urn:cts:greekLit:tlg0555.tlg001.opp-grc1:1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

711 lemmas; 2,386 tokens (23,069 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἁρπακτικός rapacious 1 1 (0.43) (0.001) (0.0)
τελεστήριον a place for initiation 1 1 (0.43) (0.002) (0.01)
νηπενθής banishing pain 1 1 (0.43) (0.003) (0.01)
πολύπαις with many children 1 1 (0.43) (0.003) (0.0)
ἐναπόκειμαι to be stored up in 1 1 (0.43) (0.005) (0.0)
φιλοικτίρμων prone to pity 1 1 (0.43) (0.005) (0.0)
καθοσιόω dedicate 1 1 (0.43) (0.006) (0.0)
φερώνυμος bearing the name of, named after 1 2 (0.87) (0.006) (0.0)
κιττώ cassia 1 2 (0.87) (0.007) (0.01)
ἐπικαίω to light up 1 1 (0.43) (0.007) (0.01)
στυγητός hated, abominated, hateful 1 1 (0.43) (0.007) (0.0)
εὐτεκνία the blessing of children, a breed of goodly children 1 2 (0.87) (0.009) (0.0)
παλίμβολος thrown back, reversed 1 1 (0.43) (0.009) (0.0)
παναρμόνιος suited to all modes; 1 1 (0.43) (0.011) (0.02)
δυσανασχετέω to bear ill 1 1 (0.43) (0.011) (0.01)
ἄχολος allaying bile 1 1 (0.43) (0.012) (0.01)
στεῖρος barren 1 1 (0.43) (0.014) (0.0)
κῴδιον sheepskin, fleece 1 1 (0.43) (0.014) (0.01)
ᾠδός a singer 1 1 (0.43) (0.014) (0.0)
σκληροκαρδία hardness of heart 1 1 (0.43) (0.014) (0.0)
ἐπίπλαστος plastered over; fake 1 1 (0.43) (0.015) (0.0)
Ἀρίων Arion 1 1 (0.43) (0.016) (0.08)
τηνάλλως in the way 1 1 (0.43) (0.016) (0.0)
προφάω shine forth 1 1 (0.43) (0.017) (0.0)
ἁρπαγμός a seizing, booty, a prize 1 1 (0.43) (0.017) (0.0)
δαιμονάω to be under the power of a δαίμων 1 1 (0.43) (0.017) (0.02)
Δώριον Dorium, a town subject to Nestor 1 1 (0.43) (0.019) (0.01)
φιλαλήθης loving truth 1 1 (0.43) (0.02) (0.0)
ἔμπνοος with the breath in one, alive 1 2 (0.87) (0.021) (0.03)
εὔνομος under good laws, well-ordered 4 4 (1.73) (0.021) (0.03)
συναγωνιστής one who shares with 1 2 (0.87) (0.021) (0.11)
Ὀδρύσης Odrysian, a Thracian people 1 2 (0.87) (0.021) (0.16)
προθεσπίζω to foretell 1 1 (0.43) (0.021) (0.0)
μεταμορφόω to transform 1 1 (0.43) (0.022) (0.0)
κισσάω to crave for strange food 1 2 (0.87) (0.023) (0.03)
παροινέω to behave ill at wine, play drunken tricks 1 1 (0.43) (0.026) (0.01)
Μηθυμναῖος of Methymna 2 2 (0.87) (0.027) (0.23)
κιρνάω to mix 1 1 (0.43) (0.027) (0.1)
Πυθικός of/for Pytho, Pythian 1 1 (0.43) (0.027) (0.03)
Ἄμφιος Amphius 1 1 (0.43) (0.028) (0.02)
ἀναδύνω to come to the top of water 1 1 (0.43) (0.028) (0.09)
ὑπέρτατος uppermost, highest, supreme 1 1 (0.43) (0.028) (0.12)
δελεάζω to entice 1 2 (0.87) (0.029) (0.03)
τηλαυγής far-shining, far-beaming 1 2 (0.87) (0.03) (0.04)
φηγός oak; acorn 1 1 (0.43) (0.03) (0.16)
προτρεπτικός persuasive 1 1 (0.43) (0.032) (0.0)
ἐπιτάφιος over a tomb 1 2 (0.87) (0.032) (0.0)
σκαιότης lefthandedness, awkwardness 1 1 (0.43) (0.034) (0.04)
ἀνακύπτω to lift up the head 1 1 (0.43) (0.036) (0.05)
ἀλληγορέω to speak so as to imply something other than what is said, to interpret allegorically 1 2 (0.87) (0.037) (0.0)
καρποφορέω to bear fruit 1 1 (0.43) (0.039) (0.0)
θίασος a band 1 2 (0.87) (0.041) (0.08)
Κιθαιρών Mount Cithaeron 3 4 (1.73) (0.042) (0.24)
ἀπατεών a cheat, rogue, quack 1 1 (0.43) (0.042) (0.01)
παραγγελία a command 1 1 (0.43) (0.042) (0.01)
Ἑωσφόρος bringer of morn 1 2 (0.87) (0.042) (0.01)
Ἑλικών Helicon 3 3 (1.3) (0.042) (0.09)
Λύδιος of Lydia, Lydian 1 1 (0.43) (0.042) (0.04)
κιθαριστής a player on the cithara 1 1 (0.43) (0.043) (0.02)
ἔρεισμα a prop, stay, support 1 1 (0.43) (0.044) (0.07)
πέταλον a leaf 3 4 (1.73) (0.045) (0.06)
δυσωπέω to put out of countenance, put to shame 1 4 (1.73) (0.046) (0.01)
ἑωσφόρος bringer of morn 1 2 (0.87) (0.047) (0.01)
συνῳδός singing with; responsive, in harmony with 1 1 (0.43) (0.047) (0.02)
ἄπαις childless 1 1 (0.43) (0.048) (0.07)
σφετερίζω to make one's own, appropriate, usurp 1 3 (1.3) (0.048) (0.04)
στεῖρα2 a cow that has not calved; a woman that is barren 6 6 (2.6) (0.049) (0.06)
στεῖρα a ship's keel 6 6 (2.6) (0.049) (0.06)
θυμικός high-spirited, passionate 1 1 (0.43) (0.05) (0.04)
ἀνοικοδομέω to build up 1 1 (0.43) (0.05) (0.02)
γλίχομαι to cling to, strive after, long for 1 2 (0.87) (0.053) (0.04)
καταδουλόω to reduce to slavery, enslave 1 1 (0.43) (0.054) (0.18)
ἀπήνη a four-wheeled wagon 1 1 (0.43) (0.055) (0.21)
ἔκτοπος away from a place, away from 1 1 (0.43) (0.056) (0.03)
κοσμικός of the world 1 2 (0.87) (0.057) (0.0)
ἀπείθεια disobedience 2 4 (1.73) (0.058) (0.01)
θέλγω to enchant, bewitch; cheat 1 1 (0.43) (0.058) (0.34)
ἀγωνιστής competitor in the games, combatant 1 3 (1.3) (0.058) (0.03)
πρόσχημα that which is held before 1 1 (0.43) (0.061) (0.15)
κυλίνδω to roll, roll along 1 1 (0.43) (0.062) (0.31)
Φρύγιος Phrygian, of, from Phrygia 1 2 (0.87) (0.065) (0.15)
δεισιδαιμονία fear of the gods, religious feeling 1 12 (5.2) (0.067) (0.03)
Θρᾴκιος Thracian 3 5 (2.17) (0.068) (0.23)
τέττιξ a kind of grasshopper, the cicala, Lat. cicada 5 5 (2.17) (0.068) (0.09)
Δώριος Dorian 1 1 (0.43) (0.069) (0.04)
ἀπειθής disobedient 2 2 (0.87) (0.07) (0.02)
ἀγάλλω to make glorious, glorify, exalt 1 1 (0.43) (0.072) (0.24)
ἀκήρατος unmixed, uncontaminated, undefiled 1 4 (1.73) (0.072) (0.15)
