεμνός revered, august, holy, awful 1 4 (1.73) (0.57) (0.61)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 3 (1.3) (0.567) (0.75)
δωρεά a gift, present 2 2 (0.87) (0.563) (0.54)
σοφιστής a master of one's craft 1 2 (0.87) (0.559) (0.21)
διαθήκη a disposition 1 2 (0.87) (0.558) (0.02)
Ἀττικός Attic, Athenian 1 6 (2.6) (0.555) (1.05)
ὄνος an ass 1 3 (1.3) (0.553) (0.4)
ὄρεξις desire, appetite 1 1 (0.43) (0.553) (0.0)
γῆρας old age 2 2 (0.87) (0.553) (0.83)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 1 2 (0.87) (0.551) (0.1)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 2 2 (0.87) (0.543) (0.38)
ὄφις a serpent, snake 3 11 (4.77) (0.542) (0.41)
στερέω to deprive, bereave, rob of 1 3 (1.3) (0.541) (0.55)
εὔνοια good-will, favour, kindness 1 2 (0.87) (0.537) (1.08)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 3 (1.3) (0.537) (0.86)
ἑκούσιος voluntary 1 1 (0.43) (0.537) (0.27)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 1 2 (0.87) (0.537) (0.0)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 1 (0.43) (0.536) (0.86)
ὁρατός to be seen, visible 1 1 (0.43) (0.535) (0.06)
ὁτιοῦν whatsoever 1 2 (0.87) (0.534) (0.24)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 2 2 (0.87) (0.528) (0.09)
ἐπαγγελία a public denunciation 1 6 (2.6) (0.525) (0.28)
στενός narrow, strait 3 3 (1.3) (0.524) (0.97)
πῆ [Dor. in what way? how?] 2 7 (3.03) (0.522) (0.32)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 2 (0.87) (0.52) (0.4)
ἀκμή a point, edge 1 2 (0.87) (0.519) (0.86)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 1 2 (0.87) (0.514) (1.04)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 1 2 (0.87) (0.514) (0.32)
βιόω to live, pass one's life 1 6 (2.6) (0.513) (0.3)
λούω to wash 1 1 (0.43) (0.513) (0.66)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 1 3 (1.3) (0.508) (0.56)
τάφος a burial, funeral 1 14 (6.07) (0.506) (0.75)
δουλεύω to be a slave 3 4 (1.73) (0.501) (0.46)
ἀνδριάς the image of a man, a statue 1 5 (2.17) (0.497) (0.21)
σίδηρος iron 1 5 (2.17) (0.492) (0.53)
λουτρόν a bath, bathing place 2 2 (0.87) (0.487) (0.24)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 1 (0.43) (0.486) (0.22)
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 2 2 (0.87) (0.484) (0.59)
τραχύς rugged, rough 1 1 (0.43) (0.481) (0.47)
ἀσπίς a round shield 1 3 (1.3) (0.481) (1.51)
βέλτιστος best 2 2 (0.87) (0.48) (0.78)
ἀναπνοή recovery of breath, revival 1 3 (1.3) (0.478) (0.07)
πόα grass, herb 1 1 (0.43) (0.478) (0.41)
ἐσθής dress, clothing, raiment 2 2 (0.87) (0.476) (0.76)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 2 6 (2.6) (0.475) (0.51)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 7 11 (4.77) (0.472) (0.18)
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 3 (1.3) (0.471) (0.24)
γονεύς a begetter, father 1 1 (0.43) (0.464) (0.41)
σύνεσις comprehension, understanding 2 4 (1.73) (0.458) (0.2)
σωτήριος saving, delivering 5 13 (5.64) (0.456) (0.13)
πλάνη a wandering, roaming 2 20 (8.67) (0.455) (0.1)
ἐνώπιος face to face 1 1 (0.43) (0.451) (0.01)
πλάσσω to form, mould, shape 1 4 (1.73) (0.443) (0.3)
τεύχω to make ready, make, build, work 1 4 (1.73) (0.436) (2.51)
τύπτω to beat, strike, smite 1 1 (0.43) (0.436) (0.94)
χέω to pour 1 1 (0.43) (0.435) (1.53)
ἐκλέγω to pick out; single out 2 3 (1.3) (0.433) (0.41)
τυφλός blind 2 6 (2.6) (0.432) (0.38)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 2 4 (1.73) (0.431) (0.49)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 1 5 (2.17) (0.428) (0.66)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 2 2 (0.87) (0.426) (0.28)
