47 lemmas;
54 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 432 | (121.11) | (30.359) | (61.34) |
| γάρ | for | 2 | 480 | (134.56) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 2 | 437 | (122.51) | (217.261) | (145.55) |
| μή | not | 2 | 181 | (50.74) | (50.606) | (37.36) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 20 | (5.61) | (3.181) | (3.3) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 26 | (7.29) | (10.904) | (7.0) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 193 | (54.11) | (9.519) | (15.15) |
| γῆ | earth | 1 | 34 | (9.53) | (10.519) | (12.21) |
| γυνή | a woman | 1 | 232 | (65.04) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 66 | (18.5) | (1.404) | (1.3) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 74 | (20.75) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 66 | (18.5) | (17.692) | (15.52) |
| δοῦλος | slave | 1 | 40 | (11.21) | (1.48) | (1.11) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 503 | (141.01) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 52 | (14.58) | (7.276) | (13.3) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 21 | (5.89) | (0.951) | (1.13) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 5 | (1.4) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμός | mine | 1 | 124 | (34.76) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 261 | (73.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 58 | (16.26) | (11.058) | (14.57) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 72 | (20.18) | (8.778) | (7.86) |
| καί | and, also | 1 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| κύριος | having power | 1 | 13 | (3.64) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 7 | (1.96) | (7.519) | (1.08) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 6 | (1.68) | (0.897) | (0.58) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 2 | (0.56) | (0.455) | (0.75) |
| μέγας | big, great | 1 | 113 | (31.68) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 71 | (19.9) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 44 | (12.33) | (8.165) | (6.35) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 19 | (5.33) | (10.645) | (5.05) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 9 | (2.52) | (0.401) | (0.38) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 138 | (38.69) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 343 | (96.16) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 27 | (7.57) | (28.875) | (14.91) |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 1 | 3 | (0.84) | (0.242) | (0.82) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 82 | (22.99) | (44.62) | (43.23) |
| Περσίς | Persian | 1 | 7 | (1.96) | (0.113) | (0.18) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 197 | (55.23) | (56.75) | (56.58) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 82 | (22.99) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 176 | (49.34) | (36.921) | (31.35) |
| χαλεπαίνω | to be severe, sore, grievous | 1 | 2 | (0.56) | (0.195) | (0.46) |
| ἄν | modal particle | 1 | 86 | (24.11) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 138 | (38.69) | (49.49) | (23.92) |
| δούλη | slave | 1 | 14 | (3.92) | (0.111) | (0.09) |
| Διονύσιον | sanctuary of Dionysus | 1 | 15 | (4.21) | (0.045) | (0.04) |