βάτος a bramble-bush 3 3 (1.3) (0.073) (0.02)
ἐκλάμπω to shine 1 3 (1.3) (0.073) (0.08)
ψάλλω to touch sharply, to pluck, pull, twitch 1 1 (0.43) (0.075) (0.04)
πρόδρομος running forward, with headlong speed 5 5 (2.17) (0.076) (0.07)
ἀρχῆθεν from the beginning, from of old, from olden time 2 2 (0.87) (0.077) (0.1)
κισσός ivy 1 2 (0.87) (0.077) (0.11)
μαλάσσω to make soft 1 2 (0.87) (0.079) (0.04)
συνδέομαι to join in begging 1 1 (0.43) (0.081) (0.07)
ἐμμελής sounding in unison, in tune 3 4 (1.73) (0.082) (0.08)
ἀνέκαθεν from above, from the first 1 1 (0.43) (0.082) (0.18)
ἀναγραφή a registering 1 1 (0.43) (0.084) (0.04)
γενετή the hour of birth 1 2 (0.87) (0.086) (0.04)
κιθαρίζω to play the cithara 1 2 (0.87) (0.088) (0.05)
ἀναδέω to bind 2 3 (1.3) (0.088) (0.26)
ἐντείνω to stretch 1 1 (0.43) (0.09) (0.12)
ἐπῳδή an enchantment, spell, charm 1 5 (2.17) (0.09) (0.11)
ἐφήκω to have arrived 1 2 (0.87) (0.091) (0.08)
ἔναγχος just now, lately 1 1 (0.43) (0.092) (0.02)
καταβολή a throwing 1 1 (0.43) (0.092) (0.06)
ἄγονος unborn 1 1 (0.43) (0.093) (0.03)
μακαρία happiness, bliss 1 2 (0.87) (0.094) (0.01)
οἰκτίρω to pity, feel pity for, have pity upon 2 3 (1.3) (0.095) (0.2)
καθάρσιος cleansing 1 2 (0.87) (0.096) (0.06)
γοητεία juggling, cheatery 1 4 (1.73) (0.097) (0.07)
Πυθώ Pytho, the region of Delphi 2 3 (1.3) (0.098) (0.32)
ὀργαίνω to make angry, enrage 2 2 (0.87) (0.099) (0.03)
θεράπαινα a waiting maid, handmaid 1 1 (0.43) (0.099) (0.07)
αἰκίζω to treat injuriously, to plague, torment 1 2 (0.87) (0.099) (0.13)
πολύτροπος much-turned 1 1 (0.43) (0.099) (0.04)
ἀναπετάννυμι to spread out, unfold, unfurl 1 2 (0.87) (0.1) (0.11)
περιλείπομαι to be left remaining, remain over, survive 1 2 (0.87) (0.1) (0.07)
ὠδίνω to have the pains 1 1 (0.43) (0.1) (0.05)
κατακλείω to shut in, enclose 1 1 (0.43) (0.1) (0.15)
αὐτόνομος living under one's own laws, independent 1 1 (0.43) (0.1) (0.39)
ὑποκριτής an interpreter, actor 3 3 (1.3) (0.101) (0.08)
ἔχιδνα an adder, viper 1 1 (0.43) (0.102) (0.07)
σαφηνίζω to make clear 1 1 (0.43) (0.104) (0.0)
χρηστότης goodness, honesty 1 1 (0.43) (0.104) (0.01)
εἰσωθέω to thrust into 1 1 (0.43) (0.107) (0.18)
συγκροτέω to strike together; 1 1 (0.43) (0.107) (0.01)
προφητικός oracular 2 3 (1.3) (0.108) (0.0)
κιθάρα lyre, lute 4 4 (1.73) (0.109) (0.04)
ὑποφέρω to carry away under 1 1 (0.43) (0.11) (0.1)
Σάτυρος a Satyr; pr. n. Satyrus 1 3 (1.3) (0.111) (0.09)
ταινία a band, riband, fillet 1 1 (0.43) (0.111) (0.07)
τειχίζω to build a wall 1 1 (0.43) (0.114) (0.58)
φαιδρός bright, beaming 1 1 (0.43) (0.117) (0.07)
εἰσέτι still yet 3 6 (2.6) (0.119) (0.07)
ποιητός made 1 3 (1.3) (0.123) (0.2)
νουθετέω to put in mind, to admonish, warn, advise 2 6 (2.6) (0.124) (0.16)
ἐπίκουρος an assister, ally 1 1 (0.43) (0.125) (0.75)
Ὀρφεύς Orpheus 1 6 (2.6) (0.128) (0.15)
αἴνιγμα a dark saying, riddle 1 1 (0.43) (0.13) (0.05)
ποικίλλω to work in various colours, to broider, work in embroidery 1 1 (0.43) (0.133) (0.15)
πολυπραγμονέω to be busy with many things, meddlesome 1 4 (1.73) (0.135) (0.22)
Λοκρός Locrian 2 2 (0.87) (0.139) (0.75)
συνδέω to bind together 1 1 (0.43) (0.139) (0.15)
ᾆσμα a song, a lyric ode 11 14 (6.07) (0.139) (0.04)
διαφθορά destruction, ruin, blight, death. 1 1 (0.43) (0.143) (0.11)
ἐκμανθάνω to learn thoroughly 1 3 (1.3) (0.144) (0.3)
χορδή gut, gut string, sausage 2 2 (0.87) (0.145) (0.06)
διαλλάσσω to change one with another, interchange 1 1 (0.43) (0.148) (0.21)
ἀναπληρόω to fill up 1 1 (0.43) (0.149) (0.07)
δεῖγμα a sample, pattern, proof, specimen 1 1 (0.43) (0.15) (0.1)
ἑρπετόν a walking animal, quadruped 2 2 (0.87) (0.153) (0.06)
λύρα lyre 1 1 (0.43) (0.153) (0.13)
θρηνέω to sing a dirge, to wail 2 3 (1.3) (0.154) (0.09)
ἐπάγνυμι to break 1 3 (1.3) (0.154) (0.13)
γέννημα that which is produced 1 1 (0.43) (0.155) (0.05)
ὀργανόω to be organized 1 1 (0.43) (0.156) (0.01)
ἀμαθία ignorance 1 4 (1.73) (0.157) (0.27)
λυμαίνομαι2 to treat with indignity, to outrage, to maltreat 1 1 (0.43) (0.159) (0.15)
Φρύξ a Phrygian 1 7 (3.03) (0.159) (0.27)
δάφνη the laurel 1 2 (0.87) (0.16) (0.1)
πορφύρα the purple-fish 1 1 (0.43) (0.161) (0.02)
πλάσμα anything moulded, an image, figure 1 9 (3.9) (0.164) (0.01)
μυστικός mystic, connected with the mysteries 1 7 (3.03) (0.165) (0.04)
διαφωνία discord, disagreement 1 1 (0.43) (0.166) (0.01)
τελετή initiation 1 9 (3.9) (0.171) (0.18)
ἀποτρέπω to turn away from, dissuade 1 3 (1.3) (0.175) (0.44)
πύθω to make rot, to rot 1 1 (0.43) (0.178) (0.52)
θρῆνος a funeral-song, dirge, lament 1 1 (0.43) (0.18) (0.18)
καῦμα burning heat 1 1 (0.43) (0.182) (0.14)
βοηθός assisting, auxiliary 1 1 (0.43) (0.182) (0.15)
ἀνάπτω to make fast on 1 1 (0.43) (0.184) (0.26)
βαρβαρικός barbaric, foreign, like a foreigner 1 2 (0.87) (0.185) (0.21)
ὑπεροράω to look over, look down upon 1 2 (0.87) (0.189) (0.15)
ἄνοια want of understanding, folly 1 6 (2.6) (0.191) (0.22)
κληρονομία an inheritance 1 4 (1.73) (0.191) (0.0)
θέαμα that which is seen, a sight, show, spectacle 1 4 (1.73) (0.193) (0.18)
ἀποκλείω to shut off from 1 2 (0.87) (0.193) (0.33)