συναγωγή a bringing together, uniting 1 2 (0.87) (0.421) (0.11)
κόλπος bosom; gulf 1 5 (2.17) (0.419) (1.22)
νόμιμος conformable to custom, usage 1 2 (0.87) (0.417) (0.43)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 1 2 (0.87) (0.417) (0.21)
κόλασις chastisement, correction, punishment 6 7 (3.03) (0.416) (0.05)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 9 17 (7.37) (0.409) (0.34)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 7 (3.03) (0.405) (0.58)
πατρῷος of or belonging to the father 2 4 (1.73) (0.402) (0.89)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 1 4 (1.73) (0.401) (1.32)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 4 (1.73) (0.395) (0.27)
ὕμνος a hymn, festive song 1 4 (1.73) (0.392) (0.49)
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 1 4 (1.73) (0.392) (0.28)
μανία madness, frenzy 2 4 (1.73) (0.392) (0.27)
εὕρεσις a finding, discovery 1 1 (0.43) (0.392) (0.02)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 2 4 (1.73) (0.39) (0.49)
στόμαχος a mouth, opening 1 1 (0.43) (0.39) (0.02)
ἔλεος pity, mercy, compassion 2 4 (1.73) (0.389) (0.25)
σύνειμι2 come together 1 1 (0.43) (0.386) (0.38)
οὐρανόω remove to heaven, deify 2 6 (2.6) (0.385) (0.0)
πέλαγος the sea 1 1 (0.43) (0.385) (1.11)
πάτριος of one’s father, ancestral, native 1 2 (0.87) (0.383) (0.61)
ἐμπίμπλημι fill quite full 1 3 (1.3) (0.382) (0.47)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 2 11 (4.77) (0.381) (0.1)
αὐτόθεν from the very spot 1 2 (0.87) (0.38) (0.52)
σύμβολον a sign 1 6 (2.6) (0.38) (0.1)
νήπιος infant, childish 1 2 (0.87) (0.379) (0.69)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 2 4 (1.73) (0.378) (0.55)
ἐπιλέγω to choose, pick out, select 2 3 (1.3) (0.374) (0.49)
ἀντέχω to hold out against, withstand 1 1 (0.43) (0.372) (0.81)
Δημόκριτος Democritus 1 4 (1.73) (0.372) (0.01)
σιωπάω to be silent 1 5 (2.17) (0.372) (0.27)
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 4 (1.73) (0.372) (0.64)
γέλως laughter 1 5 (2.17) (0.371) (0.46)
θησαυρός a store laid up, treasure 1 2 (0.87) (0.369) (0.26)
ὄνειρος a dream 1 2 (0.87) (0.368) (0.59)
ἀγανακτέω to feel irritation 1 3 (1.3) (0.367) (0.32)
ἀπειλέω2 threaten 1 5 (2.17) (0.367) (0.41)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 1 1 (0.43) (0.364) (0.63)
ἀπειλέω [to force back] 1 5 (2.17) (0.364) (0.42)
βόειος of an ox 1 1 (0.43) (0.362) (0.69)
χρυσίον a piece of gold 1 4 (1.73) (0.361) (0.24)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 3 8 (3.47) (0.361) (0.23)
μάχαιρα a large knife 1 2 (0.87) (0.361) (0.41)
τρίς thrice, three times 1 2 (0.87) (0.36) (0.73)
ἶρις rainbow; iris of the eye 1 1 (0.43) (0.358) (0.03)
ἀνατέλλω to make to rise up 1 3 (1.3) (0.358) (0.21)
πονηρία a bad state 1 1 (0.43) (0.356) (0.27)
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 2 (0.87) (0.354) (0.79)
δῆτα certainly, to be sure, of course 2 4 (1.73) (0.353) (1.4)
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 1 3 (1.3) (0.353) (0.3)
μεθίημι to let go, let loose, release 1 1 (0.43) (0.353) (1.09)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 8 (3.47) (0.352) (0.76)
φονεύω to murder, kill, slay 1 1 (0.43) (0.352) (0.54)
νεφέλη a cloud 1 2 (0.87) (0.351) (0.47)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 2 7 (3.03) (0.351) (0.21)
προτρέπω to urge forwards 1 11 (4.77) (0.349) (0.13)
δουλεία servitude, slavery, bondage 2 5 (2.17) (0.349) (0.38)
ἀρετάω to be fit 1 1 (0.43) (0.345) (0.13)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 1 4 (1.73) (0.344) (0.15)
ταῦρος a bull 1 4 (1.73) (0.343) (0.55)
