37 lemmas;
47 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 432 | (121.11) | (30.359) | (61.34) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 503 | (141.01) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 3 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 2 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| σός | your | 2 | 120 | (33.64) | (6.214) | (12.92) |
| ᾍδης | Hades | 1 | 2 | (0.56) | (0.568) | (1.53) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 21 | (5.89) | (3.052) | (8.73) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 96 | (26.91) | (6.886) | (9.12) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 58 | (16.26) | (4.322) | (6.41) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 1 | (0.28) | (0.881) | (8.18) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 193 | (54.11) | (9.519) | (15.15) |
| βρόχος | a noose | 1 | 2 | (0.56) | (0.171) | (0.18) |
| γάρ | for | 1 | 480 | (134.56) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 1 | 232 | (65.04) | (6.224) | (8.98) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 17 | (4.77) | (1.394) | (1.77) |
| δέ | but | 1 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 110 | (30.84) | (56.77) | (30.67) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 94 | (26.35) | (50.199) | (32.23) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 261 | (73.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 13 | (3.64) | (0.746) | (0.16) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 159 | (44.57) | (64.142) | (59.77) |
| καταφιλέω | to kiss tenderly, to caress | 1 | 18 | (5.05) | (0.054) | (0.12) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 6 | (1.68) | (3.125) | (0.89) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 270 | (75.69) | (90.021) | (57.06) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 48 | (13.46) | (5.491) | (7.79) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 10 | (2.8) | (1.852) | (2.27) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 18 | (5.05) | (2.089) | (3.95) |
| ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 1 | 5 | (1.4) | (0.158) | (0.62) |
| παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | 6 | (1.68) | (0.142) | (0.01) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 2 | (0.56) | (1.314) | (6.77) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 27 | (7.57) | (3.079) | (2.61) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 1 | (0.28) | (0.485) | (0.38) |
| συνήγορος | speaking with, of the same tenor with | 1 | 7 | (1.96) | (0.044) | (0.0) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 23 | (6.45) | (1.086) | (1.41) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 47 | (13.18) | (20.677) | (14.9) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 67 | (18.78) | (4.36) | (12.78) |
| ἐκεῖθι | there, in that place | 1 | 1 | (0.28) | (0.069) | (0.14) |