ἀναβάλλω (to throw up;) strike up (a song); delay 1 2 (0.87) (0.194) (0.23)
κλάδος a young slip 1 3 (1.3) (0.196) (0.12)
ἐξεργάζομαι to work out, make completely, finish off, bring to perfection 1 1 (0.43) (0.198) (0.57)
εὐαγγελίζομαι to bring good news, announce them 1 2 (0.87) (0.205) (0.01)
θεοσέβεια the service 2 13 (5.64) (0.205) (0.01)
φθόγγος any clear, distinct sound 1 1 (0.43) (0.205) (0.16)
τυραννεύω to be a monarch, an absolute ruler 1 1 (0.43) (0.206) (0.46)
εὐγενής well-born, of noble race, of high descent 1 3 (1.3) (0.208) (0.26)
πανήγυρις a general, festive assembly 1 6 (2.6) (0.209) (0.27)
ὁπηνίκα at what point of time, at what hour, on what day 1 2 (0.87) (0.21) (0.02)
ὑποπίπτω to fall under 1 1 (0.43) (0.212) (0.19)
ἐγκράτεια mastery over 1 2 (0.87) (0.214) (0.04)
ὅπῃ where 1 2 (0.87) (0.215) (0.69)
στερεόω to make firm 1 3 (1.3) (0.215) (0.0)
ἀνακαλέω call on, invoke; call back, recall 1 1 (0.43) (0.222) (0.38)
θεσπέσιος divinely sounding, divinely sweet 1 3 (1.3) (0.228) (0.41)
κίων a pillar 2 3 (1.3) (0.23) (0.29)
πένθος grief, sadness, sorrow 2 3 (1.3) (0.23) (0.52)
οὐράνη chamber-pot 2 7 (3.03) (0.234) (0.0)
λοιδορέω to abuse, revile 2 3 (1.3) (0.236) (0.3)
ἀκροατής a hearer 1 1 (0.43) (0.237) (0.07)
σιωπή silence 2 2 (0.87) (0.238) (0.35)
πιστόν pledge 1 2 (0.87) (0.241) (0.15)
σίζω to hiss 2 2 (0.87) (0.241) (0.02)
δρᾶμα a deed, act 3 10 (4.33) (0.246) (0.13)
μέλισσα a bee 1 1 (0.43) (0.25) (0.26)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 2 4 (1.73) (0.258) (0.21)
σίον the water-parsnep 2 2 (0.87) (0.261) (0.01)
πῃ in some way, somehow 1 1 (0.43) (0.264) (0.41)
ἀποφέρω to carry off 1 1 (0.43) (0.269) (0.44)
ἀναφαίνω to make to give light, make to blaze up 1 1 (0.43) (0.276) (0.31)
ποθέω to long for, yearn after 1 3 (1.3) (0.277) (0.37)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 1 4 (1.73) (0.278) (0.26)
Θρᾷξ a Thracian; 1 4 (1.73) (0.278) (1.21)
μετανοέω to change one's mind 1 3 (1.3) (0.279) (0.04)
λύκος a wolf 2 3 (1.3) (0.28) (0.41)
ἀοιδή song, a singing 4 7 (3.03) (0.28) (0.84)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 1 5 (2.17) (0.284) (0.26)
ἄφρων without sense 1 1 (0.43) (0.284) (0.32)
πτηνός feathered, winged 1 3 (1.3) (0.287) (0.08)
ἄθλιος winning the prize, struggling, wretched 1 3 (1.3) (0.288) (0.61)
κλείς bar, bolt, key; collar bone; clausula 1 2 (0.87) (0.295) (0.38)
περιουσία supersum 1 3 (1.3) (0.3) (0.18)
πῇ whither? in what way? how? 1 1 (0.43) (0.3) (0.07)
ψυχρότης coldness, cold 1 1 (0.43) (0.3) (0.01)
ἀμέλει never mind 1 8 (3.47) (0.305) (0.05)
δράκων dragon, serpent 3 13 (5.64) (0.306) (0.26)
δημιουργέω to practise a trade, do work 1 4 (1.73) (0.308) (0.14)
Ἀρκάς Arcadian 1 7 (3.03) (0.311) (0.83)
θέατρον a place for seeing 1 2 (0.87) (0.316) (0.19)
γεωργός tilling the ground 3 6 (2.6) (0.318) (0.31)
κεράννυμι to mix, mingle 1 1 (0.43) (0.321) (0.24)
τιμωρέω to help, aid, succour 1 1 (0.43) (0.326) (0.85)
μάθησις learning, the getting of knowledge 1 3 (1.3) (0.326) (0.15)
ἀγείρω to bring together, gather together 1 1 (0.43) (0.329) (0.79)
τέρας a sign, wonder, marvel 2 2 (0.87) (0.335) (0.5)
στεφανόω to wreathe, to crown 1 1 (0.43) (0.339) (0.46)
περιτίθημι to place round 1 2 (0.87) (0.34) (0.41)
βούλησις a willing 1 2 (0.87) (0.34) (0.18)
ζυγόν anything which joins two 2 6 (2.6) (0.343) (0.46)
συμφωνία concord 1 3 (1.3) (0.347) (0.1)
ᾠδή a song, lay, ode 6 9 (3.9) (0.347) (0.2)
προτρέπω to urge forwards 7 11 (4.77) (0.349) (0.13)
δουλεία servitude, slavery, bondage 2 5 (2.17) (0.349) (0.38)
πολιτεύω to live as a citizen 1 2 (0.87) (0.349) (0.44)
ῥήγνυμι to break, break asunder 1 1 (0.43) (0.351) (0.6)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 1 7 (3.03) (0.351) (0.21)
νεφέλη a cloud 1 2 (0.87) (0.351) (0.47)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 2 8 (3.47) (0.352) (0.76)
ὅπη by which way 1 2 (0.87) (0.356) (0.94)
πώποτε ever yet 1 1 (0.43) (0.36) (0.57)
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 9 10 (4.33) (0.361) (0.44)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 2 8 (3.47) (0.361) (0.23)
ἀπειλέω [to force back] 2 5 (2.17) (0.364) (0.42)
ἔριον wool 1 1 (0.43) (0.366) (0.14)
ἀπειλέω2 threaten 2 5 (2.17) (0.367) (0.41)
προσδέχομαι to receive favourably, accept 1 1 (0.43) (0.37) (1.37)
ἀρνέομαι to deny, disown 2 2 (0.87) (0.371) (0.21)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 2 11 (4.77) (0.381) (0.1)
ἐμπίμπλημι fill quite full 1 3 (1.3) (0.382) (0.47)
πάτριος of one’s father, ancestral, native 1 2 (0.87) (0.383) (0.61)
αἴξ a goat 1 3 (1.3) (0.384) (1.43)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 6 (2.6) (0.385) (0.0)
ἔλεος pity, mercy, compassion 1 4 (1.73) (0.389) (0.25)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 2 4 (1.73) (0.39) (0.49)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 1 3 (1.3) (0.391) (0.36)
ὕμνος a hymn, festive song 1 4 (1.73) (0.392) (0.49)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 4 (1.73) (0.395) (0.27)
Θῆβαι Thebes (usu. plural) 1 4 (1.73) (0.405) (1.29)
πιστόω to make trustworthy 1 4 (1.73) (0.407) (0.09)