μετάνοια after-thought, repentance 4 5 (2.17) (0.341) (0.04)
βούλησις a willing 1 2 (0.87) (0.34) (0.18)
μειράκιον a boy, lad, stripling 1 3 (1.3) (0.339) (0.38)
ἐκφεύγω to flee out 1 2 (0.87) (0.338) (0.52)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 1 3 (1.3) (0.337) (0.3)
πτερόν feathers 2 4 (1.73) (0.337) (0.53)
Ἶρις Iris, messenger to the gods 1 1 (0.43) (0.336) (0.44)
βόα fish 1 1 (0.43) (0.336) (0.77)
πειράζω to make proof 1 2 (0.87) (0.335) (0.66)
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 2 5 (2.17) (0.33) (0.37)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 1 (0.43) (0.328) (0.18)
ἀναίσθητος insensate, unfeeling 1 8 (3.47) (0.326) (0.04)
ἔμφυτος implanted, innate, natural 1 2 (0.87) (0.326) (0.08)
μάθησις learning, the getting of knowledge 1 3 (1.3) (0.326) (0.15)
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 1 1 (0.43) (0.325) (0.4)
μέθη strong drink 2 4 (1.73) (0.322) (0.23)
ἀπώλεια destruction 3 7 (3.03) (0.32) (0.15)
συγγνώμη forgiveness 1 1 (0.43) (0.319) (0.58)
πλήρωμα a full measure; crew 1 1 (0.43) (0.318) (0.3)
γεωργός tilling the ground 2 6 (2.6) (0.318) (0.31)
χθών the earth, ground 1 2 (0.87) (0.314) (2.08)
κόμη the hair, hair of the head 1 2 (0.87) (0.314) (0.41)
ἀνατρέπω to turn up 1 1 (0.43) (0.306) (0.18)
πλόος a sailing, voyage 1 1 (0.43) (0.306) (1.25)
παραμένω to stay beside 1 2 (0.87) (0.305) (0.34)
ἀμέλει never mind 1 8 (3.47) (0.305) (0.05)
ἀπωθέω to thrust away, push back 1 1 (0.43) (0.303) (0.5)
ἄργυρος silver 1 5 (2.17) (0.301) (0.38)
νομοθέτης a lawgiver 1 1 (0.43) (0.301) (0.1)
περιουσία supersum 1 3 (1.3) (0.3) (0.18)
σκέψις a viewing, perception by the senses 1 1 (0.43) (0.299) (0.1)
πενία poverty, need 1 2 (0.87) (0.298) (0.27)
ἀετός an eagle 1 5 (2.17) (0.297) (0.41)
τέμενος a piece of land cut off, assigned as a domain 1 1 (0.43) (0.296) (0.61)
ἄθλιος winning the prize, struggling, wretched 2 3 (1.3) (0.288) (0.61)
πτηνός feathered, winged 1 3 (1.3) (0.287) (0.08)
σωφρονέω to be sound of mind 2 9 (3.9) (0.286) (0.41)
ἐραστής a lover 2 5 (2.17) (0.285) (0.4)
ἀπειλή boasts, threats 1 6 (2.6) (0.282) (0.18)
λῃστής a robber, plunderer 2 2 (0.87) (0.282) (0.32)
δωρέω to give, present 3 4 (1.73) (0.278) (0.36)
ἄμη a shovel 1 1 (0.43) (0.278) (0.1)
κλέπτω to steal, filch, purloin 1 1 (0.43) (0.277) (0.41)
ἐγγράφω to mark in 1 5 (2.17) (0.277) (0.1)
ὡσεί just as if, as though 1 1 (0.43) (0.276) (0.04)
μετέρχομαι to come 1 2 (0.87) (0.275) (0.37)
αἰθήρ ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) 1 5 (2.17) (0.272) (0.64)
κυβερνήτης a steersman, helmsman, pilot 1 1 (0.43) (0.268) (0.46)
κομήτης wearing long hair, long-haired 1 1 (0.43) (0.261) (0.06)
ὑετός rain 1 1 (0.43) (0.26) (0.04)
ἐγχειρίζω to put into one's hands, entrust 1 2 (0.87) (0.257) (0.56)
Ὀλύμπιος Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus 1 6 (2.6) (0.257) (0.73)
ἔγκειμαι to lie in, be wrapped in 1 2 (0.87) (0.257) (0.2)
Χῖος Chian (inhabitant of Chios) 1 2 (0.87) (0.256) (0.9)
ἆθλον the prize of contest 1 3 (1.3) (0.254) (0.71)
μαλθακός soft 1 1 (0.43) (0.252) (0.17)
θεῖος2 one's father's or mother's brother 1 4 (1.73) (0.249) (0.11)
ἄρρητος unspoken, unsaid 1 3 (1.3) (0.248) (0.14)
προσπίτνω to fall upon 1 1 (0.43) (0.248) (0.33)
λόγιον an announcement, oracle 1 2 (0.87) (0.248) (0.08)
διψάω to thirst 1 1 (0.43) (0.247) (0.14)
ὠνέομαι to buy, purchase 1 4 (1.73) (0.247) (0.24)
τρυφάω to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously 1 1 (0.43) (0.247) (0.07)
ἴχνος a track, footstep 1 1 (0.43) (0.246) (0.24)
δρᾶμα a deed, act 1 10 (4.33) (0.246) (0.13)
