44 lemmas;
55 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 3 | 480 | (134.56) | (110.606) | (74.4) |
| καί | and, also | 3 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| ἔχω | to have | 2 | 183 | (51.3) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 348 | (97.56) | (208.764) | (194.16) |
| ἀγάλλω | to make glorious, glorify, exalt | 1 | 1 | (0.28) | (0.072) | (0.24) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 96 | (26.91) | (6.886) | (9.12) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 3 | (0.84) | (0.323) | (0.31) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 107 | (30.0) | (10.82) | (29.69) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 563 | (157.83) | (173.647) | (126.45) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 13 | (3.64) | (1.133) | (0.31) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 193 | (54.11) | (9.519) | (15.15) |
| γυνή | a woman | 1 | 232 | (65.04) | (6.224) | (8.98) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 110 | (30.84) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 437 | (122.51) | (217.261) | (145.55) |
| ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 1 | 3 | (0.84) | (0.136) | (0.13) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 10 | (2.8) | (0.687) | (0.71) |
| ἕξις | a having, possession | 1 | 2 | (0.56) | (1.893) | (0.23) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 8 | (2.24) | (0.916) | (1.28) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 58 | (16.26) | (11.058) | (14.57) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 28 | (7.85) | (2.071) | (1.82) |
| ἠρεμία | rest, quietude | 1 | 3 | (0.84) | (0.392) | (0.0) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 20 | (5.61) | (0.946) | (1.63) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 3 | (0.84) | (1.144) | (1.08) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 22 | (6.17) | (1.732) | (0.64) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 64 | (17.94) | (15.895) | (13.47) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 71 | (19.9) | (21.235) | (25.5) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 48 | (13.46) | (12.379) | (21.84) |
| ξέω | to smooth | 1 | 4 | (1.12) | (0.115) | (0.1) |
| ὁράω | to see | 1 | 140 | (39.25) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 116 | (32.52) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 343 | (96.16) | (133.027) | (121.95) |
| παρακαταθήκη | a deposit entrusted to one's care | 1 | 2 | (0.56) | (0.081) | (0.1) |
| παύω | to make to cease | 1 | 8 | (2.24) | (1.958) | (2.55) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 7 | (1.96) | (0.564) | (0.6) |
| τῇ | here, there | 1 | 55 | (15.42) | (18.312) | (12.5) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 176 | (49.34) | (36.921) | (31.35) |
| χείρ | the hand | 1 | 37 | (10.37) | (5.786) | (10.92) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 8 | (2.24) | (0.984) | (0.97) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 27 | (7.57) | (11.437) | (4.29) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 77 | (21.59) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 148 | (41.49) | (68.814) | (63.16) |
| Καλλιρρόη | Callirrhoe | 1 | 317 | (88.87) | (0.162) | (0.04) |