χρῄζω to need, want, lack, have need of 1 1 (0.43) (0.416) (0.47)
εὐσεβής pious, religious, righteous 1 2 (0.87) (0.418) (0.11)
ὄργανος working 5 5 (2.17) (0.429) (0.06)
τυφλός blind 1 6 (2.6) (0.432) (0.38)
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 2 2 (0.87) (0.442) (1.08)
πλάσσω to form, mould, shape 1 4 (1.73) (0.443) (0.3)
μακράν a long way, far, far away 1 2 (0.87) (0.444) (0.4)
πλάνη a wandering, roaming 4 20 (8.67) (0.455) (0.1)
σωτήριος saving, delivering 2 13 (5.64) (0.456) (0.13)
σύνεσις comprehension, understanding 1 4 (1.73) (0.458) (0.2)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 2 3 (1.3) (0.458) (0.38)
ἄπιστος not to be trusted 1 5 (2.17) (0.466) (0.48)
φλόξ a flame 1 2 (0.87) (0.469) (0.46)
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 3 (1.3) (0.471) (0.24)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 1 2 (0.87) (0.472) (1.92)
δεξιά the right hand 1 1 (0.43) (0.472) (0.42)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 1 11 (4.77) (0.472) (0.18)
αὐλός aulos (wind instrument resembling oboe) 2 2 (0.87) (0.482) (0.27)
σκεῦος a vessel 1 1 (0.43) (0.484) (0.34)
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 1 2 (0.87) (0.486) (0.62)
ἐλευθερία freedom, liberty 1 3 (1.3) (0.488) (1.08)
σίδηρος iron 1 5 (2.17) (0.492) (0.53)
δουλεύω to be a slave 1 4 (1.73) (0.501) (0.46)
ἔμπαλιν backwards, back 1 3 (1.3) (0.505) (0.24)
οἱονεί as if 1 4 (1.73) (0.511) (0.1)
πῆ [Dor. in what way? how?] 2 7 (3.03) (0.522) (0.32)
ἐπαγγελία a public denunciation 1 6 (2.6) (0.525) (0.28)
μέση mese 1 2 (0.87) (0.527) (0.24)
διάγω to carry over 1 1 (0.43) (0.532) (0.39)
ὄφις a serpent, snake 2 11 (4.77) (0.542) (0.41)
αἰχμάλωτος taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner 1 1 (0.43) (0.548) (0.87)
ἐπιβαίνω to go upon 1 3 (1.3) (0.555) (1.14)
σοφιστής a master of one's craft 1 2 (0.87) (0.559) (0.21)
γυμνός naked, unclad 1 9 (3.9) (0.564) (0.65)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 6 (2.6) (0.576) (0.07)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 1 3 (1.3) (0.579) (0.43)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 2 (0.87) (0.581) (0.97)
Θηβαῖος Theban 2 5 (2.17) (0.582) (1.43)
ἄψυχος lifeless, inanimate 1 2 (0.87) (0.583) (0.04)
Ἑβραῖος a Hebrew 1 5 (2.17) (0.59) (0.0)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 7 (3.03) (0.59) (0.82)
χάλκεος of copper 1 6 (2.6) (0.603) (1.59)
φθέγγομαι to utter a sound 1 5 (2.17) (0.607) (0.59)
ἁρμονία a fastening 5 7 (3.03) (0.613) (0.44)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 1 (0.43) (0.617) (0.93)
ἀνοίγνυμι to open 1 2 (0.87) (0.625) (0.66)
ἰσχύω to be strong 1 4 (1.73) (0.63) (0.31)
ἀναγράφω to engrave and set up 1 9 (3.9) (0.637) (0.13)
σώφρων of sound mind 1 7 (3.03) (0.638) (0.59)
τέως so long, meanwhile, the while 1 1 (0.43) (0.641) (0.52)
σής a moth 2 6 (2.6) (0.646) (0.56)
εἴδωλον an image, a phantom 3 24 (10.4) (0.649) (0.35)
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 9 (3.9) (0.649) (0.91)
κοσμέω to order, arrange 1 3 (1.3) (0.659) (0.71)
λέων a lion 1 3 (1.3) (0.675) (0.88)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 2 5 (2.17) (0.677) (0.24)
Πύλαι Thermopylae 2 3 (1.3) (0.681) (1.47)
μισθός wages, pay, hire 1 11 (4.77) (0.682) (1.26)
παρουσία a being present, presence 1 1 (0.43) (0.687) (0.79)
ἀληθινός agreeable to truth 1 8 (3.47) (0.691) (0.91)
μυστήριον a mystery 1 28 (12.14) (0.695) (0.07)
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 1 2 (0.87) (0.701) (0.86)
δένδρον a tree 1 2 (0.87) (0.702) (0.76)
ἄγνοια want of perception, ignorance 2 15 (6.5) (0.718) (0.68)
πρόβατον sheep; small cattle 1 3 (1.3) (0.719) (0.89)
παιδεύω to bring up 2 5 (2.17) (0.727) (0.59)
μισέω to hate 1 3 (1.3) (0.74) (0.66)
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 2 55 (23.84) (0.74) (0.85)
μορφή form, shape 2 5 (2.17) (0.748) (0.22)
τίμιος valued 1 4 (1.73) (0.75) (0.31)
τεός = σός, 'your' 1 2 (0.87) (0.751) (1.38)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 3 (1.3) (0.759) (0.83)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 3 (1.3) (0.764) (0.83)
κενόω to empty out, drain 1 2 (0.87) (0.776) (0.09)
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 3 (1.3) (0.786) (0.98)
πη [Dor. in some way, somehow] 2 3 (1.3) (0.791) (0.44)
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 5 (2.17) (0.794) (0.7)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 1 3 (1.3) (0.798) (0.0)
ἑκών willing, of free will, readily 3 7 (3.03) (0.801) (1.21)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 2 8 (3.47) (0.802) (0.5)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 5 (2.17) (0.803) (0.91)
πικρός pointed, sharp, keen 1 2 (0.87) (0.817) (0.77)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 2 14 (6.07) (0.819) (0.26)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 1 1 (0.43) (0.82) (0.13)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 10 (4.33) (0.825) (0.38)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 3 (1.3) (0.825) (0.01)
χορός a round dance 4 10 (4.33) (0.832) (2.94)