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 1 1 (0.43) (0.239) (0.72)
χοῦς measure of capacity 1 1 (0.43) (0.238) (0.16)
κατήγορος an accuser 1 1 (0.43) (0.237) (0.15)
παράδεισος a park 1 3 (1.3) (0.236) (0.15)
μείρομαι to receive as one's portion 2 3 (1.3) (0.235) (0.2)
οὐράνη chamber-pot 3 7 (3.03) (0.234) (0.0)
μονονυχί in a single night 1 1 (0.43) (0.231) (0.0)
κόραξ carrion-crow 2 3 (1.3) (0.223) (0.2)
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 1 1 (0.43) (0.222) (0.1)
ἐκχέω to pour out 1 2 (0.87) (0.22) (0.22)
αἰδοῖον the genitals, pudenda 1 4 (1.73) (0.215) (0.16)
ἀκρασία bad mixture, ill temperature 1 7 (3.03) (0.215) (0.02)
αὐστηρός harsh, rough, bitter 1 2 (0.87) (0.215) (0.02)
ἐγκράτεια mastery over 1 2 (0.87) (0.214) (0.04)
μυελός marrow 1 1 (0.43) (0.213) (0.03)
ἀκρασία2 incontinence 1 6 (2.6) (0.212) (0.03)
νόθος a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother 2 3 (1.3) (0.211) (0.27)
ὑποκρίνω separate gradually, mid. to answer 2 3 (1.3) (0.208) (0.35)
ἐπικουρία aid, succour 1 1 (0.43) (0.205) (0.41)
εὐαγγελίζομαι to bring good news, announce them 1 2 (0.87) (0.205) (0.01)
θεοσέβεια the service 5 13 (5.64) (0.205) (0.01)
ἐνθένδε hence, from this quarter 2 2 (0.87) (0.204) (0.33)
δυσμή setting 1 1 (0.43) (0.203) (0.15)
δουλόω to make a slave of, enslave 1 2 (0.87) (0.201) (0.41)
πατρικός derived from one's fathers, paternal, hereditary 1 2 (0.87) (0.201) (0.13)
ὄρνεον a bird 2 3 (1.3) (0.201) (0.15)
ἐκκλίνω to bend out of the regular line 1 2 (0.87) (0.2) (0.1)
Σπαρτιάτης a Spartan 1 3 (1.3) (0.199) (1.09)
κεραυνός a thunderbolt 1 3 (1.3) (0.198) (0.44)
ὄνυξ talons, claws, nails 1 1 (0.43) (0.194) (0.13)
ἐξελέγχω to convict, confute, refute 1 4 (1.73) (0.194) (0.26)
ἀποκλείω to shut off from 1 2 (0.87) (0.193) (0.33)
καταδύω to go down, sink, set 1 1 (0.43) (0.193) (0.65)
Λυκοῦργος Lycurgus 1 2 (0.87) (0.193) (0.46)
κληρονομία an inheritance 3 4 (1.73) (0.191) (0.0)
ἄνοια want of understanding, folly 2 6 (2.6) (0.191) (0.22)
διατείνω to stretch to the uttermost 1 1 (0.43) (0.187) (0.15)
ἄνομος without law, lawless 1 2 (0.87) (0.185) (0.13)
ἄθεος without god, denying the gods 3 12 (5.2) (0.183) (0.1)
κληρονομέω to receive a share of an inheritance, to inherit a portion 1 2 (0.87) (0.183) (0.04)
ἄγαμαι to wonder, be astonished 1 1 (0.43) (0.181) (0.46)
συμπληρόω to help to fill 1 1 (0.43) (0.181) (0.05)
ξύλινος of wood, wooden 1 3 (1.3) (0.18) (0.35)
παιδαγωγός a boy-ward; 2 2 (0.87) (0.18) (0.06)
πλάνης a wanderer, roamer, rover 1 4 (1.73) (0.179) (0.04)
σύμβουλος an adviser, counsellor 1 3 (1.3) (0.178) (0.2)
ὄμβρος storm of rain, thunder-storm 1 1 (0.43) (0.178) (0.4)
γεωργέω to be a husbandman, farmer 4 5 (2.17) (0.178) (0.1)
ἅλωσις a taking, capture, conquest, destruction 1 1 (0.43) (0.176) (0.26)
ἀθανασία immortality 3 6 (2.6) (0.176) (0.04)
ἀγορεύω to speak in the assembly, harangue, speak 1 2 (0.87) (0.176) (1.62)
Σόλων Solon 1 4 (1.73) (0.174) (0.14)
ἀμοιβή a requital, recompense, compensation, return, payment 1 2 (0.87) (0.173) (0.13)
λόγιος versed in tales 1 2 (0.87) (0.173) (0.09)
προτιμάω to honour 1 1 (0.43) (0.172) (0.15)
οἴκοθεν from one's house, from home 1 1 (0.43) (0.171) (0.19)
μοιχεύω to commit adultery with 1 2 (0.87) (0.171) (0.07)
φαντάζω make visible, present to the eye 1 1 (0.43) (0.171) (0.06)
ἀπαλλαγή deliverance, release, relief from 1 1 (0.43) (0.17) (0.13)
ἀναδίδωμι to hold up and give 1 1 (0.43) (0.169) (0.15)
κόλαξ a flatterer, fawner 1 2 (0.87) (0.168) (0.1)
ἀφροσύνη folly, thoughtlessness, senselessness 1 1 (0.43) (0.166) (0.12)
χαλινός a bridle, bit 1 1 (0.43) (0.166) (0.14)
