53 lemmas;
73 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 3 | 480 | (134.56) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 3 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| σός | your | 3 | 120 | (33.64) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 432 | (121.11) | (30.359) | (61.34) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 563 | (157.83) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 193 | (54.11) | (9.519) | (15.15) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 45 | (12.62) | (8.59) | (11.98) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 2 | 26 | (7.29) | (0.494) | (0.31) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 348 | (97.56) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 116 | (32.52) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 380 | (106.53) | (104.879) | (82.22) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 42 | (11.77) | (4.016) | (9.32) |
| τρέπω | to turn | 2 | 5 | (1.4) | (1.263) | (3.2) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 6 | (1.68) | (0.38) | (1.09) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 96 | (26.91) | (6.886) | (9.12) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 6 | (1.68) | (0.383) | (1.11) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 140 | (39.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 20 | (5.61) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 107 | (30.0) | (10.82) | (29.69) |
| γαμέω | to marry | 1 | 19 | (5.33) | (0.59) | (0.75) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 35 | (9.81) | (24.174) | (31.72) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 4 | (1.12) | (0.763) | (0.43) |
| δίδωμι | to give | 1 | 52 | (14.58) | (11.657) | (13.85) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 16 | (4.49) | (0.798) | (2.13) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 503 | (141.01) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 110 | (30.84) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 94 | (26.35) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 145 | (40.65) | (22.812) | (17.62) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 7 | (1.96) | (8.842) | (4.42) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 6 | (1.68) | (1.678) | (2.39) |
| καί | and, also | 1 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| καλός | beautiful | 1 | 73 | (20.46) | (9.11) | (12.96) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 64 | (17.94) | (15.895) | (13.47) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 3 | (0.84) | (0.392) | (0.27) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 48 | (13.46) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 420 | (117.74) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 181 | (50.74) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 118 | (33.08) | (19.178) | (9.89) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 7 | (1.96) | (2.814) | (4.36) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 2 | (0.56) | (0.376) | (0.7) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 270 | (75.69) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 343 | (96.16) | (133.027) | (121.95) |
| πάρειμι | be present | 1 | 53 | (14.86) | (5.095) | (8.94) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 5 | (1.4) | (0.299) | (0.69) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 20 | (5.61) | (6.528) | (5.59) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 197 | (55.23) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσκαιρος | for a season, temporary | 1 | 1 | (0.28) | (0.07) | (0.0) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 28 | (7.85) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 2 | (0.56) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 6 | (1.68) | (0.634) | (1.16) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 40 | (11.21) | (3.66) | (3.87) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 209 | (58.59) | (63.859) | (4.86) |