42 lemmas;
46 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 3 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 3 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | 9 | (2.52) | (0.288) | (0.61) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 96 | (26.91) | (6.886) | (9.12) |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | 1 | (0.28) | (0.426) | (0.13) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 37 | (10.37) | (1.11) | (1.84) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 563 | (157.83) | (173.647) | (126.45) |
| βιός | a bow | 1 | 9 | (2.52) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 9 | (2.52) | (3.82) | (4.12) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 30 | (8.41) | (1.283) | (3.94) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 10 | (2.8) | (1.811) | (0.48) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 10 | (2.8) | (2.666) | (0.6) |
| δέ | but | 1 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 40 | (11.21) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 74 | (20.75) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 66 | (18.5) | (17.692) | (15.52) |
| διήγημα | tale | 1 | 19 | (5.33) | (0.093) | (0.03) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 266 | (74.57) | (66.909) | (80.34) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 11 | (3.08) | (0.609) | (0.62) |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | 8 | (2.24) | (0.389) | (0.25) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 8 | (2.24) | (0.802) | (1.2) |
| κακός | bad | 1 | 22 | (6.17) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 60 | (16.82) | (76.461) | (54.75) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 64 | (17.94) | (15.895) | (13.47) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 12 | (3.36) | (1.151) | (0.61) |
| μετανοέω | to change one's mind | 1 | 15 | (4.21) | (0.279) | (0.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 44 | (12.33) | (8.165) | (6.35) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 25 | (7.01) | (2.499) | (4.41) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 348 | (97.56) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 116 | (32.52) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 380 | (106.53) | (104.879) | (82.22) |
| παιδίον | a child | 1 | 17 | (4.77) | (1.117) | (0.81) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 37 | (10.37) | (10.367) | (6.41) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 3 | (0.84) | (1.127) | (1.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 273 | (76.53) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 82 | (22.99) | (44.62) | (43.23) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 38 | (10.65) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 32 | (8.97) | (9.844) | (7.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 432 | (121.11) | (30.359) | (61.34) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 6 | (1.68) | (1.366) | (1.96) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 9 | (2.52) | (2.61) | (5.45) |
| Μήδεια | Medea | 1 | 1 | (0.28) | (0.087) | (0.29) |