μυστικός mystic, connected with the mysteries 1 7 (3.03) (0.165) (0.04)
ὁμοίωσις a becoming like, assimilation 2 3 (1.3) (0.165) (0.01)
Σοφοκλέης Sophocles 1 4 (1.73) (0.165) (0.18)
πλάσμα anything moulded, an image, figure 5 9 (3.9) (0.164) (0.01)
διαδίδωμι to give from hand to hand, to pass on, hand over 1 2 (0.87) (0.163) (0.24)
ζωτικός full of life, lively 1 1 (0.43) (0.161) (0.01)
νυμφίος a bridegroom, one lately married 1 2 (0.87) (0.16) (0.13)
ἀστραπή a flash of lightning, lightning 1 1 (0.43) (0.158) (0.04)
ὀδύρομαι to lament, bewail, mourn for 1 3 (1.3) (0.158) (0.62)
ἡνίοχος one who holds the reins, a driver, charioteer 1 4 (1.73) (0.157) (0.28)
ἀμαθία ignorance 1 4 (1.73) (0.157) (0.27)
ἀγοράζω to be in the ἀγορά 1 1 (0.43) (0.156) (0.13)
ἐπάγνυμι to break 1 3 (1.3) (0.154) (0.13)
σκώληξ a worm 1 1 (0.43) (0.154) (0.01)
τρόφις well-fed, stout, large 1 2 (0.87) (0.153) (0.08)
πειθώ persuasion 1 1 (0.43) (0.153) (0.16)
ἐκλογή a picking out, choice, election 1 2 (0.87) (0.153) (0.14)
οἰκειότης kindred, relationship 1 1 (0.43) (0.152) (0.13)
κυρόω to make valid, confirm, ratify, determine 1 1 (0.43) (0.152) (0.38)
κατάλληλος set over against one another, correspondent 1 2 (0.87) (0.152) (0.07)
βαρέω to weigh down, depress 1 1 (0.43) (0.15) (0.09)
ἐμποδών at the feet, in the way, in one's path 2 3 (1.3) (0.15) (0.22)
ἐργάτης a workman 1 2 (0.87) (0.147) (0.05)
λοιπάς remainder 1 1 (0.43) (0.147) (0.09)
πραότης mildness, gentleness 1 1 (0.43) (0.147) (0.13)
χόω to throw 1 1 (0.43) (0.146) (0.32)
πενθέω to bewail, lament, mourn for 1 1 (0.43) (0.146) (0.13)
δεσμωτήριον a prison 2 2 (0.87) (0.145) (0.08)
ἀστεῖος of the town 1 1 (0.43) (0.144) (0.05)
ἐκτρέπω to turn out of the course, to turn aside 1 1 (0.43) (0.143) (0.15)
ἁλής assembled, thronged, in a mass, all at once 1 2 (0.87) (0.143) (0.11)
ἐλεός a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser 1 1 (0.43) (0.141) (0.16)
οἴμοι ah me! woe's me! 1 3 (1.3) (0.139) (0.58)
περιφανής seen all round 2 4 (1.73) (0.138) (0.06)
ἀρόω to plough 1 1 (0.43) (0.138) (0.31)
δυστυχέω to be unlucky, unhappy, unfortunate 1 1 (0.43) (0.138) (0.2)
πῶ where? 1 1 (0.43) (0.135) (0.31)
πολυπραγμονέω to be busy with many things, meddlesome 1 4 (1.73) (0.135) (0.22)
νευρά a sinew, bow string 1 2 (0.87) (0.135) (0.2)
ἀποφεύγω to flee from, escape 1 2 (0.87) (0.134) (0.32)
δηϊόω cut down, slay 1 2 (0.87) (0.132) (0.91)
μεταλλάσσω to change, alter 1 1 (0.43) (0.132) (0.63)
χοῦς2 earth, dust, dirt 1 1 (0.43) (0.132) (0.15)
παραθέω to run beside 1 5 (2.17) (0.132) (0.04)
ἀνέω winnow 1 2 (0.87) (0.131) (0.05)
λίθινος of stone 1 4 (1.73) (0.128) (0.24)
γερουσία a Council of Elders, Senate 1 1 (0.43) (0.127) (0.06)
δήπουθεν of course 1 2 (0.87) (0.126) (0.02)
ἀβλαβής without harm 1 1 (0.43) (0.126) (0.23)
κομιδή attendance, care 1 1 (0.43) (0.125) (0.27)
πτέρνα the heel 1 1 (0.43) (0.125) (0.04)
ἐγγύτερος nearer 1 1 (0.43) (0.125) (0.14)
νουθετέω to put in mind, to admonish, warn, advise 1 6 (2.6) (0.124) (0.16)
ἀπορρίπτω to throw away, put away 2 4 (1.73) (0.121) (0.16)
κρημνός an overhanging bank 1 1 (0.43) (0.12) (0.37)
λῆρος silly talk, nonsense, trumpery 1 2 (0.87) (0.119) (0.04)
ἄπους without foot 1 1 (0.43) (0.119) (0.04)
ἐπίκαιρος in fit time 1 1 (0.43) (0.118) (0.05)
θιγγάνω to touch, handle 1 1 (0.43) (0.117) (0.18)
ὅρμος a cord, chain, anchorage 1 1 (0.43) (0.116) (0.21)
οἰκτρός pitiable, in piteous plight 1 1 (0.43) (0.115) (0.17)
ἀναβλέπω to look up 1 3 (1.3) (0.115) (0.12)
μύριοι ten thousand 1 4 (1.73) (0.115) (0.15)
τῦφος smoke, vapour 1 4 (1.73) (0.115) (0.02)
εἰρηνικός of or for peace, in peace, peaceable 1 5 (2.17) (0.115) (0.03)