σκότος darkness, gloom 1 11 (4.77) (0.838) (0.48)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 12 (5.2) (0.842) (0.49)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 4 (1.73) (0.881) (1.65)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 3 (1.3) (0.885) (1.58)
μάρτυς a witness 1 5 (2.17) (0.889) (0.54)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 3 12 (5.2) (0.894) (0.21)
τύραννος an absolute sovereign 1 5 (2.17) (0.898) (1.54)
βοάω to cry aloud, to shout 3 5 (2.17) (0.903) (1.53)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 7 18 (7.8) (0.907) (3.58)
πύλη one wing of a pair of double gates 2 3 (1.3) (0.911) (2.03)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 6 (2.6) (0.911) (1.33)
ὄντως really, actually > εἰμί 2 35 (15.17) (0.913) (0.13)
θύρα a door 2 4 (1.73) (0.919) (1.74)
ναί yea, verily 4 8 (3.47) (0.919) (1.08)
ἀείδω to sing 8 15 (6.5) (0.923) (1.22)
καινός new, fresh 8 12 (5.2) (0.929) (0.58)
κοῦφος light, nimble 1 2 (0.87) (0.942) (0.38)
τύπος a blow 1 4 (1.73) (0.945) (0.32)
πήγνυμι to make fast 1 3 (1.3) (0.947) (0.74)
Ἀβραάμ Abraham 1 1 (0.43) (0.949) (0.08)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 5 (2.17) (0.953) (0.65)
χαλκοῦς a copper coin 1 6 (2.6) (0.971) (2.29)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 2 2 (0.87) (0.971) (0.48)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 1 (0.43) (0.978) (0.69)
ποθεν from some place 1 6 (2.6) (0.996) (0.8)
ἰάομαι to heal, cure 1 4 (1.73) (1.023) (0.32)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 1 (0.43) (1.028) (2.36)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 11 12 (5.2) (1.033) (1.28)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 7 9 (3.9) (1.038) (0.62)
ἀθρόος in crowds 1 1 (0.43) (1.056) (0.86)
διδάσκαλος a teacher, master 2 11 (4.77) (1.058) (0.31)
ἀρχαῖος from the beginning 1 2 (0.87) (1.06) (0.97)
θηρίον a wild animal, beast 5 14 (6.07) (1.068) (1.39)
παρακαλέω to call to 4 11 (4.77) (1.069) (2.89)
ἰχθύς a fish 1 6 (2.6) (1.082) (0.54)
ἐξουσία power 1 1 (0.43) (1.082) (0.97)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 2 4 (1.73) (1.109) (1.06)
πιστός2 to be trusted 1 3 (1.3) (1.164) (1.33)
πάντῃ every way, on every side 1 1 (0.43) (1.179) (1.03)
εὐθεῖα (γραμμή) straight line 1 3 (1.3) (1.18) (0.07)
ἁρμόζω to fit together, join 3 4 (1.73) (1.185) (1.18)
Αἰγύπτιος Egyptian 1 17 (7.37) (1.206) (2.43)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 3 (1.3) (1.222) (1.6)
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 1 (0.43) (1.226) (0.36)
ἔθος custom, habit 1 7 (3.03) (1.231) (0.59)
ἀΐδιος everlasting, eternal 3 14 (6.07) (1.232) (0.1)
γλυκύς sweet 1 4 (1.73) (1.252) (1.06)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 5 (2.17) (1.252) (2.43)
μέσης a wind between 1 2 (0.87) (1.256) (0.46)
διώκω to pursue 1 8 (3.47) (1.336) (1.86)
ναός the dwelling of a god, a temple 2 19 (8.24) (1.339) (1.29)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 2 9 (3.9) (1.348) (0.75)
ἄνωθεν from above, from on high 4 8 (3.47) (1.358) (0.37)
κακία badness 2 11 (4.77) (1.366) (0.41)
τίκτω to bring into the world 1 2 (0.87) (1.368) (2.76)
ποιητής one who makes, a maker 2 23 (9.97) (1.39) (1.28)
δαίμων god; divine power 3 35 (15.17) (1.394) (1.77)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 2 7 (3.03) (1.398) (0.39)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 4 (1.73) (1.406) (2.3)
τέκνον a child 3 9 (3.9) (1.407) (2.84)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 3 (1.3) (1.415) (1.83)
φθορά destruction, ruin, perdition 2 13 (5.64) (1.418) (0.14)
φόβος fear, panic, flight 2 12 (5.2) (1.426) (2.23)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 2 5 (2.17) (1.431) (1.76)
Ἰωάννης Johannes, John 7 9 (3.9) (1.449) (0.17)
ἐπιφέρω to bring, put 1 3 (1.3) (1.459) (1.02)
πρόσθεν before 1 1 (0.43) (1.463) (2.28)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 7 (3.03) (1.466) (2.33)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 13 (5.64) (1.467) (0.8)
οὖς auris, the ear 2 13 (5.64) (1.469) (0.72)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 9 41 (17.77) (1.497) (1.41)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 23 (9.97) (1.509) (0.52)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 5 (2.17) (1.523) (2.38)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 3 12 (5.2) (1.526) (1.65)
ὁμοῦ at the same place, together 1 5 (2.17) (1.529) (1.34)
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 1 (0.43) (1.544) (1.49)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 3 (1.3) (1.544) (1.98)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 2 (0.87) (1.56) (3.08)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 8 (3.47) (1.583) (2.13)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 7 (3.03) (1.588) (3.52)
νεκρός a dead body, corpse 4 21 (9.1) (1.591) (2.21)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 4 13 (5.64) (1.608) (0.59)
λείπω to leave, quit 1 4 (1.73) (1.614) (4.04)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 8 10 (4.33) (1.615) (0.35)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 1 8 (3.47) (1.619) (0.49)
