59 lemmas;
73 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 503 | (141.01) | (54.345) | (87.02) |
| γάρ | for | 2 | 480 | (134.56) | (110.606) | (74.4) |
| καί | and, also | 2 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 46 | (12.9) | (13.727) | (16.2) |
| Τύρος | Tyre | 2 | 12 | (3.36) | (0.174) | (0.11) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 21 | (5.89) | (3.052) | (8.73) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 7 | (1.96) | (0.926) | (2.26) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 29 | (8.13) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 37 | (10.37) | (1.11) | (1.84) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 5 | (1.4) | (0.193) | (0.33) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 8 | (2.24) | (1.504) | (0.92) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 13 | (3.64) | (0.787) | (2.44) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 34 | (9.53) | (2.477) | (2.96) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 193 | (54.11) | (9.519) | (15.15) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 107 | (30.0) | (12.401) | (17.56) |
| δοῦλος | slave | 1 | 40 | (11.21) | (1.48) | (1.11) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 10 | (2.8) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 1 | 437 | (122.51) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 113 | (31.68) | (16.169) | (13.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 261 | (73.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 7 | (1.96) | (8.842) | (4.42) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 1 | (0.28) | (1.363) | (1.24) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 8 | (2.24) | (2.103) | (2.21) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 5 | (1.4) | (0.537) | (0.86) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 159 | (44.57) | (64.142) | (59.77) |
| καθά | according as, just as | 1 | 10 | (2.8) | (5.439) | (4.28) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 25 | (7.01) | (1.923) | (2.47) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 13 | (3.64) | (3.717) | (4.75) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 64 | (17.94) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 270 | (75.69) | (90.021) | (57.06) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 14 | (3.92) | (6.769) | (4.18) |
| ναῦς | a ship | 1 | 27 | (7.57) | (3.843) | (21.94) |
| ὁράω | to see | 1 | 140 | (39.25) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 138 | (38.69) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 380 | (106.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 270 | (75.69) | (34.84) | (23.41) |
| παγχάλεπος | most difficult to deal with | 1 | 1 | (0.28) | (0.021) | (0.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 273 | (76.53) | (59.665) | (51.63) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 34 | (9.53) | (1.545) | (6.16) |
| πολύς | much, many | 1 | 89 | (24.95) | (35.28) | (44.3) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 32 | (8.97) | (4.909) | (7.73) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 18 | (5.05) | (2.157) | (5.09) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 1 | (0.28) | (0.293) | (0.5) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 21 | (5.89) | (1.282) | (4.58) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 29 | (8.13) | (0.679) | (1.3) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 56 | (15.7) | (3.502) | (6.07) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 6 | (1.68) | (1.646) | (5.01) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 26 | (7.29) | (26.493) | (13.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 90 | (25.23) | (21.895) | (15.87) |
| Τύριος | of Tyre, Tyrian | 1 | 8 | (2.24) | (0.13) | (0.09) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 2 | (0.56) | (0.393) | (0.49) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 67 | (18.78) | (4.36) | (12.78) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 9 | (2.52) | (6.22) | (4.12) |
| ὡς | as, how | 1 | 148 | (41.49) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 37 | (10.37) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 86 | (24.11) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 138 | (38.69) | (49.49) | (23.92) |