κωφός blunt, dull, obtuse 2 3 (1.3) (0.111) (0.11)
ἀχρεῖος useless, unprofitable, good for nothing 1 4 (1.73) (0.11) (0.16)
φρόνις prudence, wisdom 1 1 (0.43) (0.109) (0.04)
νεοσσός a young bird, nestling, chick 1 1 (0.43) (0.109) (0.12)
ζωγράφος one who paints from life 1 2 (0.87) (0.109) (0.15)
αὐτομολέω to desert 1 1 (0.43) (0.104) (0.24)
κήρ doom, death, fate (LSJ Κήρ) 1 2 (0.87) (0.103) (0.6)
καρτερέω to be steadfast, patient, staunch 1 1 (0.43) (0.101) (0.15)
ὑπακοή obedience 1 2 (0.87) (0.1) (0.0)
παράπτωμα a false step, a transgression, trespass 1 3 (1.3) (0.099) (0.01)
καταφαίνω to declare, make known 2 2 (0.87) (0.096) (0.09)
ἠλίθιος idle, vain, random 2 2 (0.87) (0.096) (0.08)
καθάρσιος cleansing 1 2 (0.87) (0.096) (0.06)
λατρεύω to work for hire 1 4 (1.73) (0.096) (0.02)
ἀποσφάζω to cut the throat of 1 4 (1.73) (0.095) (0.09)
οἰκτίρω to pity, feel pity for, have pity upon 1 3 (1.3) (0.095) (0.2)
ζηλωτής an emulator, zealous admirer 1 2 (0.87) (0.094) (0.07)
εὔθυνα a setting straight, correction, chastisement 1 1 (0.43) (0.094) (0.02)
οὐδαμῇ nowhere, in no place 1 2 (0.87) (0.093) (0.19)
ἁπλότης singleness: simplicity, frankness 1 2 (0.87) (0.092) (0.01)
ἐφήκω to have arrived 1 2 (0.87) (0.091) (0.08)
Πειθώ Peitho, Persuasion 1 1 (0.43) (0.089) (0.1)
ἀμφιβάλλω to throw 1 3 (1.3) (0.087) (0.18)
γενετή the hour of birth 1 2 (0.87) (0.086) (0.04)
ἔμπλεος quite full of 1 4 (1.73) (0.083) (0.11)
γήϊνος of earth 1 2 (0.87) (0.083) (0.01)
δηλητήριος noxious 2 2 (0.87) (0.083) (0.0)
ἀξιόχρεως worthy of a thing 1 1 (0.43) (0.083) (0.3)
ἀναισθησία want of feeling 1 4 (1.73) (0.079) (0.0)
μαλάσσω to make soft 1 2 (0.87) (0.079) (0.04)
δείλαιος wretched, sorry, paltry 1 4 (1.73) (0.078) (0.1)
Ἐρινύς the Erinys 1 2 (0.87) (0.072) (0.28)
ἀκήρατος unmixed, uncontaminated, undefiled 1 4 (1.73) (0.072) (0.15)
τρεισκαιδέκατος thirteenth 1 2 (0.87) (0.072) (0.11)
ἔφηβος one arrived at puberty 1 1 (0.43) (0.072) (0.01)
θεοσεβής fearing God, religious 1 2 (0.87) (0.071) (0.05)
ἐμπνέω to blow 1 1 (0.43) (0.07) (0.19)
θεόθεν from the gods, at the hands of the gods 1 1 (0.43) (0.069) (0.07)
ὑγιάζω make healthy, sound; mid. become healthy 1 1 (0.43) (0.069) (0.01)
νέμεσις distribution of what is due; 1 2 (0.87) (0.068) (0.13)
ἀδοξία ill-repute, disgrace 1 1 (0.43) (0.068) (0.05)
ἀρχέτυπος first-moulded as a pattern 1 3 (1.3) (0.067) (0.0)
δεισιδαιμονία fear of the gods, religious feeling 3 12 (5.2) (0.067) (0.03)
μανδραγόρας mandrake 1 1 (0.43) (0.066) (0.01)
καταρρήγνυμι to break down 1 1 (0.43) (0.065) (0.13)
ἀποσείω to shake off 2 2 (0.87) (0.063) (0.04)
ἔνδικος according to right, right, just, legitimate 2 3 (1.3) (0.063) (0.14)
παρακοή unwillingness to hear, disobedience 1 1 (0.43) (0.062) (0.0)
ἀποδύω to strip off 1 1 (0.43) (0.062) (0.14)
ἐπισφαλής prone to fall, unstable, precarious 1 1 (0.43) (0.061) (0.2)
σιαγών the jawbone, jaw 1 1 (0.43) (0.06) (0.0)
γηγενής earthborn 2 3 (1.3) (0.059) (0.2)
Φειδίας Phidias 1 5 (2.17) (0.059) (0.09)
ἀπείθεια disobedience 1 4 (1.73) (0.058) (0.01)
ἀλγεινός giving pain, painful, grievous 1 1 (0.43) (0.058) (0.12)
στέρομαι to be wanting in, to lack, want 3 3 (1.3) (0.058) (0.14)
ἀγωνιστής competitor in the games, combatant 1 3 (1.3) (0.058) (0.03)
καραδοκέω to watch eagerly, anxiously (for the outcome) 1 1 (0.43) (0.056) (0.27)
βάναυσος mechanical 1 1 (0.43) (0.056) (0.08)
ἀνόνητος unprofitable, useless 1 1 (0.43) (0.056) (0.04)
φάτνη a manger, crib, feeding-trough 1 1 (0.43) (0.055) (0.11)
ἀπαιδευσία want of education 1 1 (0.43) (0.055) (0.04)
ὀφλισκάνω to owe, to be liable to pay 1 2 (0.87) (0.054) (0.15)
