37 lemmas;
43 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 4 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 503 | (141.01) | (54.345) | (87.02) |
| καί | and, also | 2 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 3 | (0.84) | (0.701) | (0.86) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 95 | (26.63) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 8 | (2.24) | (1.504) | (0.92) |
| βιός | a bow | 1 | 9 | (2.52) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 9 | (2.52) | (3.82) | (4.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 179 | (50.18) | (53.204) | (45.52) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 23 | (6.45) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 19 | (5.33) | (1.62) | (3.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 110 | (30.84) | (56.77) | (30.67) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 9 | (2.52) | (1.527) | (3.41) |
| δράω | to do | 1 | 2 | (0.56) | (1.634) | (2.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 261 | (73.17) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 159 | (44.57) | (64.142) | (59.77) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 73 | (20.46) | (3.075) | (7.18) |
| μακρός | long | 1 | 18 | (5.05) | (1.989) | (2.83) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 420 | (117.74) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 181 | (50.74) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 44 | (12.33) | (8.165) | (6.35) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 118 | (33.08) | (19.178) | (9.89) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 270 | (75.69) | (34.84) | (23.41) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 273 | (76.53) | (59.665) | (51.63) |
| περιβόητος | noised abroad, much talked of, famous | 1 | 13 | (3.64) | (0.078) | (0.05) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 7 | (1.96) | (1.795) | (0.65) |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 1 | 2 | (0.56) | (0.159) | (0.12) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 4 | (1.12) | (0.326) | (0.32) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 432 | (121.11) | (30.359) | (61.34) |
| Συρακόσιος | Syracusan | 1 | 29 | (8.13) | (0.338) | (2.44) |
| Συράκουσαι | Syracuse | 1 | 49 | (13.74) | (0.425) | (2.99) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 27 | (7.57) | (2.74) | (2.88) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 7 | (1.96) | (0.361) | (0.23) |
| χρόνος | time | 1 | 15 | (4.21) | (11.109) | (9.36) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 77 | (21.59) | (6.146) | (14.88) |
| δίψος | thirst | 1 | 5 | (1.4) | (0.104) | (0.06) |