καρπός fruit 3 7 (3.03) (1.621) (1.05)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 9 (3.9) (1.639) (0.02)
δικαιοσύνη righteousness, justice 4 18 (7.8) (1.642) (1.25)
ἐνεργέω to be in action, to operate 1 3 (1.3) (1.664) (0.15)
ἐλπίς hope, expectation 1 6 (2.6) (1.675) (3.51)
ἀκολουθέω to follow 1 2 (0.87) (1.679) (0.69)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 5 11 (4.77) (1.681) (0.33)
ξύλον wood 3 18 (7.8) (1.689) (0.89)
οὔκουν not therefore, so not 1 3 (1.3) (1.75) (2.84)
πονηρός toilsome, painful, grievous 2 11 (4.77) (1.795) (0.65)
βελτίων better 1 4 (1.73) (1.81) (1.12)
ζέω to boil, seethe 4 8 (3.47) (1.826) (1.25)
ὗς wild swine 1 4 (1.73) (1.845) (0.91)
καταλείπω to leave behind 1 7 (3.03) (1.869) (2.45)
φάος light, daylight 3 22 (9.54) (1.873) (1.34)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 1 3 (1.3) (1.877) (2.83)
τοιόσδε such a 1 8 (3.47) (1.889) (3.54)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 6 (2.6) (1.94) (0.58)
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 9 (3.9) (1.94) (0.95)
παύω to make to cease 1 9 (3.9) (1.958) (2.55)
οἰκία a building, house, dwelling 1 4 (1.73) (1.979) (2.07)
σοφία skill 1 15 (6.5) (1.979) (0.86)
πέρας an end, limit, boundary 1 4 (1.73) (1.988) (0.42)
ἄτοπος out of place 1 3 (1.3) (2.003) (0.41)
ὥρα [sacrificial victim] 1 2 (0.87) (2.015) (1.75)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 9 (3.9) (2.021) (2.95)
ὄρος a mountain, hill 3 8 (3.47) (2.059) (3.39)
ἄγγελος a messenger, envoy 3 9 (3.9) (2.06) (1.51)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 2 (0.87) (2.081) (1.56)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 2 7 (3.03) (2.086) (0.02)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 4 (1.73) (2.089) (3.95)
στόμα the mouth 1 7 (3.03) (2.111) (1.83)
σπέρμα seed, offspring 1 4 (1.73) (2.127) (0.32)
παλαιός old in years 1 12 (5.2) (2.149) (1.56)
κενός empty 1 16 (6.94) (2.157) (3.12)
ὥρα2 time, season, climate 1 3 (1.3) (2.188) (1.79)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 1 (0.43) (2.189) (1.62)
in truth, truly, verily, of a surety 1 7 (3.03) (2.231) (8.66)
γραφή drawing, writing; indictment 2 20 (8.67) (2.255) (0.49)
ἔσχατος outermost 1 6 (2.6) (2.261) (0.9)
ζάω to live 5 13 (5.64) (2.268) (1.36)
τοι let me tell you, surely, verily 1 15 (6.5) (2.299) (9.04)
ἀφικνέομαι to come to 1 4 (1.73) (2.347) (7.38)
ἐπάγω to bring on 1 6 (2.6) (2.387) (0.82)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 4 (1.73) (2.388) (3.65)
λίθος a stone 9 38 (16.47) (2.39) (1.5)
λύω to loose 1 6 (2.6) (2.411) (3.06)
ταύτῃ in this way. 1 13 (5.64) (2.435) (2.94)
τάξις an arranging 1 3 (1.3) (2.44) (1.91)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 2 10 (4.33) (2.47) (0.21)
αὖ again, anew, afresh, once more 2 9 (3.9) (2.474) (4.78)
που anywhere, somewhere 3 24 (10.4) (2.474) (4.56)
μήτηρ a mother 1 15 (6.5) (2.499) (4.41)
ἄμφω both 5 13 (5.64) (2.508) (1.28)
φάρμακον a drug, medicine 1 5 (2.17) (2.51) (0.63)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 4 (1.73) (2.518) (2.71)
ὕστερον the afterbirth 2 8 (3.47) (2.598) (2.47)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 7 (3.03) (2.61) (5.45)
ὀφθαλμός the eye 2 10 (4.33) (2.632) (2.12)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 11 (4.77) (2.641) (2.69)
εὖ well 4 12 (5.2) (2.642) (5.92)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 6 (2.6) (2.658) (2.76)
στοιχεῖον sound; element, principle 1 5 (2.17) (2.704) (0.06)
αὖθις back, back again 2 12 (5.2) (2.732) (4.52)
σῴζω to save, keep 4 17 (7.37) (2.74) (2.88)
Ἕλλην Hellen; Greek 2 16 (6.94) (2.754) (10.09)
βασίλεια a queen, princess 1 9 (3.9) (2.773) (1.59)
πούς a foot 1 3 (1.3) (2.799) (4.94)
ὁδός a way, path, track, journey 1 11 (4.77) (2.814) (4.36)
ζωή a living 3 25 (10.84) (2.864) (0.6)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 9 (3.9) (2.877) (2.08)
ἀδελφός sons of the same mother 1 4 (1.73) (2.887) (2.55)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 4 (1.73) (2.932) (4.24)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 12 (5.2) (3.054) (1.94)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 16 (6.94) (3.069) (1.42)
θάλασσα the sea 2 6 (2.6) (3.075) (7.18)
πιστεύω to trust, trust to 3 28 (12.14) (3.079) (2.61)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 1 (0.43) (3.133) (1.05)
ἀλήθεια truth 8 72 (31.21) (3.154) (1.99)
ἄξιος worthy 1 10 (4.33) (3.181) (3.3)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 3 (1.3) (3.199) (1.55)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 2 13 (5.64) (3.216) (1.77)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 21 (9.1) (3.221) (1.81)
διδάσκω to teach 2 11 (4.77) (3.329) (1.88)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 10 (4.33) (3.359) (2.6)
θάνατος death 2 22 (9.54) (3.384) (2.71)
σάρξ flesh 1 6 (2.6) (3.46) (0.29)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 1 4 (1.73) (3.498) (1.79)