μεταδιώκω to follow closely after, pursue 1 1 (0.43) (0.053) (0.04)
Πολύκλειτος Polyclitus 1 1 (0.43) (0.052) (0.03)
βεβαίωσις confirmation 1 1 (0.43) (0.052) (0.02)
λειότης smoothness 1 1 (0.43) (0.051) (0.0)
ἀγριότης wildness, savageness 1 1 (0.43) (0.05) (0.05)
βόρβορος mud, mire 1 1 (0.43) (0.05) (0.03)
κολοιός a jackdaw, daw 1 1 (0.43) (0.049) (0.09)
ἐπινέμω to allot, distribute 1 2 (0.87) (0.048) (0.05)
ἐναγής under a curse, excommunicate, accurst 1 1 (0.43) (0.048) (0.06)
βάραθρον a gulf, pit 2 6 (2.6) (0.047) (0.07)
τίτθη a nurse 1 1 (0.43) (0.047) (0.02)
κενοδοξία liability to vain imagination 1 2 (0.87) (0.047) (0.02)
κάρος heavy sleep, torpor 1 1 (0.43) (0.046) (0.01)
παρέκβασις a deviation from 1 3 (1.3) (0.046) (0.06)
μειλίχιος gentle, mild, soothing 1 2 (0.87) (0.045) (0.34)
ἀγοραῖος in, of the market 1 1 (0.43) (0.045) (0.05)
πλάζω to make to wander 1 1 (0.43) (0.045) (0.27)
θρησκεύω to hold religious observances, observe religiously 1 3 (1.3) (0.044) (0.01)
ὁλκός drawing to oneself, attractive 1 1 (0.43) (0.044) (0.09)
ἐφόδιον travelling-allowance 1 1 (0.43) (0.043) (0.1)
ἐποπτεύω to look over, overlook, watch 1 3 (1.3) (0.043) (0.1)
φροῦδος gone away, clean gone 1 1 (0.43) (0.043) (0.12)
τέλμα a pool, mud, mortar 1 1 (0.43) (0.042) (0.05)
συντομία conciseness 1 1 (0.43) (0.042) (0.0)
ἀπαρτάω to hang up from 1 1 (0.43) (0.042) (0.01)
ἐπιλάμπω to shine after 1 3 (1.3) (0.041) (0.06)
κώφωσις injury 1 1 (0.43) (0.041) (0.0)
πήρωσις a being maimed, mutilation, imperfection 1 1 (0.43) (0.041) (0.0)
ἦδος delight, enjoyment, pleasure 1 1 (0.43) (0.041) (0.05)
μνησικακέω to remember wrongs done one, remember past injuries 1 1 (0.43) (0.04) (0.08)
ἀμύητος uninitiated 1 2 (0.87) (0.039) (0.0)
ἄκακος unknowing of ill, guileless 1 1 (0.43) (0.039) (0.08)
δοτήρ a giver, dispenser 1 1 (0.43) (0.039) (0.01)
ἀθεότης ungodliness 2 7 (3.03) (0.038) (0.0)
ἐκπονέω to work out, finish off 1 1 (0.43) (0.038) (0.07)
ἀπείρητος without making trial of, inexperienced 1 1 (0.43) (0.037) (0.08)
δαλός a fire-brand, piece of blazing wood 2 2 (0.87) (0.037) (0.07)
ἐπιτρίβω to rub on the surface, to crush 1 1 (0.43) (0.037) (0.1)
σίνομαι to do 1 1 (0.43) (0.037) (0.16)
ἐπιποθέω to yearn after 1 1 (0.43) (0.036) (0.01)
προσωπεῖον a mask 1 1 (0.43) (0.035) (0.0)
ἀνυπέρβλητος not to be surpassed 1 1 (0.43) (0.035) (0.04)
φωτισμός illumination, light 1 1 (0.43) (0.035) (0.0)
ἐπίχειρον wages of manual labour 1 1 (0.43) (0.035) (0.05)
γυναικωνῖτις the women's apartments 1 1 (0.43) (0.034) (0.01)
ἐπισκώπτω to laugh at, quiz, make game of 1 1 (0.43) (0.034) (0.04)
αὐθαίρετος self-chosen, self-elected 1 1 (0.43) (0.033) (0.06)
Νιόβη Niobe 1 1 (0.43) (0.033) (0.04)
χορευτής a choral dancer 1 2 (0.87) (0.032) (0.03)
ἀπατηλός guileful, deceitful (cp ἀπατήλιος) 1 2 (0.87) (0.032) (0.01)
ἀπάνθρωπος far from man 1 4 (1.73) (0.032) (0.01)
κηλίς a stain, spot, defilement 1 1 (0.43) (0.031) (0.04)
ἀπεκδέχομαι to expect anxiously, to look for, await 1 1 (0.43) (0.031) (0.0)
ναυτιλία sailing, seamanship 1 1 (0.43) (0.03) (0.21)
ἀποτάσσω to set apart, assign specially 1 1 (0.43) (0.029) (0.07)
φιλόστοργος loving tenderly, affectionate 1 1 (0.43) (0.028) (0.01)
φιλόλογος fond of speaking 1 1 (0.43) (0.028) (0.01)
ἐμφυσάω to blow in: to play the flute 1 1 (0.43) (0.027) (0.01)
ἀπαλλοτριόω to estrange, alienate 1 2 (0.87) (0.026) (0.07)
περιπολέω to go round 1 2 (0.87) (0.026) (0.01)
Ἀνδοκίδης Andocides 1 1 (0.43) (0.026) (0.01)
ἐκμαγεῖον that on 1 1 (0.43) (0.025) (0.0)
ἐγκρίνω to reckon in 1 1 (0.43) (0.024) (0.07)
