37 lemmas;
50 tokens
(35,671 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 3,740 | (1048.47) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 1,323 | (370.89) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 420 | (117.74) | (109.727) | (118.8) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 14 | (3.92) | (5.253) | (5.28) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 107 | (30.0) | (10.82) | (29.69) |
| ἀντιποιέω | to do in return; mid. lay claim to, seek after | 1 | 1 | (0.28) | (0.125) | (0.35) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 17 | (4.77) | (1.325) | (1.52) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 8 | (2.24) | (4.312) | (2.92) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 179 | (50.18) | (53.204) | (45.52) |
| διακαρτερέω | to endure to the end, last out | 1 | 1 | (0.28) | (0.024) | (0.02) |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 1 | 180 | (50.46) | (0.436) | (0.14) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 107 | (30.0) | (12.401) | (17.56) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 110 | (30.84) | (4.574) | (7.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 266 | (74.57) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 108 | (30.28) | (54.157) | (51.9) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 10 | (2.8) | (0.328) | (0.18) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 9 | (2.52) | (0.592) | (0.63) |
| εὐκαταφρόνητος | easy to be despised, contemptible, despicable | 1 | 5 | (1.4) | (0.075) | (0.07) |
| καί | and, also | 1 | 1,784 | (500.13) | (544.579) | (426.61) |
| κατάδηλος | quite manifest, plain, visible | 1 | 1 | (0.28) | (0.074) | (0.13) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 18 | (5.05) | (1.665) | (2.81) |
| μειρακιώδης | becoming a youth, youthful | 1 | 1 | (0.28) | (0.02) | (0.07) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 11 | (3.08) | (0.585) | (0.61) |
| οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | 3 | (0.84) | (0.143) | (0.27) |
| οἶνος | wine | 1 | 7 | (1.96) | (2.867) | (2.0) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 9 | (2.52) | (5.405) | (7.32) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 43 | (12.05) | (13.567) | (4.4) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 270 | (75.69) | (34.84) | (23.41) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 7 | (1.96) | (0.727) | (0.59) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 75 | (21.03) | (22.709) | (26.08) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 12 | (3.36) | (1.92) | (3.82) |
| περιστέλλω | to dress, clothe, wrap up | 1 | 1 | (0.28) | (0.083) | (0.17) |
| σιωπή | silence | 1 | 9 | (2.52) | (0.238) | (0.35) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 10 | (2.8) | (0.793) | (0.36) |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | 5 | (1.4) | (0.464) | (0.44) |
| τραῦμα | a wound, hurt | 1 | 6 | (1.68) | (0.506) | (0.34) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 67 | (18.78) | (4.36) | (12.78) |