φωνή a sound, tone 13 29 (12.57) (3.591) (1.48)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 8 (3.47) (3.657) (4.98)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 5 24 (10.4) (3.66) (3.87)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 8 (3.47) (3.691) (2.36)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 4 26 (11.27) (3.701) (0.12)
σημεῖον a sign, a mark, token 2 3 (1.3) (3.721) (0.94)
γοῦν at least then, at any rate, any way 4 31 (13.44) (3.743) (0.99)
κόσμος order 6 20 (8.67) (3.744) (1.56)
ἀήρ the lower air, the air 3 9 (3.9) (3.751) (0.71)
βιός a bow 1 22 (9.54) (3.814) (4.22)
ἥλιος the sun 1 30 (13.0) (3.819) (3.15)
βίος life 1 22 (9.54) (3.82) (4.12)
ναῦς a ship 3 12 (5.2) (3.843) (21.94)
μανθάνω to learn 1 17 (7.37) (3.86) (3.62)
δυνατός strong, mighty, able 1 5 (2.17) (3.942) (3.03)
ὅρος a boundary, landmark 1 1 (0.43) (3.953) (1.03)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 12 (5.2) (4.016) (9.32)
εἶδον to see 1 14 (6.07) (4.063) (7.0)
ἕπομαι follow 1 12 (5.2) (4.068) (4.18)
which way, where, whither, in 2 7 (3.03) (4.108) (2.83)
θεῖος of/from the gods, divine 1 22 (9.54) (4.128) (1.77)
ἔοικα to be like; to look like 1 9 (3.9) (4.169) (5.93)
τουτέστι that is to say 1 4 (1.73) (4.259) (0.0)
οὐρανός heaven 5 71 (30.78) (4.289) (2.08)
ἀρετή goodness, excellence 2 4 (1.73) (4.312) (2.92)
εἶτα then, next 1 15 (6.5) (4.335) (1.52)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 14 (6.07) (4.36) (12.78)
δόξα a notion 1 13 (5.64) (4.474) (2.49)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 24 (10.4) (4.574) (7.56)
σύν along with, in company with, together with 1 7 (3.03) (4.575) (7.0)
μηδέ but not 1 20 (8.67) (4.628) (5.04)
ἀνά up, upon 1 11 (4.77) (4.693) (6.06)
ὅπως how, that, in order that, as 1 12 (5.2) (4.748) (5.64)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 15 (6.5) (4.795) (6.12)
πῦρ fire 5 37 (16.04) (4.894) (2.94)
ὅτε when 1 12 (5.2) (4.994) (7.56)
ζητέω to seek, seek for 1 10 (4.33) (5.036) (1.78)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 6 18 (7.8) (5.09) (3.3)
πάρειμι be present 1 6 (2.6) (5.095) (8.94)
ἄγω to lead 2 5 (2.17) (5.181) (10.6)
τοίνυν therefore, accordingly 2 11 (4.77) (5.224) (2.04)
τοσοῦτος so large, so tall 1 21 (9.1) (5.396) (4.83)
Χριστός the anointed one, Christ 8 29 (12.57) (5.404) (0.04)
καθά according as, just as 1 13 (5.64) (5.439) (4.28)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 4 15 (6.5) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 4 15 (6.5) (5.63) (4.23)
εὐθύς straight, direct 1 5 (2.17) (5.672) (5.93)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 2 5 (2.17) (5.786) (1.93)
πρό before 4 10 (4.33) (5.786) (4.33)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 6 (2.6) (5.82) (8.27)
πνεῦμα a blowing 3 17 (7.37) (5.838) (0.58)
μικρός small, little 2 12 (5.2) (5.888) (3.02)
ἔργον work 1 29 (12.57) (5.905) (8.65)
O! oh! 2 52 (22.54) (6.146) (14.88)
σός your 1 21 (9.1) (6.214) (12.92)
γυνή a woman 2 16 (6.94) (6.224) (8.98)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 14 (6.07) (6.249) (14.54)
μήν now verily, full surely 5 30 (13.0) (6.388) (6.4)
μάλιστα most 1 11 (4.77) (6.673) (9.11)
οὗ where 5 18 (7.8) (6.728) (4.01)
μέσος middle, in the middle 2 6 (2.6) (6.769) (4.18)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 17 (7.37) (6.8) (5.5)
ἅμα at once, at the same time 1 7 (3.03) (6.88) (12.75)
ἀκούω to hear 1 25 (10.84) (6.886) (9.12)
ἀεί always, for ever 3 18 (7.8) (7.241) (8.18)
κακός bad 2 8 (3.47) (7.257) (12.65)
εἶμι come, go 3 22 (9.54) (7.276) (13.3)
ποτε ever, sometime 2 29 (12.57) (7.502) (8.73)
κύριος2 a lord, master 11 64 (27.74) (7.519) (1.08)
ἀληθής unconcealed, true 2 25 (10.84) (7.533) (3.79)
πλείων more, larger 1 2 (0.87) (7.783) (7.12)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 1 (0.43) (7.784) (7.56)
υἱός a son 4 23 (9.97) (7.898) (7.64)
ὄνομα name 1 15 (6.5) (7.968) (4.46)
ζῷον a living being, animal 1 12 (5.2) (8.115) (0.7)
φέρω to bear 1 15 (6.5) (8.129) (10.35)
κύριος having power 13 78 (33.81) (8.273) (1.56)
ἤδη already 6 36 (15.61) (8.333) (11.03)
ἐμός mine 4 16 (6.94) (8.401) (19.01)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 8 (3.47) (8.435) (8.04)
ἐρῶ [I will say] 1 4 (1.73) (8.435) (3.94)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 32 (13.87) (8.59) (11.98)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 5 25 (10.84) (8.778) (7.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 9 (3.9) (9.107) (4.91)
καλός beautiful 2 43 (18.64) (9.11) (12.96)
πατήρ a father 1 52 (22.54) (9.224) (10.48)
βασιλεύς a king, chief 1 16 (6.94) (9.519) (15.15)
πως somehow, in some way 1 20 (8.67) (9.844) (7.58)
ἀγαθός good 2 41 (17.77) (9.864) (6.93)
ὅδε this 4 24 (10.4) (10.255) (22.93)
γῆ earth 4 54 (23.41) (10.519) (12.21)
ἀνήρ a man 8 23 (9.97) (10.82) (29.69)
ἅπας quite all, the whole 2 11 (4.77) (10.904) (7.0)
καλέω to call, summon 2 36 (15.61) (10.936) (8.66)
ἄρα particle: 'so' 4 27 (11.7) (11.074) (20.24)
ψυχή breath, soul 1 18 (7.8) (11.437) (4.29)
μέρος a part, share 1 5 (2.17) (11.449) (6.76)
μᾶλλον more, rather 1 23 (9.97) (11.489) (8.35)