ἄθυρμα a plaything, toy: a delight, joy 1 2 (0.87) (0.024) (0.05)
ἐξανύω to accomplish, fulfil, make effectual 1 1 (0.43) (0.024) (0.13)
πρόσοψις appearance, aspect, mien 1 2 (0.87) (0.024) (0.06)
ἐπιζήμιος bringing loss upon, hurtful, prejudicial 1 1 (0.43) (0.023) (0.01)
Πραξιτέλης Praxiteles 1 4 (1.73) (0.023) (0.0)
ἀναπέτομαι to fly up, fly away 1 1 (0.43) (0.023) (0.09)
ἐπιφθέγγομαι to utter after 1 2 (0.87) (0.023) (0.07)
ῥυπάω to be foul, filthy, dirty 1 1 (0.43) (0.023) (0.05)
ἀλλαχόθι elsewhere 1 2 (0.87) (0.022) (0.0)
ἔνοικος in-dwelling: an inhabitant 1 1 (0.43) (0.022) (0.01)
ἀνάπηρος much maimed, crippled 1 2 (0.87) (0.021) (0.02)
ἐκζητέω to seek out, enquire 1 1 (0.43) (0.021) (0.0)
συναγωνιστής one who shares with 1 2 (0.87) (0.021) (0.11)
τραχύνω to make rough, rugged, uneven 1 1 (0.43) (0.021) (0.01)
ἔμπνοος with the breath in one, alive 1 2 (0.87) (0.021) (0.03)
παράνοια derangement, madness 1 1 (0.43) (0.02) (0.01)
ἐράσμιος lovely 1 1 (0.43) (0.019) (0.01)
κυνηγετέω to hunt 1 1 (0.43) (0.018) (0.05)
μεταλήγω to leave off, cease from 1 1 (0.43) (0.018) (0.13)
καλινδέομαι to lie rolling about 1 1 (0.43) (0.016) (0.03)
ἐπιτερπής pleasing, delightful 1 1 (0.43) (0.015) (0.01)
ψευδομαρτυρέω to be a false witness, bear false witness 1 1 (0.43) (0.015) (0.01)
ὀφθαλμίας quick-sight 1 1 (0.43) (0.014) (0.01)
πολυβότειρα much 1 2 (0.87) (0.014) (0.15)
προστρίβω to rub against 1 1 (0.43) (0.014) (0.01)
κουροτρόφος rearing boys 1 1 (0.43) (0.014) (0.04)
ἐμβοάω to call upon, shout to 1 1 (0.43) (0.012) (0.02)
διαλλακτής mediator 1 1 (0.43) (0.012) (0.01)
ἐπαρτάω to hang on 1 1 (0.43) (0.012) (0.0)
θεοσεβέω serve God 1 1 (0.43) (0.011) (0.01)
τροφεῖα pay for bringing up, the wages of a nurse 1 1 (0.43) (0.011) (0.01)
σύγκλυς washed together 1 1 (0.43) (0.011) (0.01)
φορυτός whatever is swept along by the wind 1 1 (0.43) (0.011) (0.0)
νηκτός swimming 1 1 (0.43) (0.01) (0.0)
μέθημαι to sit among 1 1 (0.43) (0.01) (0.01)
ἰνδάλλομαι seem, appear 1 1 (0.43) (0.009) (0.07)
παραπλήρωμα expletive 1 1 (0.43) (0.009) (0.0)
γαργαλίζω to tickle 1 1 (0.43) (0.009) (0.0)
καλιά a wooden dwelling, hut, barn 1 2 (0.87) (0.009) (0.01)
προσκυνητής a worshipper 2 4 (1.73) (0.008) (0.01)
χαμαίζηλος seeking the ground, low-growing, dwarf 1 1 (0.43) (0.008) (0.0)
ἄπυστος not heard of 1 1 (0.43) (0.007) (0.03)
ἔρεβος darkness 1 1 (0.43) (0.007) (0.04)
ἀμισθί without reward 1 2 (0.87) (0.007) (0.0)
ἀκύμαντος not washed by the waves 1 1 (0.43) (0.007) (0.0)
γοργωπός fierce-eyed 1 1 (0.43) (0.007) (0.02)
Ἐνυώ Enyo 1 1 (0.43) (0.006) (0.02)
προσεταιρίζομαι to take to oneself as a friend, associate with oneself 1 1 (0.43) (0.006) (0.02)
ἠμύω to bow down, sink, drop 1 1 (0.43) (0.006) (0.06)
ἀκύμων washed by no waves 1 1 (0.43) (0.006) (0.0)
προστρέπω to turn towards a god, to approach with prayer, supplicate 1 5 (2.17) (0.005) (0.03)
διαβλέπω to look straight before one 1 1 (0.43) (0.005) (0.0)
χειρῶναξ one who is master of his hands 1 1 (0.43) (0.005) (0.01)
καλιάς a hut 1 1 (0.43) (0.004) (0.0)
ἀφετήριος for letting go 1 1 (0.43) (0.004) (0.0)
προσκυνητός to be worshipped, worshipful 1 3 (1.3) (0.004) (0.0)
ἀποθεόω to deify 1 1 (0.43) (0.004) (0.01)
πιναρός dirty, squalid 1 1 (0.43) (0.004) (0.0)
διδυμάων twin-brothers, twins 1 1 (0.43) (0.004) (0.03)
μισοπονηρία hatred of evil 1 1 (0.43) (0.003) (0.0)
ἐργάνη worker 1 1 (0.43) (0.003) (0.0)
ἀφηνιάζω refuse to obey the reins 1 1 (0.43) (0.002) (0.0)
μαργαίνω to rage furiously 1 1 (0.43) (0.002) (0.01)
σπονδοφόρος one who brings proposals for a truce 1 1 (0.43) (0.002) (0.01)
δυσπρόσιτος difficult of access 1 1 (0.43) (0.002) (0.0)

PAGINATE