27 lemmas;
32 tokens
(35,671 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 3 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 3 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 432 | (121.11) | (30.359) | (61.34) |
ἀγαθός | good | 1 | 27 | (7.57) | (9.864) | (6.93) |
ἀνήρ | a man | 1 | 107 | (30.0) | (10.82) | (29.69) |
ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 9 | (2.52) | (0.387) | (0.39) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 563 | (157.83) | (173.647) | (126.45) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 53 | (14.86) | (1.015) | (1.15) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 179 | (50.18) | (53.204) | (45.52) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 22 | (6.17) | (7.064) | (2.6) |
Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 1 | 180 | (50.46) | (0.436) | (0.14) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 266 | (74.57) | (66.909) | (80.34) |
ἐμός | mine | 1 | 124 | (34.76) | (8.401) | (19.01) |
ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | 3 | (0.84) | (0.153) | (0.64) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 29 | (8.13) | (1.993) | (1.71) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 72 | (20.18) | (8.778) | (7.86) |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 14 | (3.92) | (1.526) | (0.42) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 348 | (97.56) | (208.764) | (194.16) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 11 | (3.08) | (9.255) | (4.07) |
οὗτος | this; that | 1 | 343 | (96.16) | (133.027) | (121.95) |
πάππος | a grandfather | 1 | 4 | (1.12) | (0.148) | (0.13) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 29 | (8.13) | (2.691) | (6.86) |
ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 3 | (0.84) | (0.287) | (0.15) |
σός | your | 1 | 120 | (33.64) | (6.214) | (12.92) |
Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 49 | (13.74) | (0.425) | (2.99) |
χείρ | the hand | 1 | 37 | (10.37) | (5.786) | (10.92) |
Καλλιρρόη | Callirrhoe | 1 | 317 | (88.87) | (0.162) | (0.04) |