νῦν now at this very time 12 32 (13.87) (12.379) (21.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 4 22 (9.54) (12.401) (17.56)
ὥσπερ just as if, even as 1 27 (11.7) (13.207) (6.63)
δεῖ it is necessary 3 13 (5.64) (13.387) (11.02)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 6 (2.6) (13.407) (5.2)
ὅσος as much/many as 1 26 (11.27) (13.469) (13.23)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 3 28 (12.14) (13.567) (4.4)
δύναμις power, might, strength 2 16 (6.94) (13.589) (8.54)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 7 16 (6.94) (13.803) (8.53)
δείκνυμι to show 1 14 (6.07) (13.835) (3.57)
λαμβάνω to take, seize, receive 3 24 (10.4) (15.895) (13.47)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 3 24 (10.4) (16.105) (11.17)
εἶπον to speak, say 1 23 (9.97) (16.169) (13.73)
ὁράω to see 2 37 (16.04) (16.42) (18.27)
σῶμα the body 3 6 (2.6) (16.622) (3.34)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 3 15 (6.5) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 12 100 (43.35) (17.728) (33.0)
δέω to bind, tie, fetter 3 22 (9.54) (17.994) (15.68)
τῇ here, there 2 35 (15.17) (18.312) (12.5)
μέγας big, great 1 26 (11.27) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 3 24 (10.4) (18.707) (16.57)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 8 68 (29.48) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 2 23 (9.97) (19.346) (18.91)
ἄνθρωπος man, person, human 29 180 (78.03) (19.466) (11.67)
ἐπεί after, since, when 2 17 (7.37) (19.86) (21.4)
οὐδέ and/but not; not even 3 86 (37.28) (20.427) (22.36)
τοιοῦτος such as this 2 18 (7.8) (20.677) (14.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 23 (9.97) (21.235) (25.5)
τίς who? which? 2 66 (28.61) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 3 65 (28.18) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 8 50 (21.67) (22.812) (17.62)
εἷς one 4 36 (15.61) (23.591) (10.36)
ἐάν if 5 36 (15.61) (23.689) (20.31)
γε at least, at any rate 6 53 (22.97) (24.174) (31.72)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 27 (11.7) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 4 35 (15.17) (25.424) (23.72)
θεός god 37 363 (157.35) (26.466) (19.54)
τίη why? wherefore? 5 55 (23.84) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 43 (18.64) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 5 53 (22.97) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 1 22 (9.54) (28.875) (14.91)
λόγος the word 29 104 (45.08) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 3 30 (13.0) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 38 (16.47) (30.074) (22.12)
σύ you (personal pronoun) 9 196 (84.96) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 3 33 (14.3) (32.618) (38.42)
either..or; than 2 50 (21.67) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 8 85 (36.85) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 4 46 (19.94) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 3 84 (36.41) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 8 74 (32.08) (40.264) (43.75)
ὅς2 [possessive pronoun] 10 103 (44.65) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 4 39 (16.91) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 7 32 (13.87) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 7 31 (13.44) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 7 97 (42.05) (50.199) (32.23)
μή not 4 87 (37.71) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 11 89 (38.58) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 12 92 (39.88) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 33 186 (80.63) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 5 47 (20.37) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 17 107 (46.38) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 4 81 (35.11) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 16 87 (37.71) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 12 117 (50.72) (59.665) (51.63)
τε and 10 89 (38.58) (62.106) (115.18)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 5 (2.17) (63.859) (4.86)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 10 113 (48.98) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 19 122 (52.88) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 15 151 (65.46) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 5 62 (26.88) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 6 87 (37.71) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 10 199 (86.26) (97.86) (78.95)
οὐ not 16 270 (117.04) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 21 187 (81.06) (109.727) (118.8)
γάρ for 16 194 (84.1) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 23 224 (97.1) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 21 251 (108.8) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 27 309 (133.95) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 46 394 (170.79) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 40 310 (134.38) (217.261) (145.55)
δέ but 62 571 (247.52) (249.629) (351.92)
καί and, also 144 1,285 (557.02) (544.579) (426.61)
the 377 3,472 (1505.05) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE