36 lemmas;
49 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | 11 | (3.08) | (2.825) | (10.15) |
| εἰμί | to be | 2 | 437 | (122.51) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| ναῦς | a ship | 2 | 27 | (7.57) | (3.843) | (21.94) |
| ὁράω | to see | 2 | 140 | (39.25) | (16.42) | (18.27) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 7 | (1.96) | (0.791) | (0.41) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 54 | (15.14) | (1.206) | (2.43) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 37 | (10.37) | (7.533) | (3.79) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 26 | (7.29) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 8 | (2.24) | (1.504) | (0.92) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 1 | (0.28) | (0.345) | (0.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 563 | (157.83) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 193 | (54.11) | (9.519) | (15.15) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 21 | (5.89) | (0.97) | (0.55) |
| δεύτερος | second | 1 | 7 | (1.96) | (6.183) | (3.08) |
| Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 1 | 7 | (1.96) | (0.398) | (1.01) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 8 | (2.24) | (1.354) | (1.1) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 1 | (0.28) | (0.227) | (0.08) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 58 | (16.26) | (11.058) | (14.57) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 1 | (0.28) | (0.579) | (0.43) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 20 | (5.61) | (1.706) | (1.96) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 64 | (17.94) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 420 | (117.74) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 118 | (33.08) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 348 | (97.56) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 5 | (1.4) | (5.806) | (1.8) |
| οὗτος | this; that | 1 | 343 | (96.16) | (133.027) | (121.95) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 31 | (8.69) | (1.067) | (4.18) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 96 | (26.91) | (29.319) | (37.03) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 23 | (6.45) | (2.812) | (8.48) |
| προσπλέω | to sail towards | 1 | 2 | (0.56) | (0.051) | (0.25) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 7 | (1.96) | (3.721) | (0.94) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 5 | (1.4) | (0.397) | (0.55) |
| ὡς | as, how | 1 | 148 | (41.49) | (68.814) | (63.16) |